19-2021 Apertura Usurpacion Final
19-2021 Apertura Usurpacion Final
19-2021 Apertura Usurpacion Final
I. DADO CUENTA
Conforme al artículo 159° de la Constitución Política del Perú entre las atribuciones
del Ministerio Público está el de promover de oficio o a petición de parte la acción judicial en
defensa de la legalidad y de los intereses públicos tutelados por el derecho; conducir desde
su inicio la investigación del delito, con tal propósito la Policía Nacional está obligada a
cumplir con los mandatos del Ministerio Público en el ámbito de su función; ejercer la acción
penal de oficio o a petición de parte. De acuerdo a la Ley Orgánica del Ministerio Público,
además, los Fiscales en el ejercicio de dichas atribuciones actúan independientemente, las
que desempeñarán según su propio criterio y en la forma que estimen más arreglada a los
fines de su institución. Por su parte el artículo IV del Título Preliminar del Código Procesal
Penal señala que el Ministerio Público es titular del ejercicio público de la acción penal en los
delitos y tiene el deber de la carga de la prueba, asume la conducción de la investigación
desde su inicio y está obligado a actuar con objetividad, indagando los hechos constitutivos
de delito, los que determinen y acrediten la responsabilidad o inocencia del imputado, con
esta finalidad conduce y controla jurídicamente los actos de investigación que realiza la
Policía Nacional.
Se tiene que en fecha 14 de diciembre del 2020. A horas 11:17 aprox., personal policial se
hizo presente a solicitud de la denunciante Verónica Gallegos Ccopa, a la Urb. San Antonio
lote A-8 San Sebastián-Cusco, con la finalidad de realizar una Constatación Policial, ello en
razón que la denunciante advirtió una presunta usurpación en su lote, es así que realizando la
constatación correspondiente se pudo apreciar un predio de 200 metros aprox., con una
construcción de material rústico de dos niveles, donde se apreció que una parte del terreno
materia de constatación se encuentra dividido y cercado con retazos de propagandas de
material metálico, calaminas y palos parados, esto en un área de 45 metros aprox., el cerco
que divide el predio de la denunciante según manifestó la misma, fue realizado por Julio
Ccahuana Mirano y Cayo Ccahuana Mirano, los mismos que serían propietarios del lote A-1,
que colinda con el predio de la denunciante, todo esto con la intención de querer apropiarse
del terreno de 45 metros aprox., motivo por el cual se realizó la denuncia correspondiente.
1/3
Ministerio Público
Segundo Despacho de Investigación
Primera Fiscalía Provincial
Penal Corporativa de Cusco
• El artículo 329° del Código Procesal Penal señala que el Fiscal inicia los actos de
investigación cuando tenga conocimiento de la sospecha de la comisión de un hecho
que reviste los caracteres de delito. Promueve la investigación de oficio o a petición
de los denunciantes. La inicia de oficio cuando llega a su conocimiento la comisión de
un delito de persecución pública.
• Así, las diligencias preliminares constituyen una etapa prejurisdiccional del proceso
penal, por la cual el Fiscal está autorizado para reunir los elementos probatorios para
formalizar la investigación, a efectos de elaborar su estrategia acusatoria o desestimar
la denuncia, estableciéndose en el artículo 330° del CPP que estas diligencias tienen
como finalidad inmediata realizar actos urgentes o inaplazables, asegurar los
elementos materiales que se utilizaron para su comisión e individualizar a las
personas involucradas y a los agraviados. Que las indicadas diligencias tienen
también una finalidad mediata la cual no está descrita en forma expresa en la norma,
por ello se considera que la finalidad mediata es determinar si el Fiscal debe
formalizar o no la investigación preparatoria1. Esta finalidad de las diligencias
preliminares está previsto en el artículo 330º.2 del Código Procesal Penal.
VI. DECISIÓN
DÍAS, contra CAYO CCAHUANA MIRANO Y JULIO CCAHUANA MIRANO, por la presunta
comisión del Delito contra el Patrimonio, en la modalidad de Usurpación, subtipo Usurpación
Agravada previsto en el Art. 204.3°, concordante con el tipo base previsto en el 204° inc. 2, 3
y 6°, concordante con el tipo base previsto en el Art. 202° inc. 2, ambos del Código Penal en
agravio de VERÓNICA GALLEGOS CCOPA, debiendo llevarse a cabo los siguientes actos
de investigación:
5) CUMPLA la asistente en función fiscal con recabar los antecedentes penales de los
imputados.
6) Otras diligencias siempre que sean conducentes, pertinentes y útiles y estén referidos a la
imputación, la punibilidad y la determinación de la pena o medida de seguridad, así como
los referidos a la responsabilidad civil derivada del delito, conforme al artículo 156º.1 del
Código Procesal Penal.
REGÍSTRESE Y NOTIFÍQUESE.-
3/3