Tarea 5 Penologia
Tarea 5 Penologia
Tarea 5 Penologia
Adultos
(UAPA).
Carrera
Lic. en Derecho
ASIGNATURA
Penología
TEMA
Tarea 5
PARTICIPANTE
MATRICULA
Dilenni Espinal Hiraldo 17-9389
FACILITADOR
Aldo de Jesús Peralta Lendof
FECHA DE ENTREGA:
09 de febrero del 2021.
María Trinidad Sánchez,
R.D
INTRODUCCION:
d) Si pudiendo hacerlo ha pagado los daños e indemnizando los perjuicios causados por
la infracción, o llegado a un acuerdo con la parte perjudicada.
Esperemos y El señor Juan Carlos Silvestre Guzmán, cumpla con cada uno de estos
requisitos para que sea acogida su solicitud de libertad condiconal.
A partir de los datos proporcionados por su facilitador sobre una sentencia
condenatoria, realiza un análisis a la misma y al terminar., realice un
procedimiento para solicitar la libertad condicional ante el Juez de la Ejecución
de la Pena.
Análisis
Datos generales:
Esta sentencia fue emitida por la Suprema corte de justicia, con el expediente 2011-4934,
Recurrente: Juan Carlos Silvestre Guzmán Fecha: 29 de febrero de 2012.
Dicha sentencia fue emitida por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia,
regularmente constituida por los Jueces
Miriam Concepción Germán Brito, Presidente;
Esther Elisa Agelán Casasnovas,
Alejandro Adolfo Moscoso Segarra
Fran Euclides Soto Sánchez,
Asistidos de la Secretaria General
En la Sala donde celebra sus audiencias, en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán,
Distrito Nacional, hoy 29 de febrero de 2012, año 168° de la Independencia y 149° de la
Restauración, dicta en audiencia pública, como Corte de Casación, la siguiente
sentencia:
Contenido recurso de casación:
Sobre el recurso de casación interpuesto por Juan Carlos Silvestre Guzmán, contra la
sentencia dictada por la Sala de la Cámara Penal de la Corte de Apelación del
Departamento Judicial de Santo Domingo el 12 de julio .
En ese sentido el Licdo. Emmanuel Anaxímenes López Polanco, defensor público, en
representación del recurrente, depositado en la secretaría de la Corte a-qua el 25 de julio
de 2011, mediante el cual interpone su recurso de casación;
Por lo que visto la resolución del 5 de diciembre de 2011, dictada por la Segunda Sala de
la Suprema Corte de Justicia que declaró admisible el recurso de casación interpuesto por
el recurrente, y fijó audiencia para el día 18 de enero de 2012.
Amparado en la Ley núm. 25 de 1991, modificada por la Ley núm. 156 de 1997;
En ese mismo orden La Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia, después de
haber deliberado y vistos los artículos 2 de la Ley núm. 278-04 sobre Implementación del
Proceso Penal Instituido por la Ley 76-02; 418, 419, 420, 421, 422, 425, 426 y 427 del
Código Procesal Penal; 1 y 65 de la Ley sobre Procedimiento de Casación;
Se tomaron 3 consideraciones
1. Que en la sentencia impugnada y en los documentos a que ella se refiere son
hechos constantes los siguientes: a) que fue apoderado el Tercer Juzgado de la
Instrucción del Distrito Judicial de Santo Domingo para conocer sobre la solicitud
de apertura a juicio en contra del imputado Juan Carlos Guzmán Silvestre, acusado
de violación de los artículos 331 del Código Penal y 12, 15, 393 y 397 de la Ley
136-03, en contra del menor de edad Wilfrin Sánchez Lara, dictando dicho tribunal
el auto de apertura a juicio el 1 de junio de 2009;
2. Que para el conocimiento del fondo fue apoderado el Segundo Tribunal Colegiado
de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de Santo
Domingo, el cual dictó sentencia el 7 de septiembre de 2009, cuyo dispositivo
figura más adelante;
3. que dicha decisión fue recurrida en apelación por el imputado, siendo apoderada la
Sala de la Cámara Penal de la Corte de Apelación del Departamento Judicial de
Santo Domingo, la cual dictó sentencia el 28 de abril de 2010, cuyo dispositivo
establece lo siguiente:
Contendido del dispositivo:
- Declara con lugar el recurso de apelación interpuesto por el Lic. Emmanuel Anaxímenes
López Polanco, defensor público, actuando en nombre y representación del señor Juan
Carlos Guzmán Silvestre, en fecha quince (15) de octubre del año dos mil nueve (2009),
en contra de la sentencia de fecha siete (7) de septiembre del año dos mil nueve (2009),
dictada por el Segundo Tribunal Colegiado de la Cámara Penal del Juzgado de Primera
Instancia del Distrito Judicial de Santo Domingo, cuyo dispositivo es el siguiente:
1. Se declara culpable al ciudadano Juan Carlos Guzmán Silvestre, dominicano,
mayor de edad, no porta documento de identidad, domiciliado y residente en la
calle Guzmán, núm. 151 del sector Los Solares, Villa Liberación, provincia Santo
Domingo, República Dominicana; del crimen de violación y maltrato sexual en
perjuicio de un adolescente vulnerable por su estado de salud física y mental; en
violación a los artículos 331 del Código Penal Dominicano y artículos 12, 15 y 396
letra c, de la Ley 136-03; por el hecho de este haber sido sorprendido en fecha
dieciséis (16) del mes de octubre del año dos mil ocho (2008) en su casa, violando
al referido adolescente cuyo nombre se omite por razones legales; hecho ocurrido
en el sector Villa Liberación, municipio Santo Domingo Este, provincia Santo
Domingo, República Dominicana; en consecuencia se le condena a cumplir la pena
de veinte (20) años de reclusión mayor en la Penitenciaria Nacional de La Victoria;
al pago de una multa de Doscientos Mil Pesos (RD$200,000.00), así como al pago
de las costas penales del proceso;
2. Se admite la querella con constitución en actor civil interpuesta por la señora
Fabiola Lara Durán, contra el imputado Juan Carlos Guzmán Silvestre por haber
sido interpuesta de conformidad con la ley; en consecuencia se condena al
imputado Juan Carlos Guzmán Silvestre a pagarles una indemnización de Un
Millón de Pesos (RD$1,000,000.00), como justa reparación por los daños morales y
materiales ocasionados por el imputado con su hecho personal que constituyo una
falta penal, del cual este tribunal lo ha encontrado responsable, pasible de acordar
una reparación civil en su favor y provecho;
3. Se compensan las costas civiles del proceso, por no haber sido reclamadas por la
parte gananciosa;
4. -Se fija la lectura íntegra de la presente sentencia para el día lunes, catorce (14)
del mes de septiembre del dos mil nueve (2009); a las nueve (09:00 A. M.), horas
de la mañana; vale notificación para las partes presentes y representadas’;
SEGUNDO: Anula la sentencia impugnada y ordena la celebración total de un
nuevo juicio, envía el caso por ante el Primer Tribunal Colegiado de la Cámara
Penal del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de Santo Domingo, a
fin de hacer una nueva valoración de la prueba;
5. Que al ser apoderado el Primer Tribunal Colegiado de la Cámara Penal del
Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de Santo Domingo como tribunal
de envío, dictó sentencia el 9 de diciembre de 2010, cuyo dispositivo figura más
adelante; e) que recurrida en apelación esta decisión por el imputado, fue dictada
la sentencia hoy impugnada en casación, por la Sala de la Cámara Penal de la
Corte de Apelación del Departamento Judicial de Santo Domingo el 12 de julio de
2011, cuyo dispositivo es el siguiente:
Conclusiones:
ATENDIDO: A que el señor Juan Carlos Guzmán Silvestre, acusado de violar los
artículos 331 del Código Penal y 12, 15, 393 y 397 de la Ley 136-03 sobre protección de
los derechos fundamentales de los niños y niñas y adolescentes, en perjuicio del Estado
Dominicano en contra del menor de edad Wilfrin Sánchez Lara, el mismo se encuentra
recluido en la cárcel Penitenciaria Nacional de La Victoria, desde el día dieciséis (16) del
mes de octubre del año dos mil ocho (2008); desde la fecha actual hasta el día de hoy el
mismo tiene Doce (12) años y Tres (3) meses guardando prisión definitiva en calidad de
condenado y sentencia irrevocable, en virtud de la resolución del 5 de diciembre de 2011,
dictada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia que declaró admisible el
recurso de casación interpuesto por el recurrente, dictada por el Segundo Tribunal
Colegiado de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de
Santo Domingo, el cual ha condenado a Veinte (20) años a el interno señor Juan Carlos
Guzmán Silvestre.
ATENDIDO: A que en lo respeta la presente solicitud, no es necesario hacer una
exhaustiva presentación de los hechos, y menos de circunstancias jurídicas penales, las
cuales dieron como consecuencia la sentencia condenatoria de marras, ya que para los
fines de libertad condicional no revisten importancia los hechos, ni el tipo de crimen, ni el
nivel de su gravedad, sino que lo que se toma en consideración es el estado de
rehabilitación real del imputado, circunstancia que constituyen los presupuestos
fundamentales que debe guiar el juez apoderado, a determinar si otorga o no la referida
libertad condicional.
ATENDIDO: Que los presupuestos de la libertad condicional no resultan del delito sino del
delincuente o persona imputado. Lo anterior significa que el momento de evaluar la
posibilidad de otorgar una libertad condicional, el juez de ejecución de libertad reglada.
Estableciéndose así el cómputo de la pena.
Que los documentos jurídicos aportados a la juez que conocerá de esta audiencia de
solicitud de libertad condicional, demuestran suficientemente la actitud y el
comportamiento actual del interno señor Juan Carlos Guzmán Silvestre, el cual debe ser
beneficiado con el otorgamiento de la libertad condicional estos documentos consisten en:
4) Copia de la cedula del garante señor FERNANDO ANTONIO SIRI CALCAÑO, del
imputado señor Juan Carlos Guzmán Silvestre.
13) Originales de 14 factura de compra y venta de coco y cacao, del negocio coco
siri.
POR TALES MOTIVOS Y LOS QUE SU SEÑORIA TENGAIS A BIEN SUPLIR CON SU
MÁS ELEVADO CRITERIO DE JUSTICIA, ES QUE OS PEDIMOS Y ESPERAMOS
MERECER LO SIGUIENTE:
1) SEGUNDO: Que vuestra señoría tengáis a bien favorecer al señor Juan Carlos
Guzmán Silvestre, con la libertad condicional, estableciendo la modalidad en la
que la misma será cumplida.
TERCERA: Que la multa, cual asciende a RD$200,000.00 pesos sea dividida de las
maneras siguientes: RD$100,000.00, pesos pagado en trabajos social o comunitario en la
institución que vuestra señoría estime pertinentes y los restante RD$100,000.00, sea
dividido en pagos parciales de RD$5,000.00, pesos hasta el pago total de los mismo.
En conclusion; digamos que La Libertad Condicional solo puede decidirse después que el imputado
a cumplido la mitad de la pena. A esos fines un mes antes del cumplimiento del plazo antes
indicado, el director del establecimiento penitenciario debe remitir los informes al Juez de la
Ejecución de la Pena para que este pueda dividirse sobre la misma.; ahora bien, ¿Cuándo se
deniega la libertad condicional?
Se denegará la suspensión de la ejecución de la pena cuando:
El penado hubiera dado información inexacta o insuficiente sobre dónde se encuentran
los bienes u objetos cuyo decomiso se hubiera acordado.
No cumpla con el compromiso de pago de la indemnización a que se le hubiera
condenado;
Igualmente si facilita información inexacta o insuficiente sobre su patrimonio.
En delitos contra la Administración Pública, si el condenado no cumple con las
indemnizaciones y/o reparación del daño causado a la Administración.
La Libertad Condicional puede promoverse de oficio o a solicitud del condenado o su defensor. El
Juez dispondrá las condiciones e instrucciones en que la misma debe cumplirse. Corresponde al
juez de la ejecución vigilar el cumplimiento de las condiciones impuestas quien puede reformarla de
oficio o a solicitud del condenado. El Juez puede negar la solicitud cuando resulte manifiestamente
improcedente. El condenado puede en caso de rechazo, renovar la solicitud tres meses después de
este.
BIBLIOGRAFIA:
http://www.casadochevalier.com/CentralDoc/ln/Ley%20164.pdf
http://poderjudicial.gob.do/documentos/brochour/BRINTS_JUEZ_DE_LA_PENA.PDF
https://www.oas.org/juridico/spanish/mesicic2_repdom_sc_anexo_21_sp.pdf