10aniversario02 PDF
10aniversario02 PDF
10aniversario02 PDF
La Habana, 1913
TORNEO INTERNACIONAL
DE AJEDREZ
EITENSION DEL CURSO
DIRIGIDO DE AJEDREZ
MEDIO Y SUPERIOR
POR RADIO REBELDE
rmJ Reproducciones
IEill RADIO REBELDE
APARTADO 3540 - CIUDAD DE LA HABANA
Diseño, dibujos y emplane: Aramís Homero
TORNEO INTERNACIONAL
DE AJEDREZ
La Habana, 1913
•
- 3 -
que habíaíl terminado en los cinco primeros lugares, más algún
otro jugador joven que se hubiera distinguido en el mismo, se
reunieran con dos aficionados locales y celebraron un torneo
a doble vuelta en la capital de la nepública de Cuba.
- 4 -
De los cubanos que participaron además de Capablanca, po
demos decir que de;aron patente su fuerza venciendo y entablando
de vez en cuando contra algunos de los maestros. Sin embargo,
se vio que sin fogueos internacionales, y sin estar actualizados
en los estudios teóricos de la época, poco se puede hacer
frente a rivales capacitados.
Noviembre de 1978.
-5-
DATOS BIOGRAFICOS DE LOS PARTICIPANTES
-7-
JOSE RAUL CAPABLANCA. Nació en La Habana el 1 9 de no
viembre de 1 888.
-8-
Ostende 1 90S 2do. l ugar (Empatado
con Tarrasch ) .
Match con Marshal l 1 908 Ganado p o r Janowski.
(S a 2 y 3 tablas) . .
- 9 -
LOS JUEGOS DEL TORNEO
PRIMER ROUND
Sábado 15 de febrero
Kupchik Janowsk i
Corzo Capab lanca
B lanco Chajes
Marshall Jaffe
Apertura del PO
Blancas Negras
Kupchik Janowski
1 . P4D P4D
2. C3AR C3AR
3. P4A PxP
Esta jugada está cÓ nsi derada como débil .
4. P3R
4 . . . . P4A
5. AxP P3 R
- 1 3-
6. 0-0 C3A
7. C3A A2R
8. P3TD 0-0
9. PxP AxP
11. DxD
11. . . . TxD
17. CSR
- 14 -
biando ahora como se puede hacer algo. 17. C2D parece dar una
ventaja muy grande, pues amenaza 18.C4A y también 1 8.AxC
seguido de 19 .C4 R .
17. .
. . CxC
18. AxC CSR
19. A4 D C6A
20. AxPCD
20 . . . . CxT
21 . AxT CxPR
El juego ahora debe ser tablas, pero como se verá más ade
lante, el blanco jugó mal y el negro tuvo buenas probabilidades
de ganar.
24 . P3T AST
25. T1 R T6A
26. T3R T8A+
27. R2T T8TD
28. T3CR
28 . . . . P4R
29 . P4A
29. . . . P3A
- 15 -
32. R 1 C A3A
33. TxP
33 . . . . TxP+
34. R 1 A T7TO
-- 16-
62. AxT
Tablas.
Apertura del PD
B lancas Negras
Corzo Capablanca
2. ... P3D
3. e03A e020
4. P4R P4R
S. P4A
S. . . . PxPD
6. DxP C4A
7. A3R D2R
8. eso
8. exe
9. PRxC A4A
- 17-
Aquí pensé hacer . , P3CR , pero entonces el b lanco enrocaba
. .
1 0. C3A
1 0. . . . P3C R !
1 1 . R2A
11. . . . T1 C R
1 2. T1 R A2C
1 3. 01 0 CSR+
14. R 1 C R1A
1 5. A40 !
1 5. . . . P4C R !
1 6. AxA+
1 6. . . . TxA
1 7. C40 !
-18-
17. . . . A2D
1 8. PSAR
Si 1 8 .A3D, P4AR 1 9.AxC, PxA 20.PSAR, D4R 2 1 .C6R + , AxC
22.P AxA, P3AD y gana el negro.
1 8. . . . D4R
1 9 . 030 T1 R
J ug ada con toda intención para más adelante entregar la cal i dad.
Aquí con . . . , C4A el negro obtendría una pequeña ventaja; por
ejem p lo, 19 . . . , C 4A 20 .TxD, CxD 2 1 .T1 R , C4R y el peón blanco
en S A es déb i l .
2 0 . C6R+ PxC
2 1 . PAxP
21 . ... TxPI
22. PxT A3A
23. D3A+ OSA!
24. D3R
-19 -
Si 24 .0x0, PxO 25.P41 R , PSA 26.1 1 0, P7A + 27 .R21, ese
28.120, Cx1 29.RxC, 1xP! y gana.
24 . ... R2R
25. P4CO P3eO
26. PSC A2e
27. P3C
27. . . . e70 !
28. 03AO
28 . . . . CSA +
29 . R2A 01A
- 20 -
30. PSA C4R +
31 . R1 e C6A +
32 . R2A PCxP
33. DST C4R+
34 . R1C OSA
35. DxP+ R3A
36. DxPD DxT+
37. R2A DxP+
Se r i nde.
nando la dama.
Cambito Escocés
Blancas Negras
Blanco Chajes
1. P4R P4R
2. C3AR C3AD
3. P4D PxP
4. A4AD A2R
5. 0-0 P3D
6 . CxP C3AR
7. CxC
7. . . . PxC
8 . C3AD 0-0
9. P3TR
-21-
9. . . . AJA
1 0 . AJO T1 C
1 1 . PJCD C20
1 2 . AJA P4TO
1 J . P4A P4AR
1 4 . C2R PxP
1 5 . AxP P40
1 6. C40! A4AO
1 7. CxA AxA+
1 8. R1T 05T
1 9. CxT TxC
20. AJO AxP
21 . 04C
21 . .. . OxO
22. PxO T3A
23. P3C AxP
24. TxT CxT
25. T1 C R AJO
26. P5C C20
27. T4C P3C
28. T4TO
Todas estas mani obras del blanco han ten ido el grave i nconve
niente de dejar al Rey lejos del centro de l tablero y ahora van a
encerrar su torre; bien es verdad que ya el negro tiene ventaja,
pues cuenta con dos peones por l a ca l i dad y mejor pos ición.
28 . . . . A5C
29. P3T A70
30. P4C PxP
- 22 -
31 . TST + R2A
32 . P4T AxP
33. T7T R2R
34 . TxP A 3D
35. T7C C4A
36. TxPC
36 . . . . CxA
- 23 -
mente la última parte del final y gracias a ello han obten ido tablas
en una posición muy d ifíciL
46 . ... R2C
47. T6D A6R
48. T6TR P5T
49 . T6CR R2A
50. R3T R2D
51 . R4C R2R
52. T6TR R2A
53 . T6T Tablas.
1. P4D P40
2. P4AD P3R
3. C3AD C3AR
4. A5C CD2D
5. P3R P3A
6. P3TD A3D
7. C3A 0-0
8. D2A PxP
9. AxP P4R
1 0. T1D D2A
11. P4TR PxP
1 2. CxP A4R
13. A2T T1 R
14. P5T AxC
1 5. TxA D4R
1 6. AxC CxA
1 7. TR4T A4A
1 8. 020 P3TR
1 9. D2R TD 1 D
20. TxT TxT
21 . T4CD P3CD
22. D3A P4A
- 24 -
23. T4AR A3R
24 . AxA DxA
25. C4R CxC
26. DxC DxD
27. TxD R1A
28. R2R T2D
29. P4CR Tablas.
Janowski Jaffe
Chajes Marshall
Cajablanca Bl anco
Kupc h i k · Corzo
Ruy López
Bl ancas Negras
Janowski Jaffe
1. P4R P4R
2. C3AR C3AD
3. A5C P3TD
4. A4T C3A
5. 0-0 A2R
6. T1 R P4CD
7. A3C P3D
8. P3A CD4T
9. A2A P4A
- 25 -
1 0 . P4D C3A
1 1 . P 3TR D2A
1 2. A3R
12 . PJT
1 3 . CD2D P4C
1 4. P5D C1 D
1 5. C2T TR 1 C
1 6 . CD1 A P4TR
1 7 . P4TD T1 C
1 8 . PxP PxP
1 9 . C3C P5C R
20 . PxP CxP
21 . C5A AxC
22. PxA P3A
23 . D3A A1 A
24. D3T C2A
25. DxP CxC
26 . DxC
27. A3T
28 . P4A R
- 26 -
Ahora me parece preferible 28 .TR 1 T, puesto que ya el blanco
no puede como antes hubiera pod ido jugar PxP.
28 . .. . 02C ·
29. T6A T1 TR
30. 03C T0 1 C
31 . 03A R20
32. P4CO PxPA
33. AxPAR AxA
34. OxA PxP
35. T6R
35 . . . . 02T+
36. 040 08T+
37. A1 0 T2T
38. R2A
38.. . . T7T
- 27 -
39. TRxP +
39 . ... CxT
40. TxC+ RxT
41 . OxPA + R20
42. 06A+ R10
43 . 06C + R1R
44 . OxP+ R1A
45. OxP+ R2C
46 . 07R + R3T
47. 060+ R4C
48. 03C + R3A
49 . OxT(BC) OxA
50. 06C + R4R
51 . 06R+ ASA
52. 060 + RxP
53 . 06R + Tablas .
- 28 -
Apertura del PD
B l ancas Negras
Chajes Marshall
1 . P4D P4D
2. C R3A CR3A
3. P3R P4A
4. P3A C3A
5 .. CD2D P3R
6. A3D
6. ... A3D
7. P4R PAxP
8. PAxP PxP
9. CxP A5C +
1 0. 'C3A
1 0.. . . 0-0
1 1 . 0-0 A2D
1 2. A4AR T1 A
1 3 . T1 A D4T
1 4. D2R C2 R
1 5. C5R A3A
1 6. A5CR C(2)4D
1 7. CxC
1 7. . . . DxC
1 8. CxA DxA
- 29 -
1 9. T4A
Si 1 9.
P4A, 0401
1 9. . . . TxC
20. TxA P3CD
2 1 . TSC DST
22. P4A T1 D
23. P3CR ose
25 . . . . TR 1 AD
- 30 -
32. R1C C5A
33. A30 P3A
34. T4C C4T
35. R2A TSA
36. T4T TSD
37. R2R
37. . .. TSTR
38. P4CD C3A
39. A4R T7T+
40. R 1A
40. . .. P4CD
41. T3T CxPC
42. A2C C7A
43. T3A CSR
44. A4R P4A
45. A1C
- 31 -
45 . . . . T7CD
46. AxP PxA
47. RxC TxP
48 . P5D P5C
49 . T3C P4TD
50. P6D R2A
5 1 . T3R T6T
52. T5 R TxP
53. R2R T3C
54 . TxP+ R3R
55. TxP RxP
56. T5CD T6C
57. TxP TxP
58. T4R
58. P3T
59. R2A T6T
60 . R2C T2T
6 1 . R3A T2R
62. T4T R3R
63 . R4C T2D
Defensa Francesa
Blancas Negras
Capablanca Blanco
1 . P4R P3R
2. P4D P4D
3. C3AD PxP
débil.
- 32 -
4. CxP C2D
5. C3AR CR3A
6. CxC + CxC
7. CSR
7 . .. . A3D
8. D3A
8. P3A
9. P3A
9. . . . o-o
10. ASCR A2R
11. A3D C1 R
- 33 -
1 3. AxA OxA
1 4. 0-0 T3A
1 5. TR1 R C30
1 6. T2R A20
1 7. T01 R T1 R
1 8. P4AO C2A
Tend iendo una celada, pues s i 1 9.CxA, OxC 20.AxP, C4C 21 .04C,
TxA 22 .P4TR, P4TR 23.0xT, PxD 24.TxT +, R2T 25.PxC, OxP con
ventaja.
1 9. PSO I
1 9. . . . CxC
20. TxC P3CR
2 1 . 04T
21 . . . . R2C
22. 040
22 . . . . P4A
23. 03A P3C
24. PxP A1 A
- 34 -
25. A2R !
25. . . . AxP
26. A3A R2A
27. ASO
27 . . . . 030
28. D3R T2R
- 35 -
Apertura del PD
Blancas Negras
Kupchik Corzo
1. P40 P40
2. C3AR C3AR
3. P4A P3 R
4. C3A P3A
5. A5C PxP
6. P4R A2 R
7. AxP 0-0
8. 0-0 T1R
9. 02A C020
10. T010 04T
12 . . . . A1A
13. A20
13 . . . . 010
1 4. C(3)5C P3C R
15 . 030 P4A R?
- 36 -
este avance peligroso . 1 5 . . . , A2C seguido de .. . , C 1 A hubiera
sido más prudente .
1 6. PxP(ap) C(2)xP
1 7. D3TR P3TR
1 8. CxC + DxC
1 9. C3A P4CD
25 . .TxT! . DxT
26. AxP+ R2C
27. D3AR D3A
28. AxP+ RxA
29. DxD CxD
30. TxA R4C
3 1 . P3CR Se rinden.
TERCER ROUND
Martes 18 de febrero
-37-
Giuco Piano
Blancas Negras
Corzo Janowski
1. P4R P4R
2. C3AR CD3A
3. A4A A4A
4. P3A P30
5. P40 PxP
6. PxP A3C
7. C3A ASC
8. A3R C3A
9 . P3TR A4TR
1 0. P4CR A3C R
1 1 . ASCR D2 R
12. ASO
1 2. . . . 020
1 3 . AxCR PxA
1 4 . AxC
- 38-
posición , sin peligro alguno de contraataque .
22. DxO+
Si 22.0xPC, TxP.
22 . . . . AxD
23. PxP AxP
- 39 -
No era mejor . . . , TD1 e por la répl ica 24 .Pse y si 24 . . . , Ase
25.R2e.
24. ese TD 1 e
25. P4AR T3T
26. T7R A3R
29 . . . . T3A
30. R3e
30 . . . . T( 1 A)xP
3 1 . CxT Txe
32. T1 R
32 .. . . R2D
33. T1 CD
33 . . . . T4A
34. R4C P4A
-40-
En estos momentos la ventaja parece ser decisiva a favor del
negro, pero había aun defensa según se verá .
3 7 . T7T � R3A
38 . T6T! TxP
56 . . . . D2A+
57. R40
57. . . . 03C+
58. R 5R D7C+
59. R 5A
-41-
Esta fue la jugada sellada. Al reanudarse el juego d ijo Janowski
que si su contrario hubiera rep l i cado 59 .R6R ó 59 .R60 habría dado
el juego por tab las , pero que con la jugada del texto creía tener
muy buenas probab i l idades de ganar. Sin embargo, la continuación
parece confi rmar que la ún ica solución de la partida es el empate.
El final ha sido muy bien ju�ado por parte de Corzo.
59 . ... oso
60. 02R + ASA
61 . 01 R+ ASA
62 . 06R 07AR +
63. R4C 050 +
64. R3A 060 +
65. R2A ASA
66. 07R 070+
67. R 1 A A7A
68. 06R ABA
S9. 06A+ R7C
70. OSC + ASA
7 1 . OST+ A7A
72. 02T + ABO
73 . 0 1 C+ OSA
74 . 030 + Tablas.
Gambito Escocés
Blancas N egras
Blanco Kupchlk
1. P4R P4R
2. C3AR C3AD
3. P40 PxP
4. CxP A4A
4 . . . , C3A es lo mejor.
5. AJA D3A
6. P3AO CR2R
7. A2R P40
8. PxP CxP
9. 0-0 CxA
- 42 -
La posición del negro es superior, pero aqu í se equ ivoca , 9 ..
0-0 era mucho mejor.
1 0 . PxC 03T
1 1 . 030 0-0
1 2. C20 A30
1 3. C(2)3A ASCR
13 . . . 1 T1 R parece mejor.
1 4. P3TR AxC
1 5 . AxA C4R
1 6 . 04R TD 1 R
1 7. C5A D3R
18 .. cxA DxC
1 9 . DxP C5A
20. OxPT CxPR
21 . TR1 R C5A
22. 040
22 . . . . CxP
2 3 . OxD PxD
24 . TxT TxT
25. P4TO
25. . . . T1 AO
26. P5T C5A
27. P6T C3C
- 43 -
28. T1C C1T
29. AxC TxA
30. P7T Se rinde.
Apertura del PO
Blancas Negras
Marshall Capablanca
1. P4D C3AR
2. C3AR P3D
3. C3A CD2D
4. A4A P3A
5. P4R D4T
6. A2D P4 R
7. PxP PxP
8. A4AD P3TR
9 D2R D2A
10 00 C4A
11. P4CD C3R
12 TDtD A2 R
- 44 -
E n esta d ifici l ísima posición, las negras encuentran el único
recurso d ispon ible.
1 6. PAxP PxP
1 7. T1 A D2C
18. CxP eso
1 9. D3R
1 9. ... CxA
20. PxC DxPC
21 . CSA T1 R
22. CxA+ TxC
23. TSA D3C
24 . TR 1 A A2C
25. P3A
25 . . . . T1 D
- 45 -
26. T( SA)4A DxD +
27. AxD T6D
28. ASA T(2R)2D
29. AxPC TxPC
30. C2D T7C
31 . T( 1 A)2A TxT
32. TxT C4T
33. P3C P4C
34 . TSA C2C
35. TST P3T
36. R2A C3R
Tablas.
Apertura del PD
Blancas Negras
Jaffe Cha)es
1. P40 P4D
2. CR3A CR3A
3. P4A P3R
4. C3A CD2D
5. A4A ASC
Chajes nos d ijo que con esta defensa había obten i do un juego
ventajoso en contra de Rubinstein en Carl sbad .
6. C2D 0-0
7. P3R
7 • . . . P4A
8. A3D PDxP
9. CxP C4D
1 0. 0-0 CxA
11. PxC PxP
1 2 . ese A4A
- 46 -
Defender el peón D es el objeto del negro, pero qu izás hubiera
sido mejor jugar 1 2 .. . , e3A y si 1 3 .exP, A2D, con una magnífica
posición.
1 3 . P4eD AxP
1 7. ... D3e
1 8. TD1 e e4D
1 9. 020 P3A
20. exPD 030
21 . ese T1 R
22. ese
22 ... . 020
23. TR 1 D P3T
24. e3A 02AR
25. e4TR
25 . ... P4eO
26. e4R T1 0
27. T0 1 A T2T
28. esAO
28 . ... 04T
29. P3C T2R
30. T1 R D2A
31 . DST T( 1 D) 1 R
- 47 -
32 . C4R T20
33. T6A T( 1 R ) 1 O
34. CSAO T30
36 . . . . 020
37. TxT OxT
38. T1 O!
Esta bon ita combi nación no habría sido posible con el caballo
apoyado por el peón, el blanco hubiera podido, s i n embargo, jugar
37 .C4C en la jugada anterior, en vez de 37 .TxT y hubiéramos tenido
lo siguiente: 37.C4C , CxC 38.T7A, C3A 39.06C, 01 R.
38 . . . . T20
-48 -
41 . TxC T2AD
42. C3A A2C
43. TBD+ A2A
44. P4A ASA
45. P4C TBA +
46 . A2A TBTD
47. T7D + A1C
48. T7T ABC
49. P3TD PSC
50. P4TD P6C
51 . T7C A7A
52. T4C TBT
53 . PST TxP+
54 . C2C A2A
55. P6T T1T
56 . PSA A2A
57. T6C T1 T
58. C4A . A2D
60. A1 A T1 AD
61. A2D T1 TD
62. C4D R2A
63. T6A+ A2D
- 49 -
72. R2A ASA
73 . R3R A7C
74 . P6A ASA
75. P7T A4C
76 . T6C A1 R
77 . T7C R1C
78 . P7A+ Se rinde.
CUARTO ROUND
Miércoles 19 de febrero
Cuatro Caballos
Blancas Negras
Janowski Chajes
1. P4R P4 R
2. CR3A CD3A
3. C3A C3A
4. ASC ASC
5. 0-0 O-O
6. P30 P3D
7. ASC A3R
8. P4 0 PxP
9. CxP CxC
1 0. DxC A4AD
11. 030 P3A
1 2. A4TD D3C
-50-
No se comprende el objeto de las man iobras del negro con
su dama. Mejor parecía 1 2 . . . , P4CO 1 3.A3C , P4TO 1 4.P4TO, AxA
1 5.PxA, P5C 1 6.C2R , 02R .
23. 03T
23 . ... T3C
24. P4AO 01 R
25. 03AR P4C
26. PxP
- 51 -
Un mal cál culo según se verá . 26.P3CD era lo indicado.
26 . . .. P40
27. PxPA PxP
28. D3TA TxP
29. D4T D4A
30 . C4D T3D
31 . TxP O� CA
32 . DxD TxD
33. T1 AD A3C
34. C3A T(4C)4D
35. A1A P4A
36. T7A A2C
37. T4A AJA
38. T1 A P3TA
39. T( 1 A) 1 A A2C
40. T6A T2D
41 . P3C A T60
42. T( 1 A)3A T80 +
43. A2C T(2D)40
44. C4T A1 D
45. C3A T4C
46. T(3A)5A TxP
47. TxP TxP
48. T4AA T3C
49. T4CA+ R2T
50. T8A T(3C)30
51 . T4AR R2C
52. C5R T3AR
53 . T4A P4TR
- 52 -
54. P4A T(3A)3D
55. C4A T3TD
56. T2R T2D
63 . ... RxC
64. TxA TxP
65. T7C P4T
66. T(6A)xP T1 D
67. T7A+
67 . ... R6C
68. T7C + R6T
69. R5C P5T
70. P4C R7T
71 . P5A P6T
72. P6A T7AR
73. R6C RST
- 53 -
74. T(7CD)7D
74 . ... T1 C D
75. T1 D + R7C
76. T( 1 0)7D T3C
77. P5C P7T
78. T7CD P8T(D)
79. TxT+ R8A
80. T7A+ R8D
81 . T7D + R7R
82. R7C T4A
83 . P6C R6A
84. T(6C)6D T5A
La partida debe ser tablas, y las negras más bien tienen. ventaja.
Aqur debió jugar 84 . . . , R5C y si 85.T4D + , T5A!
85. R8C D 1 T+
86. T8D D7T+
87. P7A T4A
88. T2D D3R
-54 -
89. T(20)6D D7T
90. R7C D7C +
91. T4D D2C
92. R8C D3T
93 . T(40)60 D7T
94. T(BD)7D RSC
95. P7C R4C
96. T7R T3A
Mejor era l levar ahí la otra torre, para de todos modos el negro
está perdido.
98. . . . TxT
99. P8A(C) + R4A
1 00.TxT R4C
1 01 . R8T D7CD
1 02 . C7T+ RST
1 03. T6T+ RSC
1 04. C6A+ R6C
1 05. PBC( D) + ASA
1 06. D4A + R6C
1 07. D4C + R7A
1 08. T2T + Se rinden.
1. P4R P4R
2. C3AR CD3A
3. C3A C3A
4. ASC ASC
5. 0-0 O-O
6. AxC PCxA
- 55 -
Sin duda para evitar el juego difíc i l y compl icado que resulta
de la otra variante 6 . , POx A .
. .
7. CxP 01 A
8 . P40
8.C30 era la jugada justa, con lo cual el negro está perd i do.
8. ... P30
9. C30 AxC
1 0. PxA OxP
11. T1 A 04A
1 2. C4C A20
1 3. 030 OxO
La pos ición del negro hub iera sido mejor sin cambiar ensegu ida.
13 . . . , TA 1 A habría ganado un tiempo.
1 4. PxO P4TO
1 5 . C2A TA 1 A
1 6. A 1 A A4A
1 7. TxT + TxT
1 8. C 1 A T1 C
1 9. A2A A1A
20. P4TO!
- 56 -
Jugada muy senc i l l a , pero de gran valor, pues puede dec i rse que
si no decide el juego poco le falta, puesto que el PTD del negro
20 . . . . T6C
2 1 . P4AD R1 R
22. A2D T7C
2J. PJT
2J . . . . R1 D
24. R1D R1A
25. R1A T1 C
26. AxP C2D
27. AJA R 2C
28. R20 PJA
29. C2A AJC
JO. T1 R T1 R
J1 . T1 C + R1T
J2. A5T T1CD
JJ. T1 R
JJ ..
. . T6C
J4. AJA CJC
35. T 1 TD
- 57 -
35 . . . . P4AD
Con esta jugada el negro pi erde la cal idad . Era necesario volver
con el caballo a 20 para reti rar la torre .
40 . ... CxPA
41 . C2D C4R
42. C4R AxC
43. PxA R2T
44. P4A C2D
45. T1 R C4A
46. P5R PxP
47. PxP C3R
48 . R3C P4A
49. T1D Resigna.
-58-
Cuatro Cabal los
Blancas Negras
Kupchlk Marshall
1 . P4R P4R
2. CR3A C R3A
3. C3A
3.CxP es mejor.
3. . .. C3A
4. ASC ASC
5. 0-0 0-0
6. P3D P40
7. PxP CxP
8. ASC
1 6. . . . eso
1 7. TD 1 AD PSC
1 8. C 1 C CxC +
1 9. DxC P4AR
- 59 -
20. D3C T3A
2 1 . C2D 040
22. C4A
22 .... T1 R
23. R2T
23 . . . . R2T
24. TD1 T P4A
25. TST PSA
26. 03A
26 . . . . DxD
27. PxD CST
28. C20 T3AD
29. R1C C4A
30. R 1 A eso
31 . P3A PxP
32. PxP C4C
33. C4R T1 CD
34. TR 1 TD
34 . . . . T( 1 C)3C
- 60 -
35. R2R
35. · . . . C3D
36. C2D
36 .... R3C
37. R1D R4A
38. R2A P4C
39. T1 R T1 C
40. R2C T4C
41 .T4T P4TR
42. R2A T1 C
43. TR 1 TD T 1 TD
44. T1 R
- 61 -
44 . . . . T1 CR
45. TR 1 TO T1 TO
46. T1 R T1 CO
47. TR 1 TO T( 1 C)3C
48. T1 R T2A
49. TR 1 TO T(2)3A
50. T1 R T1 A
51 . TR 1 TO T1 TO
52. T1 R T3A
53. TR 1 TO T2T
54. T1 R T2CO
55. TR 1 TO T(2C)3C
56. T1 R T2C
57. TR 1 TO T2TO
58. T1 R T2CO
59. TR 1 TO T(2C)3C
60. T1 R T1 A
61 . TR 1 TO T1TO
62. T1 R T3A
El juego fue dado por tablas final mente. Con un poco más de
valor Kupchlk hubiera ganado.
Apertura Vienesa
Blancas Negras
Corzo Blanco
1. P4R P4R
2. C03A CR3A
3. P4AR P40
4. PxPR CxP
5. C3A A5CR
6. 02R
- 62 -
6. . . . C4C
7. P40 CxC +
8. PxC DST +
9. D2A DxD +
1 0. RxD A3R
11. A3R PJAD
1 2 . A30 C2D
1 3 . P4AR
1 3. . . . P3CR
1 4 . P3CD A6TD
1 5. TD 1 CD
1 5. . . . P4TD
1 6 . A1 AD AxA
1 7. TRxA
1 7. . . . R1D
1 8. P4TR R2A
1 9 . P4T C3C
- 63 -
20. C2R e1A
21 . CJC C2R
22 . P4AD TR 1 D
23. RJR T2D
24 . PSAD
24 . . . . T(2)1 o
25. T 1 TR T1 CR
26. TD 1 eR PJTR
27. PST
27 . . . . e4A+
28. Axe PxA
29. e2R R2D
- 64 -
40. CxA?
40 . ... RxC
41 . A3A RSR
42. RxP RxP
43; A30
Si 43.ASA, ASC 44.PSD, PSA 45.P6A, PxP 46.PxP, P6A 47.P7R, P7A
48 .P8A(D), PBA(D) 49 .06C + , AST SO.DxP, OSA y el juego seria
tablas .
43 . . . . R6C
44. R2A Tablas.
Blanco o Janowski 1
Marshall 1 Corzo o
Jaffe o Kupchik
Chajes % Capabl anca
- 65 -
Posiciones después del quinto round
4. P4D
4. . . . C3AR
5. ASCR PDxP
6. AxC PxA
7. CxP PxP
8. DxP DxD
9. CxD P4A
1 0. ASC + R2R
1 1 . C3AD P3TD
1 2. A3D
1 2. . . . A2C
1 3 . C(4)2R C3A
14. T1 D
- 66 -
1 4. . . . T1 D
1 5. 0-0 C4R
1 6 . P4A
21 . P3CR T1 D
22. T1 D A3AD
23. R2A P4TD
24 . R3R T1 CD
35. P4CD A 3D
26. T1 TD T1 TD
27. T2T P4T
28. P4TR
- 67 -
28 . . . . A3A
30 . . . . A4D
31 . CxA RxC
32. R3D R3A
33 . T2A +
33 . . . . R3C
34 . T2C PxP
35. PxP T1 AD
36. PSD T1 D
37. C3A A3A
38. T2TD
38 . . .. AxC
39. RxA TxP
40. T8T T8D
41 . T8C +
41 . ... R3A
42. T8A -t- R2D
43. T8CD T8C R
44. TxP TxP +
- 68 -
45. R40 P3A
46. T7C + R3A
47. T7R R30
48 . T7TD P4R +
49. PxP PxP +
50 . R4A TSC R +
51 . R3A
51 . . . . TxPT
52. T7T R3A
53 . TST TST
54 . R20 R4D
Resignan.
Apertura de� PD
Blancas Negras
Marshall Corzo
1 . P40 P4D
2. P4AD P3R
3. CD3A P4AD
Una jugada que ha sido anal izada mucho últi mamente y la cua l ,
según creo, da chances de tablas. ( M )
4. PAxP PRxP
5. C3A CD3A
6. P3CR
6. . . . C3A
7 . A2C
- 69 -
y hecha después famosa por Rubinstein en varios torneos. fue
puesta a prueba en Budapest en un torneo especial , al que asistió
Marshal l . quien quedó empatado para el primer puesto . Los otros
competidores eran Duras. Maroczy , Vidmar y Teichmann. (C)
7. A2A
8 . 0-0 P3TA
mi juicio . (C)
9 . A4A A3A
1 O. PxP AxP
1 1 . T1 A P3TD? (C)
1 2 . C SA A 3D
1 3 . D4T T1 AD? (C)
1 4 . CxC Tx C
- 70 -
1 5. CxP
1 5. . . . CxC
1 7. TSA+ Se rinde.
Ruy López
Blancas Negras
Jaffe Kupchik
1 . P4R P4R
2. C3AR C3AD
- 71 -
3. ASC P3TD
4. A4T C3A
5. P3A A2A
6 . D2R P4CD
7 . A3C
7. . . . P3D
8. P4D ASC
9. ASO
Esto parece muy malo y consi dero que 9 .A3 A era necesario.
9. ... CxA
1 0. PxC C4TD
11. PxP PxP
1 2. DxP
1 2. . . . 0-0
1 3 . D3C P4AR
1 4 . P3TA
1 8. D3C DxP
1 9 . CD2D AxC
20. CxA CSA
- 72 -
21 . A1C
21 . . . . CxP
2 2 . A 2T 030
2 3 . C40 OxO ...
24. AxO P3C
25. T A 1 A T01 A
26. TxT TxT
27 . R 3A P4AO
28 . C3C TSAO
29 . T 1 A TxP �
30. T3 A TxT ....
3 1 . AxT CST
3 2 . A4A A 2A
33 . RSR A2A
34 . A S O PSAO
3 5 . C4 0 A20
36 . P3 T R2A
3 7 . P4C PxP
38 . PxP C6A ·
- 73 -
39 . ASA ca o
30. P4A CSA
41 . PSC PSA
42. A4A P7A
43 . C2A CSA
44 . P4T PSC
45. C1A C4T
4S. AJO PSC
47. AJA A 3D
48. C3D A4D
49. A2D ASO
50. C4C CSA +
51 . A1A ASA
Apertura del PD
Blancas Blancas
Chajes Capablanca
1. P4D CAJA
2. CAJA P3D
3. C3A CD2D
4. A4A P4A
- 74 -
5. P3 R 04T
6 . 020 P3TO
7. P3TO
7. ... P4CO
8. P4CO PxPC
9. C1 0 A2C
1 0. A30
1 0. . . . P4R
1 1 . PxP PxP
1 2 . CxP T1 0
1 3 . 0-0 C40
- 75 -
1 4. P4R CxA
1 5. DxC C3A
1 6. C3R
1 6. . . . D2A
1 7. CSDI AxC
1 8. PxA A3D
1 9 . TR 1 R ()..()
21 . . . . DxD
22. TxD TxP
23. TxT CxT
24. P4TDI
- 71 -
24 . . .. C6A
25. PxP PxP
26. T5T T1C
27. R1A R1A
28. R1 R R2R
29. T7T+ R3A
30. R2D P3C
31 . T7D R3R
32 . T4D C4D
33. P4AR P4AR
34. A2R T3C
35. P3C P3T
36. P3T P4C
SEXTO ROU ND
Sábado 22 de febrero
- 77 -
Janowski Capablanca · o
Kupchik Chajes o
Corzo 1 Jaffe o
Bl anco o Marshall
Apertura del PD
Blancas Negras
Janowski Capablanca
1. P4D C3AR
2. C3AR P3D
3. ASC C D2D
4. P3R P4R
5. C3A P3A
6. A3D A2R
7. D2R D4T
8. 0-0 C1A
9. TR 1 D ASC
1 0. P3TR A4T
11. PxP PxP
1 2. C4R
Con esta · fortís i ma jugada, el bl anco obti ene una posición for
m idable.
1 2. . . . CxC
1 3. AxA RxA
1 4 . AxC A3C
- 78 -
1 5.04A C3R
1 6. P4CD D2A
1 7. AxA PTxA
1 8. 04R
La precisa :
1 8. . . . R3A
Lo mejor.
1 9. T30 TD 1 D
.
20. TD1 0 P4CR
21 . P4A TxT
22. TxT
22 . . . . · T1 0
- 79 -
Este jaque fue lo que no vi cuando ju gué 22 . . , T1 0.
27 . . . . R3R
32 . . .. R2R
33. CxP DxO
34. CxO C3R
35. PSR PxP
36. CxP eso
37. P4C R3R
38. P4A P4T
El juego esté perdido y por más que las negras hacen un es
fuerzo, nada puede deteAer el avance de los peones pasados del
blanco.
- 80 -
Ruy L6pez
Blancas Negras
Kupchlk Chajes
1. P4R P4R
2. C3AR C3AD
3. ASC P3TO
4. A4T C3A
S. 0-0 A2R
6. T1 R P4CD
7. A3C P3D
8. P3A C4TD
9. A2A P4A
1 0. P3D
1 0. ... ASC
11. CD2D 020
1 2. C1A C3A
1 3. P3TR AxP
1 4. PxA DxP
1 5. C(3)2T P4C
1 6. D3A OST
1 7. C3C PSCR
1 8. D2C T1 CR
1 9. A3R
1 9. ... C1 D
20. P4D C3R
21 . PxPR PxP
22. P4T PSC
- 81 -
23 . CSA D4T
24. 03C T 1 AD
25. TD1 D A1A
26. DxPR
26. P6C I
27. C6D+
27 . . . . AxC
28. DxD PxP +
29 . RxP A6C +
30. R3A C.xD
31 . T1 CR R2R
32. C4C ASA
- 82 -
33. Ax.A C(4T)xA
34. C6T
34 . ... TxT
35. TxT C3C
36. R2R T1 D
37. R3R C4R
38. C5A + R3A
39. T1AR CSC +
40. R2R R4R
41 . C7R C5A+
42. R1 R T3D
43 . C5A T2D
44 . PST P4T
45. A4T T2A
Apertura Vienesa
B lancas Negras
Corzo Jaffe
1. P4R P4R
2. C3AD C3AD
3. A4A A4A
4. P3D C3A
- 83 -
5. ASCR P3TR
6. AxC DxA
7. C3A P30
8. eso 01 0
9. P3A O-O
1 0. P4CD A3C
11. P4TD P3T
1 2. CxA PxC
1 3 . 020 R1T
1 4 . P4T A3R
1 5. AxA PxA
1 6. PSTR TSA
1 7. 03R D2A
1 8. T1 AD P40
1 9. C4T C2R
20. P3C T3A
2 1 . P3A R2T
22. 0-0 TD 1 AA
23 . R2C T1 CR
24. T1TR
24 . . . . D3A
25. PSC
-84 -
Yo hubiera preferido 25.PST, pues no estoy sati sfecho de la
sol idez del sacrificio del peón.
25 . . . . PxPC
26. PxPC
26 . . . . 030
29 . ... RxO
30. CSA+ R4C
31 . CxO T(3A) 1 A
32. PxPR T 1 TO
33. C7A + +
- 85 -
Cuatro Caballos
Blancas Negras
Blanco Marshall
1. P4R P4R
2. C3AR C3AR
3. C3A C3A
4. ASC eso
S. CxC
5. . . . PxC
6. PSR
La mejor jugada. ( M )
6. . . . PxC
7. PxC D2CP
8. PDxP P3A
9. A2R
- 86 -
9. . . . A4A
1 o . 0-0 0-0
1 1 .030
11. . . . P40
1 2 . 03A
1 2. ... OxO
1 3. AxO A4A
1 4. A1 0 TR1 R
1 S. A20 T01 0
1 6. T1 R TxT+
1 7. AxT T1 R
1 8. A20 A30
Amenazando . . . , ASA. ( M )
1 9. P3A A4A+
20. R1A P4TR
21 . T1 A PSD
22. A2R
22 . ... PxP
23. AxP A6R
24. T1 O AxP
2S. T70 P4CD
26. T7A T3 R
27. P4TO P3T
28. T8A+ R2T
29. T8TD T3D
30. TxP PxP
31 . A4A ASO
32. AxA TxA
33. TxPA
- 87 -
Un error garrafa l . Con 33 .A2 R dudo que el negro pudi era ganar,
pues se vería muy apurado para defender sus peones sin caer en
una mala posición fina l . (C)
Un descu ido, pero el peón de más con alfi les del m ismo color
debe ganar. ( M )
3 3. . . . TxA
Se rinden.
SEPTIMO ROUND
Lunes 24 de febrero
Marshal l Janowski o
Jaffe Blanco o
Chajes Corzo o
Capablanca Kupchik o
1 . P4D P40
2. P4AD P4R
3. PxPR PSD
4. C3AR C3AD
5. P3CR
- 88 -
Esta es la forma favorita de Carl Schl echter de jugar esta va
riante, pero 5.CD2D también tiene sus ventajas. (M)
5. ... A3R
6. CD2D 020
7. P3TD CR2R
8. A2C C3C
9. D4T A2R
1 0. C3C 0-0-0
0-0 n .CRxP, CxC 1 2 .Dx0, C7A + ! 1 3.R 1 D, AxD 1 4.RxC, CxP ó A5T,
etcétera. (M)
1 1 . A5C
"{al parece que 1 1 .0-0 era la ún ica j ugada, pues la del texto deja
al blanco mu}f mala partida. (C)
11 . . . . R1C
1 2. AxA DxA
1 3. 0-0 A2D
1 4. C5TD CxC
1 5. DxC .A3A
1 6. TR1 R
1 6� . . . P6D
1 7. 020
- 89 -
1 7. ... 04A
1 8. PxP Ax.C
1 9. Ax.A CxP
20. T3A
20 . . . . TR 1 A
2 1 . T0 1 A 050
Otro error que empora la situaci ón. 21 . . . , P3AR hubi era quizás
salvado la partida. ( C )
22 . A2C P3AR
23. T4R 03C
23 . . . , 020 era mejor. Después de la jugada del texto no hay
res istencia pos i b l e . ( C )
24. P4D T1 AA
25. 03A C3A
26. P50 C4R
27. P5A 03T
28. A1A P4CO
29. PxP(ap) 02C
- 90 -
30. PxPA+ DxP
3 1 . T4C + Se rinden.
Defensa Stein
B l ancas Negras
Jafte Blanco
1 . P4D P4AR
2. P4R
Lo correcto.
2. PxP
3. CD3A CR3A
4. A5CR
4. . . . P3A
5 . P3A 03C
6. 020 P4D
7. PxP CxP
8. CxC PxC
9. 0-0-0 A4A
1 0. C2R C2D
11. C3C A3C
1 2. A4AD 0-0-0
1 3. A4A P4R
14. PxP C4A
1 5. DxT + DxD
16. TxD + RxT
1 7. P4C ? C5T
1 8. T1 D + A1 A
1 9. P3TD P4TD
20. P4T
- 91 -
20 . . . . P4T
21 . ASC
21. . . . A2R
22. AxA RxA
23. T6D A1 R
24. C5A+ R1A
25. TSD C3C
26. A2T P3C
27. C6D R2R
28. T8C C2D
29. TxP PxP
30. CxA RxC
31 . P6A C1A
32. P4T T2T
_33. TxT CxT
- 92 -
34. P5T R1 D
35. P7R+ Se rinden.
Apertura del PD
Blancas Negras
Chajes Corzo
1. P4D P4D
2. CR3A P4AD
3. P3R CD3A
4. P3A P3R
5. CD2D P4AR
6 . . C5R CxC
7. PxC C2R
8. P4AR C3A
9. C3A A2R
1 0. A2R 0-0
1 1 . P3CD D3C
1 2; 0-0 T1 D
1 3. R 1 T A2D
1 4. A2C A1 R
1 5. D2A TD1 A
1 6. TD 1 D A2A
1 7. D 1 C P4TD
1 8. A1T
Estas maniobras no parecen muy ortodoxas y, en real idad, no
proporcionan al blanco ventaja alguna .
18. . . . P3CR
Pérdida de tiempo. 1 8 .. . , P4TR era mejor para continuar con
. . ., R 1 T, . .. , T1 C R y . , P4CR .
. .
19. T1 CR P4TR
20. P3TR R2C
21. T20 C2T
-93-
22. D1 R PSA
23. C40 04A
24. P3CR P4CD
25. PxP
25 . . . . PDxP
27. T2R
27 . . . . 03CD
-94-
Era d ifíc i l encontrar algo mejor. Aparentemente no hay jugada
más ventajosa en el tablero.
33 . . . . 03A
34. T2A 020
35. AxT
35 . . . . DxA+
37. TR 1 AD A1 R
38. PxP AxP
39. DxPT C3A
40. P4C R D6A
41 . DSC+ R2A
42. PxP T1 C R
43 . PxP+ Se rinden.
Cuatro Caballos
Blancas Negras
Capablanca Kupchik
1. P4R P4R
2. C3AR C3AD
3. C3A C3A
4. ASC ASC
S. 0-0 0-0
6. AxC PCxA
7. CxP 01 R
- 95 -
Sigu iendo las huel l as de Jaffe, pero esta jugada , como demos
traremos aquí, es muy mala. 7 . . . , T1 R ó . . . , AxC son mejores.
8. C3D
La respuesta j usta.
8. . . . AxC
9 . PDxA DxP
1 0. T1 R DSTR
11. D3A A3T
12. A4A TD1 A
1 3. ASA AxC
1 4. PxA
1 4.. .. DSC R
1 5.AxC DxD
1 6.PxD PxA
1 7.T4 R TR 1 R
1 8.T( 1 }1 R T3R
19. T(1)3R T( 1 A) 1 R
20. R 1 A R1A
21 . R2R R2R
22. T4TD T1 TD
23. TST!
23 . ... P4D
24. P4AD! R3D
25. PSA+ R2D
26. P4D P4A
27. TxT PxT
28. P4A
- 96 -
28.T6T parece más fuerte.
28 . . .. R1A
29. R2D
29 . . . . R2C
30. T3T T1 CR
31 . T3T T2C
32. R2R R3T
33 . T6T T2R
34. R3D R2C
35. P4TR R1A
36. TST R2D
37. TSC T2A
38. R3A R1A
39. R4C T3A
40. RST R2C
41 .. P4T P3TD
42. PST T3T
-- 97 -
43. P4C T3A
44. PSC
44. .. . PTxP
45 . PxP T1A
46. T7C T1T+
47. R4C PxP
48. RxP T7T
49. P6A+ R 1C
50. TxPT T7C+
51. RST T7T+
52. R4C TxP
54 .P6T ! TxP+
55. R SC TBD
56. P7T TBC+
57. A SA TBA+
58. R4D TBD+
59 .RSR TBR+
60. R 6A TBTR
61. TBR + R2T
62. PBT(D) TxD
63. TxT R3C
64. RxP RxP
65. RxP R4A
66. RSR P3A
67. T6T R4C
68. R4D Se rinden.
- 98 -
Score general de los siete primeros rounds
2 3 4 5 6 7 8 Puntos
1. Capablanca • o S
2. Marshall • S
3. Janowski 1 o • 1 41�
4. Kupch i k o • o 1 4
5. Jaffe o o • o 3
6. Chajes o o o • 21.�
7. B l anco o o o 1 o • 2
8. Corzo o o o o • 2
OCTAVO ROUND
Martes 25 de febrero
Janowsk i Kupch ik o
Capab l anca 1 Corzo o
Chajes o Bl anco
Jaffe o Marshall
...
Posiciones después del octavo round:
1. P4 D P4D
2. P4AD P3R
3. C3A D C3AR
4. A5C A2R
5. P3R CD2D
-99 -
6. A3D PxP
7. AxP C3C
8. A3D CR4D·
9. AxA DxA
1 0 . C3A 0-0
1 1 . 0-0 A2 D
1 2. T1 A P3AD
1 3 . C4 R P4AR
Mal o, c om o de costumbre, porque deb i l i ta el PR y, sobre todo,
crea un "hueco" en S R , d onde p l antará el bl anco su caballo sin q ue
pued a ser desal ojado.
1 4. CSA A1 R
1 5. CSR
La posición de la cabal l ería bl anca es form idable.
1 5 . ... T1 C
1 6. T 1 A
1 6.P4AR p arece m ás fuerte.
1 6 . . .. T3A
1 7. D3A T3T
18. D3C T1A
1 9. P3A T2A
20. P3TD R1T
-100 -
21. P3T P4C
23 . . . . "CSR
24. TxC
24 . . . . PxT
25. DxP C1A
de encima.
- 1 01 -
30. . . . P3TR
3 1. P4TR C4D
32. 020 T3C
33. PxP D1A
34 . P4A C2R
35. P4C R PxP
3 6 . PxP Resignan.
Ruy López
Blancas Negras
Capablanca Corzo
1. P4R P4R
2. CAJA CD3A
3. ASC P3TD
4. A4T C3A
S. 0-0 CxP
6. P4D P4CD
7. A3C P40
8. PxP A3R
9. P4TD
9. T1CD
1 0. PxP PxP
11. P3A A2R
-102-
12. C40
12 . ... CxP
14. CxA
14.AxC h ubi era ganado una torre. pero yo quería ver si podía
matar al negro más· pronto por medio del ataque.
14 . . . . DxC
15. AxP D 4A
16. A(4)xC DxA
17 .T 1R P4AR
18. A6A � A1A
19. D3A A 3A
20. AxC PxA
21. TxP D4D
22. P4A!
- 1 03 -
la manera más vigorosa de continuar el ataque.
22 . . .. PxP
23 . C3A D2C
24. T01R 01T
2S. P4CR P3T
26. P4T R1 C
21. eso T1 AR
28. CxA+ PxC
29. OSA T2T
30. T7R T2C
31. 070 TxT
32 . TxT OBT+
33. R2C OBCO
34. OSO + R1 T
3S. OSTR Se rinden.
Defensa Holandesa
Blancas Negras
Chajes Blanco
1 . P40 P4AR
2. P4AO
2.P4R es mejor.
2. ... P3R
3. C3AO C3AR
4. P3R P3CD
S. A30 A2C
6. P3A A3D
7. C3T C4T
8. C2A
8 . .. . C3AD
9. P3TD P3TD
-104-
10. P4CD D3A
11. A2D O-O
12. D2R
12 . . . . P4TD
13. PSC C2R
1 4. P4TD
14 . . . . PSA
15. CD4R AxC
16. AxA
16 . .. . PxP
1 7. AxP ASC+
1 8. R1A P4D
19. A2A C4A
20. AxC PxA
21. PxP
21. . . . TD1 R
22. 030 D2R
23. C1D
- 105 -
23 . . . . . DST
31 . . . . T2A
32. T4R
32 . . . . CxP+
Tomando pronta ventaja del error blanco.
- 10 6 -
33 . AxC DxT
34. DxD TxD
35. R2C
35 . .. . TxPD
36. C2A T70
37. R3T TxPA
38. C4R 1(70)60
39. T1 AD A3D
40. CxA TxA+
41 . R4T PxC
42 . T8A+ R2C
43 . T7A+ R3A
44. T7A+
44 . .. . R4R
45. T7R+ ASO
46. T4R + R6A
47. T4A+ R7C
48. T2A+ R6C
49. T3A+ RxP
50. T4A+ RxP
51 . T4C+ R4A
�z. T..tA+ RxP
53 . TSA+ RSR
54. TSR+ R6A
55. T3R + AxT
S e rinden.
Apertura del PD
Blancas Negras
JaHe Marshall
- 1 07 -
Las notas que l l evan una ( M) son de Marshal l en su l ibro
� ushall's Chess "Swindles". Las que llevan una (C) son de
vdpablanca.
1 . P40 P40
2. C3AR P4AD
3. PxP
3. . . . P3R
4. P4 R
Una pos ición s i m i lar ocu rre a menudo cuando las blancas jue
gan el Gambito de Dama y las negras capturan el peón de gam
bito. ( M)
4. . . . AxP
5. PxP PxP
6. ASC+ C3A
7. 0-0 C2R
8. C42D
8.C3
. A debe ser preferida. ( M)
8. . . . 0-0
9 . C3C A3C
10. P3A
1 0. . . .
ASC
D�D
1 1 . A2R
,;¿, GH40 AxA
1 3. CxA C3C
1 4. CD4D CxC
1 5. CxC AxC
1 6. DxA
Las blancas han basado aparentemente su juego en el débil
peón dama, pero a e.<pensas de su desarrollo. (C)
-108-
1 6. . . . TR 1 R
1 7. T 1 D T7R
1 8. T1 C
1 8. . .. TD1 R
1 9. A3R C4R
20. DxPD?? (C)
20 . DxPD? ( M)
20 . .. . T8R+! ( M)
21 . TxT DxD
22. A4D T3R
23 . TD1 D T3CR
Se rinden.
Este juego , como el primero entre estos dos maestros , no nece
sita comentarios, porque es vis ible que Jaffe no hizo nada por ga
nar y la forma en que lo perd ió es bastante s ignificativa para que
echemos sobre el 1apsus de la jugada 20 un piadoso velo . (C)
NOVENO ROUND
Miércoles 26 de febrero
- 1 09 -
Posiciones después del noveno round
1. P4D P4D
2. P4AD P3 R
3. COJA C R3A
4. C3A A2 R
5. P3R
5. ... O-O
6. A3D P4A
7. 0-0 C3A
8. P3TD
B.PxPA antes es necesario, si no, se pierde un tiempo.
8. . . . P3CD
9 . C5R
1 2.C4R es mejor.
1 2. . . . CxC
1 3. PxC 040
1 4. P4AR P3CR
-1 10-
1 5. P4AO 03AO
1 6. A2C T0 1 0
1 7. TR 1 0 T20
1 8. A(3) 1 A TR 1 0
1 9. TxT OxT
20. A3A D3A
21 . T1 0 TxT
22. OxT OSA
23. 030 R1A
24. OxO AxO
25. R2A R1R
26. R2R R20
27. R20 P3TD
28. P3CR A3AD
29. R1A P4CO
30. A30 PSCD
31 . A2C P4TO
32. A2A PST
33. P4R A1 D
34. A3D A4T
35. PSA
- 111 -
35 . . .. A1 D
36. R 1 C A4CR
37. A1 AD AxA
57 . . . . R3C
-112-
58. A5C A6A
59 . R3D A1C
60. R2R A5R
61 . R3R A7A
62. R4A A6D
63. R5R A7R
64. R5D A6A+
65. R5R A7R
66. R4R ABA
67. R3A R4T
68. R2A AxP
Tablas.
1 . P4D P4D
2. P4AD P3R
3 .. C3AD C3AR
4. A5C CD2D
5. C3A
5. . . . A5C
6. D3C
6. . .. P4A
7. P3R D4T
8. AxC CxA
9. C2D 0-0
1 0. A2R PAxP
- 1 13-
1 1 . PRxP P4R
1 2. P3TD
1 2. .. . AxC
13. r>xA DxD
14. PxD PxPD
1 5. P(3A)xP T1 R
1 6. P3A PxP
1 7. CxP T1 D
18. T1 D C4D
23. T1 CD A2D
Mejor era 27.AxC, pues la jugada del texto deja al blanco con
un juego muy malo.
27 .. .. TxPT
28. TxP T7T
La jugada de ganar.
29 . T7R
- 1 1 4-
Después de termi nada la partida Marshal l d i j o que 29 .T(4A)7A,
T 1 R! 30.T7 R , TxT 3 1 .TxT, A6D! 32. R 1 A , TxA 33 .TxT , AxT + 34 .RxA.
R 1 A 35 .R3D , R2R 36 .R4D ó 4A, R3D y gana el fi nal e l negro , pues
mientras e l rey b l anco se come el PTD. e l negro se come e l PO
del bl anco y se acerca a los otros. que ganará. quedándo l e ti empo
para que uno de l os peones del lado del R ey entre a dama.
29 . ... TxP
30. T(4A)7A T(4)7D
31. R1R
31 . A3R
-1 1 5-
38. TxPAR PST
39. T6R + Se rinden.
Gambito Evans
Bl ancas N egras
Blanco Capablanca
1. P4 R P4R
2. C R3A CD3A
3. A4A A4A
4. P4CD AxP
S. P3A A4T
6. P4 D A3C
Defensa de Lasker.
7. PxP
7 . . .. CA2A
8 . 0-0 0-0
9. A3T P3TA
1 0. CD2D T1 A
1 1 . C3C C3C
1 2. AxP+
Una resol ución desesperada , pero que tiene muy buenos puntos
de apoyo.
1 2. . . . RxA
1 3 . OSO+ T3R
1 4 . C(3A)4D CSA!
-116 -
Lo mejor, pues el avance del PA R blanco e ra formidable y había
que evitarlo.
1 5 . CxT PxC
1 6. DxD CxD
1 7. C4D C3A
lo necesario es sacar las piezas y procu rar mantene rse con los
dos alfiles.
18. P3C
1 8. .. . CxC
1 9. PxC C7R +
20 . R2C CxPD
21 . TD1 D R1R
- 117 -
No había nada mejor. El juego de todos modos está perdido.
24 . . .. RxT
25. T1 0 + R1 R
2 6 . T20 C6R +
27. R3A C5A
28. T2AO CxA
29 . TxC T1 0
30. P5A R2R
31 . P4TO T50
35 . T8CR R2A
36 . T8TO P4T
37. T8TR P5TO
38. TxP P6T
Se rinden.
Ponziani
Blancas Negras
Corzo Kupchik
1 . P4R P4R
2. C3AR C3AO
3. P3A P40
5. A5C A20
6. PxP
- 11 8 -
Mejor era 6.P4D, que daba a las blancas un juego bien desa
rrol lado. Es cu rioso notar que Salvioli da por buena la jugada
del texto y sigue tamb ién con . . . , DxP y 7 .0-0; pero en l ugar de
en rocar por el lado de la Dama, como hizo Kupchik, continúa
con 7 . , P3AA , dando la ventaja al blanco.
. .
6. . o . DxP
7. 0-0 0-0-0
Enérgico y correcto.
8. A4A
Todavía era tiempo de jugar 8.P4D, con una exce lente partida.
8. o o o D3D
9. ese
9. . . . C3T
1 0. P3D
10 . .
. . D3e
1 1 . A3R A2R
- 1 19 -
1 2. C4 R
1 2. . . . P4A
13. CSA PSA
1 4. CxA TxC
1 5. A2D P6A
1 6. P3CR ose
1 7. 01 0 T1A
18 . A6 R ? DxA
S e rinden.
DECIMO ROUND
Viernes 28 de febrero
Janows ki Corzo o
Kupch i k 1 B l anco o
Capabl anca o Mars hall
Chajes Jaffe o
Defensa Francesa
B la n cas Negras
Janowski Corzo
1 . P4R P3R
2. P4 0 P4 0
3. A3R
3. . . . PxP
- 1 20 -
4. C20 P4AR
5. P3AR PxP
6. CRxP C R3A
7. A4AO C3A
9 . P3A C40
9 . 02R A2 R
10. 0-0 O-O
11. P3TO
11. A3A
12 . T010 P3TO
13 . A2T P4CD
14. CJC.
14 . .
. o R 1T
15. A1A 03 0
16. TR 1R C 1D
17. C5A P3A
- 12 1 -
1 8. P3CR C2AR
1 9. CxP AxC
30. R2C C1 C
- 1 22 -
31. TBR
31. . . . TxT
32. TxT P4TR
34 . . . . R2C
35. exP
35 . . . . e(1)3T
- 12 3 -
38. P6R C (2)4R
39. P7R R3A
40. A5C + Se rinden.
Defensa Holandesa
Blancas Negras
Kupchlk Blanco
1. P40 P4AR
2. A5C
2.P4R es lo correcto.
2. . . . P3TR
3. A4T CR3A
4. AxC PRxA
5. P4R D2R
6. 05T+ R10
7. C03A P4D
8. CxP OxP+
9. C3R A5C+
- 124 -
necesita más comentarios; las blancas ganan con gran facil idad ,
sin que el negro pueda hacer nada.
1 6. C4R A2R
1 7. P3CR AxC
1 8. PxA P6A
1 9. C 1 A PSC
20. P3TR T1 A
2 1 . PxP PxP
22. C3D C2D
23. C2A P4A
24. CxP PxP
25. PxP T1 A
26. R2D T1 CR
27. A3T A4C+
28. R3D R2R
29. TD 1 AR TR 1 A
30. C3R AxC
31 . AxC RxA
32. RxA T7A
33. T2A TSA
34. R3D T3AD
35. TR 1 AR T3CR
36. TxP TxP
37. TxT TxT
38. T7C+ R3A
39. PSD + R3C
40. R4D T7A
41 . T3C P4T
42. T3C + R2A
43. PSR TlD+
44. R4R T7R +
45. ASA PST
46. P6D+ R1A
47. T3A+ R1 D
48. P6R T7A+
49. R4R T7R +
50. T3R T7D
- 1 25 -
51 . R5R TxPC
52 . T3TR T7R+
53 . R5A T7A+
54. R4C T7C+
55. R3A T1 C
56. R4R P4C
57. T5T T1 R
58 . R50 T1 C
59 . RSA Se r i nden.
Defensa Petroff
Blancas Negras
Capablanca Marshall
1. P4R P4R
2. C3AR C3AR
3. CxP P30
4. C3AR CxP
5. P4D P4D
6. A30 ASCR
7. 0-0 C3AD
8. P3A A2R
9. CD2D
- 126-
9. . . . CxC
1 0. AxC O-O
1 1 . P3TR A4T
1 2 . T1 R 020
1 3. ASCO
Aquí Capabl anca pi erde una oportun idad: 1 3.C5R, CxC (lo mejor,
no 1 3 . . . , AxD 1 4.CxD, TR 1 D 1 5 .CSR y entonces deben ganar)
1 4.AxP+, RxA 1 5.DxA+, R 1 C 1 6 .TxC, P3AD 1 7 . TD1 R y las blancas
ganarían un peón y tendrían también la mejor posición . ( M)
1 3. . . . A 3D
1 4. C5R AxC
1 5. DxA A3A
1 6. A4AR TD1 R
1 7. T3R TxT
1 8. PxT P3TD
1 9. A4T P4CD
20. A2A
20 . .. . P3C
21 . D3A A2C
22. A3CD C2R
23 . P4R PxP
24. DxP P3AD
25. T1 A C4D
- 1 27 -
26. AxC PxA
27.D7R D1A
28. ASO P3T
32 . . . . D4A
33. A7R ? ( M)
- 128 -
36.A60 y las blancas probabl emente ganan, pero en esta etapa
del torneo, le era necesario ganar a Capablanca, yo tenía medio
punto de ventaja y unas tablas era todo lo que necesitaba, y
quizás su ansiedad le costó la partida. (M)
33. . . . 020
34. R1 A T1AR
35. 06R DxD
36. TxD T1 R
37. T2R R1C
38. P3CD R2A
39. ASA TxT
40. RxT P4A
4 1 . R30 R3R
42. P4A PCxP+
43. PxP P4C
44. P4C PSA
45. A4C A3A
46. ABA PxP+
47. RxP P6A
48. PSD +
Ruy López
Blancas Negras
Cha)es Jaffe
1 . P4R P4R
2. C3AR C3AD
- 129 -
3. A5C P3TD
4. A4T C3A
5. o�o A2A
6. T1 R P4CD
7. A3C P30
8. P3A 0-0
9. P30 C4TD
1 0. A2A P4A
11. CD2D C3A
1 2. C1A D2A
1 3. C3C T1 D
1 4. D2A C1 A
1 5. A3C A3A
1 6. A2D AxA
1 7. PxA P3C
1 8. A6T A3A
tiempo.
1 9. P3T C2C
20. C2T C3A
21 . C4C A2C
22 . 03R P3A
23. P4T T1AR
24. P5T P4A
- 130 -
27. C6T+ R1T
28. 03A C2R
Si 28 . . . , T3A 29.C4C.
37 . . . . e40
38. 03A 02AR
39. T(4R ) 1 R
39... . ese
40. T0 1 0 T2A
4 1 . e4A T1 R
42. ese TxT+
43. TxT 040
44. OxO ex o
45. e4T T2A
46. T1 AD ese
47. T8A PSA
48. e4R P4D
49. eso T2R
50. R2T exP
51 . e(4T)5A T8R
- 131 -
51 . . . , T20 parece mejor.
52 . T7A + R3C
53. T7A R4C
54 . C7R C3AR
55. T7C + R4T
56. P3A C6D
57. ese
57. . . . T7R
58. C5A P4T
- 132 -
siguiente: 58 . . . , TxP 59.C5R !, CBR! 60 .R3T , TxPC ! 6 1 .TxT, CxT
62.RxC, P4T y con dos peones por un caballo en esta posición
no creo que pueda ganar el blanco, o por lo menos su victoria
sería sumamente difíc i l .
59. C (6C)4T
59 . . . . TBR
60. C6C
60 . ... R4C
6 1 . C 7 R ... R4T
62. P4C ... Se rinden.
DECIMOPRIMER ROUND
Sábado 1 ro. de marzo
Chajes Janowski
Jaffe V:? Capablanca
Marshall 1 Kupchik
Blanco 1 C orzo
-133-
Posiciones después del décimoprimer round:
Apertura del PD
Blancas Negras
Chajes Janowski
1. P40 P40
2. C3AR P4AO
3. P4A P3R
4. PAxP PRxP
5. C3A A3R
6. P3CR C3AO
7. A2C CR2R
8 . 0-0
. C4A
9. PxP AxP
1 0. C5CR P50
1 5. AxA DxA
16. T0 1 A
-134 -
1 6. . . . T2A
1 7. CSA C1 D
1 8. T2A P3TR
1 9. C30 030
20. TR 1 A C2R
21 . CSA T1 C
22. C4R D4R
23. P4A 04TO
24. C6D T1 AR
25. C4A 03T
26. CSR
-135-
26 . . .. 030
27. 030 C4A
28. A4R e2AR
29. ese
29 . . . . TR 1 R
30. Axe PxA
31 . OxPA PSO
40 . .. . esA +
41 . Oxe T01 0
42. e3A TR 1 R
43. 03A T7R +
- 13 6 -
44. R3C DxO
45. T(1A)x0 Se rinden.
Apertura del PD
Blancas Negras
JaHe Capablanca
1. P40 C3AR
2. C3AR P40
3. P4A P3R
4. C3A C 020
5. P3R
5. ... P4A
6. A30 P3CO
7. PAxP PRxP
8. PxP CxP
9. ASC+ A20
10. AxA+ OxA
11. 0-0 T1A
12. A20 A30
13. 02R 0-0
14. TR1 O TR10
1s. cose A1C
16. A3A C(4)5R
Hasta aqu í el juego desarrol lado por las negras ha sido i nme
jorable, pero ahora se equivocan. 16 .. . , C RSR era la jugada,
con lo cual el blanco se vería en una situación muy apretada.
- 13 7 -
24 . . . . P3C
- 1 38 -
Todas las variantes conducen a tablas. Por consiguiente, no
valía la pena perder tiempo.
Gambito Danés
Blancas N egras
Marshall Kupchik
1 . P4R P4R
2. P40 PxP
3. P3AD P4D
4. PRxP DxP
5. PxP C3AD
6. C3AR ASCR
7. A2R C3A
8. P3TR
8. . . . ASC+
9. C3A AxCR
1 0 . AxA OSA
1 1 . AxC + PxA
- 139 -
1 6. PxP AxP
1 1. ese AxA
1 8. PxA TD1C
1 9. exPA TxPC +
20 . R3A T4R
2 1 . eso T4A+
27. T1 D TST+
28. T4D
- 140 -
28 . . . . T(ST)4T
Parece que no hay nada mejor para las negras. Si, en vez de
la del texto, 29 . . . , P4A 30.T8T +, R2C 3 1 .T(8A)8C + , R3A 32.TxP + ,
T3C 33.PSC + y deben ganar. (M)
Blancas Negras
Blanco Corzo
1 . P4R P4R
2. P4D PxP
3. DxP
Esta apertura está considerada como ventajosa para el negro,
por consiguiente , no es de recomendarse.
3. . . . C3AD
4. D3R C3A
S. C3AD
Si S.PSR , CSCR 6.D4R, P4D 7.PxP(ap) + , A3R 8.PxP, DxP y el
negro tiene un juego arrollador.
- 14 1-
5 . .. . ASC
6. A2D P30
7. P3TA
(,
7. . . . A3R
8. A30 A4AD
9. ose
9. ... 0-0
10. C3A C2D
11. 03C R1T
12. C2R C(2)4R
1 3. 0-0 CxA
14. PxC P40
15. PSA
Las anteriores man iobras de las negras no han s ido acertadas,
puesto que su posición no es buena, pero ahora el blanco se
equ ivoca y le proporciona manera de sal i r ai roso. Con 1 5.C4A,
el juego blanco hubiera sido muy superior, pues las negras no
podían contestar 1 5 . . . , AJO, debido a 1 6 .PSR! y si entonces 1 6 . . . ,
CxP 1 7.CxC, AxC 1 8 .CxA, 030 1 9.A4A, con una pieza más.
1 5 . . .. PSD
1 6. ese
Todavía era muy fuerte 1 6 .C4A.
1 6. . . . A4A
1 7. TD 1 A D2R
-142-
1 8. P4A P3TR
1 9. P4C A3eD
24. CSA
24 . . . . A6D
Aquí era mejor 24 . . . , P6D + , con lo cual el negro ganaba fáci l·
mente de dos manera diferentes, así: 24 .. . , P6D + 25.R2T (25.RxA
no sirve debido a . .. , D7C) 25 . . . , P3AR! 26.CxPC ( l o mejor)
26 . . . , RxC 27.e6 R + , R2T 28.PxP, D7C! y gana. También 26 . . . ,
DxP + 27.DxD, PAxC 28.D3C, RxC y el negro tiene suficiente ven
taja para ganar.
- 143 -
26. DxP + R1C
27. T1 A DxP
28. T3A D BC +
Soy d e opinión que aun pod ían ganar las negras con 28 . .., A3C.
Por ejemplo: 28 ... , A3C 29 .P5A (lo mejor, pues si 29.C6R , DBC+
seguido de . . . , PxC gana, y si 29.T3C, P6D + 30.R2T, DBC 3 1 .C3A,
P7D gana) 29 . . . , P6D + 30.R 1 T, DBC + 3 1 .R2T, ABC+ 32.R3C , DBR+
33.R4C, TD1 D!! 34.PxA ( lo mejor). T5D+ 35.R5A, PxP+ 36.RxP (lo
mejor, pues si 36.R6R, T3D +J 36.. ., T3D + ! 37.T6A (lo mejor, pues
si 37.PxT, D 1 R + gana fácilmente). 37 . . ., T( 1 )xT+ 38.PxT, D 1 R +
39.R5A, T4D + 40.R4C, D7R + y e l blanco está completamente per
dido.
3 1 . T3C A3C
32. C7T Se rinden.
DECIMOSEGUNDO ROUND
Lunes 3 de Marzo
Janowski Blanco
Corzo Marshal l
Kupchik Jaffe
Capablanca Chajes
- 144 -
Posiciones después del décimosegundo round:
Defensa Holandesa
Bl ancas Negras
Janowskl Blanco
1 . P40 P4AR
2. PJR
Como ya se ha d icho varias veces, en mi opin ión 2.P4R es mejor.
2.... CAJA
J. AJO PJR
4. C2R PJCO
5. 0-0 A2C
6. P4AO AJO
7. PJA C4T
8. 0 1 R
8 . ... COJA
9. COJA OJA
1 0.ese
10 . .
. . 0-0
1 1 .CxA PxC
1 2. A20 PSA
1 J . 02A PxP
1 4. AxPR PJC
15. T0 1 0 ese
- 145 -
16. A1 C P4D
1 7. P3TD C3T
1 8. P3CD TD 1 A
1 9. A3D D2R
20. A1A C2A
21 . PSA PxP
22. PxP P4R
23. P4CD
23 . . . . PSR
24. A1 C TD 1 R
25. P4A A3T
26. P3C D3R
27. A2T ose
28. TR 1 R P4C
29. TxP
Un golpe contundente. Con esta jugada el blanco se asegura
la victoria.
- 146 -
29 . ... exT
30. Axe+ T3R
31 . D2C AxC
32. TxA C3A
33. AxT+ DxA
34. PxP ese
35. DxP ose
36. A4A P4TD
37. P3T PxP
38. PxP TxA
39. PxT OSe+
40. D2C Resigna.
Defensa retroff
Blancas Negras
Corzo Marshall
1. P4R P4R
2. e3AR e3AR
3. CxP P30
4. e3AR exP
5. P40 P4D
6. A30 A5CR
7. 00 A30
8. P4A 00
l-· �:: /
-
9. C3A . -. .
La captura del peón favorece el desarrollo del juego n o.
9. . . . exe
10. Pxe PxP
-147-
1 0. . . . P3AO deja al juego negro en malas condiciones.
1 1 . AxP C2D
12. 030 P4AD
Marshall, a juzgar por lo que dice en su últi ma obra teórica,
cree a pie juntillas que la posición del negro es favorable. Qui zás
esta partida le haya hec ho modificar esa opinión.
13 . C5C C3A
1 4. P3TR A4T
1 5. P4AR
1 6. P4CR P4CD
Esta jugada la pensó el campeón americano 40 m i nutos. Ello
prueba las dificultades de la posición.
17. A5D A3C
-148-
¿Había al go mejor que hacer? Veamos: 1 7 . . . , PxC 1 8.AxT, DxA
·
1 9 .PxA, CxP 20.PxPC y las blancas quedan con el cambio de ven
taja. 1 7 . . . , T1 C 1 8.PxA, PxC 1 9 .AxP+ , TxA 20.PxPC , CxP 21 .TxT,
RxT 22.03A + , R3C 23 .04R + , R2A 24.P6C +, R 1 A 25.04C, C3A
26.041, con un ataque formi dable.
1 8. DxA PxC
1 9 . AxP+
1 9. . . . TxA
20. PxPC D2R
21 . PxC
22. TxT
Es claro q ue s i 22 . . . , OSA +, el blanco jugaría , ganando
fáci lmente.
Hubiera sido pel igroso avanzar el PTD dos pasos por 25 . . . , P5C
26.PxPA, A4R! Parecía lo mejor 25.T1AR.
25 . ... P3TD
26. P4TD PxPT
27. T6C PxP
28. AxP A2R
29. TxPT P6T
30. AxP
-149 -
30 . . .
. AxA
3 1 . TxA T1T
32. T1 A T1 AD
33. T 1 AD
Visiblemente débil, pero ya no había jugada de ganar. El juego,
bien conducido, es forzosamente tablas.
33 . . . . P7T
34. T1T TxP
35. TxP Tablas.
Ruy L6pez
B lancas Negras
Kupchlk Jaffe
1. P4R P4R
2. C3AR C3AD
3. A5C P3TD
4. A4T CR2R
U na defensa muy antigua , hoy considerada débi l .
5. 0-0
5.P40 en todos estos casos , es lo correcto, pues lo importante
es evitar el desarrollo del juego negro.
5. . . . P30
6. P3A A5C
Como se verá más adelante, esto es una pérd ida de tiempo.
7. P3D C3C
8. P3TR A2D
9. T1 R A2R
1 0. CD2D 0-0
11. C1A P4A
1 2. PxP TxP
- 150 -
U na mala jugada . 1 6 . . . , R 1 T parece lo correcto.
1 7. A3C A4A
1 8. CxA + PxC
1 9 . A6T T2A
20. P4C A1 A
2 1 . A2A
24. . . . AxP
25. PxA DxP +
26. R2T DxC
27.T3R ose
28 . AxC
Muy mal jugado . El blanco, aun con dos peones menos. tiene u na
magnífica posición y debe atacar en lugar de cambiar. 28 .T3C
hlbiera i n iciado un ataque difícil de contrarrestar y quizás mante-
- 151 -
niendo su posición de ataque con sus alfiles y torres le hubiera
sido i mposible al negro avanzar sin perder el juego.
28 . . . . CxA
29. TSR + TxT
30. TxT+ C1 A
31 . 03A 03C
Con esta jugada el negro da oportunidad al blanco otra vez de
hacer resistencia. La dama en se estaba mucho mejor situada que
en 3C y, por consiguiente, no debía moverse. 31 . . . , P4AR era
probablemente la correcto.
32. TSC P3C
33. TSA P4AR
34. AxC TxA
35. TxP PSA
36. 03AA
Muy malo. 36.05R daba al blanco excelentes oportunidades de
tabl as. La jugada del texto pierde ensegu ida.
36 . . . . T4A
Resigna.
Defensa Berlinesa
Blancas Negras
Capablanca Chajes
1. P4R P4R
2. C3AA C3AD
3. ASC C3A
4. 0-0 P3D
5. AxC + PxA
6. P40 A2A
6 . . . • CxP no es buena debido a 7.T1 A.
7. C3A PxP
8. CxP A2D
9. 030 P4A
Débil. 9 . . , 0-0 es del todo necesario.
.
1 0. C3A O-O
- 1 52 -
1 1 . PSR PxP
1 2. CxP
1 2. . . . A1 R
1 3. A3R A3D
1 4. TD1 D D1A
1 5. C4AD A2R
1 6. TR 1 R
La superioridad enorme del juego blanco es evidente.
1 6. ... A3A
1 7. CSR A2C
1 8. ASC A3D
1 9. AxC PxA
20. C4A ose
21 . P3A D2C
22. CxA PxC
23. T7R
23 . . . . A3A
24. T7A PSA
- 153 -
Malo, pero ya el juego no tenra remedio.
2S. OSA A1 R
26. TxP(4) 03T
21. eso R1T
28. OxP+ OxO
29. CxO R2C
30. TxP T1 T
31 . P4TO P4TO
32 .P3CO P4T
33. P4T R1A
34. T4R R2C
3S. TSR T1 AO
36. CxP+ R1A
37. C6A TxPT
38. TxA+ TxT
39. CxT Se rinden.
Capablanca Janowskl o
Chajes 1 Kupchlk o
Jaffe % Corzo Y2
Marshal l 1 Blanco o
Posiciones después del décimotercer round:
1 . P4R P4R
2. C3AR C3AO
3. ASC C3A
4. 0-0 P30
- 1 54 -
5. AxC+ PxA
6. P40 A2R
7. C3A C20
8. PxP PxP
9. 02R O-O
1 0. T1 0 A30
11. ASC 01 R
1 2. C4TR P3C
C3C 1 3.CSA, AxC 1 4.PxA, P3A 1 5.A3 R , con una posición excelente.
1 3. A6T C4A
1 4 . T20
1 4. . .. T1 C
1 5. C1 0 TSC
1 6. P4AO e3R
1 7. AxT OxA
1 8. C3R
1 8. ... eso
1 9. 01 0 P4AO
20. P3eO T1 e
21 . e3A P4A
22. PxP PxP
23. C1A PSA
- 1 55 -
24. CxC
24 . ... PAxC
25. D5T A2C
26. T1 A P4A
27. P3A T1 A
28. T(20)2A T3A
29. TxP AxT
30. TxA T3TR
31 . OSA DxD
32. TxD + R2A
33. T5R T3AD
34. C2D A3A
35. T50 T3A
36. C4R +
36 . . . . R2R
- 156 -
37. TxPA P60
38. R2A AxC
39. PxA TxP
40. T50 T6R
41 . P4CD
41 . ... T5R
42. TxPD TxP
43. T3TR TxP
44. TxP+ R3A
45. TxP R4A
46. R3A T7C
47. T5T+ R3A
48. T4T R4C
49. TxP TxPT
50. P4T + R4T
51 . T5A+ R3T
52. P4C Se rinden.
Cuatro Caballos
B lancas Negras
Chajes Kupchlk
1. P4R P4R
2. C3AR C3AR
3. C3A C3A
4. P40 PxP
5. CxP A5C
· s. CxC PCxC
7. A30 P4D
8. PxP PxP
9. 0-0 ().()
1 0. A5CR AxC
se juega.
- 1 57 -
11. PxA 030
1 2. D3A A5C
1 3. D4A DxD
1 4. AxD P3A
1 5. P3A A3R
1 6. P4TD C2D
1 7. P5T P4AD
18. A6TD P4A
19. TR 1 R R2A
20. TD1 C R3A
21 . A7C TD1 D
22. A7A TD1 R
23 . A6D TR 1 C
24. A6A T1 AD
25. A4T TR 1 D
26. T7C P3TD
27. A7A T1 R
28. A3CR T2R
29 . T7T
29 . ... P4C
30. TxP R2A
31 . T(6T)xA TxT
32. AxC TxT+
33. AxT T 1 TD
34. P4AD P5D
35. AxP P3T
36. A4R T2T
37. ASA R2R
38 . A5C R3R
39 . PST P4T
40 . A3C T1T
41 . A7A P5T
- 1 58 -
4 2 . A6C R3D
43 . R2A T1AR
44. R2 R Se ri nden
Apertura del PO
Blancas Negras
Jaffe Corzo
1. P4D P4D
2. C3AR P4AD
3. P3R C3AD
4. AJO C3A
5. P3TD
Fuera de tiempo.
5. . . . P5A
6. A2R P4CD
7. P3CD A2C
8. 0-0 P3R
9. C3A P3TD
1 0. PCxP PCxP
11. CSR CxC
1 2. PxC C2D
1 3. P4AR A4A
1 4. R1T C3C
1 5. A3A O-O
1 6. C2R C5T
1 7. P3A D4T
1 8. D2A A2R
1 9. P5A PxP
20. DxP C4A
21 . T1 CD A1A
22. D5T A3R
23. C4A TD 1 D
- 159 -
23 . . . , TD 1 e parece más enérgico.
25. A1 R DxPT
26. T1 D D4A
27. A2A 03A
28. A4T
28 . . . . AxA
29. DxA P3AR
SI 32 . . . , D2A 33.TxPI
- 1 60 -
34. TxT+ RxT
35. T1A+ R1 R
36. CxP+ TxC
37. DxT 030
38. P4R A3R
39. P5R
39 . . . . D2R
40. D8T+ R2D
4 1 . T1 D +
41 . ... R2A
42. D8T A1 A
43 . D7T+ A2C
44·. T6D P4TD
48 . . . . R2T
- 1 61 -
49. P6R 03C
La precisa.
51 . P7R DBC +
52 . D1A DxD +
53. TxD AJA
54. TBA R2C
- 1 62 -
Apertura del PO
Blancas Negras
Marshal l Blanco
1. P40 C3AR
2. C3AR P40
3. P4A P3R
4. C3A CD2D
5. ASC ASC
6. PxP PxP
7 . T 1A P3A
8 . P3TD A2R
9 . P3R CSR
10 . A4AR CxC
11 . TxC 0-0
1 2. A3 D C3A
1 3. D2A T1R
14. 0-0 A3 D
1 5. AxA DxA
16. CSR CSR
- 1 63 -
21 . . . . T2R
22. P4R A3R
23. C3R T1 0
24. T1 0 TR2D
peones del lado del rey, con lo cual creo que el negro obtendria
ventaja.
I nuti l izar el peón con PSC como, con seguridad, había de hacer
el blanco.
30 . . . . PxPD
31 . PxPD P4A
33. T1 R
-1 64 -
33 . . . . A1 C
- 1 65 -
47. R5T T5D
48. T7A + R1A
49 . R6C TxP
50. R6A R1R
51 . P6C T5CR
62. P7C P5A
53. TBA + R2D
54 . PBC( D) TxD
55. TxT P6A
56 . R5R R2R
57. T7C + R1A
58 . T3C S e ri nden.
Jueves 6 d e marzo
Janowski Marshall o
Blanco Jaffe o
Corzo Chajes
Kupchik Capablanca
Posiciones finales
- 1 66 -
" En medio de la charla ensordecedora de varias mujeres que
estaban presentes, Marshall cayó ·en una posición perdida, m ien
tras que el adversario de Capablanca -no faltó quien dijera que
para agradar al cubano- jugó muy lentamente, teniendo asegurado
el empate, después de haber desperdiciado aparentemente una
ocasión de ganar."
Apertura del PD
B lancas Negras
Janowskl Marshall
1. P40 P4D
2. CR3A CAJA
3. P4A P3R
4. ASC CD2D
S. P3R A2R
6. A30
- 1 67 -
6. o o o PxP
7. AxP C4D
8. AxA DxA
9. 0-0 O-O
1 0. C3A
1 O ,P4R es más enérg ica para el ataque, pero por otro lado deja
el centro blanco más débil.
10 . o . o CxC
11. PxC P3CD
1 2. T1 R A2C
13. P4R TR 1 D
1 4. 020 P4AD
15. D4A PxP
1 6. PxP TD 1 A
1 7 . A3C 03A
1 8. D3C �3C ?
1 9 . DxD
1 9. PTxD
20. ese T6A
- 1 68 -
Si 20 . .., C3A el blanco podría haber conti nuado con 2 1 .CxPR,
PxC 22 .AxP+ , R juega, 23.AxT debiendo ganar.
2 1 . P4A
Difícilmente puede i ndicarse aquí lo correcto. Qu izás 2 1 .TR 1 A
ó 2 1 .T3R.
2 1 . . .. C1A
23 . . . . RxC
24. PSD PxP
25. PxP A3T
- 169 -
28. P6D
28 . T3A
29. P7D
29 . . .. T2A
3 0 . P4C P4CD
3 1 . P5C
3 1. P5C
32. R2A T7A +
33 . R1 R P4T
34. T3D T6A
35. TxT PxT
36 . R1D PST
37. R2A P6T
38. RxP P4A
- 170 -
T res caba l los
B l ancas N e g ra s
Blanco Jaffe
1 . P4R P4R
2. C A 3A CD3A
3. C3A P3CA
4. A4A
4.P4D e s l o m e j o r q u e h a y .
4. A2C
5. P3D C4T
6 . A3R C2A
7. D2D CxA
8. PxC PJD
Lo natu ral ; pero , como se verá, muy expu esto. 8 . . . , 0-0 quizás
era lo mejor.
9. PSA
9 . .. . ASC
- 1 71 -
No se comprende el objeto de esta jugada.
1 2 . . .. 020
1 3 . A6T P4A
2S . ... R1 R
26. TS R + R2A
27. RxT esA
28. R2R
28 . . .. exT(SR)
29 . TSO R3A
30. P3e P3TO
31 . e40 T1A
32. R3R P3T
33. e3A Cxe
- 172 -
34 . R x C R3R
3 5 . P4A T1 A +
36 . R 3 R TBA
3 7 . P5A TBTR
38. P4C TxP
39 . R 4 D T5C
40. T6D ,_ R2R
4 1 . T6C P4T
42 . T x P .;.. R1 D
4 3 . T7T R P 5T
44 . R 5 R T4C ..
45 . R 6 D T4T
4 6 . T7C R T1 T
4 7 . T7TD Se rinden .
Defensa S i c i l iana
B l ancas N eg ra s
Corzo C hajes
1 P4R P4 A D
2 . C 03A C D3A
3 C3A P3 0
4 . P4 0 PxP
5. CxP C3A
6 A2R P3 C R
7 . A3R A2C
8 . 0-0 0-0
9 P3TR A20
10 020 P3 T D
11 P4T D
11 T1 AD
12 CxC AxC
- 17 3 -
1 3 . A3A C2D
1 4 . A4 D C4 R
1 5. A2R 02A
1 6. P5TO P3R
1 7. P4A A3T ?
1 8. 01 R · c2 0
19. D4T P4 R
2 0 . AxP
Bien jugado .
20. PxA
2 1 . DxA PxP
22. TxP C4R
23. P4CR
23. . . . P3A
24 . TD 1 A R
24 . . ' . 030
25. T(4A)2A 04A
26 . R2T
26. 030
27. 04A P4C R
28 . 03C R2C
- 1 74 -
29. AJO T0 1 0
30. T1 0
�0 . . . . ose
31 . TSA TA 1 A
32. T1 CO
32 . . . . OxPT
33. T( 1 C)1 AA T3A
34 . P4CO
Metiéndose en un ataque de sacrificio sin la debida ·conslde·
ración.
34 . . . . OxP
35. TxPA TxT
36 . DxC 030
- 1 75 -
38. TSA TxT
39. PCxT R3A
40. R3C R4R
41 . R4C P3T
Se rinde n .
1 . P4R P4 R
2. C3AR C3AD
3 . C3A P3C R
4 . P40 PxP
S. CxP
S. . . . A2C
6. A3R CR2R
7. P3C R
7. . .. 0-0
8. A2C P30
9 . 0-0 C4R
1 0 . T1 C
10 . P3AD
1 1 . D 1 A? ese
1 2 . 020 CxA
- 1 76 -
1 3 . DxC P4AR
·
Con esta jugada lae negras obtienen la ventaja.
1 8. CxA ASC
1 9. TD 1 R TD 1 R
20. P3TR A2D
21 . R2T P4A
22. C3C A4C
23. T1CR P3C
24. P3AD T2A
- 177 -
35. . . . TxP
38 . . . . T( 1 A)5A
39 . T7R T1 A
- 1 78 -
40. 03R C4A
4 1 . ose 01 0
42. T7AR
Con esta jugada las blancas se aseguran las tabl as. El resto
no necesita comentario.
- 179 -
Fra n k J . Ma rsha l l
Campeón d e los Es tados Unidos
PRIMER PREMIO
- 181 -
J . R. Ca pabla nca
Campeón de Cuba
S EGUNDO PREMIO
- 1 82 -
David Ja nowski
Campeón de Francia
TERCER PREMIO
- 1 83 -
N D e E
Portadilla
Prólogo 3
Datos biográficos de los participantes 7
Foto de los participan tes 11
Los juegos del Torneo (rounds t ro. al 7mo . } 1 3-98
Score general de l o s 7 primeros rounds 99
Rounds (del 8vo. al 1 4to.} 99- 1 79
Score de los 7 últimos rounds 1 80
Score general del Torneo 1 80
t er. premio 181
2do. prem io 1 82
3er. prem io 1 83
lndice 1 84
Curso de Ajedrez por Radio Rebelde 1 85
- 1 84 -
CUMo. clitW.Jid4 de
�
AJEDREZ
1
Ktedio. y S�eJWvt
Baja la dirección del M. l. Eleazar Jimónez, Radia Rebelde ofrece
a todos los aficionados a l a¡edrez de Cuba el Curso dirigido de
Ajedrez Medio y Superior.
Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.
Alternative Proxies: