Diagnóstico del arbolado

Contribuciones Científicas urbano de31alineación

GÆA | Vol. en vecinales La Esmeralda y Guadalupe este. Santa Fe, R.A.
| Pags. 99 a 118 99
Recibido 07/06/2019 - Aceptado 17/07/2019

DIAGNÓSTICO DEL ARBOLADO URBANO DE ALINEACIÓN EN

VECINALES LA ESMERALDA Y GUADALUPE ESTE. CIUDAD DE
SANTA FE, REPÚBLICA ARGENTINA

CASTELAO, Gabriel Fernando; FRITSCHY, Blanca Argentina

Laboratorio de Geografía Física y Ambiental, CONICET-UNL.
gfcastelao@gmaill.com; blancafritschy@gmail.com

RESUMEN

El objetivo de este trabajo es realizar un diagnóstico del estado de situación del arbolado
lineal en las Vecinales “La Esmeralda” y “Guadalupe Este”. Se recurre a la comparación
pues se localizan en sectores urbanos de contextos diferentes y, por ende, con características
socioculturales disímiles. Se recurre a información édita e inédita, se realizan los trabajos de
campo para el relevamiento de datos “in situ”, se tabula la información para su tratamiento y
análisis, se elaboran cartografías temáticas para la interrelación de los atributos, se detectan
problemas y se procede a diagnosticar el estado de situación. Las anomalías detectadas
presagian la necesidad de implementar mejoras que conlleven a una ordenación del
sistema arbóreo lineal de manera tal que pueda cumplir con sus funciones y satisfagan las
necesidades de los habitantes.
Palabras Clave: Arbolado de alineación, Vecinales, Santa Fe, Argentina.

DIAGNOSIS OF ALIGNMENT OF URBAN FORESTRY IN THE NEIGH-

BOURHOODS OF ‘LA ESMERALDA’ AND ‘GUADALUPE ESTE’. CITY OF
SANTA FE, ARGENTINA.

ABSTRACT
The purpose of this work is to make a diagnosis of the state of linear trees in the
neighborhoods “La Esmeralda” and “Guadalupe Este”. Both are compared as they
are in different urban contexts and therefore, they have different socio-cultural
characteristics. Published and unpublished information is used, fieldworks are carried
out for the gathering of ‘in situ’ data, information is tabulated for its treatment and
analysis, thematic cartographies are elaborated to interrelate their attributes, problems
are detected and the state of the situation is diagnosed. The anomalies detected presage
the need for implementing improvements for the ordering of the lineal tree system in
such a way that it can fulfill their functions as well as meet the needs of the inhabitants.
Key words: Alignment of urban forestry, Neighborhoods, Santa Fe, Argentina.
100 Contribuciones Científicas GÆA - 31

Introducción
La noción moderna de ciudad requiere del manejo de conceptos que permitan considerar
a la calidad de vida como un elemento primordial en el sistema urbano. En este marco, los
espacios verdes y el arbolado público lineal cumplen en gran medida con dicha función.
Estudios psiquiátricos demuestran el efecto recreativo y tranquilizador que producen
en los ciudadanos. Además, se los considera agentes oxigenadores, descontaminantes,
moderadores de temperatura, humificadores del ambiente, amortiguadores de ruidos y
captadores de polvo. De esta manera, dentro del sistema urbano, es posible considerar el
arbolado como un subsistema fitogeográfico interpretado como el conjunto de relaciones
entre los individuos vegetales, nativos y foráneos con los demás elementos del ejido
urbano entre los que tienen lugar numerosos procesos de índole natural y social que
imprimen a la urbe ciertas particularidades influyentes en la calidad de vida poblacional.

Desde la década de 1970 el estudio y consideración del arbolado urbano ha logrado

adquirir un significativo énfasis por parte de la comunidad internacional permitiendo la
profundización del conocimiento en la temática. Desde entonces se fueron incrementando
paulatinamente las investigaciones y los aportes científicos y técnicos dados a conocer
mediante publicaciones de características diversas permitiendo a los gestores urbanos
racionalizar las decisiones. En este marco la Geografía contribuye en gran medida al
entendimiento y ordenación de los sistemas urbanos a partir de un abordaje que integra
las variables físicas con aquellas de índole cultural responsables de la construcción
social del espacio. Por otra parte, e independientemente de las funciones primordiales
que se destacan en el arbolado, es importante considerar aquellas cuestiones que resultan
negativas y que deben ser contempladas. Los aspectos para tener en cuenta en el logro
de un adecuado arbolado urbano conjugan primordialmente dos situaciones esenciales:
a) la elección de especies que mejor se adecúen al sistema urbano en el que se inserta.
b) las tareas de mantenimiento que permitan la adecuada convivencia del arbolado
lineal con los demás elementos urbanos dotados de atributos que lo definen como tal.

La acertada elección de la especie arbórea es fundamental no sólo para evitar su

reemplazo prematuro sino para el buen cumplimiento de las funciones urbanas. La
situación planteada origina la necesidad de establecer criterios morfológicos, funcionales
y paisajísticos para la elección del arbolado de alineación. Desde un punto de vista
morfológico de los árboles se debe considerar la implantación de especies atendiendo a
su tamaño, forma, fuste y caracteres de la copa en relación con las condiciones urbanas
imperantes en el lugar que corresponda. Al mismo tiempo debe tenerse en cuenta la
funcionalidad respecto a consideraciones que se vinculan con la resistencia, rusticidad
y duración (longevidad), liberación de diásporas, atracción de insectos, moscas, abejas
y capacidad para la generación de enfermedades alergógenas.

El marco general para el cuidado y preservación del arbolado público se contempla,

en la provincia de Santa Fe, por la ley N° 9.004 la cual rige desde 1982 y su Decreto
Reglamentario Nº 0763/1983 (Lisa, 2012). La misma prohíbe la extracción y poda del
Diagnóstico del arbolado urbano de alineación en vecinales La Esmeralda y Guadalupe este. Santa Fe, R.A. 101

arbolado público siendo el actual Ministerio Medio Ambiente, a través de la Dirección

General de Recursos Naturales y Ecología, el organismo de aplicación. Esta ley
contempla la posibilidad de firmar convenios con municipios y comunas para un trabajo
coordinado. En ese marco la provincia cuenta con el programa “para cada santafesino
un árbol” (decreto 0715/2011) cuyo objetivo primordial es aumentar la masa arbórea
provincial, privilegiar su implantación en aquellos espacios de uso público, financiar
proyectos municipales y comunales para la mejora del arbolado urbano, asesorar en la
materia y dictar cursos y seminarios tendientes a la concientización para el cuidado de
la masa arbórea, entre otros.

Por su parte el Gobierno de la ciudad de Santa Fe se rige por la Ordenanza Nº 10.381

en concordancia con la Ley Nacional N° 13.273 y la Ley provincial N° 9.004. Tiene por
objeto revalorizar, preservar, recuperar y acrecentar el arbolado, así como reglamentar
los requisitos técnicos y trámites al que quedan sujetas la plantación, conservación y
eventual erradicación de este. En el artículo 2º del Capítulo 1 se deja claro que se
entiende por:
arbolado público toda especie vegetal existente en veredas, plazas, parques,
espacios verdes y todo dominio público de jurisdicción municipal declarándoselo
de interés y utilidad pública. El frentista es custodio directo del o de los árboles
que se dispongan frente a su domicilio (Cap. I, art. 3º, Ordenanza 11.924)
quedando sujeto al ejercicio de sus derechos y obligaciones.

Allí queda estipulado que

la Dirección de Espacios Verdes es la autoridad encargada de la ejecución de
política de forestación, de la autorización, control y supervisión de la tarea
vinculada al arbolado público, como de la emisión de directivas técnicas que
correspondan a cada caso particular.(Cap. I, Art. 5º, Ibídem).

Las Vecinales de análisis

La ciudad de Santa Fe de la Vera Cruz ocupa una superficie de 748 km² emplazada
en el sector centro-este de la provincia homónima siendo cabecera departamental (Dpto.
La Capital) y capital provincial. Su división se organiza en 8 Distritos de acuerdo con la
Ordenanza del Gobierno de la Ciudad Nº 11.513 de 2008 bajo la premisa de modernizar
la gestión municipal y adecuar su funcionamiento a las demandas de la actualidad. A
su vez se divide en unidades territoriales menores denominadas Vecinales de las cuales
existen 86 con límites precisos, organización interna y una Ordenanza Municipal (Nº
6.677/73) que regula su funcionamiento. Las mismas cumplen una importante función
en la colaboración con los funcionarios de la gestión en el reclamo de soluciones a
problemas detectados en sus respectivos espacios de incumbencia.

La Vecinal “La Esmeralda” se encuentra dentro del Distrito “Noreste” (Fig. 1).
Con una población total de 1.609 habitantes (INDEC,2010) y una superficie de 1,45
km². Se ha ido poblando en las últimas tres décadas a partir de loteos realizados por
102 Contribuciones Científicas GÆA - 31

inmobiliarias y planes de viviendas entre los que destaca el de Unión Personal Civil de
la Nación (UPCN) y Asociación de Magisterio de Santa Fe (AmSaFe) y construcciones
recientes a través del plan Procrear. La zonificación municipal le otorga categoría “R5”
(zona destinada a la localización del uso residencial de densidad baja). Corresponde
a espacios destinados a la urbanización con planes para construcción de viviendas
estatales cuyos lotes sean de 200 m² de superficie y 10 metros de frente. Los límites de
la Vecinal “La Esmeralda” son los siguientes:
- Norte: Callejón el Sable (vereda sur) desde las vías del Ferrocarril General
Belgrano hasta Avenida Aristóbulo del Valle.
- Oeste: Avenida Aristóbulo del Valle (vereda este) desde Callejón El Sable hasta
Avenida Gorriti.
- Sur: Avenida Gorriti (vereda norte) desde las vías del Ferrocarril General Belgrano
hasta Avenida Aristóbulo del Valle.
- Este: calle Necochea (vereda oeste) desde Callejón El Sable hasta Avenida Gorriti.

Por su parte la Vecinal “Guadalupe Este” pertenece al distrito “Este” (Figura 1)

dentro de la organización distrital del Gobierno de la Ciudad y posee una superficie de
0,78 km² y cuenta con 4.584 habitantes según el último censo realizado en 2010. Sus
límites son:
- Norte: calle Obispo Príncipe (vereda sur), desde la margen oeste de la laguna
Setúbal hasta Avenida General Paz y, por ésta (vereda oeste), hasta Pasaje Koch y,
por esta arteria, hasta las vías del Ferrocarril General Belgrano.
- Oeste: vías del ferrocarril general Belgrano, desde Pasaje Koch hasta J. P. López.
- Sur: calle J. P. López (vereda norte) desde margen oeste de Laguna Setúbal hasta
las vías del ferrocarril General Belgrano.
- Este: margen oeste de la laguna Setúbal, entre las calles Obispo Príncipe y J. P.
López.

Según el Reglamento de zonificación urbana vigente en la ciudad la Vecinal

“Guadalupe Este” corresponde a la categoría “R4”. Es zona con características de barrio
jardín y con valores paisajísticos de interés a preservar. Está destinada a la localización
del uso residencial exclusivo de densidad baja y actividades de abastecimiento diario.
Está conformada por 58 manzanas y el 100% de sus calles se encuentran asfaltadas y
la totalidad de las cunetas están entubadas por lo que presentan cordón separador con
bocas de tormentas en las esquinas.

Objetivos
- Analizar, con criterio cuali-cuantitativo, las características del arbolado de
alineación en las Vecinales “La Esmeralda” y “Guadalupe Este” de la ciudad de
Santa Fe de la Vera Cruz.
- Detectar problemas vinculados al estado general de los árboles y derivado de su
relación con los atributos de las aceras y los servicios de cables y luminarias.
- Confeccionar cartografías temáticas relacionadas con el arbolado de alineación en
  Sur: calle J. P. López (vereda norte) desde margen oeste de Laguna Setúbal hasta las
vías
Diagnóstico deldel ferrocarril
arbolado urbanoGeneral Belgrano.
de alineación en vecinales La Esmeralda y Guadalupe este. Santa Fe, R.A. 103
 Este: margen oeste de la laguna Setúbal, entre las calles Obispo Príncipe y J. P. López.

Figura 1:Fig.
Vecinales de la ciudadde
1: Vecinales de la
Santa Fe de la
ciudad deVera Cruz.Fe
Santa Localización
de la Vera “LaCruz.
Esmeralda” y “Guadalupe“La
Localización Este”.
Distritos de la ciudad de Santa Fe con ubicación de los que corresponden a ambas Vecinales. Fuente de datos:
Esmeralda” y “Guadalupe Este”. Distritos de la ciudad de Santa Fe con ubicación
archivos digitales y analógicos de la MSF. Laboratorio de Geografía Física y Ambiental, CONICET, UNL.
de los que corresponden a ambas Vecinales. Fuente de datos: archivos digitales y
analógicos de la MSF. Laboratorio de Geografía Física y Ambiental, CONICET, UNL.
104 Contribuciones Científicas GÆA - 31

las unidades espaciales de análisis.

- Diagnosticar el estado de situación general del arbolado de alineación en las
Vecinales mencionadas que permitan la toma de buenas decisiones en el proceso
de ordenación y mantenimiento de este.

Métodos y técnicas
Se procedió a los siguientes pasos:
- Recopilación de información édita e inédita bibliográfica, cartográfica y Estadística
en soporte analógico y digital.
- Obtención de información en la realización de trabajos de reconocimiento a
campo. Se procede a relevar el arbolado considerando para cada uno de ellos: geo-
referenciación con dirección por parcelas, especie, distancia a línea de edificación
y cordón/cuneta, ancho de copa, altura de fuste, diámetro y circunferencia de fuste,
periodicidad/función, verticalidad o inclinación y estado general de los árboles.
- Ordenación de la información mediante su tabulación. Se ingresan los datos en
planilla de cálculo MS-Excel 2010 y se procede a la obtención de gráficos y tablas
de atributos.
- Análisis y correlación de la información recabada. Síntesis, conclusión y
elaboración de un diagnóstico de situación.

Resultados
“La Esmeralda” cuenta con asfalto de reciente consolidación mediante sistema de
adoquinado que cubre el 32,4% del total de calles de la superficie de la Vecinal. El resto
aún permanece con tierra, en algunos lugares con la construcción de cordón cuneta.
Es por eso por lo que el 46,6% de los canales de desagües se encuentran entubados
mientras que el resto aún permanecen a cielo abierto. Este dato es importante por la
significación que adquiere el mantenimiento de estos para el normal escurrimiento
de los efluentes urbanos y, con ello, la elección de especies y la sincronización de
actividades que permitan la rápida limpieza en momentos del año de pérdida de follaje.

Las veredas poseen en su mayor parte cubierta con predominio de vegetación y/o
tierra por sobre la cobertura impermeable de cemento, mosaicos o baldosas. Un 71,6%
de las veredas poseen cobertura permeable entre un 51 y 80% de las superficies de
estas y, al mismo tiempo, se da la existencia de un 12,9% con cobertura de tierra o
vegetada por encima del 80% de las aceras. No se han censado veredas con coberturas
de mosaicos que cubran más del 80% de las superficies.

La Vecinal posee 81 manzanas de las cuales 10 carecen por completo de árboles

(Fig. 2). Se han censado 1.431 árboles de 33 especies distintas con predominio de
Fresno americano que, con 272 ejemplares, representan el 19% del total. Lo sigue
la palmera pindó que se ha popularizado entre las nuevas urbanizaciones con 270
individuos (18,86%) y, en tercer lugar, el guarán amarillo, recientemente plantados
Diagnóstico del arbolado urbano de alineación en vecinales La Esmeralda y Guadalupe este. Santa Fe, R.A. 105

por el Gobierno de la ciudad. Está representado por 239 ejemplares (13,06%). Se aclara
que existen 175 ejemplares que no han podido ser determinadas por carecer de los
elementos esenciales para la determinación botánica.

Los individuos de función caduca suman 680 (47,52% del total) frente a los 576
perennes (40,25%). El 41% de los árboles denotan buen estado (586); sin embargo,
se observa un 3,14% de ejemplares en estado ruinoso (45) con necesidad de ser
reemplazados. El resto muestra poda a destiempo o incorrectamente realizada que
deforma la copa y los deja con amplias posibilidades de secarse o desarrollarse de
forma incorrecta.

El promedio de altura de fustes se ubica en 1,58 metros con máximo de 6metros y

mínimo de 0,03 metros para aquellos recientemente plantados. En el caso de las mayores
alturas las mismas son alcanzadas por las palmeras pindó mientras que las menores
corresponden a los Guarán amarillos que la municipalidad aportó a la Vecinal en mayo
de 2016.En este contexto es posible distinguir individuos con fustes cuyos diámetros
alcanzan1,6 metros frente a otros que apenas poseen 0,01 m. Las circunferencias llegan
a los 3,6 metros en el caso de un palo borracho con valores mínimos de unos pocos
centímetros. Las copas de los árboles poseen formas diversas que van desde las cónicas
de las cupresáceas como el ciprés pasando por las verticales en aquellos lugares carentes
de espacios laterales para su desarrollo, en sombrilla para especies perennifolias como
el ficus o el ligustro y aparasoladas como en el caso de los chivatos. Los diámetros
varían según forma y longevidad alcanzando valores de 23 metros para un chivato y,
otras, por debajo del metro de diámetro en árboles jóvenes de escaso desarrollo en su
follaje y ramas.

Los problemas detectados en el arbolado lineal de “La Esmeralda” pueden expresarse

de la siguiente manera (Fig. 3):
- Presencia de 46 árboles plantados en ochavas con problemas para la visibilidad en
bocacalles.
- 11 árboles con fustes significativamente inclinados tornándose peligrosos ante
situaciones de temporales con vientos y/o tormentas de cierta intensidad. En el
caso de un sauce se percibió la existencia de daños importantes en el fuste, el cual
se muestra ahuecado y con faltante de una parte de la corteza.
- 3 ejemplares (dos ligustros y un limpia tubos) se encuentran a pocos centímetros de
la línea de edificación impidiendo el tránsito de peatones por la vereda.
- 6 árboles podados en exceso. Los mismos denotan deformación de sus copas al ser
podados sólo del lado de interferencias con el sistema de cables eléctricos y telefónicos.
- Se han detectado dos casos de situaciones de interrelación de copa de árboles
con los cables de manera peligrosa ante situación de temporales. Necesitan con
urgencia la poda en tiempo y forma para evitar el peligro de caídas.
- No se detectaron problemas de invisibilidad por interposición de ramas en el
sistema de luminarias.
106 Contribuciones Científicas GÆA - 31

La densidad arbórea se manifiesta con desigualdades (Fig.4). Las áreas de mayor

densidad coinciden con manzanas del sector sudoeste donde se han puntualizado la
mayor cantidad de palmeras pindó ya desarrolladas en altura. El sector este, lindando
con las vías del ferrocarril, y manzanas del sector centro sur, poseen escasez de árboles.
En el caso de este segundo lote aún existen viviendas en construcción por lo que el
 No se detectaron problemas de invisibilidad por interposición de ramas en el sistema de
arbolado lineal no se encuentra consolidado.
luminarias.

Fig.2:2:manzanero
Figura manzanero de la Vecinal
de la Vecinal “La Esmeralda”
“La Esmeralda” de la ciudad dede la ciudad
Santa de Santa
Fe de la Vera Cruz yFe de la
manzanas
carentes de arbolado. Fuente de datos: archivos digitales y analógicos de la MSF. Laboratorio de Geografía
Vera Cruz y manzanas carentes
Física y Ambiental, CONICET, UNL. de arbolado. Fuente de datos: archivos digitales y
analógicos de la MSF. Laboratorio de Geografía Física y Ambiental, CONICET, UNL.
La densidad arbórea se manifiesta con desigualdades (Figura 4). Las áreas de mayor densidad
coinciden con manzanas del sector sudoeste donde se han puntualizado la mayor cantidad de
palmeras pindó ya desarrolladas en altura. El sector este, lindando con las vías del ferrocarril,
y manzanas del sector centro sur, poseen escasez de árboles. En el caso de este segundo lote
Diagnóstico del arbolado urbano de alineación en vecinales La Esmeralda y Guadalupe este. Santa Fe, R.A. 107

Si bien se observa que la densidad arbórea actual de la Vecinal “La Esmeralda” se

caracteriza por su disparidad, las áreas de mayor cohesión coinciden con manzanas del
sector sudoeste y que hacia el este y centro sur de la Vecinal pobreza y/o carencia de
árboles es evidente y probable que en ello influya la historia de la ocupación del suelo.

La Fig. 5 muestra la vocación de estos lotes hasta hace dos décadas: la horticultura.
Era una zona de quintas; hoy es una verde extensión sobre la que se extiende la ciudad
a un ritmo vertiginoso; las casas se unen y forman una sola franja urbana. Aún hoy
día existen lotes viviendas
aún existen de importante superficie
en construcción y bajo
por lo que elsituación de litigo
arbolado lineal no se por disputas de
encuentra
consolidado.
herencias (Fig. 3 y 4).

Fig. 3:Figura
problemas
3: problemasdetectados en Vecinal
detectados en Vecinal “La Fuente
“La Esmeralda”. Esmeralda”. Fuente
de datos: archivos dey datos:
digitales analógicosarchivos
de
digitales y analógicos de la MSF. Colecta a campo realizado en el año 2016.
la MSF. Colecta a campo realizado en el año 2016. Laboratorio de Geografía Física y Ambiental, CONICET,
UNL.
Laboratorio de Geografía Física y Ambiental, CONICET, UNL.
108 Si bien se observa que la densidad arbórea actual de la Vecinal “LaContribuciones
Esmeralda” seCientíficas
caracterizaGÆA - 31
por su disparidad que las áreas de mayor cohesión coinciden con manzanas del sector
sudoeste y que hacia el este y centro sur de la Vecinal pobreza y/o carencia de árboles es
evidente y probable que en ello influya la historia de la ocupación del suelo.

Figura 4: densidad
Figura arbórea
4: densidad por
arbórea por manzana
manzana de la“La
de la Vecinal Vecinal “LaFuente
Esmeralda”. Esmeralda”. Fuente de
de datos: archivos
digitales y analógicos de la MSF. Colecta a campo realizado en primavera de 2018. Laboratorio de Geografía
datos: archivos digitales y analógicos deCONICET,
Física y Ambiental, la MSF.UNL. Colecta a campo realizado en
primavera de 2018. Laboratorio de Geografía Física y Ambiental, CONICET, UNL.

La Vecinal “Guadalupe Este” está conformada por 58 manzanas y el 100% de sus

calles se encuentran asfaltadas. La totalidad de las cunetas poseen canales de desagües
entubados por lo que presentan cordones de separación y bocas de tormentas en
esquinas. Las veredas poseen predominio de cobertura impermeable. De 216 lados
de manzanas, el 83,79% (181 cuadras) presentan entre 60 y 79% de cobertura con
vegetación y/o tierra mientras que el 4,16% (9 cuadras) están cubiertas con dichos
materiales en más del 80%. El resto alcanza porcentajes por debajo del 60%.

Se han censado 2.226 árboles de 52 especies diferentes habiendo un 10% de los

individuos por determinar botánicamente. Se manifiesta un predominio de palmera
 La Figura 5 muestra la vocación de estos lotes hasta hace dos décadas: la horticultura. Era una
zona de quintas; hoy es una verde extensión sobre la que se extiende la ciudad a un ritmo 109
Diagnóstico del arbolado urbano de alineación en vecinales La Esmeralda y Guadalupe este. Santa Fe, R.A.
vertiginoso; las casas se unen y forman una sola franja urbana. Aún hoy día existen lotes de
importante superficie y bajo situación de litigo por disputas de herencias (Figuras 3 y 4).

Fig. 5: Mosaico aeroaero

Figura 5: Mosaico fotográfico
fotográfico dede la Vecinal
la Vecinal “La Esmeralda”
“La Esmeralda” en eldeaño
en el año 1964.Fuente 1964.Fuente
datos: archivos
de datos: archivos digitales y analógicos de la MSF. Laboratorio de Geografía Física y
digitales y analógicos de la MSF. Laboratorio de Geografía Física y Ambiental, CONICET, UNL.

La Vecinal “Guadalupe Este” Ambiental, CONICET,

está conformada UNL. y el 100% de sus calles se
por 58 manzanas
encuentran asfaltadas. La totalidad de las cunetas poseen canales de desagües entubados por
pindó lopresente
que presentan
con 558cordones de separación
individuos (25,1% y bocas de tormentas en esquinas.
de representatividad), Las veredas
lo sigue el fresno
poseen predominio de cobertura impermeable. De 216 lados de manzanas, el 83,79% (181
americano que, con 510 ejemplares, representa el 22,9% del total de árboles
cuadras) presentan entre 60 y 79% de cobertura con vegetación y/o tierra mientras que el
y, en tercer
lugar, 4,16%
el liquidámbar
(9 cuadras) que
están se muestra
cubiertas con en 139materiales
dichos oportunidades (6,25%).
en más del 80%. ElSe observa
resto alcanza una
significativa representatividad
porcentajes por debajo del 60%. de especies de floración ornamental como es el caso del
jacarandá (97 ejemplares – 4,35%), el lapacho rosado (93 árboles – 4,17%) y el tilo (107
Se han censado 2.226 árboles de 52 especies diferentes habiendo un 10% de los individuos
individuos – 4,76%).
por determinar La mayoría
botánicamente. Se de los árboles
manifiesta y arbustos
un predominio están en
de palmera buen
pindó estado,
presente conesto
es 1.209,
558 que representan
individuos (25,1% deel 54,31%. Sólo 57lo vegetales
representatividad), presentan
sigue el fresno americanoproblemas
que, con severos
510
ejemplares,
que permiten representa elen
catalogarlo 22,9% del totalde
situación de estado
árboles y,deficiente.
en tercer lugar, el liquidámbar
El resto (960 – que se
43,12%)
están muestra
en un en 139 oportunidades (6,25%). Se observa una significativa representatividad de
estado regular, principalmente por la poda a destiempo
especies de floración ornamental como es el caso del jacarandá (97 ejemplares – 4,35%), el
o heridas poco
significativas. Las copas
lapacho rosado desarrollan
(93 árboles – 4,17%) longitudes
y el tilo (107de hasta 21– 4,76%).
individuos metros La para el caso
mayoría de un
de los
chivatoárboles
hastaypocos
arbustos centímetros
están en buen enestado,
el caso deesárboles
esto 1.209, quejóvenes. El promedio
representan el 54,31%.se ubica
Sólo 57 en
vegetalesLa
5,73 metros. presentan
altura deproblemas
los fustesseveros
varíaquede permiten catalogarlo
0,5 a 6 metros, en en situación
el caso de estado
de una palmera
deficiente. El resto (960 – 43,12%) están en un estado regular, principalmente por la poda a
canariadestiempo
(Phoenix canariensis).
o heridas Los fustesLas
poco significativas. presentan diámetros
copas desarrollan variables
longitudes entre
de hasta 21 0,03
metrosy 1,8
metrospara
siendo
el casolas
decircunferencias de entre
un chivato hasta pocos 0,1 aen6 elmetros
centímetros caso de(en ambos
árboles casos
jóvenes. se trata del
El promedio
único se ubica en
gomero 5,73 metros.
existente LaVecinal.
en la altura de los fustes varía de 0,5 a 6 metros, en el caso de una
palmera canaria (Phoenix canariensis). Los fustes presentan diámetros variables entre 0,03 y

La densidad arbórea por manzana (Figura 6) denota, en términos generales, valores

aceptables. Las densidades se encuentran para todas las manzanas, por encima de
los 0,06 árboles por metro de longitud (1 árbol cada 16/17 metros). Por su parte, 30
manzanas poseen densidades por encima de 0,1 (1 árbol cada 10 metros o menos) y 19
con valores de entre 0,09 y 0,1.
 La densidad arbórea por manzana (Figura 6) denota, en términos generales, valores
aceptables. Las densidades se encuentran para todas las manzanas, por encima de los 0,06
árboles por metro de longitud (1 árbol cada 16/17 metros). Por su parte, 30 manzanas poseen
110
densidades por encima de 0,1 (1 árbol cada 10 metros o menos) y 19 con valores
Contribuciones de entre
Científicas GÆA0,09
- 31
y 0,1.

Fig. 6: densidad arbórea por manzana de la Vecinal “Guadalupe Este”. Fuente de

Figura 6: densidad arbórea por manzana de la Vecinal “Guadalupe Este”. Fuente de datos: archivos digitales y
datos: archivos digitales y analógicos de la MSF. Colecta a campo realizado en
analógicos de la MSF. Colecta a campo realizado en primavera de 2018. Laboratorio de Geografía Física y
primavera de 2018.UNL.
Ambiental, CONICET, Laboratorio de Geografía Física y Ambiental, CONICET, UNL.

Losproblemas
Los problemas detectados
detectados (Figura 7) se
(Fig. 7) se resumen
resumen de delalasiguiente
siguientemanera:
manera:
 Existencia de 16 árboles plantados en ochavas con la
- Existencia de 16 árboles plantados en ochavas con la problemáticaproblemática queque
dicha situación
dicha situ-
genera para la circulación vial principalmente en el oeste y sureste de la superficie de
ación genera
la Vecinal. para la circulación vial principalmente en el oeste y sureste de la
superficie de la Vecinal.
 Intermitencia peligrosa entre los árboles y el sistema de servicios de cables. Se
- Intermitencia
observó estapeligrosa entre
situación en los árboles
9 lugares, 8 de lasy cuales
el sistema de servicios
se ubican de del
en manzanas cables.
norte Se
de
observó esta situación
la Vecinal (Figura 8).en 9 lugares, 8 de las cuales se ubican en manzanas del norte
de la Vecinal (Fig. 8).
- Presencia de 35 árboles con fustes inclinados y con posibilidades de caída bajo
ciertas condiciones meteorológicas.
- Existencia de 14 árboles con fustes en muy malas condiciones (ahuecados o cor-
tezas dañadas) y con necesidad de ser renovados.
  Presencia de 35 árboles con fustes inclinados y con posibilidades de caída bajo ciertas
condiciones
Diagnóstico del arboladometeorológicas.
urbano de alineación en vecinales La Esmeralda y Guadalupe este. Santa Fe, R.A. 111
 Existencia de 14 árboles con fustes en muy malas condiciones (ahuecados o cortezas
dañadas) y con necesidad de ser renovados.

Fig. 7: problemas del arbolado en veredas detectados en la Vecinal “Guadalupe

Este”.7:Fuente
Figura problemas dedeldatos: archivos
arbolado digitales
en veredas y analógicos
detectados en la Vecinal de la MSF.Este”.
“Guadalupe Colecta
Fuenteade
campo
datos:
archivos digitales y analógicos de la MSF. Colecta a campo realizado en verano del año 2017. Laboratorio de
realizado en verano del año 2017.
Geografía Física y Ambiental, CONICET, UNL.
Laboratorio de Geografía Física y Ambiental,
CONICET, UNL.

Fig. 8:
Figura problemas
8: problemas del del arbolado:
arbolado: intersecciones
intersecciones copa/cablescopa/cables en veredas
en veredas detectados detectados
en la Vecinal en la
“Guadalupe
Vecinal
Este”. “Guadalupe
Fuente Este”.
de datos: archivos Fuente
digitales de datos:
y analógicos archivos
de la digitales
MSF. Colecta a campoy realizado
analógicos de ladelMSF.
en verano año
2017. Laboratorio de Geografía Física y Ambiental, CONICET, UNL.
Colecta a campo
 Presencia derealizado en verano del
un árbol invadiendo año 2017.
la senda Laboratorio
peatonal de Geografía
de la vereda Física
en la manzana dely
Ambiental,
extremo noroeste de la Vecinal CONICET,
(por Avenida Gral.UNL.
Paz al 7000).
 Base del fuste rodeado con cobertura de cemento (Figura 9).
 Raíces en superficie (Figura 9).
112 Contribuciones Científicas GÆA - 31
Figura 8: problemas del arbolado: intersecciones copa/cables en veredas detectados en la Vecinal “Guadalupe
Este”. Fuente de datos: archivos digitales y analógicos de la MSF. Colecta a campo realizado en verano del año
2017. Laboratorio de Geografía Física y Ambiental, CONICET, UNL.
- Presencia de un
 Presencia de árbol invadiendo
un árbol invadiendolalasenda
sendapeatonal de lala vereda
peatonal de veredaenenlalamanzana
manzanadeldel
extremo noroeste
extremo noroestedede
lalaVecinal
Vecinal(por AvenidaGral.
(por Avenida Gral.PazPaz al 7000).
al 7000).
 Base
- Base del fuste
del fuste rodeado
rodeado concobertura
con cobertura dedecemento
cemento (Figura
(Fig.9).9).
 Raíces
- Raíces en superficie
en superficie (Figura
(Fig. 9). 9).

Fig. 9: problemas del arbolado: intersecciones copa/cables en veredas detectados en la

Vecinal “Guadalupe Este”. Fuente de datos: archivos digitales y analógicos de la MSF.
Figura 9: problemas del arbolado: intersecciones copa/cables en veredas detectados en la Vecinal “Guadalupe
Colecta a campo realizado en verano del año 2017. Laboratorio de Geografía Física y
Este”. Fuente de datos: archivos digitales y analógicos de la MSF. Colecta a campo realizado en verano del año
Ambiental,
2017. Laboratorio de Geografía Física y Ambiental, CONICET,
CONICET, UNL.UNL.

Respecto de las luminarias públicas las mismas tienen como primera medida,
la función de alumbrar las vías de circulación y/o comunicación y los espacios
comprendidos entre edificaciones proporcionando condiciones de visibilidad que
permita la circulación nocturna y la iluminación del entorno de circulación. La seguridad
de las personas y de las propiedades se ve incrementada cuando el sistema público de
alumbrado cumple con su función estrictamente. La misma se vincula no solo con la
correcta circulación evitando accidentes producidos por choques o tropiezos peatonales
en las aceras sino también en lo que refiere a delitos producidos en la vía pública.

Si bien en ocasiones se considera menos crítica la situación del alumbrado peatonal

por sobre la carretera esta aseveración centra su atención en la circulación a velocidad
de automóviles pero no tiene en cuenta la importancia de dotar de seguridad de tránsito
a los transeúntes brindándole una buena orientación visual que permita sortear posibles
obstáculos (baldosas flojas, desniveles, presencia de canteros, así como también la
distinción a poca distancia de otros peatones que circulen por el lugar).

Cualquier solapamiento del follaje arbóreo con las lámparas de iluminación se

traduce en un problema de disminución de luz vial con los problemas acarreados por tal
Diagnóstico del arbolado urbano de alineación en vecinales La Esmeralda y Guadalupe este. Santa Fe, R.A. 113

situación. La situación en este sentido es muy variable según el tipo de luminarias y el

mantenimiento del arbolado en lo que hace a su poda. En La Esmeralda se detectaron tres
problemas de tal naturaleza vinculados a árboles de gran porte (Tabla 2). La existencia de
numerosos ejemplares de reciente plantación aún no permite distinguir tal problemática
con frecuencia. En el caso de “Guadalupe Este” se relevaron 5 casos problemáticos en
presencia de torres de iluminación y árboles de copa frondosa (Tabla 3).

Tabla 1: especies relevadas en Vecinales “La Esmeralda” y “Guadalupe Este”.

Especies La Esmeralda Guadalupe Este

Cantidad % Cantidad %
Fraxinus americana (fresno americano). 272 19 510 24,05
Tecoma stans (guarán). 239 16,70 9 0,42
Syagrus romanzoffiana (pindó). 270 18,86 558 26,32
Lagerstroemia indica (crespón). 19 1,32 82 3,86
Ligustrum lucidum (ligustro). 146 10,2 63 2,97
Callistemon citrinus (limpiatubos). 13 0,9 7 0,33
Salix humboldtiana (sauce criollo). 83 5,8 29 1,36
Erythrina crista-galli (ceibo). 12 0,83 8 0,37
Persea americana (palta). 2 0,13 7 0,33
Melia azedarach (paraíso). 20 1,39 25 1,17
Bauhinia forficata (pezuña de vaca). 21 1,46 25 1,17
Ficus benjamina (ficus). 48 3,35 62 2,92
Citrus sp (citrus). 5 0,34 17 0,80
Jacarandamimosifolia (jacarandá). 17 1,18 97 4,57
Ceiba speciosa (palo borracho). 8 0,55 1 0,05
Handroanthusalbus (lapacho amarillo). 2 0,13 7 0,33
Handroanthusimpetiginosus (lapacho
rosado). 2 0,13 93 4,38
Cupressus sp. (ciprés). 2 0,13 5 0,23
Enterolobium contortisiliquum (timbó
colorado). 4 0,26 2 0,09
Thuja sp (tuya). 4 0,27 3 0,14
Casuarina cunninghamiana (casuarina). 4 0,27 0 0
114 Contribuciones Científicas GÆA - 31

Nerium oleander (laurel de jardín). 18 1,25 16 0,75

Gravillaea sp (gravillea). 6 0,41 3 0,14
Manihotgrahamii (falso cafeto). 2 0,13 0 0
Morus alba (mora). 7 0,48 0 0
Acacia caven (espinillo). 1 0,06 1 0,05
Ricinuscommunis (higuerilla). 2 0,13 0 0
Copernicia alba (palma blanca o
caranday). 14 0,97 5 0,23
Liquidambar styraciflua (liquidambar). 1 0,06 139 6,55
Populus alba (álamo plateado). 1 0,06 7 0,33
Ligustrumsinense (ligustrina). 1 0,06 1 0,05
Delonix regia (chivato). 5 0,34 36 1,7
Eriobotryajaponica (níspero). 2 0,13 1 0,05
Quercus ruber (roble europeo). 0 0 15 0,71
Ficus elastica (gomero). 0 0 2 0,09
Hibiscus rosa-sinensis (rosa china). 0 0 1 0,05
Handroanthus sp. (guayacán). 0 0 1 0,05
Quercus sp. (roble americano). 0 0 3 0,14

Fuente de datos: Colecta a campo realizado en 2016/17. Laboratorio de Geografía Física y

Ambiental, CONICET, UNL.

Tabla 1: especies relevadas en Vecinales “La Esmeralda” y “Guadalupe Este” (continuación).

La Esmeralda
Especies Guadalupe Este

Cantidad
% Cantidad %

pinus elliottii (pino elliotti). 0 0 3 0,14

Prunus cerasifera (ciruelo de jardín). 0 0 3 0,14
Punica granatum(granada de jardín). 0 0 3 0,14
Platanus acerifolia (plátano). 0 0 1 0,05
Liriodendrontulipifera (tulipanero). 0 0 3 0,14
Laburnum anagyroides (lluvia de oro). 0 0 1 0,05
Aacer saccharum (arce). 0 0 6 0,28
Diagnóstico del arbolado urbano de alineación en vecinales La Esmeralda y Guadalupe este. Santa Fe, R.A. 115

Acacia visco (viscote). 0 0 3 0,14

Tipuana tipu (tipa). 0 0 2 0,09
Yucca sp (yuca). 0 0 5 0,23
Cedrus sp. (cedro). 0 0 1 0,05
Psidium sp.(guayaba). 0 0 1 0,05
Brachychiton populneus (brachichito). 0 0 2 0,09
Peltophorum dolbium (ibirá pitá). 0 0 1 0,05
Caesalpinia pulcherrima (tabachin). 0 0 1 0,05
Jasminum sp. (jazmín imperial). 0 0 3 0,14
Monstera deliciosa (costilla de adam). 0 0 1 0,05
Lagerstroemia indica (suspiro). 0 0 1 0,05
Pinos diversos (Familia de las pináceas). 0 0 15 0,71
A determinar. 178 12,46 223 10,51

TOTAL 1.431 100 2.120 100

Especies presentes en una Vecinal. Especies comunes a las dos

Vecinales.

Especies no encontradas.

Fuente de datos: Colecta a campo realizado en 2016/17. Laboratorio de Geografía Física y

Ambiental, CONICET, UNL.

Tabla 2.- Interferencias de copas arbóreas con alumbrado en “La Esmeralda”.

Problema detectado Especie y tipo de artefacto

Chubut 2600, vereda norte. Palmera pindó con torre de iluminación.
Chubut 2600, vereda norte. Palmera pindó con torre de iluminación.
Especie por determinar con iluminación
Conscripto Mena, 8700, vereda oeste. colgante.

Fuente de datos: Colecta a campo realizado en primavera de 2016. Laboratorio de

Geografía Física y Ambiental, CONICET, UNL.
116 Contribuciones Científicas GÆA - 31

Tabla 3.- Interferencias de copas arbóreas con alumbrado en “Guadalupe Este”.

Problema detectado Especie y tipo de artefacto
Defensa 7000, vereda oeste. Roble con torre de iluminación.
Defensa 6700, vereda oeste. Fresno con torre de iluminación.
Especie por determinar con torre de
Talcahuano, 6600, vereda este.
iluminación.
Hernandarias,604, vereda norte Fresno con torre de iluminación.
Especie por determinar con torre de
Vélez Sarsfield,6700, vereda este
iluminación.

Fuente de datos: Colecta a campo realizado en primavera de 2016. Laboratorio de

Geografía Física y Ambiental, CONICET, UNL.

Conclusiones
La comparación entre las Vecinales analizadas muestra como similitud las especies
más representativas que se destacan en las mismas. “La Esmeralda”, como Vecinal
de relativa reciente urbanización, con la plantación de especies caducifolias acorde a
las condiciones climáticas de estaciones contrastadas (fresno y más recientemente el
guarán amarillo) y la incorporación de la palmera pindó por frentistas siguiendo la
moda en cuestiones visuales. Por el lado de “Guadalupe Este”, en estrecha relación
con una población de clase media-media alta, el uso ornamental de las especies
implantadas tiene a la pindó como la especie más representativa juntamente con los
fresnos implantados por el gobierno de la ciudad.

Es posible observar un arbolado muy joven en “La Esmeralda” con extensos sectores
de su superficie dotado de árboles implantados en los últimos años acorde a su posición
en una zona periférica que, como tal, muestra procesos de “gentrificación” en áreas
destinadas hace un tiempo a la actividad hortícola. En este contexto fueron surgiendo
barrios planificados que, paulatinamente, tienden a modificar sustancialmente el uso del
suelo con tendencia puramente a lo urbano en el proceso expansionista de la urbe. Por
su parte “Guadalupe Este”, como Vecinal consolidada hace ya varias décadas, presenta
un arbolado de mayor madurez denotando una riqueza mayor de especies presente en
relación con “La Esmeralda”.

Se señalan algunas fortalezas comunes a las dos Vecinales: desde lo interno

la existencia de suelos catalogados como molisoles, humíferos y de color negro; la
existencia de veredas de ancho adecuado cercanas a los 5 metros en la mayoría de
los casos y comisiones directivas vecinales que tienen al arbolado en su agenda de
preocupaciones, de acuerdo con entrevistas realizadas con sus respectivos presidentes.
Desde lo externo la oportunidad esencial está dada por el plan provincial “para cada
santafesino un árbol” que financia programas municipales y comunales que presenten
proyectos de mejoramiento digno de ser aprovechado y el trabajo de la gestión
Diagnóstico del arbolado urbano de alineación en vecinales La Esmeralda y Guadalupe este. Santa Fe, R.A. 117

municipal que, en los últimos años, se ha encargado de reemplazar y agregar árboles

del sistema urbano lineal.

Al analizar las debilidades internas las mismas pueden resumirse de la siguiente

manera. En el caso de “La Esmeralda”, la existencia de un porcentaje nada despreciable
de cunetas con canales a cielo abierto supone un problema basado en el taponamiento
de estos originando problemas en la circulación de los fluidos. Al mismo tiempo las
copas de árboles se solapan con el sistema de cables, luminarias y carteles indicadores
del tránsito que requiere atención de los gestores. Por otro lado, la presencia, en
“La Esmeralda”, de pozos ciegos ha generado numerosos problemas con el sistema
de enraizamientos y con la implantación de especies nuevas por encima del mismo
generando, entre otras cosas desmoronamientos. En el caso de “Guadalupe Este” éstos
no constituyen problemas ya que gozan de servicio de cloacas en la totalidad de su
espacio vecinal.

Como debilidad externa los trabajos de mantención del arbolado urbano, por parte
del Gobierno de la Ciudad, son desarrollados de manera insuficientes con demoras en la
poda y en la atención requerida por los frentistas que muchas veces resultan cruciales.
En este sentido el solapamiento de las copas arbóreas con el sistema de cables y las
luminarias es una realidad digna de ser considerada. Las intensas tormentas que tuvieron
lugar en la ciudad en febrero de 2016 y febrero de 2019 pusieron en evidencia las
falencias en este sentido con un sin número de cables eléctricos y telefónicos cortados
y ramas frágiles arrancadas que ocasionaron numerosos daños en viviendas, vehículos
y elementos de la urbe en general.

En definitiva, la coordinación de las tareas municipales mediante la ejecución de

labores bajo un cronograma acorde a las necesidades resulta insuficiente. Es necesario
potenciar las fortalezas, atender las debilidades en pos de solucionar y/o mitigar los
potenciales problemas aprovechando las oportunidades que se presenta en el proceso
de una gestión sostenible del arbolado de alineación.

Referencias
Fritschy, B. A. (2004). Propuesta de método para el relevamiento del arbolado público.
Ciudad de Santa Fe de la Vera Cruz, República Argentina. Boletín de la Sociedad
Argentina de Estudios Geográficos (GAEA). Nº 122. ISSN: 325-2698. Buenos Aires.
Laurencena, M. (2008). Arbolado de alineación. Universidad Nacional de Entre Ríos.
1º edición. Paraná (Entre Ríos), p: 142.
Lell, J. (2006). Arbolado urbano. Implantación y cuidado de árboles para veredas.
Orientación gráfica. Buenos Aires. ISBN: 987-9260-44-9. p: 208.
Lisa, M. (Coordinador); et al. (2012). Aportes para la gestión ambiental local. ACEP-
KAS. 2º edición. Santa Fe. p: 324.
118 Contribuciones Científicas GÆA - 31

Sorensen, M.; et al. (1998). Manejo de áreas verdes urbanas. Documento de buenas
prácticas. Nº 109. Mayo de 1998. Washington D.C. USA. Disponible en la
webhttps://www.academia.edu/9034829/Manejo_de_las_%C3%A1reas_verdes_
urbanas_Documento_de_buenas_pr%C3%A1ctica. p: 68.
Instituto Provincial de Estadísticas y Censo (IPEC). (2010). Censo de Población,
Hogares y Viviendas 2010. Información estadística disponible por radios censales.
Servicio de Catastro de Información Territorial (SCIT) de la Provincia de Santa Fe,
archivo digital de la ciudad de Santa Fe de la Vera Cruz: manzanero, parcelario y
callejero.
https://www.google.com/maps/search/vecinal+Guadalupe+Este,+Santa+Fe/@-
31.6029981,-60.685971,17z/data=!3m1!4b1