1 - La Administración Como Sujeto de Derecho
1 - La Administración Como Sujeto de Derecho
1 - La Administración Como Sujeto de Derecho
Capítulo Primero
La Administración del Estado o Administración Pública, términos que según la tesis del
Tribunal Constitucional son sinónimos, no es una persona jurídica: es un complejo
orgánico, esto es, un conjunto de autoridades y de organismos que tienen naturaleza
administrativa.
1
DERECHO ADMINISTRATIVO. LOS SUJETOS DE DERECHO: LA ADMINISTRACIÓN DEL ESTADO O
ADMINISTRACIÓN PÚBLICA.
Prof. ROLANDO PANTOJA BAUZÁ
Luego de constatar que en Chile “ninguna ley señala el concepto de persona jurídica
pública y el de persona privada”, y de destacar que se trata de “una de las cuestiones
más arduas de las ciencias jurídicas”,2 anota que esta dificultad deriva de “la relatividad
de la noción de lo que es público y privado. Son éstas –dice-, ideas que varían según
las civilizaciones, los tiempos, los pueblos, las concepciones políticas, etc.”, afectando
cualquier caracterización jurídica que se haga de ellas. En todo caso, los juristas que se
han ocupado del tema realzan diversos aspectos a título de hitos diferenciadores de
una y otras. Como “ninguna de –estas doctrinas- señala un criterio de valor absoluto, la
tendencia general –es a- adoptar una posición mixta frente al problema”, señalando los
elementos que son propios de las entidades públicas, resume el profesor Balmaceda.
Los elementos propios de las personas jurídicas de Derecho público, que son los que le
dan connotación de tales, “son los siguientes: 1˚ Estar dotadas de potestades públicas;
2˚ Realizar fines de interés general para la colectividad; 3˚ Los recursos materiales que
les permiten desarrollar su actividad son proporcionados por todos los habitantes del
país a que pertenecen; y 4˚ Regirse por normas jurídicas especiales”.3
2
DERECHO ADMINISTRATIVO. LOS SUJETOS DE DERECHO: LA ADMINISTRACIÓN DEL ESTADO O
ADMINISTRACIÓN PÚBLICA.
Prof. ROLANDO PANTOJA BAUZÁ
a) que haya una necesidad pública que se trata de satisfacer en forma regular y
continua;
b) que se instituya para realizar esa función el número necesario de agentes
jerarquizados;
c) que disponga de bienes o recursos económicos destinados a cumplir su
cometido; y
d) que se rija por un sistema jurídico especial”.
“La circunstancia de que los bienes o recursos con que se dota al servicio sean fiscales
y se entreguen conforme a la Ley de Presupuesto o constituyan un patrimonio propio,
no influye en su calificación de servicio público del Estado”.
Con todo, es necesario tener presente que las personas administrativas o de Derecho
público administrativo son siempre personas públicas, pero una persona pública o de
Derecho público puede no ser una persona administrativa. Así lo demuestra, por
ejemplo, el hecho de que las iglesias y las organizaciones religiosas son personas
públicas en el Derecho chileno, al tenor de lo dispuesto por el inciso final del artículo 10
de la ley N˚ 19.683, de 1999, pero, por cierto, ellas no son personas administrativas, en
tanto y en cuanto son ajenas a la estructura de la Administración del Estado.
Artículo 10, inciso final. Desde que quede firme la inscripción en el registro
público, la respectiva entidad gozará de personalidad jurídica de derecho público
por el solo ministerio de la ley.
4 Así ocurre, a nivel constitucional, tratándose de los gobiernos regionales, artículo 100, inciso 3, y de las
municipalidades, artículo 107, inciso 4. Según lo prescrito por el artículo 62, inciso 4, numeral 2, de la
Constitución, los servicios públicos han de nacer de ley.
5 Como se sabe, desde el tercer tercio del siglo XX se ha extendido en Chile la teoría de la realidad,
haciendo que la personalidad jurídica de algunos organismos privados se adquiera por simple depósito
de sus estatutos en la oficina pública competente. Admitida primero a nivel comunal, con las
organizaciones comunales funcionales, luego se extendió a las asociaciones gremiales y a los
establecimientos privados de educación superior: universidades, institutos profesionales y centros de
formación técnica.
3
DERECHO ADMINISTRATIVO. LOS SUJETOS DE DERECHO: LA ADMINISTRACIÓN DEL ESTADO O
ADMINISTRACIÓN PÚBLICA.
Prof. ROLANDO PANTOJA BAUZÁ
Son personas jurídicas de Derecho Público administrativo, en seguida, las que están
integradas al cuadro orgánico de la Administración Pública, forman parte de la
Administración del Estado. Ello quiere decir no sólo son personas públicas: nacen de la
Constitución o de la ley y gozan de prerrogativas de poder público, sino, además, en
ausencia de norma expresa, se reconocen por una de estas tres características:
-Por estar relacionadas con el Presidente de la República, titular constitucional
de la función administrativa del Estado (CPR, artículo 24), por un vínculo jerárquico o de
supervigilancia o tutela,
-Por estar sometidas a un régimen de Derecho Administrativo en cuanto a sus
principios: clásicos, modernos y posmodernos; elementos: humanos, materiales y
financieros, y
-Hallarse sujetos al control propio del mundo administrativo.
La tesis clásica que domina al Derecho chileno, radica el rasgo específico que
representa la pertenencia de una persona pública a la Administración del Estado, en la
sujeción de la entidad de que se trate al Presidente de la República, titular
constitucional de las funciones de gobierno y administración del Estado, sujeción que se
concreta en el poder de supervigilancia o tutela, prerrogativas que faculta al Jefe de
Estado para nombrar sus jefes superiores, en ocasiones de algunos de sus directivos, y
para autorizar o aprobar sus actos más importantes.
Esta tesis es la que hace suya la LOCBGAE en su artículo 28, al definir a los servicios
públicos, e indicar que estos servicios “Estarán sometidos a la dependencia o
supervigilancia del Presidente de la República a través de los respectivos Ministerios,
cuyas políticas, planes y programas les corresponderá aplicar”, y en el inciso 2˚ de su
artículo 29, al clasificarlos, precepto en el cual señala que esos servicios públicos serán
descentralizados cuando actúen “con la personalidad jurídica y el patrimonio propios
que la ley les asigne y estarán sometidos a la supervigilancia del Presidente de la
República a través del Ministerio respectivo.”
La persona jurídica Estado6 fue admitida como tal a mediados del siglo XIX, dentro
del Estado constitucional. Con anterioridad a la admisión de la personalidad del Estado,
6 La palabra Estado tiene diversas acepciones. De ellas las más utilizadas en el campo del
Derecho administrativo son una amplia, que nosotros denominamos Estado-nación o Estado político, en
tanto abarca toda la institucionalidad pública del país; una segunda más restringida, que comprende al
Estado persona jurídica y a los servicios personificados que se relacionan con él, concretamente con el
Presidente de la República a través del respectivo Ministerio, en tanto están obligados a realizar las
políticas públicas aprobadas por el “poder ejecutivo”, y una específica referida al Estado como persona
jurídica singular, la persona pública mayor del país, constituida por los Ministerios, las Subsecretarias, las
4
DERECHO ADMINISTRATIVO. LOS SUJETOS DE DERECHO: LA ADMINISTRACIÓN DEL ESTADO O
ADMINISTRACIÓN PÚBLICA.
Prof. ROLANDO PANTOJA BAUZÁ
La personalidad jurídica del Estado se halla reconocida en el artículo 547, inciso 2º, del
Código Civil, en cuanto dispone:
SEREMIS y los servicios públicos centralizados, fiscales o dependientes, definidos en el artículo 29,
inciso 2, de la LOCBGAE
5
DERECHO ADMINISTRATIVO. LOS SUJETOS DE DERECHO: LA ADMINISTRACIÓN DEL ESTADO O
ADMINISTRACIÓN PÚBLICA.
Prof. ROLANDO PANTOJA BAUZÁ
contar con una norma semejante, pues sus jefes superiores de servicio de por sí tienen
la representación judicial y extrajudicial de la respectiva entidad, en tanto y en cuanto
ella es, precisamente, persona jurídica. Así, por lo demás, lo reconoce en forma
expresa el artículo 36 de la LOCBGAE.
El patrimonio del Estado se rige por normas de Derecho Público tanto en su obtención,
como en su administración y, en su caso, en su enajenación. Sus ingresos provienen de
impuestos. La administración de los dineros fiscales está sometida a las disposiciones
de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado, DL Nº 1.263, de 1975, que
la somete a la elaboración, aprobación y ejecución del Presupuesto Nacional, que por
supuesto, dentro de la Constitución, es materia de ley, de iniciativa exclusiva del
Presidente de la República.
El personal del Estado persona jurídica está constituido por una dotación formada por
empleados públicos; que se rige por el Estatuto Administrativo general, aprobado por
Ley Nº 18.834, de 1989.
6
DERECHO ADMINISTRATIVO. LOS SUJETOS DE DERECHO: LA ADMINISTRACIÓN DEL ESTADO O
ADMINISTRACIÓN PÚBLICA.
Prof. ROLANDO PANTOJA BAUZÁ
El Consejo Regional es un órgano colegiado formado por Consejeros, que se eligen por
los concejales comunales, en razón de dos por cada provincia independiente del
número de habitantes, y diez o catorce consejeros, según si el número de habitantes
de la región es o no superior a un millón de personas.
Además, los Gobiernos Regionales cuentan con un Gabinete Regional y una estructura
administrativa compuesta por dos Divisiones, una de Administración y Finanzas, otra de
Análisis y Control de Gestión (artículos 65 y 68 de la LOCGAR).
7
DERECHO ADMINISTRATIVO. LOS SUJETOS DE DERECHO: LA ADMINISTRACIÓN DEL ESTADO O
ADMINISTRACIÓN PÚBLICA.
Prof. ROLANDO PANTOJA BAUZÁ
-Las relativas al plan de desarrollo comunal, que deberá coordinarse con los
planes regionales y nacionales;
-A la planificación urbana y regulación de la comuna;
-A la promoción del desarrollo comunitario;
-Al transporte y tránsito público dentro de la comuna;
-A la construcción y urbanización, y
-Al aseo y ornato de la comuna.
No puede dejar de mencionarse que desde el año 1980 los municipios han pasado a
ejercer otras importantes funciones de servicio público, al autorizar el DL Nº 3.063, de
1979, que pudieran traspasárseles “servicios del sector público”. Así se hizo con los
servicios de educación prebásica, básica y media fiscales; y de salud primaria,
traspasos que la jurisprudencia entendió que importaban una transferencia global de la
actividad, considerándola como el órgano público completo, de modo que la
8
DERECHO ADMINISTRATIVO. LOS SUJETOS DE DERECHO: LA ADMINISTRACIÓN DEL ESTADO O
ADMINISTRACIÓN PÚBLICA.
Prof. ROLANDO PANTOJA BAUZÁ
Están sometidas a un régimen administrativo, lo que quiere decir que se rigen por
normas y principios de Derecho público, su patrimonio está conformado por bienes
públicos, su personal es de empleados públicos sujetos a un Estatuto Administrativo y
se encuentran sometidas al control de la Contraloría General de la República.
Esta preocupación movió a crear este tipo de personas, que mutatis mutandis fueron el
correspondiente a las instituciones, pero en el ámbito económico.
Se creó de esta manera una esfera de empresas públicas del Estado, constituida por
las actividades empresariales modeladas como personas jurídicas de Derecho Público
administrativo y regidas por el Derecho Administrativo, y un campo de empresas
9
DERECHO ADMINISTRATIVO. LOS SUJETOS DE DERECHO: LA ADMINISTRACIÓN DEL ESTADO O
ADMINISTRACIÓN PÚBLICA.
Prof. ROLANDO PANTOJA BAUZÁ
privadas del Estado, conformado por las actividades empresariales del Estado
modeladas como sociedades y regidas por el Derecho común.
La circunstancia que la Constitución Política haya regulado a las empresas del Estado
de manera diferente a la hasta entonces aceptada por el ordenamiento jurídico chileno,
y reconducirlas, en su nuevo carácter, al concepto genérico de actividad empresarial –
sin distinguir entre empresas públicas y empresas privadas del Estado nación, como lo
admitía la jurisprudencia-, y al prescribir que esa actividad había de someterse a la
“legislación común aplicable a los particulares”, afectó, severamente a la clasificación
tradicional de servicios públicos descentralizados o personificados.
10