La bella y la bestia (pel�cula de 2017)

Ir a la navegaci�nIr a la b�squeda
Para otros usos de este t�rmino, v�ase La Bella y la Bestia (desambiguaci�n).
Beauty and the Beast
Beauty and the beast.png
T�tulo La bella y la bestia
Ficha t�cnica
Direcci�n
Bill Condon
Producci�n David Hoberman
Todd Lieberman
Guion Stephen Chbosky
Evan Spiliotopoulos
Basada en La bella y la bestia
de Linda Woolverton
La Bella y la Bestia de Jeanne-Marie Leprince de Beaumont
M�sica Alan Menken
Sonido Adam Kirley
Maquillaje Chris Lyons
Fotograf�a Tobias A. Schliessler
Montaje Virginia Katz
Vestuario Richard Van Den Bergh
Protagonistas Emma Watson
Dan Stevens
Luke Evans
Kevin Kline
Josh Gad
Ewan McGregor
Stanley Tucci
Audra McDonald
Gugu Mbatha-Raw
Ian McKellen
Emma Thompson
Ver todos los cr�ditos (IMDb)
Datos y cifras
Pa�s Estados Unidos
Canad�
A�o 2017
Estreno 17 de marzo de 2017
G�nero Drama
Fantas�a
Musical
Animaci�n
Romance
Duraci�n 129 minutos 1?
Clasificaci�n PG-13
Algo de acci�n, violencia, peligro e im�genes atemorizantes
Idioma(s) ingl�s
Compa��as
Productora Walt Disney Pictures
Mandeville Films
Distribuci�n Walt Disney Studios Motion Pictures
Estudio The Walt Disney Studios
Presupuesto USD$ 160 000 0002?3?
Recaudaci�n USD$ 1 263 521 126
Remakes de Disney basados en pel�culas animadas
Pete's Dragon Beauty and the Beast A Wrinkle in Time
Ficha en IMDb
Ficha en FilmAffinity
[editar datos en Wikidata]
La bella y la bestia (originalmente en ingl�s, Beauty and the Beast) es una
pel�cula estadounidense4? de fantas�a, musical y animaci�n CGI con imagen real de
2017, dirigida por Bill Condon, escrita por Evan Spiliotopoulos y Stephen Chbosky,
y basada en el cuento de hadas del mismo nombre de Jeanne-Marie Leprince de
Beaumont. Est� protagonizada por Emma Watson, Dan Stevens, Luke Evans, Ewan
McGregor, Ian McKellen, Emma Thompson, Kevin Kline, Josh Gad, Audra McDonald, Gugu
Mbatha-Raw y Stanley Tucci. El rodaje comenz� en los Estudios Shepperton de Londres
el 18 de mayo de 2015.

La pel�cula fue estrenada el 17 de marzo de 2017 y en su banda sonora se incluyen

canciones de artistas de renombre como C�line Dion, John Legend y Ariana Grande5?
(la primera colabor� en la banda sonora de la primera versi�n de Disney de 1991).

�ndice
1 Argumento
2 Reparto
3 Producci�n
3.1 Rodaje
4 Estreno
4.1 Promoci�n
5 Recepci�n
5.1 Recaudaci�n
5.2 Cr�tica
5.3 Premios y nominaciones
5.4 Controversia
6 Banda sonora
7 Certificaciones
8 V�ase tambi�n
9 Referencias
10 Enlaces externos
Argumento
Un Pr�ncipe franc�s est� presentando en un baile debutante en su castillo cuando
una vieja mendiga aparece. Buscando refugio contra el fr�o, ofrece una sola rosa
como pago, sin embargo ella es rechazada por el pr�ncipe por su aspecto andrajoso.
Cuando el Pr�ncipe ignora su advertencia de no dejarse llevar por las apariencias y
la vuelve a rechazar, la anciana se revela como una malvada bruja y transforma al
Pr�ncipe en una monstruosa Bestia y a sus sirvientes en varios objetos dom�sticos
(candelabros, relojes, armarios, teteras, plumeros, escabeles, etc.). Todos los
recuerdos del Pr�ncipe y del castillo son borrados de las memorias de los
invitados. La hechicera procede a maldecir la rosa y advierte a la Bestia que
permanecer� en su estado hechizado a menos que aprenda a amar a alguien y ganarse
su amor a cambio en el momento que caiga el �ltimo p�talo.

A�os despu�s, en la aldea de Villeneuve, una hermosa chica llamada Bella comienza a
ir de paseo en su pueblo donde un cazador y ex-soldado egoc�ntrico llamado Gast�n
trata en vano de cortejar y casarse con ella, pero debido a su actitud, ella
repetidamente lo rechaza. Desconocido para Gast�n, su secuaz, extravagante y primo,
LeFou, tiene una atracci�n hacia �l. Bella vive con su padre, un inventor de cajas
musicales llamado Maurice, quien es sobreprotector hacia ella debido a la muerte de
su madre cuando Bella era tan solo una ni�a.

Cuando Maurice se va para vender sus cajas musicales a una feria de ciencias, �l y
su caballo, Phillipe, repentinamente se pierden y encuentran un misterioso castillo
al anochecer, donde, despu�s de comer una insondable cena, inmediatamente se va
despu�s de supuestamente escuchar a una taza de t� hablar, pero arranca una rosa de
un arbusto cercano antes de irse, llamando la atenci�n de una criatura
desapercibida. Esta asusta a Maurice de Phillipe y lo arrastra lejos. Phillipe
regresa a la aldea y Bella, viendo que algo malo le debi� haber sucedido a Maurice,
viaja en el caballo todo el camino hasta el castillo. All�, ella ve a Maurice
encerrado en un calabozo y ella ruega a su captor, quien es en realidad el Pr�ncipe
convertido en una Bestia, que lo libere e incluso se ofrece a tomar su lugar, a
pesar de las objeciones de Maurice.

Bella se revuelca en tristeza en el calabozo, pero es liberada por el bouteiller

del castillo, Lumi�re, que fue convertido en un candelabro, como resultado del
hechizo de la Bruja. �l le ofrece una habitaci�n m�s c�moda, a pesar de las
objeciones del mayordomo del castillo, Din Don, que fue convertido en un reloj de
chimenea. Bella se familiariza con los otros sirvientes del castillo que fueron
hechizados por la Bruja como la encargada del personal de la cocina del castillo,
la Sra. Potts que fue convertida en una tetera; su hijo Chip Potta que fue
convertido en una taza de t�; el compositor del castillo, Maestro Cadenza, que fue
convertido en un clavicordio; la esposa de Cadenza y cantante de �pera, Madame de
Garderobe, que fue convertida en un armario; y la criada y novia de Lumi�re,
Plumette que fue convertida en un plumero. Tambi�n habita Froufrou, el perro del
maestro Cadenza y Madame de Garderove que fue convertido en taburete de piano.

Despu�s de que el personal le ofrezca a Bella una formidable cena, ella sube arriba
al �rea restringida en el Ala Oeste, donde ella ve la Rosa Encantada e intenta
tocarla, pero la Bestia la descubre y la asusta con un fuerte rugido de furia. Ella
trata de huir al bosque con Phillipe, pero es atacada por una manada de lobos,
incitando a la Bestia a rescatarla, aunque resulta herido. Mientras ella lo lleva
de regreso al castillo para recuperarse, la Sra. Potts le informa a Bella que la
naturaleza de la Bestia proviene bajo el cuidado de su cruel padre despu�s de que
falleciera su madre amable, causando que Bella se compadezca con la Bestia.

Mientras tanto, Maurice intenta buscar ayuda para salvar a Bella del castillo de la
Bestia, pero todos creen que est� demente. Gast�n va con �l para ganar su
aprobaci�n de casarse con Bella, pero pronto se cansa de sus tonter�as
aparentemente exagerado de Maurice y le revela su verdadera naturaleza, incitando a
Maurice a negarle a Bella. Como venganza, Gast�n encadena a Maurice a un �rbol,
para consternaci�n de LeFou. Sin embargo, Maurice es rescatado por una aldeana
llamada Agatha y regresa a la aldea para perseguir a Gast�n de dejarlo a los lobos.
Aunque algunos de los aldeanos defienden a Maurice, Gast�n convence a la aldea que
Maurice est� loco y necesita ser tratado.

De regreso en el castillo, la Bestia comienza a convertirse en una mejor persona

con ayuda de Bella. Despu�s de darle a Bella acceso a una biblioteca, tambi�n le
muestra otro objeto m�gico que le fue dejado por la bruja, un libro que te permite
ir a donde quieras y Bella lo usa para enviar a ambos a Par�s donde entran a una
peque�a casa en la que Bella sol�a vivir con sus padres, pero descubre que es
anticuada y abandonada y luego aprende de una m�scara doctrinal que su madre
falleci� de la plaga. Luego, los dos tienen un baile rom�ntico en el sal�n de baile
del castillo. Despu�s, la Bestia nota a Bella echando de menos a su padre, as� que
usa el espejo m�gico para mostr�rselo, pero reacciona en terror cuando ve a los
aldeanos asaltarlo. Con su coraz�n ahora c�lido, la Bestia le permite a Bella irse
del castillo para salvar a Maurice y le da el espejo m�gico para que ella tenga
algo para recordarlo y nunca olvidarlo. Sus sirvientes reaccionan sorprendidos a
todo esto.

Despu�s que Bella regresa a la aldea, ella usa el espejo m�gico para probar el
juicio de su padre, pero los aldeanos reaccionan con temor y d�ndose cuenta de que
Bella ama a la Bestia, Gast�n re�ne a los aldeanos para atacar a la Bestia
convenci�ndolos de que la Bestia es un monstruo feroz visto como una amenaza,
encerrando a Bella en la carroza del manicomio con Maurice para evitar que le
advierta a la Bestia. Con ayuda de Maurice, Bella escapa de la carroza y se monta
en Phillipe para salvar a la Bestia. Mientras tanto, los sirvientes logran derrotar
a los aldeanos cuando llegan al castillo donde LeFou luego deserta del lado de
Gast�n. Gast�n logra encontrar a la Bestia, quien est� revolc�ndose en tristeza
tras liberar a Bella, y aparentemente le dispara en la espalda con su pistola y cae
del techo. Cuando Bella llega, Gast�n se regodea acerca de su victoria, pero luego
la Bestia se levanta y lucha contra Gast�n y �l gana la mano superior, pero en vez
de matar a Gast�n, le ordena que huye del castillo y que nunca regrese. La Bestia
va a unirse con Bella, pero Gast�n, le dispara a la Bestia. La victoria de Gaston
es abreviada cuando el puente que esta parado se derrumbe y �l cae hasta su muerte.

La Bestia muere en brazos de Bella, para su angustia y luego, los sirvientes

pierden su estado antropom�rfico y se convierten en reales, objetos sin vida
propia. Agatha entra al cuarto de la Bestia justo cuando Bella le confiesa su amor
a la Bestia, antes de revelarse como la Bruja cuando convierte los p�talos en polvo
encantado y los env�a a la Bestia, lentamente convirti�ndolo de vuelta en humano,
resucit�ndolo, y rompiendo el hechizo. Mientras que el reci�n restaurado Pr�ncipe y
Bella se besan, el resto de los sirvientes se convierte de vuelta de objetos en
humanos y luego, la Sra. Potts se re�ne con su esposo, Jean, el alfarero de la
aldea.

La pel�cula termina con Bella bailando con el Pr�ncipe en la sala de baile mientras
todos los aldeanos miran con alegr�a y mientras ella ahora vive felizmente con su
nueva familia.

Reparto
Emma Watson como Bella.6?
Dan Stevens como Bestia / El Pr�ncipe Adam.
Luke Evans como Gast�n, un cazador y ex-soldado malvado y despiadado, que busca
casarse con Bella.7?
Ewan McGregor como Lumi�re, el valet real de Bestia, que fue convertido en un
candelabro.8?
Ian McKellen como Din Don, el mayordomo leal de Bestia, que fue convertido en un
reloj de chimenea.9?
Emma Thompson como la Sra. Potts, la mucama del castillo, que fue convertida en una
tetera.10?
Kevin Kline como Maurice, el padre de Bella.10?
Josh Gad como Le Fou, el secuaz de Gast�n.11?
Audra McDonald como Madame de Garderobe, la cantante de �pera italiana del
castillo, que fue convertida en un armario.12?
Gugu Mbatha-Raw como Plumette, la coqueta criada del castillo y amante de Lumi�re,
que fue convertida en un plumero.13?
Stanley Tucci como Maestro Cadenza, el compositor del castillo y esposo de
Garderobe, que fue convertido en un clavicordio, y un personaje original creado
para la pel�cula.14?
Henry Garrett como el Rey.
Nathan Mack como Chip, el hijo de la Sra. Potts, que fue convertido en una taza de
t�.
Harriet Jones como la Reina.
Hattie Morahan como Agatha, la Hechicera que transform� al Pr�ncipe en una bestia
por su arrogancia.
Adrian Schiller como Monsieur d'Arque, el due�o del manicomio local de Francia, a
qui�n Gast�n soborna para que lo ayude en su plan de casarse con Bella.
Gerard Horan como el Sr. Potts.
Gizmo como Frou Frou, el perro del maestro Cadenza, que fue convertido en un
taburete.
Producci�n
El 4 de junio de 2014, Bill Condon firm� un contrato para dirigir el remake de La
bella y la bestia de Disney con actores reales de carne y hueso 15? El 26 de enero
de 2015, se anunci� que Emma Watson ser�a Bella, la protagonista de la pel�cula.6?
Luke Evans estaba en conversaciones para interpretar el papel de villano Gast�n, el
malvado cazador el 4 de marzo de 2015,16? que fue confirmado por el tuit de Watson
el 5 de marzo de 2015.7? Dan Stevens tambi�n estaba en negociaciones para
interpretar la Bestia/el Pr�ncipe Adam, el segundo protagonista de la pel�cula el 4
de marzo de 2015.17? Stevens tambi�n fue confirmado por Watson el 5 de marzo de
2015.18? Josh Gad fue incluido en el elenco el 13 de marzo de 2015 para interpretar
a Le Fou, el compa�ero de Gast�n.11? Emma Thompson se uni� al elenco el 16 de marzo
de 2015 para interpretar a la se�ora Potts y Kevin Kline para interpretar a
Maurice, el padre de Bella.10? Audra McDonald fue incluida al elenco como
Garderobe, el armario, el 27 de marzo de 2015.12? Ian McKellen fue incluido el 10
de abril de 2015 para interpretar a Din Don, leal mayordomo de la Bestia, que fue
maldecido dentro del castillo y convertido en un reloj.9? El 13 de abril de 2015,
Gugu Mbatha-Raw se confirm� que interpretar� a Plumette, el plumero.13? El 21 de
abril, se anunci� que Ewan McGregor se hab�a unido al reparto como Lumi�re, el
candelabro,8? y m�s tarde ese mismo d�a, que Stanley Tucci estar�a interpretando a
Cadenza, el piano y un personaje original creado para la pel�cula.14?

Rodaje
El rodaje comenz� en los Estudios Shepperton de Londres el 18 de mayo de 2015.19?
20?10? La filmaci�n con los principales actores concluy� el 21 de agosto de 2016.
Seis d�as despu�s, el co-productor Jack Morrisey confirm� que la pel�cula ha
envuelto oficialmente la producci�n.

La biblioteca de Bestia es una r�plica de la Biblioteca Joanina de la Universidad

de Coimbra.21?

Estreno
El 16 de marzo de 2015, Disney anunci� que la pel�cula se estrenar�a en 3D el 17 de
marzo de 2017.10? La primera presentaci�n oficial de la pel�cula se llev� a cabo en
D23 Expo en agosto de 2015.22?

Promoci�n
Tras un anuncio el 22 de mayo de 2016,23? Disney estren� el primer teaser tr�iler
oficial el 23 de mayo de 2016.24?En sus primeras 24 horas, el tr�iler alcanz� 91,8
millones de visitas, lo que super� el n�mero de puntos de visitas vistas en esa
cantidad de tiempo en la historia, incluyendo para los res�menes de otras pel�culas
distribuidas por Disney como Star Wars: Episodio VII - El despertar de la Fuerza,
Capit�n Am�rica: Civil War y Avengers: Age of Ultron.25? El primer p�ster
promocional fue lanzado el 7 de julio de 2016.26? El 2 de noviembre de 2016,
Entertainment Weekly debut� la primera imagen oficial en la portada de su revista
para la semana junto con nueve fotos nuevas tambi�n.27?28? Una semana despu�s, Emma
Watson y Disney publicaron un nuevo p�ster para la pel�cula.29? Mediante del
programa de Good Morning America, el 14 de noviembre del 2016 se estren� el tr�iler
oficial de la pel�cula.30? El tr�iler alcanz� 127,6 millones de visitas en sus
primeras 24 horas, estableciendo un nuevo r�cord como el tr�iler con m�s vistas en
un d�a, superando a Fifty Shades Darker. 31? Sin embargo, el r�cord ha sido roto de
nuevo por The Fate of the Furious.32? Un TV spot con Watson cantando fue mostrado
durante la 74� Entrega de los Premios Globo de Oro. Disney lanz� el tr�iler final
el 30 de enero de 2017.

Recepci�n
Recaudaci�n
La bella y la bestia consigui� alcanzar 1.260.998.471 d�lares a nivel mundial,3?
convirti�ndose en la d�cima tercera pel�cula m�s exitosa de todos los tiempos y la
segunda del 2017. Asimismo, hay que destacar que fue la pel�cula de imagen real de
Disney m�s exitosa, hasta el estreno del remake en imagen real de El Rey Le�n de
2019, la cual consigui� superarla en taquilla .33?

Cr�tica
La bella y la bestia ha recibido rese�as positivas de parte de la cr�tica y de la
audiencia. En el portal de internet Rotten Tomatoes, la pel�cula posee una
aprobaci�n de 71%, basada en 312 rese�as, con una calificaci�n de 6.7/10, mientras
que de parte de la audiencia ha recibido una aprobaci�n de 81%, basada en 85 185
votos, con una calificaci�n de 4.0/534?

La p�gina Metacritic le ha dado a la pel�cula una puntuaci�n de 65 de 100, basada

en 47 rese�as, indicando "rese�as generalmente favorables".35? Las audiencias de
CinemaScore le han dado una "A" en una escala de A+ a F, mientras que en el sitio
IMDB los usuarios le han dado una puntuaci�n de 7.3/10, sobre la base de 200 958
votos.36?

Premios y nominaciones
Premio Categor�a Nominados
Ganador

Premios �scar Mejor dise�o de producci�n Sarah Greenwood y Katie Spencer

Nominadas
Mejor vestuario Jacqueline Durran Nominada
Premios BAFTA Mejor dise�o de producci�n Sarah Greenwood y Katie Spencer
Nominadas
Mejor dise�o de vestuario Jacqueline Durran Nominada
Controversia
En esta versi�n de la pel�cula, LeFou (interpretado por Gad) es homosexual,
marcando el primer y �nico personaje abiertamente homosexual de una pel�cula de
Disney.37? La decisi�n de inclusi�n ha sido recibida con elogios en las
cr�ticas.38? El gobierno ruso consider� la prohibici�n de la pel�cula en el
pa�s,39? pero en cambio decidi� que ninguna persona menor de 16 a�os ser�a admitido
a verla en los cines sin acompa�antes adultos.40? Adem�s, un teatro en Henagar,
Alabama no proyect� la pel�cula debido a la subtrama.41? En Malasia, se ha
postergado el lanzamiento en espera de una �revisi�n interna�, ya que la censura de
la pel�cula de Malasia exige que se elimine dicha escena.42? Asimismo, en este pa�s
ha sido calificada para mayores de 13 a�os.43?

Ante estas cr�ticas, los propios actores que han protagonizado el filme, se han
pronunciado al respecto. Ewan McGregor, que interpreta a Lumi�re, declaraba lo
siguiente: Si vives cerca de Alabama no deber�as ir a ver este pel�cula. �Qu�
pensar�a Jes�s?. Por otra parte, Josh Gad, que caracteriza a LeFou, afirm� durante
el estreno de la pel�cula en Los �ngeles: Bill Condon hizo un trabajo incre�ble al
darnos la oportunidad de crear una versi�n de LeFou que no es como la original...
pero que lo hace m�s humano y en cierta medida un personaje maravillosamente
complejo.43?

Banda sonora

Ariana Grande y John Legend realizaron la versi�n de la Canci�n principal de la

banda sonora original de la pel�cula.
�Beauty and The Beast�
Sencillo de Ariana Grande y John Legend
del �lbum La Bella y La Bestia
Publicaci�n 3 de febrero de 2017
Formato Descarga digital
G�nero(s) Cine rom�ntico, Cine de fantas�a, cine musical, melodrama y cine
dram�tico
Duraci�n 3:48
Discogr�fica Walt Disney
Autor(es) Howard Ashman � Alan Menken
Productor(es) David Foster � Ron Fair
sencillos de Ariana Grande
�Everyday�
(2017) �Beauty and the Beast�
(2017) �Heatstroke�
(2017)
Cronolog�a de sencillos de John Legend
�Penthouse Floor�
(2016) �Beauty and the Beast�
(2017) �In America�
(2017)
[editar datos en Wikidata]
Cuando fue estrenada en 1991, La bella y la bestia marc� un punto de inflexi�n para
Walt Disney Pictures, apelando a millones de fanes con su oscarizada banda sonora
por el letrista Howard Ashman y compositor Alan Menken. Y, en opini�n de Bill
Condon, que cuenta original fue la raz�n clave que acept� dirigir una versi�n de
acci�n en vivo de la pel�cula, la apertura de 17 de marzo de 2017. "Ese puntaje
ten�a m�s que revelar", dice, "Te ves en las canciones y no hay un cacharro en el
grupo, de hecho, Frank Rich describieron como el mejor musical de Broadway de 1991,
la versi�n animada ya era m�s oscuro y m�s moderno que los anteriores cuentos de
Disney. Tome esa visi�n, lo puso en un nuevo medio, lo convierten en una
reinvenci�n radical, algo no solo para la etapa, ya que no s�lo est� siendo
literal, ahora otros elementos entran en juego. No es s�lo tener actores reales que
lo hagan".44?

Condon prepara inicialmente solo en la inspiraci�n de la pel�cula original, pero

tambi�n prev� incluir la mayor parte de las canciones Menken / Ashman del musical
de Broadway, con la intenci�n de hacer la pel�cula como una "recta de avance,
acci�n en vivo, en gran presupuesto de la pel�cula musical".44? Menken volvi� a
anotar la m�sica de la pel�cula, que contar� con canciones de la pel�cula original
por �l y Howard Ashman, adem�s de nuevo material escrito por Menken y Tim Rice.45?
Menken dijo que la pel�cula no incluir� canciones que fueron escritas para el
musical de Broadway y en su lugar, crearon cuatro nuevas canciones.46?

En enero de 2017 se dio a conocer que el tema original de la pel�cula ser�a

interpretado por Ariana Grande y John Legend.

Walt Disney Pictures tambi�n llam� de nuevo a C�line Dion para interpretar un tema
original como parte del soundtrack de la pel�cula, llamado: How Does A Moment Last
Forever, ya que ella junto con Peabo Bryson interpretaron el tema original oficial
de la pel�cula de 1991.

Emma Thompson tambi�n realiz� una versi�n de La Bella y la Bestia, la cual fue
realizada por Angela Lansbury en el lanzamiento de la pel�cula animada original en
1991. Estas versiones son las que pueden escucharse como banda sonora cuando los
protagonistas bailan en el castillo, pero vendr�an siendo canciones demo, ya que
las canciones oficiales son las que fueron lanzadas por Ariana Grande y John Legend
en 2017, y C�line Dion y Peabo Bryson en 1991 respectivamente. 47?