Antología Poética II PDF
Antología Poética II PDF
Antología Poética II PDF
ANTOLOGÍA POÉTICA II
CURSO 2018-2019
«[Siempre la claridad viene del cielo]», Claudio Rodríguez (Don de la ebriedad, 1953)
«Lo confieso», Gloria Fuertes (Aconsejo beber hilo, 1954)
«Mi propia profecía es mi memoria», J. M. Caballero Bonald (Memorias de poco tiempo, 1954)
«La rosa necesaria», Valente (A modo de esperanza, 1954)
«Patria, cuyo nombre no sé», José Ángel Valente (A modo de esperanza, 1955)
«Infancia y confesiones», J. Gil de Biedma (Compañeros de viaje, 1959)
«Primer poema», Valente (Poemas a Lázaro, 1960)
«Epitafio para una muchacha», María Victoria Atencia (Arte y parte, 1961)
«En el nombre de hoy», Jaime Gil de Biedma (Moralidades, 1966)
«Barcelona ja no es bona; o mi paseo solitario en primavera», J. Gil de Biedma (Moralidades, 1966)
«Ciudad cero», Ángel González (Tratado de urbanismo, 1967)
«No volveré a ser joven», J. Gil de Biedma (Poemas póstumos, 1968)
«Contra Jaime Gil de Biedma», J. Gil de Biedma (Poemas póstumos, 1968)
«Confesión en negro», Julia Uceda
A) Grupo Cántico
«Deseo pagano», Juan Bernier (Aquí en la tierra, 1948)
«Psalmo XVI», Ricardo Molina
«Tentación en el aire», Pablo García Baena (Rumor oculto, 1946)
b) El postismo
«El rey de las ruinas», Carlos Edmundo de Ory (La flauta prohibida, 1947)
«Momento novembrino», Miguel Labordeta (Transeúnte central, 1950)
«En un café», Carlos Edmundo de Ory (Poesía, 1945-1969)
Fragmentos de Homenaje a Bécquer, Juan Eduardo Cirlot (1954-1968)
c) Dau al set
«El nacimiento de Venus», Joan Brossa
«España», Joan Brossa
d) Los Novísimos
«El cine de los sábados», Antonio Martínez Sarrión (Teatro de operaciones, 1967)
«Cristalería de seda», José María Álvarez
«Oda a Venecia ante el mar de los teatros», Pere Gimferrer
«Discurso del método», Guillermo Carnero
«Un hombre triste su barco», Ana María Foix (Baladas del dulce Jim, 1969)
1
Antología poética
Literatura Española desde 1940
Grado en Español: Lengua y Literatura
Lucía Cotarelo Esteban
1. Bousoño (Teoría de la expresión poética, 1952): «La poesía es así, en su primera etapa, un
acto de conocimiento (conocimiento de lo singular psíquico por medio de la fantasía) y en su
etapa postrera, un acto de comunicación, a través del cual ese conocimiento se manifiesta a
los demás hombres. Nosotros solo podemos iluminar científicamente ese segundo instante».
2. Carlos Barral («Poesía no es comunicación», Laye, 1953): «El poeta ignora el contenido
lírico del poema hasta que el poema existe».
4. Gil de Biedma (Compañeros de viaje, 1959): «Un libro de poemas no viene a ser otra cosa
que la historia del hombre que es su autor, pero elevada a un nivel de significación en que la
vida de uno es ya la vida de todos los hombres, o por lo menos de unos cuantos entre ello».
5. José Ángel Valente (revista El Ciervo, 1961): «Escribo poesía porque el acto poético me
ofrece una vía de acceso, para mí insustituible, a la realidad. Quizá no sea difícil desprender
de ahí que veo la poesía en primer término como conocimiento, y sólo en segundo lugar como
comunicación (…) en la medida en que la poesía conoce la realidad la ordena, y en la medida
en que la ordena, la justifica. En estos tres estados se inserta a mi modo de ver el triple
compromiso intelectual estético y moral de la poesía con la realidad (…) en este preciso
sentido y no en otro, creo también que todo gran arte es por naturaleza un arte realista»
6. José Ángel Valente («Conocimiento y comunicación», 1963): «El poeta no opera sobre un
conocimiento previo del material de la experiencia, sino que ese conocimiento se produce en
el mismo proceso creador y es, a mi modo de ver, el elemento en que consiste primariamente
lo que llamamos creación poética»; // «el acto de su expresión es el acto de su conocimiento.
Por eso todo momento creador es en principio un sondeo en lo oscuro… el único medio que
el poeta tiene para sondear ese material informe es el lenguaje… todo poema es, pues, una
exploración del material de la experiencia no previamente conocido que constituye su objeto.
La poesía aparece así, de modo primario, como revelación de un aspecto de la realidad para
el cual no hay más vía de acceso que el conocimiento poético».
7. Valente (en Antología de la nueva poesía española, 1968): «La poesía ha de restablecer desde
la órbita irrenunciable de la experiencia personal la validez de un lenguaje público corrupto
y falso. Pues la poesía, cuando es tal, restituye al lenguaje su verdad».
8. Brines (Selección propia, 1985): «Somos los confidentes de nuestra propia vida, y recogemos
la presencia de un extraño que nos borra y nos suplanta, desde su mentira, con más verdad
que la nuestra».
9. Claudio Rodríguez (Reflexiones sobre mi poesía, 1985): «Si la poesía, entre otras cosas,
como he escrito ya, es una búsqueda, una participación entre la realidad y la experiencia
poética de ella a través del lenguaje, claro está que cada poema es como una especie de acoso
para lograr dichos fines. [...] En el fondo, se trata de la aventura entre la intimidad y la
realidad».
2
Antología poética
Literatura Española desde 1940
Grado en Español: Lengua y Literatura
Lucía Cotarelo Esteban
«[Siempre la claridad viene del cielo]», Claudio Rodríguez (Don de la ebriedad, 1953)
3
Antología poética
Literatura Española desde 1940
Grado en Español: Lengua y Literatura
Lucía Cotarelo Esteban
Imagen ya de mi exterminio,
se realiza de nuevo cuanto ha muerto.
Mi propia profecía es mi memoria:
mi esperanza de ser lo que ya he sido.
La rosa no;
la rosa sólo
para ser entregada.
La rosa no,
4
Antología poética
Literatura Española desde 1940
Grado en Español: Lengua y Literatura
Lucía Cotarelo Esteban
ni la palabra sola.
La rosa que se da
de mano en mano,
que es necesario dar,
la rosa necesaria.
La compartida así,
la convivida,
la que no debe ser
salvada de la muerte,
la que debe morir
para ser nuestra,
para ser cierta.
Plaza,
estancia, casa
del hombre,
palabra natural,
habitada y usada
como el aire del mundo.
«Patria, cuyo nombre no sé», José Ángel Valente (A modo de esperanza, 1955)
Yo no sé si te miro
con amor o con odio
ni si eres más que tierra
para mí.
Pero contigo sólo,
a muerte, debo
levantarme y vivir.
(…)
Porque he venido ayer
y no sé aún quién eres,
aunque tal vez no seas
nada más verdadero
que esta ardiente pregunta
que clavo sobre ti.
5
Antología poética
Literatura Española desde 1940
Grado en Español: Lengua y Literatura
Lucía Cotarelo Esteban
inútilmente el pan,
caía entre la noche
y la sombra de nadie
derribada la fe.
Y sin embargo supe
que tú estabas allí.
Oh patria y patria
y patria en pie
de vida, en pie
sobre la mutilada
blancura de la nieve,
¿quién tiene tu verdad?
A Juan Goytisolo
6
Antología poética
Literatura Española desde 1940
Grado en Español: Lengua y Literatura
Lucía Cotarelo Esteban
Yo nací (perdonadme)
en la edad de la pérgola y el tenis.
No debo
proclamar así mi dolor.
Estoy alegre o triste y ¿qué importa?
¿a quién ayudaré?
¿qué salvación podré engendrar con un lamento?
7
Antología poética
Literatura Española desde 1940
Grado en Español: Lengua y Literatura
Lucía Cotarelo Esteban
«Epitafio para una muchacha», María Victoria Atencia (Arte y parte, 1961)
8
Antología poética
Literatura Española desde 1940
Grado en Español: Lengua y Literatura
Lucía Cotarelo Esteban
a vosotros pecadores
como yo, que me avergüenzo
de los palos que no me han dado,
señoritos de nacimiento
por mala conciencia escritores
de poesía social,
dedico también un recuerdo,
y a la afición en general.
9
Antología poética
Literatura Española desde 1940
Grado en Español: Lengua y Literatura
Lucía Cotarelo Esteban
Una revolución.
Luego una guerra.
En aquellos dos años –que eran
la quinta parte de toda mi vida–,
ya había experimentado sensaciones distintas.
Imaginé más tarde
lo que es la lucha en calidad de hombre.
Pero como tal niño,
la guerra, para mí, era tan sólo:
10
Antología poética
Literatura Española desde 1940
Grado en Español: Lengua y Literatura
Lucía Cotarelo Esteban
11
Antología poética
Literatura Española desde 1940
Grado en Español: Lengua y Literatura
Lucía Cotarelo Esteban
12
Antología poética
Literatura Española desde 1940
Grado en Español: Lengua y Literatura
Lucía Cotarelo Esteban
13
Antología poética
Literatura Española desde 1940
Grado en Español: Lengua y Literatura
Lucía Cotarelo Esteban
B) Grupo Cántico
14
Antología poética
Literatura Española desde 1940
Grado en Español: Lengua y Literatura
Lucía Cotarelo Esteban
15
Antología poética
Literatura Española desde 1940
Grado en Español: Lengua y Literatura
Lucía Cotarelo Esteban
c) El postismo
La poesía puede ser la materia misma (naturaleza), pensamiento, y también material poético: lo
que no podrá ser nunca es sólo forma, que lo romántico, lo débil, lo enfermizo, lo rosa, lo íntimo,
lo secreto, lo doloroso, lo espantoso, lo tremendo, lo fuerte, lo sangriento, lo martirizante, lo
obsesionante, lo emotivo, lo heroico, lo lascivo, lo amado, lo ambicionado, lo perdido, lo dormido,
lo muerto, lo esotérico, lo anímico, lo profético, lo vago, así como el amor mismo, las flores, los
crepúsculos, el cielo y las niñas, no son de necesidad material poético; que hay palabras como
burro, churro y culo que pueden ser poéticas, entre otras cosas, porque son bellas
fonéticamente (…) que la poesía lo mismo nace de la idea que del sonido, de la imagen plástica
o de la palabra, y que la palabra, manejada sabiamente adquiere valores insospechables, aún no
estudiados; que el ritmo es inexcusable en las formas musicales, plásticas y poéticas; que uno
de los ejercicios puros en poesía es el metro, con su hermana la rima.
La lógica de lo absurdo; que la invención postista puede por medio de la imaginación recorrer
un ámbito tan dilatado que va de lo perfectamente normal a la locura; que de lo que más carece
el vulgo, además de educación y amor a prójimo, es de imaginación.
¡Es tan poco libre el hombre! Y, sin embargo, con una sensatez de vaca, el muy insensato anda
como con miedo de hacer uso libre de aquello en que precisamente es más libre, es completamente
libre el pobrete. ¡Rompe ya de una, descomunal y vulgarísmo antropiteco; rompe ya de una con
tus miramientos, tu idiotez congénita, e introduce las manos hasta los codos en el maravilloso
cesto y saca las palabras a puñados, las más bellas, las que más te agrade ensamblar, pero no para
decir cosas que, por lo general son tonterías o para emitir juicios profundos que no suelen
importarle a nadie, sino para gozar al oírte a ti mismo o para que te oigan HABLAR! aprovéchate
de ese cesto de juguetes e inúndate de alegría diciendo cosas hermosas, pobre renacuajo aplastado
de hombre que eres y no sabes divertirte más que con tu sucia sexualidad o con la torpe y pesada
noria de tu cerebro.
16
Antología poética
Literatura Española desde 1940
Grado en Español: Lengua y Literatura
Lucía Cotarelo Esteban
«El rey de las ruinas», Carlos Edmundo de Ory (La flauta prohibida, 1947)
17
Antología poética
Literatura Española desde 1940
Grado en Español: Lengua y Literatura
Lucía Cotarelo Esteban
Y caer
Las oscuras aquellas, las tupidas
Como lágrimas.
18
Antología poética
Literatura Española desde 1940
Grado en Español: Lengua y Literatura
Lucía Cotarelo Esteban
Y caer
Las ardientes, aquellas de rodillas.
c) Dau al set
Cortina azul. Entra la stripteasera por la mitad de la cortina. Tiene ojos muy expresivos. Va en
traje de calle oscuro. Al quitarse la chaqueta se empiezan a escuchar, lentas, las campanadas de
un reloj: las doce. Cuando suena la última, la chica aún no ha acabado de desnudarse; actúa
seria y vive íntimamente su número.
Cuando ha acabado dice:
«Me cachondeo de todos los dioses». (Recoge la ropa y sale por la derecha). Telón
19
Antología poética
Literatura Española desde 1940
Grado en Español: Lengua y Literatura
Lucía Cotarelo Esteban
No existe la censura:
lo que existe es un Servicio de Información Bibliográfica
para evitar posibles perjuicios económicos a los editores.
No se habla de amnistía,
sino de condena de sanciones.
Etcétera.
d) Los Novísimos
Guillermo Carnero («El poeta es como un lince de Siberia», 1974): «Los teóricos del Arte han
oscilado entre asignarle una función teóricamente mesiánica (aunque el servilismo se disfrace de
«encargo social» como quería Maiakovski) o la abdicación de toda función, ese dignísimo
aislamiento que preconizó Mallarmé (…). Pertenezco a una promoción de poetas entre los que no
hay afinidad ni intercambio de ninguna clase. Una única característica común: el propósito de
restaurar la primacía del lenguaje. Me considero un miembro más de una colectividad, inmerso
con ella en un entorno (…) Expresando lo propiamente individual, intentando analizarlo, el poeta
habrá cumplido sin proponérselo una función social, si los demás sienten esa expresión como
respuesta a interrogantes suyos situados a nivel consciente o no. Milagro del individualismo,
válido para la expresión poética, inválido en otros contextos. (…) la finalidad del lenguaje poético
no es comunicar. La comunicación presupone utilizar signos de significado unívoco mediante los
cuales el escribiente codifica su mensaje, y el legente puede descodificarlo de modo que, por
medio del signo, se opera una transvasación de significado desde la mente del escribiente a la del
20
Antología poética
Literatura Española desde 1940
Grado en Español: Lengua y Literatura
Lucía Cotarelo Esteban
Pere Gimferrer (Itinerario de un escritor, 1989): «El primer impulso de escribir lo tuve hacia
los siete u ocho años, y consistió exactamente en novelar, con mayor o menor acierto, una película
de Far-West. Este hecho sólo es un indicio de la fascinación que ofrecía el mundo cinematográfico
para una persona de mi generación (…) El impulso inicial era escribir versos libres, porque se
veía que el verso libre era característico de nuestra poesía (…) [después] leo a Saint-John Perse,
un poco de Eliot (…) En aquel contexto, pues, hay un intento de hacer un tipo de literatura. ¿Qué
tipo de literatura? Una literatura lo más actual posible, lo más diferente posible de la impostura
que la rodeaba y, en consecuencia, lo más cosmopolita posible… una literatura que no iba
directamente contra el entorno social, sino que era una respuesta indirecta que no era política,
sino estética».
«El cine de los sábados», Antonio Martínez Sarrión (Teatro de operaciones, 1967)
21
Antología poética
Literatura Española desde 1940
Grado en Español: Lengua y Literatura
Lucía Cotarelo Esteban
22
Antología poética
Literatura Española desde 1940
Grado en Español: Lengua y Literatura
Lucía Cotarelo Esteban
«Un hombre triste su barco», Ana María Foix (Baladas del dulce Jim, 1969)
Un hombre triste su barco: Alegre, ése fue Jim. Dulce conmigo, mas no risueño; qué corazón.
Jim en el parque, y sin sombrero. Ay dios, qué miedo si es un matón. Ay dios qué pena, si un
día parte como llegó.
Tiene los ojos rojos y on the sea mira como un traidor. ¿Serás payaso?, dije, y sobre el césped se
revolcó. Y eso que no soy niña que con desconocidos antes hablara yo.
Cortaste lirios en las praderas y a Johnny mataste en Nueva York. Fue por amor: bailaba en
Broadway Nancy Flor.
Ah, Dulce Jim qué consuelo cuando los adolescentes se enamoran y de esquina en esquina les
nace en el pecho un corazón.
Una ilusión es la quimera de su roto corazón: que, con la primavera a puerto su barco arribará y,
en los parques de las ciudades, historias a las muchachas cantará: la del príncipe y la chica fea,
la flor de Nancy, la habanera, y Johnny el Prometedor.
¿Si muere Jim, llorarás tú? Va preguntando a las mujeres, arrabaleras, niñeras, quinceañeras.
Parte su barco, rojo por dentro, antes de oír el sí o el no. Ya las respuestas no Je interesan. Ya
nunca baila en Broadway Nancy Flor.
Y tiene un perro que ladra fuerte cuando regresa de madrugada al barco que fue de Johnny y de
su amor.
23