Facultad: Facultad de Ingeniería Industrial, Sistemas e

Informática
E.A.P: Ingeniería Informática
Curso: Derecho Informático
Tema: Decreto legislativo 1033 y 822
Docente: Ing. Ana Doris Magdalena Barrera Loza
Ciclo: IX
Integrantes:
Bustamante Vásquez, Dannery
Espinoza Canales, Jorge Andrés
Osorio Pérez, Anderson Eulogio
Chagray Collantes, Steven Scott
Caldas Aguilar, José Antonio
 DECRETO LEGISLATIVO Nº 1033
Decreto Legislativo que aprueba la ley de organización y funciones del Instituto
Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual ‐
INDECOPI
1. ¿Qué es INDECOPI?
Es un organismo público especializado con personería jurídica de derecho público
interno, que goza de autonomía funcional, técnica, económica, presupuestal y
administrativa.
2. Funciones del INDECOPI
a) Vigilar la libre iniciativa privada y la libertad de empresa mediante el control
posterior, así como velar por el cumplimiento de las normas y principios de
simplificación administrativa.
b) Defender la libre y leal competencia, sancionando las conductas
anticompetitivas y desleales y procurando que en los mercados exista una
competencia efectiva.
c) Corregir las distorsiones en el mercado provocadas por el daño derivado de
prácticas de dumping (una situación de discriminación internacional de precios)
y subsidios.
d) Proteger los derechos de los consumidores, vigilando que la información en los
mercados sea correcta, asegurando la idoneidad de los bienes y servicios en
función de la información brindada y evitando la discriminación en las
relaciones de consumo.
e) Administrar el sistema de otorgamiento y protección de los derechos de
propiedad intelectual en todas sus manifestaciones, en sede administrativa,
conforme a lo previsto en la presente Ley.
f) INDECOPI se encuentra en la facultad de supervisar y fiscalizar actividades
económicas, imponer sanciones, ordenar medidas preventivas y cautelares,
dictar mandatos y medidas correctivas, resolver controversias.
g) El INDECOPI tiene su sede central en la ciudad de Lima, pudiendo establecer
Oficinas Regionales en el territorio de la República.

TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIÓN

DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL

Es un órgano con autonomía técnica y funcional constituido por Salas especializadas en

los asuntos de competencia resolutiva del INDECOPI.
Cada Sala estará integrada por cinco (5) vocales, en cuya conformación deberá
procurarse un colegiado multidisciplinario. Cada Sala contará con el apoyo de una
Secretaría Técnica.
Los vocales de las Salas del Tribunal serán designados por Resolución Suprema,
refrendada por el presidente del Consejo de ministros, a propuesta del Consejo
Directivo del INDECOPI, previa opinión del Órgano Consultivo.
La designación de los vocales de las Salas del Tribunal es por un período de cinco (5)
años, pudiendo ser designados por un período adicional.
Los vocales de las Salas del Tribunal podrán ser removidos por falta grave conforme al
procedimiento previsto para la remoción de los miembros del Consejo Directivo a que
se refiere el numeral 6.2 del Artículo 6 de la presente Ley.
Las Salas del Tribunal tienen las siguientes funciones:  
a) Conocer y resolver las quejas por defectos de tramitación en los procedimientos
que se presenten contra los órganos de primera instancia u otra Sala, conforme a
Directiva expedida por Sala Plena.
b) Conocer y resolver las recusaciones contra vocales de Salas del Tribunal,
miembros de Comisión, directores o secretarios técnicos, conforme a Directiva
expedida por Sala Plena.
Expedir precedentes de observancia obligatoria que interpreten de modo expreso y con
carácter general el sentido de la legislación bajo su competencia.

 LA SALA PLENA DEL TRIBUNAL

los vocales de las Salas se reunirán para conformar la Sala Plena del Tribunal de
Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual.
Los vocales reunidos en Sala Plena elegirán a su presidente y vicepresidente por un
período de un (1) año, siendo posible su reelección.
La Sala Plena contará con una Secretaría Técnica que será ejercida por el secretario
técnico de la Sala a la cual pertenezca el presidente del Tribunal del INDECOPI.
La Sala Plena del Tribunal se reunirá para:
a) Dictar directivas que orienten la solución de conflictos de competencia entre los
distintos órganos resolutivos.
b) Resolver las contiendas de competencia que surjan entre los órganos resolutivos.
c) Expedir directivas para reglamentar temáticas de orden procesal.
d) Elegir al presidente del Tribunal.
e) Adoptar los acuerdos que sean necesarios para su mejor desarrollo y
funcionamiento.
f) Proponer al presidente del Consejo Directivo el gestionar ante las autoridades
políticas, legislativas o administrativas la implementación de medidas legales o
reglamentarias destinadas a garantizar la protección de los derechos y principios
rectores a que se refiere la presente Ley.

COMISIONES DEL ÁREA DE COMPETENCIA

El Área de Competencia está compuesta por las siguientes Comisiones:
a) Comisión de Eliminación de Barreras Burocráticas.
b) Comisión de Defensa de la Libre Competencia.
c) Comisión de Fiscalización de la Competencia Desleal.
d) Comisión de Fiscalización de Dumping y Subsidios.
e) Comisión de Protección al Consumidor.
f) Comisión de Normalización y de Fiscalización de Barreras Comerciales No
Arancelarias.
g) Comisión de Procedimientos Concursales.
Las Comisiones mencionadas en el artículo anterior tienen las siguientes características:
 Cuentan con autonomía técnica y funcional y son las encargadas de aplicar las
normas legales que regulan el ámbito de su competencia.
 Resuelven en primera instancia administrativa los procesos de su competencia,
la adopción de medidas cautelares y correctivas, la imposición de las sanciones
correspondientes y la determinación de costas y costos.
 Están integradas por cuatro (4) miembros, los que eligen a su presidente y
vicepresidente. El cargo de presidente y vicepresidente es ejercido por el período
de un año, pudiendo ser reelegidos.
 El cargo de miembro de Comisión podrá ser desempeñado a tiempo completo o
parcial, según lo establezca el Consejo Directivo.
 Sesionan válidamente con la presencia de tres de sus miembros hábiles para
votar
Designación de comisiones:
 Comisión de Eliminación de Barreras Burocráticas
 Comisión de Defensa de la Libre Competencia
 Comisión de Fiscalización de la Competencia Desleal
 Comisión de Fiscalización de Dumping y Subsidios
 Comisión de Protección al Consumidor
 Comisión de Normalización y de Fiscalización de Barreras Comerciales No
Arancelarias
 Comisión de Procedimientos Concursales

DESCONCENTRACIÓN DE COMPETENCIAS
El Consejo Directivo podrá desconcentrar las competencias de las Comisiones de
Eliminación de Barreras Burocráticas, de Defensa de la Libre Competencia, de
Fiscalización de la Competencia Desleal, de Protección al Consumidor y de
Procedimientos Concursales en las Comisiones de las Oficinas Regionales del
INDECOPI que constituya para tal efecto.

LAS DIRECCIONES DEL ÁREA DE PROPIEDAD INTELECTUAL

El Área de Propiedad Intelectual está conformada por las siguientes Direcciones:
 a) La Dirección de Signos Distintivos.
b) La Dirección de Invenciones y Nuevas Tecnologías.
c) La Dirección de Derecho de Autor
LA DIRECCIÓN DE SIGNOS DISTINTIVOS
Corresponde a la Dirección de Signos Distintivos proteger los derechos otorgados sobre
marcas, lemas comerciales, nombres comerciales, marcas colectivas, marcas de
certificación y denominaciones de origen, así como administrar los registros
correspondientes.
LA DIRECCIÓN DE INVENCIONES Y NUEVAS TECNOLOGÍAS.
Corresponde a la Dirección de Invenciones y Nuevas Tecnologías proteger los derechos
otorgados sobre patentes de invención, patentes de modelos de utilidad, diseños
industriales, esquemas de trazado de circuitos integrados y certificados de obtentor de
variedades vegetales, así como cualquier otro derecho que la legislación sujete a su
protección. Adicionalmente, está encargada de proteger los derechos sobre los
conocimientos colectivos de los pueblos indígenas vinculados a los recursos biológicos,
de conformidad con las normas de la materia, y de promover y difundir el uso de la
información contenida en los documentos de patentes como fuente de información
tecnológica.
LA DIRECCIÓN DE DERECHO DE AUTOR
corresponde a la Dirección de Derecho de Autor proteger el derecho de autor y los
derechos conexos. En la protección de los referidos derechos es responsable de cautelar
y proteger administrativamente el derecho de autor y los derechos conexos.
REGISTRO DE LOS CONTRATOS DE TRANSFERENCIA DE TECNOLOGÍA
EXTRANJERA
Sin perjuicio de lo dispuesto en los artículos anteriores, corresponde a las Direcciones
de Signos Distintivos y de Invenciones y Nuevas Tecnologías llevar el registro o
listado, según sea el caso, de los contratos de licencia de uso de tecnología, patentes,
marcas u otros derechos de propiedad industrial de origen extranjero.
ATRIBUCIONES DE LAS DIRECCIONES DE LA PROPIEDAD
INTELECTUAL
Cada Dirección tiene las siguientes atribuciones y características:
a) Cuenta con autonomía técnica, funcional y administrativa.
b) Resuelve en primera instancia administrativa, a través del director o los órganos
a los que éste delegue tales funciones, los procedimientos de otorgamiento,
reconocimiento, declaración y registro de los derechos de propiedad intelectual
de su competencia, a través de sus diferentes órganos.
c) Está a cargo de un director.
d) Puede contar con Subdirecciones u otros órganos para las distintas áreas
funcionales de su competencia, conforme a lo que establezca el Reglamento de
la presente Ley.
LOS DIRECTORES DE PROPIEDAD INTELECTUAL  
Los directores a que se refiere el presente capítulo están sujetos a las siguientes
disposiciones: 
a) Son designados por el Consejo Directivo del INDECOPI.
b) Ejercen sus cargos por tiempo indefinido.
c) Deben acreditar reconocida solvencia e idoneidad profesional y técnica, así
como cinco (5) años de experiencia en temas afines a la materia de competencia
de la respectiva Dirección.
d) Tienen a su cargo la gestión de la Dirección, estando facultados para informar a
los órganos de administración interna, con el debido sustento, de las necesidades
de su Dirección que deban ser atendidas para su adecuado funcionamiento.
e) Resuelven en primera instancia los procedimientos administrativos que no son
de competencia de la Comisión respectiva.
f) En caso de presumir la existencia de una infracción en materia de propiedad
intelectual, podrá requerir al secretario técnico de la Comisión respectiva para
que inicie las investigaciones preliminares o las acciones de oficio
correspondientes.
g) Emiten informes técnicos en los temas de su competencia.
h) Administran y conocen los procedimientos no contenciosos relacionados con el
otorgamiento, la declaración, el reconocimiento y el registro de los derechos de
propiedad intelectual respectivos.
i) Recurren al auxilio de la fuerza pública para ejecutar las resoluciones que emita
la Dirección, a través de cualquiera de sus órganos internos, tanto en los casos de
procedimientos contenciosos como no contenciosos.
j) Están facultados para delegar sus funciones en los subdirectores u otros
funcionarios cuando lo consideren pertinente, de acuerdo a la carga procesal y la
estructura de cada Dirección.
k) Ejercen la representación de la Dirección.
l) Coordinan la aplicación de las leyes, tratados o convenciones internacionales, en
la materia que es de competencia de la respectiva Dirección, y vigilan su
cumplimiento.
m) Desarrollan programas de difusión, capacitación y formación en los temas que
son de competencia de la respectiva Dirección, pudiendo coordinar al efecto con
organismos nacionales o internacionales afines a la materia.
n) Conducen, ejecutan y evalúan las acciones requeridas para el funcionamiento de
sus respectivos Registros.
o) Ejercen las demás funciones que se les encomienden.
LAS COMISIONES DE PROPIEDAD INTELECTUAL
Las Comisiones son:
a) Comisión de Signos Distintivos.
b) Comisión de Invenciones y Nuevas Tecnologías.
c) Comisión de Derecho de Autor.
d) En el caso de la Dirección de Signos Distintivos, sobre oposiciones a solicitudes
de registro; nulidades y cancelaciones de registro de oficio o a pedido de parte; y
 las acciones por infracción a los derechos de propiedad intelectual bajo su
competencia.
e) En el caso de la Dirección de Invenciones y Nuevas Tecnologías, sobre
oposiciones a solicitudes de registro; nulidades de oficio o a pedido de parte; y
las acciones por infracción a los derechos de propiedad intelectual bajo su
competencia.
f) En el caso de la Dirección de Derecho de Autor, sobre nulidad y cancelación de
partidas registrales de oficio o a pedido de parte; y las acciones por infracción a
los derechos de propiedad intelectual bajo su competencia.
SERVICIO NACIONAL DE ACREDITACIÓN
Corresponde al Servicio Nacional de Acreditación, en su calidad de Organismo
Nacional de Acreditación, el reconocimiento de la competencia técnica de las entidades
de evaluación de la conformidad en todos los sectores, conforme a las directrices y
guías internacionales, las normas de la Organización Mundial del Comercio, los
acuerdos de libre comercio y las normas supranacionales y nacionales correspondientes.
El Servicio Nacional de Acreditación tiene las siguientes características:  
a) Tiene autonomía técnica, funcional y administrativa.
b) Establece sus procedimientos internos y los programas de acreditación
atendiendo las necesidades del sector público y privado.
c) Suscribe los contratos de acreditación y los resuelve ante el incumplimiento de
las condiciones acreditadas.
d) Promueve el reconocimiento internacional del Sistema Nacional de Acreditación
y la suscripción de los Acuerdos de Reconocimiento Mutuo.
e) Difunde el Sistema Nacional de Acreditación y absuelve las consultas que
formulen los organismos del sector público y privado.
f) Está a cargo de un jefe.
g) Ejerce representación ante los foros internacionales de acreditación y evaluación
de la conformidad, sin perjuicio de las atribuciones de representación
institucional propias del presidente del Consejo Directivo.
RÉGIMEN ECONÓMICO Y LABORAL
Son recursos directamente recaudados del INDECOPI:  
a) Las tasas por concepto de derecho de trámite de los procedimientos
administrativos de competencia de sus distintas unidades orgánicas.
b) Los montos que recaude por concepto de multas.
c) Los derechos antidumping y compensatorios que se establezcan, provisional o
definitivamente, en los procedimientos sobre la materia.
d) Los recursos que perciba por concepto de la prestación de servicios.
e) Los recursos provenientes de la cooperación técnica internacional.
f) Los legados y donaciones que reciba.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
Régimen de Ejecución Presupuestaria del INDECOPI:
Inclúyase de modo permanente al INDECOPI en el régimen de ejecución presupuestaria
al que se encuentran sujetos los Organismos Reguladores de la Inversión Privada en los
Servicios Público.
Representación y Defensa Judicial del INDECOPI:
Es ejercida por sus propios representantes o por los apoderados a los que el Consejo
Directivo de la institución faculte.
Trámite y calificación de denuncias presentadas ante el Ministerio Público vinculadas a
la actuación de funcionarios del INDECOPI:
Tratándose de denuncias formuladas contra funcionarios y/o servidores del INDECOPI,
relacionadas con su actuación o intervención en los procedimientos de competencia
institucional
DISPOSICIONES FINALES
 Reglamentación de la presente Ley:
El Poder Ejecutivo, mediante Decreto Supremo refrendado por el presidente del
Consejo de ministros, expedirá el Reglamento de la presente Ley en el plazo de noventa
(90) días calendario contados a partir de su publicación en el diario oficial El Peruano.
 Vigencia de la presente Ley:
La presente Ley entrará en vigencia a los sesenta (60) días de la fecha de su publicación
en el Diario Oficial El Peruano, salvo lo dispuesto en su Primera Disposición
Complementaria y en su Segunda y Tercera Disposiciones Transitorias que regirán a
partir del día siguiente de su publicación.

DECRETO LEGISLATIVO Nº 822

LEY SOBRE EL DERECHO DE AUTOR
TITULO PRELIMINAR
Las disposiciones de la presente ley tienen por objeto la protección de los autores de las
obras literarias y artísticas y de sus derechohabientes, de los titulares de derechos
conexos al derecho de autor reconocidos en ella y de la salvaguardia del acervo cultural.
A los efectos de esta ley, las expresiones que siguen y sus respectivas formas derivadas
tendrán el significado siguiente:
1. Autor: Persona natural que realiza la creación intelectual.
2. Artista intérprete o ejecutante: Persona que representa, canta, lee, recita, interpreta o
ejecuta en cualquier forma una obra literaria o artística o una expresión del folklore, así
como el artista de variedades y de circo.
3. Ámbito doméstico: Marco de las reuniones familiares. realizadas en la casa
habitación que sirve como sede natural del hogar.
4. Base de Datos: Compilación de obras, hechos o datos en forma impresa, en unidad de
almacenamiento de ordenador o de cualquier otra forma.
5. Comunicación pública: Todo acto por el cual una o más personas, reunidas o no en un
mismo lugar, puedan tener acceso a la obra sin previa distribución de ejemplares a cada
una de ellas.
6. Copia o ejemplar: Soporte material que contiene la obra, como resultado de un acto
de reproducción.
7. Derechohabiente: Persona natural o jurídica a quien por cualquier título se transmiten
derechos reconocidos en la presente ley.
8. Distribución: Puesta a disposición del público, del original o copias de la obra
mediante su venta, alquiler, préstamo o de cualquier otra forma conocida o por
conocerse de transferencia de la propiedad o posesión de dicho original o copia.
9. Divulgación: Hacer accesible la obra, interpretación o producción al público por
primera vez con el consentimiento del autor, el artista o el productor, según el caso, por
cualquier medio o procedimiento conocido o por conocerse.
10. Editor: Persona natural o jurídica que mediante contrato con el autor o su
derechohabiente se obliga a asegurar la publicación y difusión de la obra por su propia
cuenta.
11. Emisión: Difusión a distancia directa o indirecta de sonidos, imágenes, o de ambos,
para su recepción por el público, por cualquier medio o procedimiento
12. Fijación: Incorporación de signos, sonidos, imágenes o la representación digital de
los mismos sobre una base material que permita su lectura, percepción, reproducción,
comunicación o utilización.
OBJETO DEL DERECHO DE AUTOR
La protección del derecho de autor recae sobre todas las obras del ingenio, en el ámbito
literario o artístico, cualquiera que sea su género, forma de expresión, mérito o
finalidad.
Independencia del derecho de autor:
El derecho de autor es independiente y compatible con: a. Los derechos de propiedad
industrial que puedan existir sobre la obra. b. Los derechos conexos y otros derechos
intelectuales reconocidos en la presente ley.
las obras protegidas son las siguientes:
 Las obras literarias expresadas en forma escrita, a través de libros,
revistas, folletos u otros escritos.
 Las obras literarias expresadas en forma oral, tales como las
conferencias, alocuciones y sermones o las explicaciones didácticas.
 Las composiciones musicales con letra o sin ella.
  Las obras dramáticas, dramático-musicales, coreográficas, pantomímicas
y escénicas en general.
 Las obras audiovisuales.
 Las obras de artes plásticas, sean o no aplicadas, incluidos los bocetos,
dibujos, pinturas, esculturas, grabados y litografías.
 Las obras de arquitectura.
 Las obras fotográficas y las expresadas por un procedimiento análogo a
la fotografía.
 Las ilustraciones, mapas, croquis, planos, bosquejos y obras plásticas
relativas a la geografía, la topografía, la arquitectura o las ciencias.
 Los lemas y frases en la medida que tengan una forma de expresión
literaria o artística, con características de originalidad.
 Los programas de ordenador.
 Las antologías o compilaciones de obras diversas o de expresiones del
folklore, y las bases de datos, siempre que dichas colecciones sean
originales en razón de la selección, coordinación o disposición de su
contenido.
 Los artículos periodísticos, sean o no sobre sucesos de actualidad, los
reportajes, editoriales y comentarios.
 En general, toda otra producción del intelecto en el dominio literario o
artístico, que tenga características de originalidad y sea susceptible de ser
divulgada o reproducida por cualquier medio o procedimiento, conocido
o por conocerse.
LOS TITULARES DE DERECHOS
El autor es el titular originario de los derechos exclusivos sobre la obra, de orden moral
y patrimonial, reconocidos por la presente ley.
Se presume autor, salvo prueba en contrario, a la persona natural que aparezca indicada
como tal en la obra, mediante su nombre, firma o signo que lo identifique.
El autor de la obra derivada es el titular de los derechos sobre su aporte, sin perjuicio de
la protección de los autores de las obras originarias empleadas para realizarla.
CONTENIDO DEL DERECHO DE AUTOR.
El autor de una obra tiene por el sólo hecho de la creación la titularidad originaria de un
derecho exclusivo y oponible a terceros, que comprende, a su vez, los derechos de orden
moral y patrimonial determinados en la presente ley.
LOS DERECHOS MORALES
Los derechos morales reconocidos por la presente ley, son perpetuos, inalienables,
inembargables, irrenunciables e imprescriptibles. A la muerte del autor, los derechos
morales serán ejercidos por sus herederos, mientras la obra esté en dominio privado,
salvo disposición legal en contrario.
Son derechos morales:
a. El derecho de divulgación.
 b. El derecho de paternidad.
c. El derecho de integridad.
d. El derecho de modificación o variación.
e. El derecho de retiro de la obra del comercio.
f. El derecho de acceso.
LOS DERECHOS PATRIMONIALES
Alcance de los derechos patrimoniales:
El autor goza del derecho exclusivo de explotar su obra bajo cualquier forma o
procedimiento, y de obtener por ello beneficios, salvo en los casos de excepción legal
expresa.
El derecho patrimonial comprende, especialmente, el derecho exclusivo de realizar,
autorizar o prohibir:
a. La reproducción de la obra por cualquier forma o procedimiento.
b. La comunicación al público de la obra por cualquier medio.
c. La distribución al público de la obra.
d. La traducción, adaptación, arreglo u otra transformación de la obra.
LOS LÍMITES AL DERECHO DE EXPLOTACIÓN Y DE SU DURACIÓN
LOS LÍMITES AL DERECHO DE EXPLOTACIÓN
Las obras del ingenio protegidas por la presente ley podrán ser comunicadas
lícitamente, sin necesidad de la autorización del autor ni el pago de remuneración
alguna, en los casos siguientes:
 Cuando se realicen en un ámbito exclusivamente doméstico, siempre que
no exista un interés económico, directo o indirecto y que la
comunicación no fuere deliberadamente propalada al exterior, en todo o
en parte, por cualquier medio.
 Las efectuadas en el curso de actos oficiales o ceremonias religiosas, de
pequeños fragmentos musicales o de partes de obras de música, siempre
que el público pueda asistir a ellos gratuitamente y ninguno de los
participantes en el acto perciba una remuneración específica por su
interpretación o ejecución en dicho acto.
 Las que se realicen dentro de establecimientos de comercio, para los
fines demostrativos de la clientela, de equipos receptores, reproductores
u otros similares o para la venta de los soportes sonoros o audiovisuales
que contienen las obras, siempre y cuando la comunicación no fuere
deliberadamente propalada al exterior, en todo o en parte.
 Las realizadas como indispensables para llevar a cabo una prueba
judicial o administrativa.

Es lícita la copia, para uso exclusivamente personal de obras, interpretaciones o

producciones publicadas en grabaciones sonoras o audiovisuales. Sin embargo, las
reproducciones permitidas en este artículo no se extienden:
 a. A la de una obra de arquitectura en forma de edificio o de cualquier otra
construcción.
b. A la reproducción integral de un libro, de una obra musical en forma
gráfica, o del original o de una copia de una obra plástica, hecha y
firmada por el autor.
c. A una base o compilación de datos.
LA DURACIÓN
El derecho patrimonial dura toda la vida del autor y setenta años después de su
fallecimiento, cualquiera que sea el país de origen de la obra, y se transmite por causa
de muerte de acuerdo a las disposiciones del Código Civil. En las obras en colaboración,
el período de protección se contará desde la muerte del último coautor.
En las obras anónimas y seudónimas, el plazo de duración será de setenta años a partir
del año de su divulgación, salvo que antes de cumplido dicho lapso el autor revele su
identidad, en cuyo caso se aplicará lo dispuesto en el artículo anterior.
DOMINIO PÚBLICO
El vencimiento de los plazos previstos en esta ley implica la extinción del derecho
patrimonial y determina el pase de la obra al dominio público y, en consecuencia, al
patrimonio cultural común.
DISPOSICIONES ESPECIALES PARA CIERTAS OBRAS
LAS OBRAS AUDIOVISUALES
Salvo pacto en contrario, se presume coautores de la obra audiovisual:
a. El director o realizador.
b. El autor del argumento.
c. El autor de la adaptación.
d. El autor del guion y diálogos.
e. El autor de la música especialmente compuesta para la obra.
f. El dibujante, en caso de diseños animados.
Cuando la obra audiovisual haya sido tomada de una obra preexistente, todavía
protegida, el autor de la obra originaria queda equiparado a los autores de la obra nueva.
El productor de la obra audiovisual fijará en los soportes que la contienen, a los efectos
de que sea vista durante su proyección, la mención del nombre de cada uno de los
coautores, pero esa indicación no se requerirá en aquellas producciones audiovisuales de
carácter publicitario o en las que su naturaleza o breve duración no lo permita.
LOS PROGRAMAS DE ORDENADOR
Los programas de ordenador se protegen en los mismos términos que las obras
literarias. Dicha protección se extiende a todas sus formas de expresión, tanto a los
programas operativos como a los aplicativos, ya sea en forma de código fuente o código
objeto. La protección establecida en la presente ley se extiende a cualesquiera de las
versiones sucesivas del programa, así como a los programas derivados.
Se presume, salvo prueba en contrario, que es productor del programa de ordenador, la
persona natural o jurídica que aparezca indicada como tal en la obra de la manera
acostumbrada.
El derecho de alquiler o préstamo no será aplicable a los programas de ordenador
cuando el mismo se encuentre incorporado en una máquina o producto y no pueda ser
reproducido o copiado durante el uso normal de dicha máquina o producto; o, cuando el
alquiler o préstamo no tenga por objeto esencial el programa de ordenador en sí.
LA TRANSMISION DE LOS DERECHOS Y DE LA EXPLOTACIÓN DE LAS
OBRAS POR TERCEROS
El derecho patrimonial puede transferirse por mandato o presunción legal, mediante
cesión entre vivos o transmisión mortis causa, por cualquiera de los medios permitidos
por la ley.
La cesión se limita al derecho o derechos cedidos, y al tiempo y ámbito territorial
pactados contractualmente. Cada una de las modalidades de utilización de las obras es
independiente de las demás y, en consecuencia, la cesión sobre cada forma de uso debe
constar en forma expresa y escrita, quedando reservados al autor todos los derechos que
no haya cedido en forma explícita.
CONTRATO DE EDICION
El contrato de edición es aquel por el cual el autor o sus derechohabientes, ceden a otra
persona llamada editor, el derecho de publicar, distribuir y divulgar la obra por su
propia cuenta y riesgo en las condiciones pactadas y con sujeción a lo dispuesto en esta
Ley.
El contrato de edición debe constar por escrito y expresar:
a. La identificación del autor, del editor y de la obra.
b. Si la obra es inédita o no.
c. El ámbito territorial del contrato.
d. El idioma en que ha de publicarse la obra.
e. Si la cesión confiere al editor un derecho de exclusiva.
f. El número de ediciones autorizadas.
g. El plazo para la puesta en circulación de los ejemplares de la única o primera edición.
h. El número mínimo y máximo de ejemplares que alcanzará la edición o cada una de
las que se convengan.
i. Los ejemplares que se reservan al autor, a la crítica, a la promoción de la obra y los
que servirán para sustituir los ejemplares defectuosos.
j. La remuneración del autor.
k. El plazo dentro del cual el autor debe entregar el original de la obra al editor.
l. La calidad de la edición.
m. La forma de fijar el precio de los ejemplares.
CONTRATO DE EDICIÓN-DIVULGACION DE OBRAS MUSICALES
Por el contrato de edición-divulgación de obras musicales, el autor cede al editor el
derecho exclusivo de edición y lo faculta para que, por sí o por terceros, realice la
fijación y la reproducción fonomecánica de la obra, la adaptación audiovisual, la
traducción, la sub-edición y cualquier otra forma de utilización de la obra que se
establezca en el contrato, quedando obligado el editor a su más amplia divulgación por
todos los medios a su alcance, y percibiendo por ello la participación en los
rendimientos pecuniarios que ambos acuerden.
Son aplicables a los contratos de edición- divulgación de obras musicales, las
disposiciones sobre el contrato de edición relativas a la liquidación de las
remuneraciones al autor y a la legitimación del editor ante las autoridades judiciales y
administrativas.
LOS DERECHOS CONEXOS AL DERECHO DE AUTOR Y OTROS
DERECHOS INTELECTUALES
La protección reconocida a los derechos conexos al derecho de autor, y a otros derechos
intelectuales contemplados en el presente título, no afectará en modo alguno la tutela del
derecho de autor sobre las obras literarias o artísticas. En consecuencia, ninguna de las
disposiciones contenidas en el presente título podrá interpretarse en menoscabo de esa
protección. Igualmente, la protección ofrecida a los derechos de autor de ninguna
manera afectará la protección de los derechos conexos. En aquellos supuestos no
contemplados contractualmente, en caso de duda, se estará a lo que más favorezca al
autor.
LA FUNCION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
LA OFICINA DE DERECHOS DE AUTOR
La Oficina de Derechos de Autor del Indecopi, es la autoridad nacional competente
responsable de cautelar y proteger administrativamente el derecho de autor y los
derechos conexos; posee autonomía técnica, administrativa y funcional para el ejercicio
de las funciones asignadas a su cargo y resuelve en primera instancia las causas
contenciosas y no contenciosas que le sean sometidas a su jurisdicción, por denuncia de
parte o por acción de oficio.
REGISTRO DEL DERECHO DE AUTOR Y DERECHOS CONEXOS
La Oficina de Derechos de Autor, llevará el Registro Nacional del Derecho de Autor y
Derechos Conexos, donde podrán inscribirse las obras del ingenio y los demás bienes
intelectuales protegidos por esta Ley, así como los convenios o contratos que en
cualquier forma confieran, modifiquen, transmitan, graven o extingan derechos
patrimoniales, o por los que se autoricen modificaciones a la obra. El registro es
meramente facultativo para los autores y sus causahabientes y no constitutivo, de
manera que su omisión no perjudica el goce ni el ejercicio pleno de los derechos
reconocidos y garantizados por la presente Ley.
LAS SANCIONES
Se considerará como falta grave aquella que realizare el infractor, vulnerando cualquiera
de los derechos y en la que concurran al menos alguna de las siguientes circunstancias:
a. La vulneración de cualquiera de los derechos morales reconocidos en la presente ley.
b. El obrar con ánimo de lucro o con fines de comercialización, sean éstos directos o
indirectos. c. La presentación de declaraciones falsas en cuanto a certificaciones de
ingresos, repertorio utilizado, identificación de los titulares del respectivo derecho.
autorización supuestamente obtenida; número de ejemplares o toda otra adulteración de
datos susceptible de causar perjuicio a cualquiera de los titulares protegidos por la
presente ley.
d. La realización de actividades propias de una entidad de gestión colectiva sin contar
con la respectiva autorización de la Oficina de Derechos de Autor.
e. La difusión que haya tenido la infracción cometida.
f. La reiterancia o reincidencia en la realización de las conductas prohibidas.

Referencias electrónicas
Decreto legislativo N°1033: https://www.mef.gob.pe/es/por-instrumento/decreto-
legislativo/6559-decreto-legislativo-n-1033/file
Decreto legislativo N°822: http://dti.pucp.edu.pe/docs/Ley_Derecho_Autor.pdf