MEMORIA EXPLICATIVA

NOMBRE PROYECTO: Construcción vivienda social, comuna de MELIPEUCO

SISTEMA: Agua potable particular.
El presente proyecto se refiere al sistema de agua potable particular para abastecer a las
instalaciones de servicio higiénico y cocina de vivienda subsidio habitacional.
Se proyecta un sistema de agua potable particular dado que no existe factibilidad por
parte de un comité de agua potable rural en el sector.
Se ha construido un sistema de agua potable para consumo humano mediante la
captación de una noria sanitaria de 1,0 m de diámetro y una profundidad de 6 mts, siendo
su nivel estático de 4,00 mts y su nivel dinámico de 3,4 m, su caudal corresponde a 0,33
lts/seg. Para proteger la noria se ha construido una losa de protección de 1,5m de
amplitud tomada desde el borde de la boca de la noria con un brocal de 0,20x0, 40m. Se
instaló tapa de inspección en el centro de esta losa para permitir el acceso al interior del
pozo cuando se necesite mantención. También se considera cierre perimetral para el
sistema de captación, estanque y equipos de bombeo para así evitar accidentes y el paso
de animales.
Se capta con PVC H. de 32 mm y válvula de retención de 32 mm.
El sistema de energía empleado para el funcionamiento del proyecto será eléctrico.
La noria se encuentra construida a una distancia mayor a 25 metros de los sistemas de
drenaje.
El agua se extrae por medio de una bomba centrifuga marca Pedrollo modelo PKm 60 de
D=1”. Q=30 I. / min. H=15 m Monofásica =230 V-50 Hz con protección térmica.
El tratamiento se hace por filtración del agua que hará mediante un filtro de partículas
tipo “Y” de malla de 1” con entrada y salida tipo macho.
El sistema de desinfección de agua será por medio de cloro, el equipo a utilizar es de
contacto y utiliza pastillas de hipoclorito de calcio de 20 gramos cada una; asegurando la
cloración de 10.000 litros de agua por pastilla. Previo a esto tendrá una válvula de control
de flujo.
El almacenamiento de hará en un estanque de Polietileno de capacidad de 630 litros
montado sobre radier de hormigón de espesor 8cms. Se considera una llave de lavado de
fondo cuyas aguas evacuaran sobre un pozo absorbente de 40x40x40 cm. En la cañería de
consumo se utilizara un sensor se nivel en el interior del estanque para automatizar el
llenado de este.
Posterior a la desinfecion y acumulación del agua se utilizara para la impulsión una bomba
centrifuga marca Pedrollo Modelo PKm 60 de D=1. Q=30 I. / min. H=15 m Monofásica=
230 V- 50 Hz con protección térmica, la que contara con un equipo controlador tipo
hidroneumático de 24 lts. El que se abastecerá a las llaves de la vivienda cuando exista
consumo entregado a una presión inicial de 15 m.c.a.
La red de distribución será de PVC hidráulico C/10 de 32 mm y la red interior de agua
potable se ejecutara en cañerías de Polipropileno R-3 de 25 mm esta cañería será unida
exclusivamente vía termo fusión y en los casos de cambios de materiales (PVC-PPR o PPR-
COBRE) se utilizaran los fittings especialmente diseñados por el fabricante.

EQUIPO DE MEDICIÓN DE CLORO.

Método de tarjeta de color. Con rapidez y precisión mide el cloro libre y total en el campo
o en el laboratorio.
Utiliza reactivo DPD de polvo que reacciona con cloro más rápidamente que la forma de la
pastilla DPD, dando resultados más precisos.
Se entrega este equipo e instrucción de manejo al usuario.

FIRMA PROYECTISTA FIRMA PROPIETARO O REP.LEGAL.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
NOMBRE DEL PROYECTO: Construcción vivienda social, comuna de Chol Chol.
SISTEMA: Agua potable Particular.

1.- Generalidades
Estas especificaciones técnicas corresponden a la construcción de un sistema de agua
potable particular de una Casa Habitación ubicada en el sector rural de la comuna de Chol
Chol.
Será responsabilidad del proyectista el cumplimiento de las disposiciones legales sobre el
particular.
Las instalaciones se ejecutarán en conformidad al Reglamento para Instalaciones
domiciliarias de agua potable y alcantarillado, y Manual de Normas Técnicas aprobadas
por
D.S.M.O.P N°70 del 23 de Enero de 1981.

A Gastos Adicionales, Obras Proyectos y Trabajos Previos.

A.1 Proyectos y Permisos
Se consulta la elaboración del proyecto de Agua Potable y Alcantarillado Exterior y la
realización de trámites para la obtención de aprobación de estos proyectos. De
conformidad a lo indicado en las bases de la licitación, forma parte de la oferta el pago de
todos los derechos y aportes que para tales fines sea necesario efectuar.
A.2 Contratos y Gastos Notariales
No Consulta
A.3 Estudios y Ensayos
Se consulta todos los estudios relacionados con ensayos de materiales que sean
requeridos para verificar la buena ejecución de las obras.
A.4 Aseo y Cuidado de la Obra
Se consultan todos los gastos relativos al aseo y cuidado de la obra, tanto durante la etapa
de ejecución como después de tres días efectuada la recepción y autorización de la Seremi
de Salud.

B Solución Particular de Agua Potable Exterior

B.1 Excavación y movimiento de las tierras
Las excavaciones tendrán el perfil consignado en detalles de plano en lo que respecte a
forma o profundidad de las zanjas para la correcta colocación de las tuberías. El fondo
será horizontal y las paredes verticales.
B.2 Protección y Sello de Pozo
Para proteger la noria se construirá losa de protección de 1,5 m tomada desde el borde de
la boca de la noria, su espesor será de 10 cm, se considera malla acma en la losa para
asegurar la resistencia de esta y brocal de hormigón de 0,20 de ancho por 0, 40 de
profundidad respecto al nivel de terreno.
B.2.1 Cierre perimetral
Se considera cierre perimetral del sector de la noria, con madrera de 2x3”IPV, material
bituminoso para proteger la madera. Se deberá considerar además dejar puerta de acceso
que permita ingreso y salida al sector e impida el paso de animales.
Se deberá considerar cierre perimetral para el sector de estanque de acumulación y
equipos de bombeo con madera de escuadría de 2x3” IPV.
B.3 Captación y Elevación de Agua
La captación de las aguas se realizara por medio de tubería de PVC de 32 mm protegida
por una alcachofa de succión en el extremo, la elevación se realizara a través de una
bomba de succión de 0,5 HP y caudal Q=30lt/min o similar.
B.4 Filtración
Se instalara filtro de partículas tipo “Y” de malla de 1” con entada y salida tipo macho.
B.5 Desinfección
El sistema de desinfección de agua será por medio de clorador de contacto tipo Valac el
que deberá cumplir con lo dispuesto en la Noma NCH 409 of 84, esto es, 0.20 mg/ lt de
cloro en el punto más alejado de la red. El equipo a utilizar es de contacto y utiliza pastillas
de hipoclorito de calcio de 20 gramos cada una; asegurando la cloración de 10.000 litros
de agua por pastilla. Previo a esto tendrá un válvula de control de flujo.
B.6 Acumulación
Se instalara un estanque de Polietileno de 630 lt de capacidad sobre radier de hormigón
de 8cms de espesor, constara de tapa de fibra de vidrio reforzada para evitar la suciedad
del agua por polvo o insectos.
Se debe instalar desagüe para lavado del estanque, usando cañería de Pvc hidráulico de
32 mm considerando una llave de corte. Estas aguas evacuaran sobre un pozo absorbente
de 40x40x40 cm rellenado con material pétreo de 2” de diámetro.
B.7 Sistema presurizado
Posterior a la desinfección y acumulación del agua se utilizara una boba centrifuga marca
Pedrolllo Modelo PKm 60 de D=1”. Q=30 I. /min. H=15 m Monofásica =230 V- 50 Hz con
protección térmica, la que contara con un equipo controlador tipo hidroneumático de 24
lts. El que se abastecerá a las llaves de la vivienda cuando exista consumo entregado a una
presión inicial de 15 m.c.a.
C. Control de cloro libre residual
Se debe proporcional al usuario una tarjeta de color comparativo de presencia de cloro
tipo Valac o similar. Con rapidez y precisión mide el cloro libre y total en el campo o en le
laboratorio.
Utiliza reactivo DPD de polvo que reacciona con cloro más rápidamente que la forma de la
pastilla DPD, dando resultados más precisos.
D. Aseo y entrega Final de la Obra
Se tendrá que dejar la vivienda limpia y operativa, sin ningún tipo de escombros que
impida el buen funcionamiento de las instalaciones. Además del retiro de todo el material
y herramientas que sea utilizado por parte del contratistas. En caso de que algunas de
estas condiciones no se cumpla no será posible efectuar recepción.

FIRMA PROYECTISTA FIRMA PROPIETARIO O REP. LEGAL

MEMORIA DE CÁLCULO
NOMBRE PROYECTO: Construcción vivienda social, comuna de MELIPEUCO.
SISTEMA: Agua potable Particular.
La presente memoria se refiere al proyecto de agua potable para abastecer una vivienda
rural para una cantidad de 5 habitantes siendo su dotación mínima 150 lts./ pers./ día.

1.- CÁLCULO C.M.D.

CÁLCULO CONSUMO MEDIO DIARIO (C.M.D)

DONDE: CANTIDAD
NÚMERO DE VIVIENDA U OTRA DEPENDENCIA 1
NÚMERO DE USUARIOS (N) 5
DOTACIÓN DE AGUAS (Lts/hab/día) (D) 150
OTROS CONSUMOS (EJ: LLAVES DE JARDÍN) LTS 100
C.M.D = (D*N*)*N°Viv.) + otros consumos 850

C.M.D = 850 Lts.

2.- SISTEMA DE CAPTACIÓN
Captación Noria
a) Profundidad: 6 mts.
b) Nivel estático: 4,00 mts.
c) Nivel dinámico: 3,40 mts.
d) Brocal: 0,40 mts.
e) Caudal de entrega: 0,33 lts. /seg.
f) Ubicación bomba: superficial.
g) Potencia bomba: 0,50 Hp.
3.- ALMACENAMIENTO
a) Volumen de estanque: 630 lts.
b) Número de estanques: 1
 c) Capacidad real: 590 lts.
d) Estanque de de fibra de vidrio instalado superficial en una losa de hormigón.

4.- SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN

El sistema de distribución será presurizado a través de PVC hidráulico C/ 10 de 32 mm
y la red interior de agua potable se ejecutara en cañerías de Polipropileno (PPR) R-3 de
25mm esta cañería será unida exclusivamente vía termo fusión.
5.- CUADRO DE ARTEFACTOS

CUADRO DE GASTOS
ARTEFACTOS N° Q.I. UNITARIO lts/min
Agua Fría
WC 1
Lo 1
Bt 1
Lij 1
TOTALES 4

Caudal instalado Total Q.I. 53

Caudal máximo probable Q.M.P. 26.82

6.- VELOCIDAD DE LAS CAÑERIAS

Estas serán calculadas de acuerdo a la siguiente fórmula, respetando que esta no supere
una velocidad de 2,5 m/s. en tramos exterior y 2,0 m/s. en tramos interiores.
V = 4 x (Qmp/ 60x10^3)/(Pi x (Dmm/ 10^3) ^2
7.- CÁLCULO DE PRESIONES
Se han efectuado para los ramales de agua fría, no se consulta agua caliente en esta
etapa, lo anterior de acuerdo con la fórmula Fair Whipple Hsiao:

PPR3: J AF =676 ,745 XQ 1,751

XD−4,753

Dónde: J= Pérdida de carga unitaria en m.c.a/ ml

Q= Gasto máximo probable en lt/min
D= Diámetro interior de la tubería, en mm
8.- CÁLCULO DE BOMBAS
Según la profundidad de la captación y el nivel de agua:

CAUDAL DEL POZO O NORIA (Q)

DATOS
Ø= DIÁMETRO DEL POZO (Mts) 1
P= PROFUNDIDAD DEL POZO O NORIA (metros) 6
E= ESPEJO DE AGUA (metros) 2
Hrs= TIEMPO DE RECUPERACIÓNAL 75% (Hrs) 2

CÁLCULOS PARA DETERMINAR Q

ÁREA (A)= (π* Ø ^2)/4
0,785

ALTURA (H)= (P-E)*0.75 3

TIEMPO (T)= Hrs*3600seg 7200

VOLUMEN (V)= (A*H)*1000 2355

CAUDAL (Q)= V/T 0,33

El caudal (Q) del pozo es 0,33 lts/seg. Es decir 19,8 lts/ min.}
Elección de bomba
Para extraer el agua del pozo noria se utilizará bomba centrigufa de 0,5 HP que eleve mas
de 10 m. de altura y cuyo caudal de entrega es mayor a 19,8 lts/min.
La adecuada sería una bomba centrifuga marca Pedrollo Modelo PKm 60 de D= 1”. Q= 30
L/ min. H= 15 m Monofásica= 230 V-50 Hz con protección térmica o similar.
Elección sistema de presurizado
Sistema hidroneumático: con bomba marca Pedrollo 0,5 HP sirve al consumo.

CÁLCULO SISTEMA HIDRONEUMATICO

DATOS
P1= PRESION MINIMA (bar) 0,49
P2= PRSION MAXIMA (bar) 1,961
Q1= CAUDAL MAXIMO (Lts/min) 38
Q2= CAUDAL MINIMO (Lts/min) 22
T= DETERMINACION TIEMPO PARA MOTOR 0,5 HP 12
V.R= VOLUMEN REAL (Lts)
V.H= VOLUMEN HIDRONEUMATICO (Lts)

CÁLCULO PARA DETERMINAR V.H.

CAUDAL MEDIO (Qm)= (Q1+Q2)/2 30

V.R. = (Qm*T)/4 9

V.H=V.R*(P2+1)/(P2-P1) 18.12

Se usara estanque hidroneumático de volumen mayor que 18 lts, para este caso se
utilizara un estanque de 24 litros.

FIRMA PROYECTISTA FIRMA PROPIETARIO O REP. LEGAL

MANTENIMIENTO ESTANQUE DE AGUA POTABLE
El aseo y la desinfección de estanque de agua se harán por lo menos de dos veces al año,
salvo que circunstancias especiales recomienden limpiezas más frecuentes. El método a
seguir es el siguiente:
Se instalara en cañería de salida de alimentación hacia las construcciones una llave de
paso que corte este circuito y otra que permita el vaciamiento de agua del estanque.
1.- Abrir la llave de paso del desagüe hasta que se produzca el vaciamiento total del
estanque.
2.- Se hará luego raspado o escobillado de los muros interiores y del fondo cuidando al
sacar las materias adheridas, de no deteriorar dichas paredes y fondos.
3.- Se extraerán todas las sustancias extrañas acumuladas durante la limpieza y se harán
los desagües necesarios para evacuar toda suciedad, cuidando especialmente de emplear
para este efecto el ducto de desagüe del estanque y no las tuberías de distribución.
4.- Una vez lavado el interior del estanque, se cerraran las llaves de desagüe y se
procederá a su desinfección con cloro en solución y habiendo copado la capacidad del
estanque con agua. Esta solución desinfectante puede prepararse utilizando hipoclorito de
sodio comercial en las cantidades que se indican a continuación de acuerdo a la
concentración del mismo.

CONCENTRACIÓN HIPOCLORITO CANT. HIPOCLORITO A USAR POR M3DE

COMERCIAL % AGUA (CC)
1 2.000
5 400
10 200
15 143
20 100

5.- Luego de agregada la cantidad adecuada de solución de cloro se dejara por lo menos 1
hora la solución en reposo con el fin de permitir actuar el compuesto desinfectante.
6.- Luego se abrirán las llaves a fin de desinfectar también la red de distribución, hasta el
vaciado completo del estanque.
7.- Se procederá finalmente a nuevo llenado de los estanques con agua ya apta para el
consumo.
8.- Complementariamente es necesario tener especial y frecuente cuidado con el cierre
sanitario, la adecuada mantención y supervisión del estado de las tapas o cierres de los
estanques, ya que de su hermeticidad dependerá la calidad del agua, evitándose el
ingreso de cuerpos extraños, roedores, aves, mosquitos, etc.

FIRMA PROYECTISTA FIRMA PROPIETARIO O REP. LEGAL

CLORACIÓN DEL AGUA

CARACTERÍSTICAS GENERALES DE SU UTILIZACIÓN

Cargar el cartucho con la carga de cloro en la torre de dosificación, manteniendo la
mariposa totalmente atornillada a la tapa de la torre. Una vez instalado el cartucho,
desenroscar la mariposa reguladora hasta que el cartucho tome contacto con el agua (solo
tiene que tomar contacto no sumergirse en el agua).
Los cartuchos, cada uno de 150gr. de Hipoclorito de Calcio, pueden clorar hasta 60.000
litros de agua. La mayor duración del cartucho estará condicionada por la calidad del agua
y la cantidad de cloro libre residual que se logra mantener en el agua tratada.
El cartucho contenedor deberá limpiarse cada vez que se le agregue una carga nueva de
Hipoclorito de Calcio, con una escobilla suave.

EQUIPO DE MEDICIÓN DE CLORO

Método de trajera de color. Con rapidez y precisión mide el cloro libre y total en el campo
o en el laboratorio.
Utiliza reactivo DPD de polvo que reacciona con cloro mas rápidamente que la forma de la
pastilla DPD, dando resultados más precisos.
Se entregará este equipo e instrucción de manejo al usuario.

FIRMA PROYECTISTA FIRMA PROPIETARIO O REP.

LEGAL