Fitoterapia

Fitoterapia China y Acupuntura:
Tratamientos
Tratamiento Ginecológico
Carles Garay
Carles Garay
· Diplomado en Medicina Tradicional China por ISMET.

· Postgrado en Acupuntura y Farmacopea China por la Universidad del
Kunming Medical College y First Affiliated Hospital de Kunming(Provincia de
Yunnan, China).
· Especialización clínica en el Departamento de Medicina Interna de MTCh
con los Profesores Luo Shan Shan y Zhang Wen Dao, Hospital de Kunming.
· Profesor titular de MTCh. del Instituto Superior de Medicinas Tradicionales

(ISMET) y Universidad de Gales para Medicina Interna de Medicina
Tradicional China.
· Terapeuta. Co-director de Centre Holistic (Consulta de Medicina Tradicional
China), Barcelona (www.centreholistic.com)
· Responsable técnico de FITOKI (www.fitoki.com)
1. Introducción a la ginecología
- diferenciación de síndromes
- acupuntura y moxibustión
- fitoterapia china
2. Tratamiento de las patologías más comunes:
2.1. Desórdenes del ciclo menstrual
- Menstruación adelantada
- Menstruación atrasada
- Menstruación irregular
- Período menstrual abundante
- Período menstrual escaso
- Período menstrual largo (más de 7 días)
- Período menstrual corto (menos de 2 días)
2.2. Dismenorrea
2.3. Amenorrea
2.4. Síndrome Premenstrual
2.5. Síndrome de Menopausia
2.6. Esterilidad - Infertilidad
• Nota: En todos los tratamientos por zonas

veremos:
- Introducción
- Tratamiento con acupuntura
- Tratamiento con fitoterapia China
- Otras técnicas de la MTC
1.Introducción a la
Ginecología
1- Tras la menstruación la hipofisis aumenta la secreción de la

hormona foliculo estimulante (FSH)
2- Tras la estimulación crecen folículos produciendo estrógenos
3- A los 12 días el mayor de los folículos inhibe el crecimiento del
resto que se atrofian y continúa en solitario que adquiere un
diámetro de 1,5 a 2 cms.
4- Sobre el día 14 la hipofisis aumenta la secreción de la hormona
luteizante (LH)
5- Este aumento hormonal, produce la rotura del folículo y se libera
el óvulo que contenía. Esto es lo que se denomina ovulación.
6- El óvulo es recogido por la trompa de Falopio y lo conduce

lentamente hasta el útero. Es aquí dónde se debe producir la
fecundación.
7- Las células de la pared del folículo se transforman en
productoras de hormonas, principalmente la progesterona. Cómo se
vuelven amarillas, se las conoce como cuerpo lúteo.
8- Si se produce el embarazo el cuerpo lúteo se mantiene activo
varios meses. Si no hay embarazo, el cuerpo luteo se atrofia
rápidamente, deja de producir progesterona y por tanto aparecece
la menstruación.
Deficiencia Yang (Bazo y Riñón)
- Gráfica 1: Fase folicular y fase lútea más baja de lo normal. Metabolismo bajo
Deficiencia Yang (Riñón)
- Gráfica 2: Fase lútea con temperatura baja. Ascenso menor de 0,3 grados después de
la ovulación (normal 0,4-0,5 grados)
Deficiencia Yang (Bazo y Riñón)
- Gráfica 3: Fase lútea aumenta lentamente
Deficiencia Yang (Bazo y Riñón) – Deficiencia Qi Bazo no contiene sangre
- Gráfica 4: Fase lútea desciende rápidamente.
Deficiencia Yang (Riñón) – Deficiencia Qi Bazo no contiene sangre
- Gráfica 5: Fase lútea corta (progesterona no suficiente)
Deficiencia Yin (Riñón) + calor deficiencia
- Gráfica 6: Fase folicular y lútea alta (metabolismo alto)
Deficiencia Yin (Riñón) + calor deficiencia
- Gráfica 7: Fase folicular corta
Deficiencia Sangre (Yin – Jing)
- Gráfica 8: Fase folicular larga
Estancamiento Qi Hígado (Corazón)
- Gráfica 9: Fase lútea inestable
Estanamiento Qi Hígado (Corazón) + Deficiencia Yang
- Gráfica 10: Fase lútea inestable con descenso temperatura (silla de montar)
Fuego Hígado (Corazón)
- Gráfica 11: Fase folicular inestable
2. Tratamiento de las
patologías más comunes
Menstruación Adelantada
Menstruación Adelantada: Diferenciación de síndromes
Menstruación
Adelantada
Plenitud Deficiencia
Deficiencia Qi
Calor en Sangre Calor por
Bazo
Deficiencia Yin
(no contiene
Hígado y Riñones Sangre)
Estancamiento
Qi Hígado +
Fuego Deficiencia Qi /
Yang Riñón
(no es firme)
- Calor en Sangre: Menstruación adelantada con período abundante

de sangre roja y brillante, sed, cara roja, erupciones cutáneas,
estreñimiento, etc.
- Estancamiento Qi Hígado + Fuego: Menstruación adelantada con
período abundante de sangre roja y brillante o oscura con
pequeños coágulos, irritabilidad, boca amarga, sed, ojos rojos,
cefalea occipital, mareos, vértigos, acúfenos, etc.
- Calor por Deficiencia Yin Hígado y Riñones: Menstruación
adelantada con período escaso, rubor malar, “calor en 5 huecos”,
boca seca, sed sin deseo de beber, debilidad lumbar y de rodillas,
etc.
- Deficiencia Qi Bazo (no contiene Sangre): Menstruación

adelantada con período abundante o escaso de sangre pálida,
cansancio, pérdida del apetito, heces sueltas, hematomas fáciles,
etc.
- Deficiencia Qi/Yang Riñón (no es firme): Menstruación adelantada
con período escaso de sangre pálida, dolor abdominal con
sensación de frío que mejora con el calor y con el masaje, dolor y
debilidad lumbar y de rodillas con sensación de frío, incontinencia
urinaria, cansancio, acúfenos, sensación de frío, etc.
Menstruación Adelantada: Puntos de Acupuntura
1- Puntos generales 2- Puntos Calor 3- Puntos Deficiencia Qi
20 DU
7P
11 IG 6 MC
12 REN 6 REN
4 REN 13 R
4B 36 E
6R 6B
1B 2R 3H
Menstruación Adelantada: Puntos de Acupuntura
Menstruación
Adelantada
Calor por Deficiencia Qi

Calor en Sangre
Deficiencia Yin Bazo (no contiene
Hígado y Riñones Sangre)
10 B, 17 V, 8 B
2 R, 2 H
20 V, 21 V
3 R, 8 H, 18 V, 23 V
Estancamiento
Deficiencia Qi /
Qi Hígado + Yang Riñón
Fuego (no es firme)
2H, 14 H, 34 VB 3 R, 7 R, 23 V
Menstruación Adelantada: Fitoterapia China
- Calor en Sangre
V002- DISPERSAR EL
CALOR
V002- DISPERSAR EL CALOR
MU DAN PI ZHI ZI
- Estancamiento Qi Hígado + Fuego
V002- DISPERSAR EL
CALOR
F019- XIAO YAO WAN
MU DAN PI ZHI ZI
F019- XIAO YAO WAN
CHAI HU CHEN PI
DANG GUI BAI SHAO CHUAN XIONG
FU LING BAI ZHU GAN CAO
- Calor por Deficiencia Yin Hígado y Riñones
V003- DISPERSAR EL
CALOR, NUTRIR YIN
F011- LIU WEI DI

HUANG WAN
V003- DISPERSAR EL CALOR, NUTRIR YIN
ZHI MU HUANG BAI
F011- LIU WEI DI HUANG WAN
SHENG DI HUANG
SHAN YAO SHAN ZHU YU
ZE XIE FU LING MU DAN PI

- Deficiencia Qi Bazo (no contiene Sangre)
F015- BU ZHONG YI QI
WAN
F012- GUI PI WAN
F015- BU ZHONG YI QI WAN
HUANG QI DANG SHEN BAI ZHU
CHEN PI CHAI HU
DANG GUI
GAN CAO
F012- GUI PI WAN
DANG SHEN BAI ZHU LONG YANG ROU DANG GUI
FU LING GAN CAO

SUAN ZAO REN
YUAN ZHI
SI JUN ZI WAN
HUANG QI MU XIANG
- Deficiencia Qi/Yang Riñón (no es firme)
V012- FORTALECER EL
YANG
V012- FORTALECER EL YANG
DU ZHONG BA JI TIAN TU SI ZI
SANG JI SHENG HUAI NIU XI
3. Insomnio
Exceso
• Fuego Hígado LONG DAN XIE GAN WAN
• Fuego Corazón DISPERSAR EL CALOR
• Flema-Calor afecta Shen ER CHEN WAN + DISPERSAR EL CALOR
• Calor en diafragma SANG JU WAN + DISPERSAR EL CALOR
• Estancamiento Qi Corazón CHAI HU SHU GAN WAN +
LIBERAR EL SHEN
• Estasis Sangre Corazón LIBERAR EL SHEN + MOVILIZAR LA XUE
• Estancamiento Alimentos BAO HE WAN
Menstruación Atrasada
Menstruación Atrasada: Diferenciación de síndromes
Menstruación
Atrasada
Estancamiento Qi Hígado Deficiencia de Sangre
Frío en el Útero Deficiencia Yang Riñón

(Deficiencia de Sangre)
Frío en el Útero por Deficiencia Yang Riñón

- Estancamiento Qi Hígado: Menstruación atrasada con período con

pequeños coágulos, irritabilidad, distensión abdominal, eructos,
suspiros, etc.
- Frío en el Útero: Menstruación atrasada con período de sangre

oscura con grandes coágulos, dolor abdominal con sensación de
frío que mejora con la aplicación de calor y empeora con la presión,
etc.

- Deficiencia de Sangre: Menstruación atrasada con período escaso
de sangre pálida, mareos, visión borrosa, palidez facial, etc.
- Deficiencia Yang de Riñón (Deficiencia Sangre): Menstruación
atrasada con período escaso de sangre pálida, dolor abdominal con
sensación de frío que mejora con la aplicación de calor y el masaje,
dolor y debilidad lumbar y de rodillas con sensación de frío,
cansancio acentuado, edemas, palidez facial, etc.
- Deficiencia Yang de Riñón (Deficiencia Sangre): Menstruación
atrasada con período escaso de sangre oscura con coágulos, dolor
abdominal con sensación de frío que mejora con la aplicación de
calor y el masaje, dolor y debilidad lumbar y de rodillas con
sensación de frío, cansancio acentuado, edemas, palidez facial, etc.
Menstruación Atrasada: Puntos de Acupuntura
1- Puntos generales
7P
6 MC
4 REN 13 R
4B
6R 6B
Menstruación
Atrasada
Estancamiento Qi Hígado Deficiencia de Sangre

3 H, 14 H, 34 VB, 6 TR, 6 REN 8 H, 36 E, 17 V, 18 V, 20 V, 23 V
Frío en el Útero Deficiencia Yang Riñón

(Deficiencia de Sangre)
29 E, 6 REN, 8 B, 32 V
3 R, 7 R, 23 V, 4 DU, 36 E
Frío en el Útero por Deficiencia Yang Riñón

IDEM
Menstruación Atrasada: Fitoterapia China
- Estancamiento Qi Hígado
F019- XIAO YAO WAN
F020- CHAI HU SHU

GAN WAN
F019- XIAO YAO WAN
CHAI HU CHEN PI

F020- CHAI HU SHU GAN WAN
CHAI HU
WU YAO CHUAN XIONG
QING PI ZHI QIAO BAI SHAO GAN CAO
- Frío en el Útero
F008- GUI ZHI WAN

F008- GUI ZHI WAN
GUI ZHI
CHUAN XIONG DANG GUI BAI SHAO
GAN CAO
- Deficiencia de Sangre
F010- SI WU WAN
F010- SI WU WAN
SHU DI HUANG DANG GUI
CHUAN XIONG BAI SHAO
- Deficiencia Yang Riñón (Deficiencia de Sangre)
V012- FORTALECER EL
YANG
F010- SI WU WAN
F010- SI WU WAN

- Deficiencia Yang Riñón + Frío en el Útero
V012- FORTALECER EL
YANG
F008- GUI ZHI WAN

F008- GUI ZHI WAN
GUI ZHI
GAN CAO
Menstruación Irregular
Menstruación Irregular: Diferenciación de síndromes
Menstruación
Irregular
Estancamiento Qi Hígado Deficiencia Yin Riñón
Deficiencia Yang Riñón
- Estancamiento Qi Hígado: Menstruación irregular con período con

pequeños coágulos, irritabilidad, distensión abdominal, eructos,
suspiros, etc.
- Deficiencia Yin Riñón: Menstruación irregular con período escaso,
dolor y debilidad lumbar y de rodillas, boca seca, sed sin deseo de
beber, acúfenos, rubor malar, adelgazamiento, etc.
- Deficiencia Yang de Riñón: Menstruación irregular con período
escaso de sangre pálida, dolor abdominal con sensación de frío que
mejora con la aplicación de calor y el masaje, dolor y debilidad
lumbar y de rodillas con sensación de frío, cansancio acentuado,
edemas, palidez facial, etc
Menstruación Irregular: Puntos de Acupuntura
1- Puntos generales
7P
6 MC
4 REN 13 R
4B
6R 6B
Menstruación
Irregular
Estancamiento Qi Hígado Deficiencia Yin Riñón
3 H, 14 H, 34 VB, 6 TR, 6 REN 3 R, 6 R, 23 V
3 R, 7 R, 23 V, 4 DU, 36 E
Menstruación Irregular: Fitoterapia China
F019- XIAO YAO WAN
F020- CHAI HU SHU

GAN WAN
F019- XIAO YAO WAN
CHAI HU CHEN PI

CHAI HU
WU YAO CHUAN XIONG
- Deficiencia Yin Riñón
F011- LIU WEI DI

HUANG WAN
SHENG DI HUANG
- Deficiencia Yang Riñón
V012- FORTALECER EL
YANG
Período Menstrual Abundante

Período Menstrual Abundante: Diferenciación de síndromes
Período
Menstrual
Abundante
Deficiencia Qi Bazo
Calor en Sangre (no contiene Sangre)
Estasis Sangre
- Calor en Sangre: Período menstrual abundante con período de

sangre roja y brillante (normalmente menstruación adelantada),
sed, cara roja, erupciones cutáneas, estreñimiento, etc.
- Estasis Sangre: Período menstrual abundante con período con
coágulos (normalmente menstruación adelantada si el estasis de
sangre provoca Calor y atrasada si el estasis de sangre es por el
Frío), dolor fijo y punzante que empeora con la presión y mejora
con la expulsión de los coágulos, complexión oscura, etc.
- Deficiencia Qi Bazo (no contiene Sangre): Período menstrual
abundante con período de sangre pálida (normalmente
menstruación adelantada), cansancio, pérdida del apetito, heces
sueltas, hematomas fáciles, etc.
Período Menstrual Abundante: Puntos de Acupuntura
1- Puntos generales 2- Puntos Plenitud 3- Puntos Deficiencia Qi
20 DU
7P
11 IG 6 MC
17 V 12 REN 6 REN
4 REN 13 R
4B 36 E 10 B
6R 6B
1B
Período
Menstrual
Abundante
Deficiencia Qi Bazo
Calor en Sangre (no contiene Sangre)
2 H, 3 H + 2 R, 8 B 20 V, 21 V
Estasis Sangre
29 E, 14 R, 3 H + 4 IG
Período Menstrual Abundante: Fitoterapia China
- Calor en Sangre
V002- DISPERSAR EL
CALOR
MU DAN PI ZHI ZI
- Estasis Sangre
V005- MOVILIZAR LA
CIRCULACIÓN DE XUE
V005- MOVILIZAR LA CIRCULACIÓN DE XUE
TAO REN
HONG HUA
E ZHU
- Deficiencia Qi Bazo (no contiene Sangre)
F015- BU ZHONG YI QI
WAN
F012- GUI PI WAN
F015- BU ZHONG YI QI WAN
HUANG QI DANG SHEN BAI ZHU
CHEN PI CHAI HU
DANG GUI
GAN CAO
F012- GUI PI WAN
DANG SHEN BAI ZHU LONG YANG ROU DANG GUI
FU LING GAN CAO

SUAN ZAO REN
YUAN ZHI
SI JUN ZI WAN
HUANG QI MU XIANG
Período Menstrual Esacaso

Período Menstrual Escaso: Diferenciación de síndromes
Período
Menstrual
Escaso
Estasis Sangre Deficiencia Sangre
Flema-Humedad
Deficiencia Yin Riñón
Obstruye Útero
- Estasis Sangre: Período menstrual escaso (normalmente el

estasis de sangre es debido a la deficiencia de sangre) con período
con coágulos, dolor fijo y punzante que empeora con la presión y
mejora con la expulsión de los coágulos, complexión oscura, etc.
- Flema - Humedad obstruye Útero: Período menstrual escaso con

período de sangre marrón con pequeños coágulos, obesidad,
sensación de pesadez y plenitud general, descarga vaginal
excesiva, mareos, etc.
- Deficiencia Sangre: Período menstrual escaso de sangre pálida,

mareos, visión borrosa, palidez facial, etc.
- Deficiencia Yin Riñón: Período menstrual escaso, dolor y debilidad
lumbar y de rodillas, boca seca, sed sin deseo de beber, acúfenos,
rubor malar, adelgazamiento, etc.
- Deficiencia Yang de Riñón: Período menstrual escaso de sangre
pálida, dolor abdominal con sensación de frío que mejora con la
aplicación de calor y el masaje, dolor y debilidad lumbar y de
rodillas con sensación de frío, cansancio acentuado, edemas,
palidez facial, etc
Período Menstrual Escaso: Puntos de Acupuntura
1- Puntos generales
7P
6 MC
17 V
4 REN 13 R
4B 10 B
6R 6B
8H
Período
Menstrual
Escaso
29 E, 14 R, 3 H + 4 IG 18 V, 20 V, 23 V, 36 E
Flema-Humedad Deficiencia Yin Riñón

Obstruye Útero
40 E, 28 E, 9 B, 9 REN, 32 V 3 R, 6 R, 23 V
(12 REN, 20 V) 41 VB + 5 TR
3 R, 7 R, 23 V, 4 DU, 36 E
Período Menstrual Escaso: Fitoterapia China
- Estasis Sangre
V005- MOVILIZAR LA
CIRCULACIÓN DE XUE
F010- SI WU WAN
TAO REN
HONG HUA
E ZHU
F010- SI WU WAN

- Flema – Humedad obstruye Útero
F027- ER CHEN WAN
F027- ER CHEN WAN
ZHI BAN XIA
CHEN PI
FU LING GAN CAO

- Deficiencia Sangre
F010- SI WU WAN
F010- SI WU WAN

- Deficiencia Yin
F011- LIU WEI DI

HUANG WAN
F010- SI WU WAN
SHENG DI HUANG

F010- SI WU WAN
- Deficiencia Yang
V012- FORTALECER EL
YANG
F010- SI WU WAN
F010- SI WU WAN

Período Menstrual Largo (más de 7 días)
Período Menstrual Largo: Diferenciación de síndromes
Período
Menstrual
Largo
Estancamiento Qi Sangre Calor por Deficiencia

Yin Hígado y Riñones
- Estancamiento Qi Sangre: Período menstrual largo (más de 7

días), normalmente período escaso con coágulos, dolor fijo y
punzante que empeora con la presión y mejora con la expulsión de
los coágulos, complexión oscura, irritabilidad, eructos, suspiros etc.
- Calor por Deficiencia Yin Hígado y Riñones: Período menstrual

largo (más de 7 días) con período escaso, rubor malar, “calor en 5
huecos”, boca seca, sed sin deseo de beber, debilidad lumbar y de
rodillas, etc.
Período Menstrual Largo: Puntos de Acupuntura
1- Puntos generales
7P
6 MC
4 REN 13 R
4B
6R 6B
8B
Período
Menstrual
Largo
Calor por Deficiencia

Estancamiento Qi Sangre
Yin Hígado y Riñones
10 B, 17 V, 29 E, 14 R, 2 H, 2 R + 3 H,
3 H + 4 IG, 14 H, 34 VB, 6 TR 8 H, 3 R, 18 V, 23 V
Período Menstrual Largo: Fitoterapia China
- Estancamiento Qi Sangre
F020- XIAO YAO WAN

V005- MOVILIZAR LA
CIRCULACIÓN DE XUE
F019- XIAO YAO WAN
CHAI HU CHEN PI
TAO REN
HONG HUA
E ZHU
Período Menstrual Largo: Fitoterapia China
- Calor por Deficiencia Yin Hígado y Riñones
V003- DISPERSAR EL
CALOR, NUTRIR YIN
F011- LIU WEI DI
HUANG WAN
V003- DISPERSAR EL CALOR, NUTRIR YIN
ZHI MU HUANG BAI

SHENG DI HUANG
Período Menstrual Corto (menos de 2 días)

Período Menstrual Corto: Diferenciación de síndromes
Período
Menstrual
Corto
Flema-Humedad
Obstruye Útero
- Estasis Sangre: Período menstrual corto (normalmente el estasis

de sangre es debido a la deficiencia de sangre) con período escaso
con coágulos, dolor fijo y punzante que empeora con la presión y
mejora con la expulsión de los coágulos, complexión oscura, etc.
- Flema - Humedad obstruye Útero: Período menstrual corto, con

período escaso de sangre marrón con pequeños coágulos,
obesidad, sensación de pesadez y plenitud general, descarga
vaginal excesiva, mareos, etc.
- Deficiencia Sangre: Período menstrual corto y escaso de sangre

pálida, mareos, visión borrosa, palidez facial, etc.
- Deficiencia Yin Riñón: Período menstrual corto y escaso, dolor y
debilidad lumbar y de rodillas, boca seca, sed sin deseo de beber,
acúfenos, rubor malar, adelgazamiento, etc.
- Deficiencia Yang de Riñón: Período menstrual corto y escaso de
sangre pálida, dolor abdominal con sensación de frío que mejora
con la aplicación de calor y el masaje, dolor y debilidad lumbar y de
rodillas con sensación de frío, cansancio acentuado, edemas,
palidez facial, etc
Período Menstrual Corto: Puntos de Acupuntura
1- Puntos generales
7P
6 MC
17 V
4 REN 13 R
4B 10 B
6R 6B
8H
Período
Menstrual
Corto
29 E, 14 R, 3 H + 4 IG 18 V, 20 V, 23 V, 36 E

Obstruye Útero
40 E, 28 E, 9 B, 9 REN, 32 V 3 R, 6 R, 23 V
(12 REN, 20 V) 41 VB + 5 TR
3 R, 7 R, 23 V, 4 DU, 36 E
Período Menstrual Corto: Fitoterapia China
- Estasis Sangre
V005- MOVILIZAR LA
CIRCULACIÓN DE XUE
F010- SI WU WAN
F027- ER CHEN WAN
F010- SI WU WAN
- Deficiencia Yin
F011- LIU WEI DI

HUANG WAN
F010- SI WU WAN
- Deficiencia Corto
V012- FORTALECER EL
YANG
F010- SI WU WAN
2.2. Dismenorrea
Dismenorrea: Diferenciación de síndromes
Dismenorrea
Estancamiento Qi
Estancamiento Qi Deficiencia Qi Xue
Hígado + Fuego
Hígado
DeficienciaYin
Estasis Sangre Calor-Humedad
Hígado y Riñón
Frío en el Útero Deficiencia Yang

Bazo y Riñón
Frío en el Útero +
Deficiencia Yang Bazo y Riñón
- Estancamiento Qi Hígado: Dolor en el hipogastrio de carácter

distensivo antes o durante el período que empeora con la presión,
menstruación con período con pequeños coágulos, irritabilidad,
distensión abdominal, eructos, suspiros, etc.
- Estasis Sangre: Dolor en el hipogastrio de carácter fijo y punzante
antes o durante el período que empeora con la presión y mejora
con la expulsión de coágulos, menstruación con período con
coágulos oscuros, complexión oscura, etc.
- Frío en el Útero: Dolor en el hipogastrio intenso antes o durante el
período con sensación de frío que empeora con la presión y mejora
con el calor, menstruación con grandes coágulos, etc.
- Estancamiento Qi Hígado + Fuego: Dolor en el hipogastrio de

carácter distensivo antes o durante el período que empeora con la
presión, menstruación con período con pequeños coágulos,
irritabilidad, distensión abdominal, eructos, suspiros, arrebatos de
ira, sed, sensación de calor, boca amarga, cefalea lateral, ojos
rojos, etc.
- Calor-Humedad (calor en Sangre): Dolor en el hipogastrio con

sensación de quemazón que se extiende hacia el sacro a mitad de
ciclo o antes del período que empeora con la presión, descarga
vaginal amarilla y con mal olor, sed, agitación mental, orina escasa
y oscura, etc.
- Deficiencia Qi Sangre: Dolor en el hipogastrio sordo que aparece

al final o después del período que mejora con el masaje y la
presión, período menstrual corto y escaso de sangre pálida,
mareos, visión borrosa, palidez facial, cansancio, falta de apetito,
digestiones lentas, etc.
- Deficiencia Yin Hígado y Riñón: Dolor en el hipogastrio sordo que

aparece al final o después del período que mejora con el masaje
beber, acúfenos, rubor malar, adelgazamiento, mareos, tinnitus, etc.
- Deficiencia Yang de Bazo y Riñón (Deficiencia Sangre): Dolor en

el hipogastrio sordo con sensación de frío que aparece al final o
después del período que mejora con el masaje y la aplicación de
calor, dolor y debilidad lumbar y de rodillas con sensación de frío,
cansancio acentuado, edemas, palidez facial, orina clara y
abundante, maroes, palidez facial, etc.
Frío en el Útero + Deficiencia Yang de Bazo y Riñón: Dolor en el
hipogastrio intenso antes o durante el período con sensación de frío
que empeora con la presión y mejora con el calor, menstruación
con grandes coágulos, dolor y debilidad lumbar y de rodillas con
sensación de frío, cansancio acentuado, edemas, palidez facial,
orina clara y abundante, maroes, palidez facial, etc.
Dismenorrea: Puntos de Acupuntura
1- Puntos generales
7P
6 MC
32 V
54 V
4 REN 13 R
4B
6R
Dismenorrea
Plenitud
Estancamiento Qi
Estancamiento Qi
Hígado + Fuego
Hígado
3 H, 14 H, 34 VB, 6 TR,
Idem + 2 H, 14 H, 34 VB
6 REN, 8 B
Estasis Sangre Calor-Humedad
40 E, 9 B, 9 REN, 28 E
10 B, 17 V, 29 E
(12 REN, 20 V)
10 B, 17 V, 3 H + 2 R
Frío en el Útero
29 E, 6 REN, 8 B, 32 V
Dismenorrea
Deficiencia
17 V, 18 V, 20 V, 23 V
36 E, 8 H
Deficiencia Qi Xue
DeficienciaYin
3 R, 6 R, 8 H, 18 V, 23 V
Hígado y Riñón
3 R, 7 R, 3 B, 20 V, 23 V Deficiencia Yang
4 DU, 36 E Bazo y Riñón
Frío en el Útero +
Idem Frío Útero +
Deficiencia Yang Bazo y Riñón
Idem Deficiencia Yang B y R
Dismenorrea: Fitoterapia China
F019- XIAO YAO WAN

F020- CHAI HU SHU
GAN WAN WAN
F019- XIAO YAO WAN
CHAI HU CHEN PI

CHAI HU
WU YAO CHUAN XIONG
- Estasis Sangre
V005- MOVILIZAR LA
CIRCULACIÓN DE XUE
F010- SI WU WAN
TAO REN
HONG HUA
E ZHU
F010- SI WU WAN

F005- GUI ZHI WAN
F008- GUI ZHI WAN
GUI ZHI
GAN CAO
- Estancamiento Qi Hígado + Calor
F019- XIAO YAO WAN

V002- DISPERSAR EL
CALOR
F019- XIAO YAO WAN
CHAI HU CHEN PI

MU DAN PI ZHI ZI
- Calor-Humedad
F003- SI MIAO WAN

F003- SI MIAO WAN
HUANG BAI CANG ZHU
YI YI REN
HUAI NIU XI
- Deficiencia Qi Xue
F009- SI JUN ZI WAN
F010- SI WU WAN
F009- SI JUN ZI WAN
DANG SHEN BAI ZHU
CHEN PI
FU LING GAN CAO
F010- SI WU WAN

- Deficiencia Yin Hígado y Riñón
F011- LIU WEI DI

HUANG WAN
SHENG DI HUANG

- Deficiencia Yang Bazo y Riñón
V004- DISPERSAR EL
FRÍO DIGESTIVO
V012- FORTALECER EL
YANG
V004- DISPERSAR EL FRÍO DIGESTIVO
DANG SHEN BAI ZHU
ROU GUI GAN JIANG GAN CAO

2.3. Amenorrea
Amenorrea: Diferenciación de síndromes
Amenorrea
Flema-Humedad
Obstruye Útero
- Estasis Sangre: Desaparición de la menstruación en los últimos 3

meses (normalmente el estasis de sangre es debido a la deficiencia
de sangre). Anteriormente período escaso con coágulos, dolor fijo y
punzante que empeora con la presión y mejora con la expulsión de
los coágulos, complexión oscura, etc.
- Flema - Humedad obstruye Útero: Desaparición de la

menstruación en los últimos 3 meses. Anteriormente período
menstrual corto, con período escaso de sangre marrón con
pequeños coágulos, obesidad, sensación de pesadez y plenitud
general, descarga vaginal excesiva, mareos, etc.
- Deficiencia Sangre: Desaparición de la menstruación en los

últimos 3 meses. Anteriormente período menstrual corto y escaso
de sangre pálida, mareos, visión borrosa, palidez facial, etc.
- Deficiencia Yin Riñón: Desaparición de la menstruación en los
últimos 3 meses. Anteriormente período menstrual corto y escaso,
beber, acúfenos, rubor malar, adelgazamiento, etc.
- Deficiencia Yang de Riñón: Desaparición de la menstruación en
los últimos 3 meses. Anteriormente período menstrual corto y
escaso de sangre pálida, dolor abdominal con sensación de frío que
mejora con la aplicación de calor y el masaje, dolor y debilidad
edemas, palidez facial, etc
Amenorrea: Puntos de Acupuntura
1- Puntos generales
7P
6 MC
17 V
4 REN 13 R
4B 10 B
6R 6B
8H
Amenorrea
29 E, 14 R, 3 H + 4 IG 18 V, 20 V, 23 V, 36 E

Obstruye Útero
40 E, 28 E, 9 B, 9 REN, 32 V 3 R, 6 R, 23 V
(12 REN, 20 V) 41 VB + 5 TR
3 R, 7 R, 23 V, 4 DU, 36 E
Amenorrea: Fitoterapia China
- Estasis Sangre
V005- MOVILIZAR LA
CIRCULACIÓN DE XUE
F010- SI WU WAN
F027- ER CHEN WAN
F010- SI WU WAN
- Deficiencia Yin
F011- LIU WEI DI

HUANG WAN
F010- SI WU WAN
- Deficiencia Corto
V012- FORTALECER EL
YANG
F010- SI WU WAN
2.4. Síndrome Pre-Menstrual
Síndrome Pre-Menstrual: Diferenciación de síndromes
Síndrome
Pre-Menstrual
Estancamiento Qi Hígado Deficiencia Sangre Hígado
Estancamiento Qi Hígado +
Deficiencia Yin Hígado y Riñón
Fuego
Flema-Fuego se eleva Deficiencia Yang Bazo y Riñón

- Estancamiento Qi Hígado: Irritabilidad y mal humor antes del

período, sensación de distensión en el pecho e hipocondrios, dolor
de mamas, eructos, suspiros, etc.
- Estancamiento Qi Hígado + Fuego: Irritabilidad y mal humor con

arrebatos de ira antes del período, sensación de distensión en el
pecho e hipocondrios, dolor de mamas, eructos, suspiros, sed,
sensación de calor, boca amarga, cefalea lateral, ojos rojos, etc.
- Flema – Fuego se eleva: Agitación mental, “comportamiento

maníaco” y verborrea con cofusión mental antes del período,
plenitud y opresión torácica, mareos, náuseas, sed, boca amarga,
cara roja, palpitaciones, etc.
- Deficiencia Sangre Hígado: Depresión, cambios de humor con

ganas de llorar antes y después del período, período menstrual
corto y escaso de sangre pálida, mareos, visión borrosa, palidez
facial, etc.
- Deficiencia Yin Hígado y Riñón: Depresión, cambios de humor con
cansancio antes y después del período, dolor y debilidad lumbar y
de rodillas, boca seca, sed sin deseo de beber, acúfenos, rubor
malar, adelgazamiento, mareos, tinnitus, etc.
Deficiencia Yang de Bazo y Riñón (Deficiencia Sangre): Depresión,
cambios de humor con cansancio antes y después del período,
dolor y debilidad lumbar y de rodillas con sensación de frío,
cansancio acentuado, edemas, palidez facial, orina clara y
abundante, maroes, palidez facial, etc.
Síndrome Pre-Menstrual: Puntos de Acupuntura
1- Puntos generales 2- Puntos plenitud
24 DU 13 VB 8E
6 MC
4 REN
6B 3H
Síndrome
Pre-Menstrual
Estancamiento Qi Hígado Deficiencia Sangre Hígado

3 H, 14 H, 34 VB, 6 TR 17 V, 18 V, 20 V, 23 V, 36 E, 8 H
Estancamiento Qi Hígado +
Deficiencia Yin Hígado y Riñón
Fuego
Idem + 2 H, 11 IG 3 R, 6 R, 8 H,18 V, 23 V,
Flema-Fuego se eleva Deficiencia Yang Bazo y Riñón

40 E, 9 B, 9 REN, 11 IG 3 R, 7 R, 3 B, 20 V, 23 V
(12 REN, 20 V) 4 DU, 36 E
Síndrome Pre-Menstrual: Fitoterapia China
F019- XIAO YAO WAN

F020- CHAI HU SHU
GAN WAN
F019- XIAO YAO WAN
CHAI HU CHEN PI

CHAI HU
WU YAO CHUAN XIONG
- Estancamiento Qi Hígado + Calor
F019- XIAO YAO WAN

V002- DISPERSAR EL
CALOR
F019- XIAO YAO WAN
CHAI HU CHEN PI
MU DAN PI ZHI ZI
- Flema-Fuego se eleva
V002- DISPERSAR EL
CALOR
F027- ER CHEN WAN
MU DAN PI ZHI ZI
F027- ER CHEN WAN
ZHI BAN XIA
CHEN PI
FU LING GAN CAO
- Deficiencia Sangre Hígado
F010- SI WU WAN
F010- SI WU WAN
- Deficiencia Yin Hígado y Riñón
F011- LIU WEI DI

HUANG WAN
SHENG DI HUANG
- Deficiencia Yang Bazo y Riñón
V004- DISPERSAR EL
FRÍO DIGESTIVO
V012- FORTALECER EL
YANG
V004- DISPERSAR EL FRÍO DIGESTIVO
DANG SHEN BAI ZHU
ROU GUI GAN JIANG GAN CAO

2.5. Síndrome de Menopausia
Menopausia: Diferenciación de síndromes
Menopausia
Deficiencia Plenitud
Deficiencia Yin
Deficiencia Yin Hígado y Riñón + Estasis Sangre
Ascenso Yang
Flema +
Deficiencia Yang
Estancamiento Qi
Desarmonía
Deficiencia
Corazón y Riñón
Yin Yang
- Deficiencia Yin: Retirada de la menstruación con sofocos por la

tarde noche, debilidad lumbar y de rodillas, sudor nocturno, calor en
los “5 huecos”, rubor malar, boca seca, sed sin deseo de beber,
orina escasa y oscura, estreñimiento, etc.
- Deficiencia Yang: Retirada de la menstruación con sofocos leves a
primera hora de la mañana con sensación de frío interno, debilidad
edemas en las extremidades, orina clara y abundante, etc.
- Deficiencia Yin Yang: Retirada de la menstruación con sofocos
todo el día con sensación de calor o frío, debilidad lumbar y de
rodillas, sudor nocturno, calor en “5 huecos, rubor malar, boca seca,
cansancio acentuado, edemas en las extremidades, etc.
- Deficiencia Yin Hígado y Riñón + ascenso de Yang: Retirada de la

menstruación con sofocos por la tarde noche-noche, debilidad
lumbar y de rodillas, sudor nocturno, calor en los “5 huecos”, rubor
malar, boca seca, sed sin deseo de beber, orina escasa y oscura,
estreñimiento + irritabilidad, mareos y/o vértigos, acúfenos, cefalea
lateral, ojos rojos, etc.
- Desarmonía Corazón y Riñón (Deficiencia Yin Riñón con Calor
Vacío de Corazón): Retirada de la menstruación con sofocos por la
tarde noche-noche, debilidad lumbar y de rodillas, sudor nocturno,
calor en los “5 huecos”, rubor malar, boca seca, sed sin deseo de
beber, orina escasa y oscura, estreñimiento + insomnio, agitación
mental, problemas de memória, palpitaciones, etc.
- Estasis Sangre: Retirada de la menstruación con sofocos,

hipertensión, complexión oscura, agitación mental, etc.
Anteriormente períodos regulares con coágulos y dolor fijo y
punzante.
- Flema + Estancamiento Qi: Retirada de la menstruación,

obesidad, pesadez generalizada, náuseas, mareos, falta de apetito,
colesterol, irritabillidad, opresión torácica y abdominal, etc. *Este
síndrome se da en mujeres jóvenes y obesas.
Menopausia: Puntos de Acupuntura
1- Puntos generales
6 MC
7P
4 REN
6R 6B
4B
Menopausia
Deficiencia Plenitud
Deficiencia Yin Deficiencia Yin Estasis Sangre

Hígado y Riñón +
18 V, 23 V, 52 V, Ascenso Yang 10 B, 17 V, 29 E,
3 R, 6 R, 4 IG + 7 R 3 H + 4 IG, 24 DU
Idem Def Yin +
2 H, 3 H, 24 DU, Flema +
Deficiencia Yang
13 VB, 20 VB Estancamiento Qi
20, 23 V, 52 V, 40 E, 9 B, 9 REN, 28 E,
3 R, 7 R, 4 DU Desarmonía 20 V, 12 REN
Deficiencia Corazón y Riñón 3 H + 4 IG, 6 MC, 6 TR
Yin Yang Idem Def Yin +
Idem Def Yin + 15 V, 15 REN, 24 DU
Def Yang 6 C, 8 C, 2 R
Menopausia: Fitoterapia China
- Deficiencia Yin
F011- LIU WEI DI

HUANG WAN
SHENG DI HUANG
- Deficiencia Yang
V012- FORTALECER EL
YANG
- Deficiencia Yin Yang
F016- ER XIAN WAN

F016- ER XIAN WAN
ZHI MU BA JI TIAN
YIN YANG
HUANG BAI YIN YANG HUO
DANG GUI
- Deficiencia Yin Hígado y Riñón + Ascenso Yang
F026- TIAN MA GOU

TENG WAN
F026- TIAN MA GOU TENG WAN
GOU TENG
CHUAN NIU XI
HUANG QIN ZHI ZI
DU ZHONG
YE JIAO TENG FU LING YI MU CAO

SANG JI SHENG
- Desarmonía Corazón y Riñón
F017- TIAN WANG BU

XIN WAN
F017- TIAN WANG BU XIN WAN
WU WEI ZI YUAN ZHI SUAN ZAO REN
MAI MEN DONG TIAN MEN DONG SHENG DI HUANG DAN SHEN
DANG SHEN FU LING DANG GUI JIE GENG
SHENG MAI YIN
- Estasis Sangre
V005- MOVILIZAR LA
CIRCULACIÓN DE XUE
F010- SI WU WAN
TAO REN
HONG HUA
E ZHU
F010- SI WU WAN

- Flema + Estancamiento de Qi
F027- ER CHEN WAN

F020- CHAI HU SHU
GAN WAN
F027- ER CHEN WAN
ZHI BAN XIA
CHEN PI
FU LING GAN CAO

CHAI HU
WU YAO CHUAN XIONG
2.6. Esterilidad - Infertilidad

Esterilidad - Infertilidad: Diferenciación de síndromes
Esterilidad –
Infertilidad
Estancamiento Qi Calor en Sangre Deficiencia Sangre
Estasis Sangre Frío en el Útero Deficiencia Yin
Humedad en
Jiao Inferior
Deficiencia Yang
- Estancamiento Qi: Problema en la concepción con períodos

irregulares, dolorosos (con sensación de distensión) con pequeños
coágulos, irritabilidad, tensión pre-menstrual, distensión en el
pecho, etc.
- Estasis Sangre: Problema en la concepción con períodos
dolorosos (fijo y punzante) de sangre oscura con coágulos,
complexión oscura, agitación mental, etc.
- Calor en Sangre: Problema en la concepción con ciclo menstrual
generalmente adelantado, sed, sensación de calor durante el
período, agitación mental, epistaxis, etc.
- Frío en el Útero: Problema en la concepción con ciclo menstrual

generalmente atrasado, períodos dolorosos (con sensación de frío
intensa que mejora con el calor y empeora con el frío) con
coágulos, etc.
- Humedad en el Jiao Inferior: Problema en la concepción
generalmente con períodos escasos-cortos generalmente con dolor
a mitad de ciclo, obesidad, descarga vaginal abundante, sensación
de pesadez, etc.
- Deficiencia Sangre: Problema en la concepción generalmente con

períodos escasos-cortos, mareos, cansancio, visión borrosa,
palidez facial, etc.
- Deficiencia Yin: Problema en la concepción generalmente con
períodos escasos-cortos, dolor y debilidad lumbar y de rodillas,
boca seca, sed sin deseo de beber, acúfenos, rubor malar,
adelgazamiento, etc.
- Deficiencia Yang: Problema en la concepción generalmente con
períodos escasos-cortos, dolor y debilidad lumbar y de rodillas con
sensación de frío, cansancio acentuado, edemas, palidez facial, etc.
Esterilidad - Infertilidad: Puntos de Acupuntura
1- Puntos generales 2- Puntos plenitud 3- Puntos deficiencia
6 MC
7P
5 TR
14 R 13 R
3 ID
4 REN 3 REN ZI GONG
6B
6R 4B
41 VB 62 V
Esterilidad –
Infertilidad
Estancamiento Qi Calor en Sangre Deficiencia Sangre

3 H, 6 MC, 34 VB, 10 B, 17 V, 11 IG,
18 V, 20 V, 23 V, 36 E
6 TR, 6 REN 3 H + 2 R, 8 B
Estasis Sangre Frío en el Útero Deficiencia Yin

Idem estanc. Qi + 2 REN, 29 E, 32 V,
3 R, 6 R, 23 V
10 B, 17 V, 29 E 4 DU, 8 B
Humedad en
Deficiencia Yang
Jiao Inferior
28 E, 9 B, 9 REN, 3 R, 7 R, 23 V,
30 E, 32 V 4 DU, 36 E
Esterilidad - Infertilidad: Fitoterapia China
- Estancamiento Qi
F019- XIAO YAO WAN

F020- CHAI HU SHU
GAN WAN
F019- XIAO YAO WAN
CHAI HU CHEN PI

CHAI HU
WU YAO CHUAN XIONG
- Estasis Sangre
V005- MOVILIZAR LA
CIRCULACIÓN DE XUE
F010- SI WU WAN
TAO REN
HONG HUA
E ZHU
F010- SI WU WAN

- Calor en Sangre
V002- DISPERSAR EL
CALOR
MU DAN PI ZHI ZI
F008- GUI ZHI WAN
F008- GUI ZHI WAN
GUI ZHI
GAN CAO
- Humedad en Jiao Inferior
F027- ER CHEN WAN
F027- ER CHEN WAN
ZHI BAN XIA
CHEN PI
FU LING GAN CAO

F010- SI WU WAN
F010- SI WU WAN

- Deficiencia Yin
F011- LIU WEI DI

HUANG WAN
SHENG DI HUANG

- Deficiencia Yang
V012- FORTALECER EL
YANG

Fitoterapia

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Fitoterapia

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Fitoterapia

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Fitoterapia China y Acupuntura:

· Diplomado en Medicina Tradicional China por ISMET.

· Profesor titular de MTCh. del Instituto Superior de Medicinas Tradicionales

• Nota: En todos los tratamientos por zonas

1- Tras la menstruación la hipofisis aumenta la secreción de la

6- El óvulo es recogido por la trompa de Falopio y lo conduce

2.1. Desórdenes del ciclo menstrual

Menstruación Adelantada: Diferenciación de síndromes

- Calor en Sangre: Menstruación adelantada con período abundante

Menstruación Adelantada: Diferenciación de síndromes

- Deficiencia Qi Bazo (no contiene Sangre): Menstruación

1- Puntos generales 2- Puntos Calor 3- Puntos Deficiencia Qi

Menstruación Adelantada: Puntos de Acupuntura

Calor por Deficiencia Qi

V002- DISPERSAR EL CALOR

- Estancamiento Qi Hígado + Fuego

F019- XIAO YAO WAN

V002- DISPERSAR EL CALOR

DANG GUI BAI SHAO CHUAN XIONG

FU LING BAI ZHU GAN CAO

Menstruación Adelantada: Fitoterapia China

- Calor por Deficiencia Yin Hígado y Riñones

F011- LIU WEI DI

ZHI MU HUANG BAI

F011- LIU WEI DI HUANG WAN

SHAN YAO SHAN ZHU YU

ZE XIE FU LING MU DAN PI

- Deficiencia Qi Bazo (no contiene Sangre)

F012- GUI PI WAN

F015- BU ZHONG YI QI WAN

HUANG QI DANG SHEN BAI ZHU

FU LING GAN CAO

Menstruación Adelantada: Fitoterapia China

- Deficiencia Qi/Yang Riñón (no es firme)

SANG JI SHENG HUAI NIU XI

2.1. Desórdenes del ciclo menstrual

Menstruación Atrasada: Diferenciación de síndromes

Estancamiento Qi Hígado Deficiencia de Sangre

Frío en el Útero Deficiencia Yang Riñón

Frío en el Útero por Deficiencia Yang Riñón

- Estancamiento Qi Hígado: Menstruación atrasada con período con

- Frío en el Útero: Menstruación atrasada con período de sangre

Menstruación Atrasada: Diferenciación de síndromes

Menstruación Atrasada: Diferenciación de síndromes

Estancamiento Qi Hígado Deficiencia de Sangre

Frío en el Útero Deficiencia Yang Riñón

Frío en el Útero por Deficiencia Yang Riñón

F019- XIAO YAO WAN

F020- CHAI HU SHU

F019- XIAO YAO WAN

DANG GUI BAI SHAO CHUAN XIONG

FU LING BAI ZHU GAN CAO

WU YAO CHUAN XIONG

QING PI ZHI QIAO BAI SHAO GAN CAO

Menstruación Atrasada: Fitoterapia China

F008- GUI ZHI WAN

CHUAN XIONG DANG GUI BAI SHAO

Menstruación Atrasada: Fitoterapia China