BoLEtíN 7020

Boletín 7020
INFORME SOBRE EXÁMENES Y REVISIONES
DE INFORMACIÓN FINANCIERA PROFORMA

7020
Generalidades
1. La NIF A-2, Postulados básicos, promulgada por el Consejo Mexicano para la Investi-
gación y Desarrollo de las Normas de Información Financiera (CINIF), establece que “la
información contable incluye hechos consumados que desde el punto de vista de las
Normas de Información Financiera se han realizado”. Por tanto, es claro que la incorpo-
ración de operaciones o eventos ocurridos con posterioridad a la fecha de los estados
inancieros básicos,1 constituyen una desviación al principio contable de realización.
Es por eso que de acuerdo con las Normas de Información Financiera mexicana, la
situación inanciera y los resultados integrales sólo pueden estar representados por las
cifras básicas2 que corresponden a las operaciones o eventos ya realizados y que se
presentan en la información inanciera básica.1
2. Cuando la información inanciera proforma se presenta fuera de los estados inancieros
básicos, pero en el mismo documento y el Contador Público no ha sido contratado para
informar sobre esa información, éste debe aclarar en su informe la responsabilidad que
asume en relación con la misma.
Limitaciones
3. Este Boletín no es aplicable en auditorías de estados inancieros en las que una opera-
ción proyectada o consumada después de la fecha del estado de situación inanciera,
se releja en la información básica contenida en los estados inancieros dictaminados;
por ejemplo, una reestructuración de vencimientos de deuda o una revisión de las utili-
dades por acción debido a una división de acciones (stock split).3 y 4
4. Debe tenerse presente que un examen de estados inancieros en todos los casos
implica una auditoría de estados inancieros practicada de acuerdo con Normas Inter-
nacionales de Auditoría (NIA), ya que sólo mediante éstas se logra “el más alto nivel de
seguridad” (párrafo 71, Boletín 7010).
Objetivo y presentación de la información inanciera proforma
5. El objetivo de la información inanciera proforma es comunicar cuáles hubieran sido
los efectos importantes que una o más operaciones o eventos propuestos o ya ocurri-
dos, pudieran haber tenido sobre los estados inancieros básicos si hubieran ocurrido
a la fecha del estado de situación inanciera que contiene la información inanciera
básica.
La información inanciera proforma generalmente se utiliza para mostrar los efectos de
operaciones tales como:
a) Adquisiciones, fusiones y escisiones de negocios.

1
Estados inancieros básicos son aquéllos que presentan información inanciera obtenida de los registros de contabili-
dad. Información inanciera básica es la que se deriva de los estados inancieros básicos.
2
Cifras básicas son aquéllas que se presentan en los estados inancieros básicos o en sus notas.
3
En algunas circunstancias las Normas de Información Financiera requieren la presentación de información inanciera
proforma en los estados inancieros básicos o en sus notas.
4
Estados inancieros proforma son los estados inancieros que se determinan al incorporar a los estados inancieros
básicos los efectos de una o más operaciones o eventos propuestos o que ya ocurrieron en una fecha posterior a la de
los estados inancieros básicos.

943
 NorMAS dE AudItoríA, PArA AtEStIguAr, rEvISIóN y otroS SErvICIoS rELACIoNAdoS

b) Cambios en el capital contable; por ejemplo, por capitalizaciones de pasivos, emi-

siones de nuevas acciones, decreto de dividendos, etcétera.
c) Disposición de un segmento o área importante del negocio.
7020

d) Cambio en la forma de organización del negocio o en su estado como una entidad

independiente.
e) Propuesta de venta de valores y de aplicación de los fondos derivados de ella.
6. El objetivo que se persigue con la presentación de información inanciera proforma
generalmente se logra mediante ajustes proforma a la información inanciera básica.
En ocasiones los ajustes proforma se presentan en los estados inancieros en una
columna así denominada. Las cifras básicas modiicadas mediante los ajustes pro-
forma, se presentan en columnas así identiicadas mediante títulos apropiados en los
estados inancieros básicos o en sus notas. Los ajustes proforma deben determinarse
con base en los supuestos de la administración y reconocer todos los efectos importan-
tes directamente atribuibles a las operaciones o eventos de que se trate.
7. La información inanciera proforma debe ser identiicada como tal para distinguirla de
la información inanciera básica. Esa identiicación debe describir la operación o evento
que se releja en la información inanciera proforma, la fuente en la que está basada, la
información inanciera básica, los supuestos importantes utilizados en el desarrollo de
los ajustes proforma y cualquier incertidumbre importante acerca de esos supuestos.
También, debe indicarse que la información inanciera proforma debe leerse conjun-
tamente con la información inanciera básica que le es relativa y que esa información
inanciera proforma no es necesariamente indicativa de las cifras inales (tales como
situación inanciera y resultados integrales, según sea aplicable) que podrían haberse
obtenido de haberse efectivamente realizado la operación o evento de que se trate, a la
fecha del estado de situación inanciera que contiene la información inanciera básica.
Objetivo de este boletín
8. Este boletín establece normas y proporciona guías para el Contador Público que es
contratado para examinar o revisar e informar sobre información inanciera proforma.
En la realización de estos trabajos el Contador Público debe aplicar los procedimientos
y cumplir con las normas que establecen este boletín y el Boletín 7010, Normas para
atestiguar.
Condiciones para la emisión de informes
9. El Contador Público puede aceptar ser contratado para que emita un informe sobre un
examen5 o una revisión6 de información inanciera proforma, si las siguientes condicio-
nes se reúnen:
a) El documento que contiene la información inanciera proforma incluye los esta-
dos inancieros básicos completos de la entidad por el año más reciente o por el
año precedente, si es que los estados inancieros del año más reciente no están
aún disponibles. Si se presenta información inanciera proforma por un periodo
intermedio, el documento también debe incluir información inanciera básica por
ese periodo intermedio, que puede presentarse en forma condensada. En el caso
de una adquisición o fusión de negocios, el documento debe incluir información
inanciera básica apropiada de las partes signiicativas constituyentes de la enti-
dad adquirida o fusionada

5
Examen es un trabajo para lograr el más alto nivel de seguridad posible (párrafo 71, Boletín 7010).
6
Revisión es un trabajo en el que el riesgo de atestiguar es reducido sólo a un nivel de seguridad moderado (párrafo
71, Boletín 7010).

944
 BoLEtíN 7020

b) Los estados inancieros básicos de la entidad, o en el caso de una adquisición o

fusión de negocios, de cada parte importante en la entidad adquirida o fusionada,
en los que la información inanciera proforma está basada, han sido auditados o
revisados.7 El riesgo de atestiguar que toma el Contador Público relativo a la infor-

7020
mación inanciera proforma, es afectado por el alcance del trabajo que propor-
ciona seguridad al Contador Público acerca de la información inanciera básica a
la que se aplican los ajustes proforma.
c) De acuerdo con lo señalado en el inciso anterior, el nivel de seguridad otorgado
por el Contador Público a la información inanciera proforma a una fecha o por un
periodo determinado, debe limitarse al nivel de seguridad otorgado a los estados
inancieros básicos o, en el caso de una adquisición o fusión de negocios, al nivel
más bajo de seguridad otorgado a los estados inancieros básicos de cualquiera
de las partes importantes que constituyen la entidad a la que se han incorpo-
rado los negocios adquiridos o fusionados. Por ejemplo, si los estados inancieros
básicos de cada componente importante de esa entidad, han sido examinados al
in del año anterior y revisados a una fecha intermedia, el Contador Público puede
efectuar un examen o una revisión de la información inanciera proforma al inal
del año, pero está limitado a efectuar una revisión de la información inanciera
proforma a la fecha intermedia.
d) El Contador Público que emite el informe sobre la información inanciera proforma
debe tener un adecuado nivel de conocimiento de la contabilidad y de las prácti-
cas de información inanciera de cada parte importante que constituye la entidad
que incluye los negocios adquiridos o fusionados. Esto normalmente es obtenido
por el Contador Público que examina o revisa los estados inancieros básicos de
cada entidad del año más reciente o del periodo intermedio por el que la infor-
mación inanciera proforma se presenta. Si otro Contador Público efectuó ese
examen o revisión, para el Contador Público que emite el informe sobre la infor-
mación inanciera proforma, no disminuye su necesidad de adquirir un adecuado
nivel de conocimientos sobre la contabilidad y prácticas de información inanciera
de la entidad, y ese Contador Público debe considerar si, de acuerdo con las
circunstancias particulares del caso de que se trate, él puede adquirir suicientes
conocimientos sobre esos asuntos, que le permitan aplicar los procedimientos
necesarios para emitir su informe sobre la información inanciera proforma.
Objetivos de los procedimientos que aplica el Contador Público a la información
inanciera proforma
10. En un examen practicado por Contador Público, el objetivo de los procedimientos que
se aplican a la información inanciera proforma es proporcionar seguridad razonable
acerca de si:
a) Los supuestos de la administración proporcionan una base razonable para pre-
sentar los efectos importantes directamente atribuibles a las operaciones o even-
tos que originan la información proforma.
b) En los correspondientes ajustes proforma se reconocen adecuadamente los efec-
tos de esos supuestos.
c) La columna de cifras proforma releja correctamente la aplicación de esos ajustes
proforma a los estados inancieros básicos.
11. En una revisión practicada por Contador Público, el objetivo de los procedimientos que se
aplican a la información inanciera proforma, es el sustentar la emisión de un informe que
contenga una airmación de no haber observado en el trabajo realizado ninguna situación
7
El informe de auditoría o de revisión debe incluirse en el documento que contiene la información inanciera proforma.

945
 NorMAS dE AudItoríA, PArA AtEStIguAr, rEvISIóN y otroS SErvICIoS rELACIoNAdoS

de importancia que indique que la aseveración revisada deba ser modiicada y de que
ninguna información llamó la atención del Contador Público para hacerle pensar que:
a) Los supuestos de la administración no proporcionan una base razonable para
7020

presentar los efectos importantes directamente atribuibles a las operaciones o

eventos que originan la información proforma.
b) En los correspondientes ajustes proforma no se reconocen adecuadamente los
efectos de esos supuestos.
c) La columna de cifras proforma no releja correctamente la aplicación de esos
ajustes proforma a los estados inancieros básicos.
Procedimientos aplicables en el examen o revisión de información inanciera proforma
12. Los siguientes son procedimientos que, en un examen o en una revisión, el Contador
Público debe aplicar a los supuestos y ajustes proforma, en adición a los procedimien-
tos aplicables a los estados inancieros básicos:8
a) Obtener conocimiento adecuado de la operación (o evento) de que se trate; por
ejemplo, mediante la lectura de los contratos y actas de juntas del Consejo de
Administración relativas, interrogatorios a funcionarios adecuados de la entidad y,
en algunos casos, de entidades adquiridas o a ser adquiridas.
b) En una adquisición o fusión de negocios, obtener conocimiento adecuado de
cada uno de los componentes de la entidad a la que se han incorporado los
negocios adquiridos o fusionados, que le permita al Contador Público aplicar
los procedimientos requeridos. Los procedimientos aplicables para obtener este
conocimiento pueden incluir el comunicarse con otros Contadores Públicos que
hayan examinado o revisado la información inanciera básica en la que se basa la
información proforma. Entre los asuntos a considerar se incluyen las Normas de
Información Financiera y las prácticas de información inanciera seguidas, tran-
sacciones entre las entidades y contingencias importantes.
c) Comentar con la administración sus supuestos relativos a los efectos de las ope-
raciones o eventos.
d) Evaluar si los ajustes proforma incluyen todos los efectos importantes atribuibles
directamente a las operaciones o eventos.
e) Obtener evidencia suiciente que respalde los ajustes proforma. La evidencia
requerida para respaldar el nivel de seguridad que el Contador Público vaya a
otorgar a la información inanciera proforma, es un asunto de juicio profesional.
Normalmente, el Contador Público obtiene mayor evidencia en un trabajo de exa-
men que en un trabajo de revisión.
Los siguientes son ejemplos de evidencia que el Contador Público puede obtener:
1) Contratos de adquisición, fusión o escisión de negocios.
2) Informes de avalúos.
3) Contratos de deuda.
4) Contratos individuales de trabajo.
5) Acuerdos tomados por el Consejo de Administración.
6) Legislación existente o propuesta.
8
Ver párrafo 9.

946
 BoLEtíN 7020

f) Evaluar si los supuestos de la administración sobre los que descansan los ajustes
proforma, están presentados de una manera suicientemente clara y completa.
también debe evaluarse si los ajustes proforma son consistentes entre ellos y con

7020
los datos utilizados para determinarlos.
g) Veriicar la corrección de los cálculos aritméticos de los ajustes proforma y que la
columna de proforma releje la aplicación adecuada de esos ajustes a las cifras
de los estados inancieros básicos.
h) Obtener una carta de declaraciones de la administración que incluya los siguien-
tes aspectos:
1. Su responsabilidad de los supuestos utilizados en la determinación de los
ajustes proforma.
2. Aseveración de que en su opinión: i) los supuestos proporcionan una base
razonable para presentar todos los efectos importantes directamente atri-
buibles a la operación o evento; ii) que en los ajustes proforma relativos se
consideran apropiadamente esos supuestos; y iii) que la columna de cifras
proforma releja la aplicación adecuada de esos ajustes a los estados inan-
cieros básicos.
3. Aseveración de que en su opinión los efectos importantes directamente
atribuibles a las operaciones o eventos, se revelan adecuadamente en la
información inanciera proforma.
i) Leer la información inanciera proforma y evaluar si:
1. Se revelan adecuadamente las operaciones o eventos, los ajustes pro-
forma, los supuestos importantes y si las hay, las incertidumbres importan-
tes, acerca de esos supuestos.
2. Se identiica claramente la fuente de la información inanciera básica en la
que se basa la información inanciera proforma.
Informes sobre el examen o revisión de información inanciera proforma
13. El informe del Contador Público sobre información inanciera proforma debe llevar la
misma fecha que la de la terminación de los procedimientos aplicados en el examen
o revisión. El informe del Contador Público sobre la información inanciera proforma
puede adicionarse a su dictamen o a su informe sobre la información inanciera básica,
o puede presentarse por separado. Si ambos se presentan combinados en un sólo
documento y la fecha de terminación de los procedimientos de examen o revisión de
la información inanciera proforma es posterior a la fecha de terminación del trabajo
de auditoría o revisión de la información inanciera básica, el informe combinado debe
llevar ambas fechas. (Por ejemplo, “28 de enero de 200X, excepto por los párrafos
relativos a la información inanciera proforma, para los que la fecha es 20 de marzo de
200X”).
14. Un informe de Contador Público sobre un examen de información inanciera proforma,
debe incluir:
a) Un título que incluya la palabra “independiente”.
b) Identiicación de la información inanciera proforma. El Contador Público debe
cerciorarse que los estados inancieros que acompañan a su informe incluyen en
columnas diferentes claramente identiicadas las cifras básicas y las cifras pro-
forma. Las operaciones a las que se les esté dando efecto deben explicarse clara-

947
 NorMAS dE AudItoríA, PArA AtEStIguAr, rEvISIóN y otroS SErvICIoS rELACIoNAdoS

mente en las notas a dichos estados inancieros. La presentación en los estados

inancieros tanto de las cifras básicas como de las cifras proforma, se considera
importante, a in de facilitar la comprensión de las operaciones o eventos cuyo
efecto se anticipa y evitar que puedan originarse confusiones en los usuarios de
7020

esa información inanciera, al existir dos juegos de estados inancieros a una

misma fecha, con cifras diferentes.
c) Una referencia a los estados inancieros básicos de los que se ha obtenido la
información inanciera básica y una declaración de si esos estados inancieros
fueron examinados o revisados. El informe sobre la información inanciera pro-
forma debe hacer referencia a cualquier salvedad o aclaración contenida en el
informe del Contador Público sobre la información inanciera básica.
d) Identiicación de la parte responsable y una declaración de que ésta es responsa-
ble de la información inanciera proforma.
e) Una declaración de que la responsabilidad del Contador Público es la de expresar
una opinión sobre la información inanciera proforma con base en su examen.
f) Una declaración de que el examen de la información inanciera proforma se concluyó
y fue realizado de acuerdo con las normas para atestiguar establecidas por el Instituto
Mexicano de Contadores Públicos (IMCP) y que, por lo tanto, incluyó los procedi-
mientos que el Contador Público consideró necesarios en las circunstancias.
g) Una declaración de que el Contador Público considera que el examen practicado
proporciona una base razonable para su opinión.
h) Un párrafo por separado en el que se explique el objetivo de la información inan-
ciera proforma y sus limitaciones.
i) La opinión del Contador Público acerca de si los supuestos de la administración
proporcionan: i) una base razonable para presentar los efectos importantes direc-
tamente atribuibles a las operaciones o eventos; ii) si en los correspondientes
ajustes proforma se reconocen adecuadamente los efectos de esos supuestos, y
iii) si la columna de cifras; proforma releja la aplicación adecuada de esos ajustes
a los estados inancieros básicos.
j) La rúbrica manual o impresa del Contador Público o de su irma.
k) La fecha del informe que se emite como resultado del examen.
15. Un informe de Contador Público sobre una revisión de información inanciera proforma
debe incluir:
a) Un título que incluya la palabra “independiente”.
b) Identiicación de la información inanciera proforma. El Contador Público debe
cerciorarse que los estados inancieros que acompañan a su informe incluyen en
columnas diferentes, claramente identiicadas, las cifras básicas y las cifras pro-
forma. Las operaciones a las que se les esté dando efecto deben explicarse clara-
mente en las notas a dichos estados inancieros. La presentación en los estados
inancieros, tanto de las cifras básicas como de las cifras proforma, se considera
importante, a in de facilitar la comprensión de las operaciones o eventos cuyo
efecto se anticipa y evitar que puedan originarse confusiones en los usuarios de
esa información inanciera, al existir dos juegos de estados inancieros a una
misma fecha, con cifras diferentes.

948
 BoLEtíN 7020

c) Una referencia a los estados inancieros básicos de los que se ha obtenido la

información inanciera básica y una declaración de que si esos estados inancie-
ros fueron examinados o revisados. El informe sobre la información inanciera
proforma debe hacer referencia a cualquier salvedad o aclaración contenida en el

7020
informe del Contador Público sobre la información inanciera básica.
d) Identiicación de la parte responsable y una declaración de que ésta es responsa-
ble de la información inanciera proforma.
e) Una declaración de que la revisión de la información inanciera proforma se efec-
tuó de acuerdo con las normas para atestiguar establecidas por el Instituto Mexi-
cano de Contadores Públicos.
f) Una declaración de que una revisión es sustancialmente menor en alcance que
un examen, el objetivo del cual es la emisión de una opinión sobre la informa-
ción inanciera proforma y que, por lo tanto, el Contador Público no expresa esa
opinión.
g) Un párrafo por separado en el que se explique el objetivo de la información inan-
ciera proforma y sus limitaciones.
h) La conclusión del Contador Público acerca de si durante su revisión tuvo o no
conocimiento de información que le haga pensar que los supuestos considera-
dos por la administración no proporcionan una base razonable para presentar
los efectos importantes directamente atribuibles a las operaciones o eventos, o
que, en los correspondientes ajustes proforma, no se reconocen adecuadamente
los efectos de esos supuestos o que la columna de cifras proforma no releja la
aplicación adecuada de esos ajustes proforma a los estados inancieros básicos.
i) La rúbrica manual o impresa del Contador Público o de su irma.
j) La fecha del informe que se emite como resultado de la revisión.
16. Si el Contador Público lo considera necesario, su informe puede incluir un párrafo para
restringir su uso.
17. Restricciones en el alcance del trabajo, limitaciones o dudas importantes acerca de lo
adecuado de los supuestos y la conformidad de la presentación de la información con
esos supuestos, incluyendo la revelación adecuada de asuntos importantes, u otro tipo
de limitaciones o dudas, pueden requerir que el Contador Público emita una opinión con
salvedades, una opinión adversa, se abstenga de opinar o se retire del trabajo9. Las
razones de las salvedades, de una opinión adversa o de una abstención de opinión,
deben revelarse en el informe del Contador Público.
Normalmente, una incertidumbre acerca de si las operaciones o eventos se consuma-
rán, no requiere de una modiicación del informe.
Fecha efectiva
18. Este Boletín entrará en vigor y deberá ser aplicado en forma obligatoria en trabajos
para atestiguar que culminen con la emisión de un informe sobre un examen o revisión
de información inanciera proforma, que se inicien a partir del 1 de enero de 2003. Se
recomienda su aplicación anticipada.

9
Ver párrafos 80 y 81 del Boletín 7010.

949
 NorMAS dE AudItoríA, PArA AtEStIguAr, rEvISIóN y otroS SErvICIoS rELACIoNAdoS

Ejemplos de informes sobre información inanciera proforma

7020

Apéndice A
19. Informe sobre examen de información inanciera proforma
INFORME DE LOS AUDITORES INDEPENDIENTES
Hemos examinado los ajustes proforma que relejan las operaciones (o eventos), que se descri-
ben en la Nota 1 y la aplicación de esos ajustes a las cifras básicas que se presentan10 en el estado
de situación inanciera consolidado proforma de la Compañía X al 31 de diciembre de 200X y en
el estado de resultados integrales consolidado proforma que le es relativo, por el año terminado
en esa fecha.
Los estados inancieros consolidados básicos de la Compañía X fueron examinados por
nosotros y los de la Compañía Y fueron examinados por otros Contadores Públicos11, y se
presentan en otra parte de este informe. Los ajustes proforma están basados en los supues-
tos de la administración que se describen en la Nota 2. La información inanciera proforma
es responsabilidad de la administración de la entidad. Nuestra responsabilidad consiste en
expresar una opinión sobre la información inanciera proforma con base en nuestro examen.
Nuestro examen fue realizado de acuerdo con las normas para atestiguar establecidas
por el Instituto Mexicano de Contadores Públicos y en consecuencia, incluyó los proce-
dimientos que consideramos necesarios en las circunstancias.
Consideramos que nuestro examen proporciona una base razonable para sustentar
nuestra opinión.
El objetivo de esta información inanciera consolidada proforma es mostrar cuáles pudieran
haber sido los efectos importantes en la información inanciera consolidada básica de las
operaciones (o eventos), que se describen en la Nota 1, de haber ocurrido éstas a la fecha del
estado de situación inanciera consolidado que contiene la información inanciera consolidada
básica. Sin embargo, los estados inancieros consolidados proforma que se describen en el
párrafo anterior, no son necesariamente indicativos del resultado integral ni de los correspon-
dientes efectos en la situación inanciera consolidada que se hubieran determinado si las
operaciones (o eventos) mencionados, realmente hubieran ocurrido a la fecha del estado de
situación inanciera consolidado que contiene la información inanciera consolidada básica.
[Pueden agregarse párrafos adicionales para enfatizar asuntos relacionados con el tra-
bajo efectuado para atestiguar o con las operaciones o eventos.]
En nuestra opinión, los supuestos de la administración proporcionan una base razona-
ble para presentar los efectos importantes directamente atribuibles a las operaciones (o
eventos) antes mencionados que se describen en la Nota 1, en los ajustes proforma rela-
tivos se les da efecto adecuado a esos supuestos y la columna de cifras proforma releja
la aplicación apropiada de esos ajustes a las cifras básicas que se presentan en el estado
de situación inanciera consolidado proforma al 31 de diciembre de 200X y en el estado
de resultados integrales consolidado proforma por el año terminado en esa fecha.
(Firma)
(Fecha)

10
Este texto es apropiado cuando se presenta una columna de información inanciera proforma, sin columnas por
separado para la información inanciera básica y los ajustes proforma.
11
Si el informe del Contador Público incluye un párrafo de énfasis o si se trata de una opinión diferente a una opinión
sin salvedades, debe hacerse referencia a ese hecho en el informe.

950
 BoLEtíN 7020

Apéndice B
20. Informe sobre revisión de información inanciera proforma

7020
INFORME DE LOS AUDITORES INDEPENDIENTES
Hemos revisado los ajustes proforma que relejan las operaciones (o eventos) que se
describen en la Nota 1 y la aplicación de esos ajustes a las cifras básicas que se pre-
sentan12 en el estado de situación inanciera consolidado proforma de la Compañía X
al 31 de marzo de 200X y en el estado de resultados integrales consolidado proforma
que le es relativo, por los tres meses terminados en esa fecha. Los estados inancie-
ros consolidados básicos se derivan de los estados inancieros básicos sin examinar
de la Compañía X que fueron revisados por nosotros y de la Compañía Y, que fueron
revisados por otros Contadores Públicos13 y 14, y se presentan en otra parte de este
informe. Los ajustes proforma están basados en los supuestos de la administración que
se describen en la Nota 2. La información inanciera proforma es responsabilidad de la
administración de la entidad.
Nuestra revisión fue realizada de acuerdo con las normas para atestiguar emitidas por el
Instituto Mexicano de Contadores Públicos. Una revisión es sustancialmente menor en
alcance a un examen. El objetivo de un examen es la expresión de una opinión sobre los
supuestos de la administración, los ajustes proforma y la aplicación de esos ajustes a la
información inanciera básica y en consecuencia, no expresamos tal opinión.
El objetivo de esta información inanciera consolidada proforma es mostrar cuáles
pudieran haber sido los efectos importantes en la información inanciera consolidada
básica de las operaciones (o eventos) que se describen en la Nota 1, de haber ocurrido
éstas a la fecha del estado de situación inanciera consolidado que contiene la informa-
ción inanciera consolidada básica. Sin embargo, los estados inancieros consolidados
proforma que se describen en el primer párrafo no son necesariamente indicativos del
resultado integral ni de los correspondientes efectos en la situación inanciera consoli-
dada que se hubieran determinado si las operaciones (o eventos) mencionados, real-
mente hubieran ocurrido a la fecha del estado de situación inanciera consolidado que
contiene la información inanciera consolidada básica.
[Pueden agregarse párrafos adicionales para enfatizar asuntos relacionados con el tra-
bajo efectuado para atestiguar o con las operaciones o eventos.]
En nuestra revisión no encontramos situación alguna que nos haga pensar que los
supuestos de la administración no proporcionan una base razonable para presentar
los efectos importantes directamente atribuibles a las operaciones (o eventos) antes
mencionadas y que se describen en la Nota 1, que en los ajustes proforma relativos no
se les da efecto adecuado a esos supuestos o que la columna de cifras proforma no
releja la aplicación apropiada de esos ajustes a las cifras básicas que se presentan en
el estado de situación inanciera consolidado proforma al 31 de marzo de 200X y en el
estado de resultados integrales consolidado proforma por los tres meses terminados en
esa fecha.
(Firma)
(Fecha)
12
Este texto es adecuado cuando se presenta una columna de información inanciera proforma, sin columnas por
ajustes proforma.
13
Si el informe del Contador Público incluye un párrafo de énfasis o si se trata de una opinión diferente a una opinión
sin salvedades, debe hacerse referencia a ese hecho en el informe.
14
Cuando un juego de estados inancieros básicos está auditado y el otro está revisado, un texto como el siguiente es
adecuado:“Los estados inancieros consolidados de la Compañía X fueron auditados por nosotros y los de la Compañía
Y fueron revisados por otros Contadores Públicos y se presentan en otra parte de este informe”.

951
 NorMAS dE AudItoríA, PArA AtEStIguAr, rEvISIóN y otroS SErvICIoS rELACIoNAdoS

Apéndice C
21. Informe sobre examen de información inanciera proforma a in de año, con una
revisión de información inanciera proforma a una fecha intermedia posterior
7020

INFORME DE LOS AUDITORES INDEPENDIENTES

Hemos examinado los ajustes proforma que relejan las operaciones (o eventos) que
se describen en la Nota 1 y la aplicación de esos ajustes a las cifras básicas15 que se
presentan en el estado de situación inanciera consolidado proforma de la Compañía
X al 31 de diciembre de 200X y del estado de resultados integrales consolidado pro-
forma que le es relativo, por el año terminado en esa fecha. Los estados inancieros
consolidados básicos de la Compañía X fueron examinados por nosotros y los de la
Compañía Y fueron examinados por otros Contadores Públicos,16 y se presentan en
otra parte de este informe. Los ajustes proforma están basados en los supuestos de la
administración que se describen en la Nota 2. La información inanciera proforma es
responsabilidad de la administración de la entidad. Nuestra responsabilidad consiste
en expresar una opinión sobre la información inanciera proforma con base en nuestro
examen.
Nuestro examen fue realizado de acuerdo con las normas para atestiguar establecidas
por el Instituto Mexicano de Contadores Públicos y en consecuencia, incluyó los pro-
cedimientos que consideramos necesarios en las circunstancias. Consideramos que
nuestro examen proporciona una base razonable para sustentar nuestra opinión.
Adicionalmente, hemos revisado los ajustes proforma correspondientes y la aplicación
de esos ajustes a las cifras básicas15 que se presentan en el estado de situación
inanciera consolidado proforma de la Compañía X al 31 de marzo de 200X y en el
estado de resultados integrales consolidado proforma que le es relativo, por los tres
meses terminados en esa fecha. Los estados inancieros consolidados básicos de la
Compañía X fueron revisados por nosotros y los de la Compañía Y fueron revisados por
otros Contadores Públicos17 y se presentan en otra parte de este informe. Los ajustes
proforma están basados en los supuestos de la administración que se describen en
la Nota 2. Nuestra revisión fue realizada de acuerdo con las normas para atestiguar
establecidas por el Instituto Mexicano de Contadores Públicos. Una revisión es sustan-
cialmente menor en alcance a un examen.
El objetivo de un examen es la expresión de una opinión sobre los supuestos de la
administración, los ajustes proforma y la aplicación de esos ajustes a la información
inanciera básica y en consecuencia, no expresamos una opinión sobre los ajustes
proforma o la aplicación de esos ajustes al estado de situación inanciera consolidado
proforma al 31 de marzo de 200X y al estado de resultados integrales consolidado pro-
forma por los tres meses terminados en esa fecha.
El objetivo de esta información inanciera consolidada proforma es mostrar cuáles hubie-
ran sido los efectos importantes en la información inanciera consolidada básica de las
operaciones (o eventos) que se describen en la Nota 1, de haber ocurrido éstas a la
fecha del estado de situación inanciera consolidado que contiene la información inan-
ciera consolidada básica. Sin embargo, los estados inancieros consolidados proforma

15
Este texto es apropiado cuando se presenta una columna de información inanciera proforma, sin columnas por
separado para la información inanciera básica y los ajustes proforma.
16
Si el informe de cualquiera de los Contadores Públicos incluye un párrafo de énfasis o si se trata de una opinión
diferente a una opinión sin salvedades, debe hacerse referencia a ese hecho en el informe.
17
Cuando un juego de estados inancieros básicos está examinado y el otro está revisado, un texto como el siguiente es
adecuado:“ Los estados inancieros consolidados básicos se derivan de los estados inancieros básicos de la Compañía
X que fueron examinados por nosotros y de la Compañía Y que fueron revisados por otros Contadores Públicos y que
se presentan en otra parte de este informe”.

952
 BoLEtíN 7020

no son necesariamente indicativos del resultado integral de las operaciones ni de los

correspondientes efectos en la posición inanciera consolidada que se hubieran deter-
minado si las operaciones (o eventos) mencionados, hubieran ocurrido a la fecha del
estado de situación inanciera consolidado que contiene la información inanciera con-

7020
solidada básica.
[Pueden agregarse párrafos adicionales para enfatizar asuntos relacionados con el tra-
bajo efectuado para atestiguar o con las operaciones o eventos.]
En nuestra opinión, los supuestos de la administración proporcionan una base razona-
ble para presentar los efectos importantes directamente atribuibles a las operaciones
(o eventos) consolidadas antes mencionadas que se describen en la Nota 1, en los
ajustes proforma relativos se les da efecto apropiado a esos supuestos y la columna
de cifras proforma releja la aplicación apropiada de esos ajustes a las cifras básicas
que se presentan en el estado de situación inanciera consolidado proforma al 31 de
diciembre de 200X y en el estado de resultados integrales consolidado proforma por el
año terminado en esa fecha.
En nuestra revisión no encontramos situación alguna que nos haga pensar que los
supuestos de la administración no proporcionan una base razonable para presentar
los efectos importantes directamente atribuibles a las operaciones (o eventos) antes
mencionadas y que se describen en la Nota 1, que en los ajustes proforma relativos no
se les da efecto adecuado a esos supuestos o que la columna de cifras proforma no
releja la aplicación apropiada de esos ajustes a las cifras básicas que se presentan en
el estado de situación inanciera consolidado proforma al 31 de marzo de 200X y en el
estado de resultados integrales consolidado proforma por los tres meses terminados en
esa fecha.
(Firma)
(Fecha)

953
 NorMAS dE AudItoríA, PArA AtEStIguAr, rEvISIóN y otroS SErvICIoS rELACIoNAdoS

Apéndice D
22. Otros ejemplos de informes
7020

INFORME DE LOS AUDITORES INDEPENDIENTES

Hemos examinado los ajustes proforma que relejan las operaciones (o eventos) que se
describen en la Nota 1 y la aplicación de esos ajustes a las cifras básicas que se presen-
tan18 en el estado de situación inanciera consolidado proforma de la Compañía X al 31
de diciembre de 200X y en el estado de resultados integrales consolidado proforma que
le es relativo, por el año terminado en esa fecha. Los estados inancieros consolidados
básicos de la Compañía X fueron examinados por nosotros y los de la Compañía Y fue-
ron examinados por otros Contadores Públicos19, y se presentan en otra parte de este
informe. Los ajustes proforma están basados en los supuestos de la administración que
se describen en la Nota 2. La información inanciera proforma es responsabilidad de
la administración de la Compañía. Nuestra responsabilidad consiste en expresar una
opinión sobre la información inanciera proforma con base a nuestro examen. Nuestro
examen fue realizado de acuerdo con las normas para atestiguar establecidas por el
Instituto Mexicano de Contadores Públicos y en consecuencia, incluyó los procedimien-
tos que consideramos necesarios en las circunstancias, excepto como se explica en el
siguiente párrafo:
No estuvimos en posibilidad de aplicar los procedimientos que consideramos necesa-
rios para examinar los supuestos relativos al préstamo propuesto que se describe como
ajuste E, en la Nota 2.
[Incluir aquí el tercer párrafo del ejemplo que se presenta en el Apéndice A.]
En nuestra opinión, excepto por los efectos que pudiéramos haber determinado si
hubiera sido posible nuestro examen de los supuestos relativos al préstamo propuesto,
los supuestos de la administración proporcionan una base razonable para presentar
los efectos importantes directamente atribuibles a las operaciones (o eventos) antes
mencionadas que se describen en la Nota 1, en los ajustes proforma relativos se les
da efecto adecuado a esos supuestos y la columna de cifras proforma releja la aplica-
ción apropiada de esos ajustes a las cifras básicas que se presentan en el estado de
situación inanciera consolidado proforma al 31 de diciembre de 200X y en el estado de
resultados integrales consolidado proforma por el año terminado en esa fecha.
(Firma)
(Fecha)
Ejemplo de informe modiicado debido a una incertidumbre:
INFORME DE LOS AUDITORES INDEPENDIENTES
[Incluir aquí los primeros tres párrafos del ejemplo que se presenta en el Apéndice A.]
La administración ha supuesto que las operaciones (o eventos) que se describen en
la Nota 1 están exentas de impuestos. Este tratamiento depende de que el Servicio de
Administración Tributaria (SAT) conirme ese criterio. A la fecha aún no se conoce cuál
será la decisión inal del SAT.

18
Este texto es apropiado cuando se presenta una columna de información inanciera proforma, sin columnas por
separado para la información inanciera básica y los ajustes proforma.
19
Si el informe del Contador Público incluye un párrafo de énfasis o si se trata de una opinión diferente a una opinión
sin salvedades, debe hacerse referencia a ese hecho en el informe.

954
 BoLEtíN 7020

En nuestra opinión, los supuestos de la administración proporcionan una base razona-

ble para presentar los efectos importantes directamente atribuibles a las operaciones
(o eventos) antes mencionadas que se describen en la Nota 1, en los ajustes proforma
relativos se les da efecto adecuado a esos supuestos y la columna de cifras proforma

7020
releja la aplicación apropiada de esos ajustes a las cifras básicas que se presentan en
el balance general consolidado proforma al 31 de diciembre de 200X y en el estado de
resultados consolidado proforma por el año terminado en esa fecha.
(Firma)
(Fecha)
Informe con salvedad referente a lo adecuado de los supuestos relativos a la venta de
una División de la entidad:
INFORME DE LOS AUDITORES INDEPENDIENTES
[Incluir aquí los primeros tres párrafos del ejemplo que se presenta en el Apéndice A.]
Como se explica en la Nota 2 de los estados inancieros proforma, los ajustes proforma
relejan el supuesto de la administración de que la División X de la entidad será vendida.
Los activos netos de esta división se presentan a su valor de adquisición actualizado
mediante factores determinados en base al índice de precios del país, publicado por el
Banco de México; las Normas de Información Financiera requieren que esos activos se
presenten a su valor estimado de realización.
En nuestra opinión, excepto por la valuación incorrecta de los activos netos de la Divi-
sión X, los supuestos de la administración que se describen en la Nota 1, proporcionan
una base razonable para presentar los efectos importantes directamente atribuibles a
la operación antes mencionada, que se comenta en la Nota 1, en los ajustes proforma
relativos se da efecto adecuado a esos supuestos y la columna de proforma releja
la aplicación apropiada de esos ajustes a las cifras básicas que se presentan en el
balance general consolidado proforma al 31 de diciembre de 200X y en el estado de
resultados consolidado proforma por el año terminado en esa fecha.
(Firma)
(Fecha)
Ejemplo de abstención de opinión debido a una limitación al alcance:
INFORME DE LOS AUDITORES INDEPENDIENTES
Fuimos contratados para examinar los ajustes proforma que relejan las operaciones (o
eventos) que se describen en la Nota 1 y la aplicación de esos ajustes a las cifras bási-
cas20 que se presentan en el balance general consolidado proforma de la Compañía X
al 31 de diciembre de 200X y en el estado de resultados consolidado proforma que le
es relativo, por el año terminado en esa fecha. Los estados inancieros consolidados
básicos se derivan de los estados inancieros básicos de la Compañía X que fueron
examinados por nosotros21 y de la Compañía Y que fueron examinados por otros Con-
tadores Públicos, y se presentan en otra parte de este informe. Los ajustes proforma
están basados en los supuestos de la administración que se describen en la Nota 2.
La información inanciera proforma es responsabilidad de la administración de la
Compañía.
20
Este texto es apropiado cuando se presenta una columna de información inanciera proforma, sin columnas por
separado para la información inanciera básica y los ajustes proforma.
21
Si el informe del Contador Público incluye un párrafo de énfasis o si se trata de una opinión diferente a una opinión
sin salvedades, debe hacerse referencia a ese hecho en el informe.

955
 NorMAS dE AudItoríA, PArA AtEStIguAr, rEvISIóN y otroS SErvICIoS rELACIoNAdoS

Como se describe en la Nota 2 de los estados inancieros proforma, los ajustes pro-
forma relejan el supuesto que ha considerado la administración de que la eliminación
de ciertas instalaciones podría resultar en una reducción de 30% en los costos de ope-
ración. A la administración no le fue posible proporcionarnos evidencia suiciente para
7020

respaldar esa aseveración.

[Incluir aquí el tercer párrafo del ejemplo que se presenta en el Apéndice A].
debido a que no nos fue posible evaluar el supuesto de la administración relativo a la
reducción de costos de operación correspondientes a la eliminación de ciertas instala-
ciones, el alcance de nuestro trabajo no fue suiciente para permitirnos expresar y, en
consecuencia, no expresamos una opinión sobre los ajustes proforma, el supuesto que
ha considerado la administración con respecto a ese ajuste y la aplicación de esos ajus-
tes a las cifras básicas que se presentan en el balance general consolidado proforma al
31 de diciembre de 200X y en el estado de resultados consolidado proforma por el año
terminado en esa fecha.
(Firma)
(Fecha)

956