Xx S DE CATAN
CROP TRUST.
cp
{Alguna ver te has preguntado sila gente en Catan solo cultiva trigo? No, por supuesto que no.
Entre otros cultivos, encontrara frjoles, maiz (también conocido como maiz), quinua y arror en los campos de Catan.
Esta diversidad de cultivos da fuerza a la nutricién de los colonos y al ecosistema de Catan.
En el momento de la cosecha, los habitantes de Catan plantan una variedad diversa de semillas, “rotando” sus eosechas
para reponer el suelo, variar sus productos y equilibrar su nutricién. Almacenan semillas para asegurar un futuro de
diversidad de cultivos y agricultura saludable.
Es un equilibrio cuidadoso pero vital. De lo contrario, algunos cultivos podrian desaparecer por completo de Catan.
Tema
Qué pasa si la pérdida de cultivos amenaza a Catan?,Se puede resolver Catan sin amenazar el suministro de
Vivimos en un mundo cada vex mas lleno de gente. La escasez de alimentos y el hambre estresan a las poblai
entornos pobres y marginales. Las pérdidas regionales de plantas amenazan la diversidad de cultivos.
Catan: Crop Trust ™ es una experiencia de juego atractiva y divertida para la familia que puede llevar a una comprensi6n
reflexiva sobre la importancia de la diversidad de cultivos para nuestro suministro de alimentos.
Aqui, presentamos reglas simples y ser an y educan la experiencia Catan®.
Los jugadores deben sopesar su nec contra un objetivo colectivo para almacenar y
preservar las semillas en la béveda de semillas.
”
The Crop Trust
Desarrollamos este escenario en colaboracién con Crop Trust (oficialmente conocido como Global Crop Diversity Trust).
The Crop Trust es una organizacién internacional independiente cuyo objetivo es preservar la diversidad de cultivos
para proteger la seguridad alimentaria mundial, Entre otras cosas, la organizacin apoya el trabajo de la Béveda Global
de Semilla de Svalbard para almacenar semillas de algunos de los cultivos més importantes del mundo en Svalbard,
Noruega. Si desea obtener mis informacién sobre el almacén de semillas y el trabajo de Crop Trust, le recomendamos
aque lea el almanaque adjunto.
Para mis informacién, visite www.croptrust.org. Todos los
apoyar el trabajo de conservacién de cultivos.
esos de este escenario serdn donados a Crop Trust para,
{Diviértete jugando el escenario Catan: Crop Trust!
7 ASOT Tey
Alberto Gonzalez falckosoul falcko3397
a
Preparaciones del tablero 2
oe del escenario :
wraciGn del fuego 3
i las del escenario ‘EXPERTOS DE CATAN
Para su priver ueqo Cater: Crop Trust ™. recowmardanos la
raion qe se muestra a contuacion
Tonga ex cuntir que el deserto nose utitga ex este escenario.
En au gar utdiga los campos hexadecinales adicionales
luchidos e este escenario (warca de aqua cou ut tcoto devil
de cena),
dares conporere deuce (qu masta
covtiuacion) alos que se encuentran en si ego Catan?
luego, configure de la squete mauera
Comenzando la
configuracién para
‘tu primer juego
> safe tg
Alberto Gonzalez falckosoul falcko3397
2Catan: Crop Trust—Rules
COMPONENTES DEL ESCENARIO
of...
frijoles
i 9 fichas de cultivo
of
arroz quinoa
maiz
1 ficha campo
(remplaza desierto)
——
1 libro de Reglas
Tablero de vaul de semillas
| PREPARACION DEL JUEGO
COMPONENTES DEL JUEGO.
Piezas de jugador
‘Cada jugadoreige un conjunta de piezos de juego en uno de los
‘colores dsponbies
Sesto es su primer juego, coloque sus osentomiontosirciles y
‘corrinos ene! foblero como #0 muestra en a Configuracion Miia.
Une vee que se ienta eémode con los nuevas regia, pruebe la
configura variable (consulle la pagina 7)
En unjvego de 3 jugadores, reserva as piezas
{de | color No coloque los Gsentomientos
Iniiolesy las coneteras de este cor on ot
tablet, Coda jvaaderrectbe une ayUa para
‘ellugador de Crop Storage Record la coloca
frente oat,
LA BOVEDA DE SEMILLAS Y FICHAS DE CULTIVO
oleae les ichas de culo de nico
tenlos hexdgonos de campo como se
‘muesta eno “Configuacion cial
aresu primervego™
Coleque a pantalla de a béveda de
‘emia ol lado de! tablero de veg,
Cad jugadorcoloca 4 chs de
Cultivo (eon ol Fasco de semilos hacio
tba] de un ipo de planta en uno ce
los 2 espacios de béveda de semilos
‘mercado en sv coler de hugador
Elrajo eige ot aroz. e blanco elige los roles, e!norarja wig el moizy
elazu eige la quinva.
oleae todas a ichas de culvo restantesallado del tbe.
EL LADRON
Eladrén comienza en el hexdigono de posto marcado":
RECURSOS INICIALES
‘Al comienzo dal vege, cada jugador ecibe los recursos nicioles para
ta reoliclon del coor de su jugador mortcado con los estates Ven fo
Configuracioninicial de su primer jvege).
FICHAS DE EVENTOS:
Mezce os Fchas e evento boce abi (con el vial
(30 emibos hac arog}.
Caxsajugador toma 7 de estas fichas ycolece | cha
‘boca abajo debajo de cada uno de os 3 sentamiontos
reslantes y 4 cludades de su suminiso
‘Ademés. coloque | ficha de evento boca abajo cada una ens tarjetas
fespecicies de puntos de victoria "E camino més largo” y"Elejertio més
‘grande’
COxganice ls fchos de eventos restantes en une pila de suminitros Boca
‘ba)0 y coléaquela al lado del tabero.
# EXPERTOS =
Alberto Gonzalez falckosoul falcko3397Catan: Crop Trust—Rules
-Adilerencie del juego base Catan e escenario Caton: Crop Tas!
teipectice los culvosreprexentados polo Tarjete 8e gtane”
‘Aqui los campos preducen igo. mat rox quinua y les.
oro tonto, para aos estos cuts utes el érmino genéico
“alimento™ en ugar de ‘grano’
Les tarjetas de recusos de granos se denominan Yaetas de cimentos
Juega este escenario de acuerdo con las reglasesténdor del juego de
‘mesa Catan,
Apical iquentesreglas de excenaro, que mociican et juego.
‘COSECHA DE ALIMENTOS.
Siclguien tka el ntmero de un hexégono de campos adyacentes a su
Csentamiento / Cudad, puede elegr cosechar o no cosechar aliments.
Pore carechor almontes, rea una fcha de cutive de su eloccion del
hexdgono de compo ya devuelve ol sumiisto
Después de etter una ficha de cutivo, sn importar de qué tipo, co un
hhexdgono de compo, toma una tajele de comida (lafeta de grano).
ol urs.
Para une cludod. puede quite 1-2 ichas de culvoy, en consecuenco,
tomar 12 tarjetas de comica a combo.
Segin os regios normoies de! juego Coton, debes tomar | carta de
Tecusos pra code asentomientoy 2 carts de recurs para coda
‘udad adyacente @ un hexdigono de terreno uve numero Wve fodado,
Estaregio tombién se apica a este escenario ..a excepcién del recurso
“alimento™ grand}
Slalguien tre el nomero de un campo hexadecimal adyacente ass
‘sentamiento / cused. puede optex por no elminor una fcna de cutive
{el campo. En este caso sin embargo, no recibra ringuna tajeta de
flimentos. Usled alge cosechar / no cosechar en I2rondas de cosecha.
Latrondas de recoleccién ze levan @ cabo en orden de jugacbr
CComensande con el jugador que lonz6 los dads flamace el ugador
ctve')
Siellugador activo no fane un asentamianto / ciudad adyacente al
hesagone de prodvecion comonza con o!sguiente jugodor en el
Sonlido de ls aguios elreloj con derecho a rec produccién de
este hexagono
Durante una ronda de cosecha, cade ugador que tenga derecho a
Corechor corectos de este hexogono decide sein | fiche de
‘eosecha y fomar | carta de comida a cambio.
Coda jugodior ave participe en la cosecha de culivos producidos por
1un campo hexagonal solo puede autor che de cullve cuando #00
5 tumo pave Seleccionar.
‘Jemplo: el blanco lanza un"¥" Elorden