Calibration Gases in Air SDS Es ES

Ficha de datos de seguridad de acuerdo con el Reglamento (CE) n.
º
1907/2006 (REACH)
000090300104Kalibriergas_ES_ES Gas de calibración H2S, NO2, CO, CO2, NH3,
H2, SO2, CH4, C2H4, C3H8, C4H10, C4H8, C5H12, C6H14, C7H8, O2, N2-Bal
[configurado]
Fecha de edición 05.07.2022
Revisión 24.01.2022
Versión 3.9 (es,ES)
reemplaza la versión de 02.08.2021 (3.8)
SECCIÓN 1: Identificación de la sustancia o la mezcla y de la sociedad o la empresa

1.1 Identificador del producto
Nombre comercial/denominación Gas de calibración H2S, NO2, CO, CO2, NH3, H2, SO2, CH4, C2H4,
C3H8, C4H10, C4H8, C5H12, C6H14, C7H8, O2, N2-Bal [configurado]
Prod-Nr diversa gases de calibración en el aire (aproximadamente el 18% de
O2, N2-Bal.)
- diferentes, consulte la Sección 16
1.2 Usos pertinentes identificados de la sustancia o de la mezcla y usos desaconsejados

Sectores de uso [SU]
SU20 Servicios de salud
SU2a Industrias extractivas (sin incluir las industrias en mar abierto)
SU22 Usos profesionales: Ámbito público (administración, educación, espectáculos, servicios, artesanía)
SU0 Otros
Categorías de procesos
Profesional:
PROC0 Otros
Categorías de emisión al medio ambiente [ERC]

no aplicable
Categoría del producto [PC]

PC0 Otros
Categorías de productos [AC]

no aplicable
Uso de la sustancia/mezcla
Gas mezcla para la calibración de los sensores.
Usos no recomendados
No utilizar para llenar globos.
No utilizar para fines medicinales - clínicos.
No utilizar para fines particulares (domésticos).
Observación
Mezcla de gas puede contener gases tóxicos en bajas concentraciones.
Las concentraciones suelen ser inferiores a los límites de exposición profesional.
ningunos
1.3 Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad

Proveedor
Dräger Safety Hispania, S.A.
c/Xaudaró, 5
ES-28034 Madrid
Teléfono +34 91 358 0244
Telefax: +34 91 729 4899
Correo electrónico info@draeger.com
Departamento responsable de la información:

Dräger Global EHS Management
Teléfono +49 451 882 6979
Página web www.draeger.com
Correo electrónico (persona especializada):

sds@draeger.com
Página 1 de 19
Ficha de datos de seguridad de acuerdo con el Reglamento (CE) n.º
1907/2006 (REACH)
[configurado]
1.4 Teléfono de emergencia

Servicio Nacional de Información, Toxicológica, Instituto Nacional de (34) 1/5 62 04-20
Toxicologia, c/Luis Cabrera, 9
SECCIÓN 2: Identificación de los peligros

2.1 Clasificación de la sustancia o de la mezcla
Clasificación según el Reglamento Procedimiento de clasificación
(CE) Nº 1272/2008 [CLP]
Press. Gas (Comp.), H280
Indicaciones de peligro para peligros físicos

H280 Contiene gas a presión; peligro de explosión en caso de calentamiento.
Observación
La mezcla está clasificada como peligrosa según el reglamento (CE) Nº 1272/2008 [CLP].
ningunos
Pictograma de peligro
GHS04
2.2 Elementos de la etiqueta

Etiquetado según el Reglamento (CE) nº 1272/2008 [CLP]
Palabra de advertencia
Atención
Indicaciones de peligro
H280 Contiene gas a presión; peligro de explosión en caso de calentamiento.
Consejos de prudencia
P103 Leer atentamente y seguir todas las instrucciones.
P233 Mantener el recipiente herméticamente cerrado.
P202 No manipular la sustancia antes de haber leído y comprendido todas las instrucciones de seguridad.
P376 Detener la fuga, si no hay peligro en hacerlo.
P412 No exponer a temperaturas superiores a 50 °C/122 °F.
P403 + P233 Almacenar en un lugar bien ventilado. Mantener el recipiente cerrado herméticamente.
P410 + P403 Proteger de la luz del sol. Almacenar en un lugar bien ventilado.
P501 Contenido o el recipiente para desechar y reciclar.
Características de peligro suplementarias

ningunos
reglamentos especiales para marcar productos antiparasitarios para cultivos

no aplicable
Reglamentos especialespara el embalaje

ningunos
Otro etiquetado
Recipiente a presión. Protéjase de los rayos solares y evítese exponerlo a temperaturas superiores a 50 °C. No perforar ni
quemar, incluso después de usado.
2.3 Otros peligros

Posibles efectos físico-químicos perjudicantes
¡Precaución! Recipiente bajo presión.
Página 2 de 19
1907/2006 (REACH)
[configurado]
Posibles efectos peligrosos y síntomas para seres humanos

Esta información no está disponible.
Posibles efectos perjudicantes para el medio ambiente

ningunos
Otros efectos negativos

Resultados de la valoración PBT y mPmB

No hay datos disponibles
SECCIÓN 3: Composición / información sobre los componentes

3.1 Sustancias
no aplicable
3.2 Mezclas
Descripción
no aplicable
Componentes peligrosos
n.º CAS N.º CE Nombre de la sustancia Concentración Clasificación según SCL/ M/ ATE
el Reglamento (CE)
Nº 1272/2008 [CLP]
7727-37-9 231-783-9 nitrógeno > 74 %
124-38-9 204-696-9 Carbon dioxide 0 - 20 %
7782-44-7 231-956-9 oxygen 18 % Ox. Gas 1; H270

Press. Gas
74-98-6 200-827-9 propane 0-5% Flam. Gas 1; H220
Press. Gas
ATE(Por
inhalación
vapores): > 20
mg/L
74-82-8 200-812-7 methane 0-3% Flam. Gas 1; H220
Press. Gas
1333-74-0 215-605-7 hydrogen 0 - 2.2 % Flam. Gas 1; H220
Press. Gas
74-85-1 200-815-3 ethylene 0 - 1.5 % Flam. Gas 1; H220
Press. Gas
STOT SE 3; H336
106-97-8 203-448-7 butane 0-1% Flam. Gas 1; H220
Press. Gas
ATE(Por
inhalación
polvos/nieblas):
658 mg/L
110-54-3 203-777-6 n-hexane 0 - 0.8 % Flam. Liq. 2; H225 STOT RE
Repr. 2; H361f 2;H373: C>=5%
Asp. Tox. 1; H304
STOT RE 2 ; H373
Skin Irrit. 2; H315
STOT SE 3; H336
Aquatic Chronic 2;
H411
Página 3 de 19
1907/2006 (REACH)
[configurado]
n.º CAS N.º CE Nombre de la sustancia Concentración Clasificación según SCL/ M/ ATE
el Reglamento (CE)
Nº 1272/2008 [CLP]
109-66-0 203-692-4 pentane 0 - 0.5 % Flam. Liq. 2; H225
Asp. Tox. 1; H304
STOT SE 3; H336
Aquatic Chronic 2;
H411; EUH066
106-98-9 203-449-2 but-1-ene 0 ≤ 0.3 % Flam. Gas 1; H220
Press. Gas
630-08-0 211-128-3 carbon monoxide < 0.3 % Flam. Gas 1; H220
Press. Gas
Repr. 1A; H360D
Acute Tox. 3 ; H331
STOT RE 1; H372
7446-09-5 231-195-2 sulphur dioxide 0 - 0.1 % Press. Gas *
Acute Tox. 3 ; H331
Skin Corr. 1B; H314
108-88-3 203-625-9 toluene 0 - 0.1 % Flam. Liq. 2; H225
Repr. 2; H361d
Asp. Tox. 1; H304
STOT RE 2 ; H373
Skin Irrit. 2; H315
STOT SE 3; H336
7664-41-7 231-635-3 ammonia, anhydrous 0 - 0.05 % Flam. Gas 2; H221
Press. Gas
Acute Tox. 3 ; H331
Skin Corr. 1B; H314
Aquatic Acute 1;
H400
10102-44-0 233-272-6 nitrogen dioxide 0 - 0.05 % Press. Gas STOT SE
Ox. Gas 1; H270 3;H335:
Acute Tox. 2 ; H330 C>=0.5%
Skin Corr. 1B; H314 *
115-11-7 204-066-3 2-methylpropene 0 - 0.015 % Flam. Gas 1; H220

Press. Gas
7783-06-4 231-977-3 hydrogen sulphide 0 - 0.01 % Flam. Gas 1; H220
Press. Gas
Acute Tox. 2 ; H330
Aquatic Acute 1;
H400
Número-REACH Nombre de la sustancia
- nitrógeno
Observación
ningunos
SECCIÓN 4: Primeros auxilios

4.1 Descripción de los primeros auxilios
Informaciones generales
ningunos
En caso de inhalación
Llevar al accidentado al aire libre y mantenerlo caliente y tranquilo.
Proporcionar aire fresco.
Página 4 de 19
1907/2006 (REACH)
[configurado]
Después de contacto con la piel

No son necesarias medidas especiales.
En caso de contacto con los ojos

no determinado
En caso de ingestión
no aplicable
4.2 Principales síntomas y efectos, agudos y retardados

Síntomas
No se conocen síntomas.
Síntomas
4.3 Indicación de toda atención médica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente
Informaciones para el médico
Tratamiento sintomático.
Si es preciso respiración artificial con oxígeno.
SECCIÓN 5: Medidas de lucha contra incendios

5.1 Medios de extinción
Medios de extinción apropiados
ABC-polvo
Dióxido de carbono (CO2)
Agua pulverizada
Medios de extinción no apropiados

ningunos
5.2 Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla

Productos de combustión peligrosos
5.3 Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios

Equipo especial de protección en caso de incendio
En caso de incendio: Utilizar un aparato de respiración autónomo.
Informaciones adicionales
Coordinar las medidas de extinción con los alrededores.
Para proteger a personas y para refrigeración de recipientes en la zona de peligro, utilizar chorro de agua a inyección.
SECCIÓN 6: Medidas en caso de vertido accidental

6.1 Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia
Para el personal que no forma parte de los servicios de emergencia
Asegurar una ventilación adecuada.
Eliminar toda fuente de ignición.
Extensión de gases sobre todo por el suelo (pesa más que aire) y tener en cuento la dirección del viento.
Para el personal de emergencia

Procurar ventilación suficiente.
Página 5 de 19
1907/2006 (REACH)
[configurado]
6.2 Precauciones relativas al medio ambiente

Reducir con agua pulverizada los gases/vapores/nieblas liberados.
6.3 Métodos y material de contención y de limpieza

Para retención
Aspirar por medio de la extracción de aire del local.
Otra información
No se conocen los efectos toxicológicos del producto.
No hay efectos nocivos del producto en el entorno conocido.
6.4 Referencia a otras secciones

Manejo seguro: véase sección 7
Eliminación: véase sección 13
SECCIÓN 7: Manipulación y almacenamiento

7.1 Precauciones para una manipulación segura
Medidas de protección
Si una aspiración local no es posible o es insuficiente, se debe garantizar una buena ventilación del campo de trabajo.
No son necesarias medidas especiales.
Manipúlese y ábrase el recipiente con prudencia.
Úsese únicamente en lugares bien ventilados.
Conservar alejado de toda llama o fuente de chispas - No fumar.
El producto no es:
Combustible
El producto es:
provocar incendios
Medidas usuales de prevención de la defensa contra incendios.
Evitar la exposición al calor.
No respirar los gases.
Indicaciones para la higiene industrial general

Cuando se lo use, no comer, beber, fumar o estornudar.
Trabajar sólo en locales con buena ventilación.
Lavar las manos antes de las pausas y al fin del trabajo.
7.2 Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades

Requisitos para los lugares de almacenamiento y recipientes
Conservar/almacenar únicamente en el recipiente original.
Manténgase el recipiente bien cerrado.
Asegurar suficiente ventilación en el almacen.
Clase de almacenamiento
2A Gases
Materias que deben evitarse

No almacenar junto con:
Agente oxidante
Más datos sobre condiciones de almacenamiento

No almacenar junto con productos químicos.
Consérvese únicamente en el recipiente de origen, en lugar fresco y bien ventilado.
Mantenerse alejado de:
Ácido
Agente reductor
Consérvese el recipiente en lugar fresco y bien ventilado y manténgase bien cerrado.
Manipúlese y ábrase el recipiente con prudencia.
Botellón para gases a presión asegurar para no caer.
No almacenar a temperatura superior a 50 °C.
Página 6 de 19
1907/2006 (REACH)
[configurado]
7.3 Usos específicos finales

Recomendación
no determinado
Soluciones específicas del ramo industrial

no aplicable
SECCIÓN 8: Controles de exposición/protección individual

8.1 Parámetros de control
Valores límites de puesto de trabajo
n.º CAS N.º CE Nombre de substancia valor límite del lugar de trabajo
7664-41-7 231-635-3 Amoniaco, anhidro 20 [ml/m³(ppm)]
14 [mg/m³]
Corta duración(ml/m³) 50
Corta duración(mg/m³) 36
2000/39/CE
108-88-3 203-625-9 Tolueno 50 [ml/m³(ppm)]
192 [mg/m³]
reabsorbido por la piel
2006/15/CE
109-66-0 203-692-4 Pentano 1000 [ml/m³(ppm)]
3000 [mg/m³]
2006/15/CE
110-54-3 203-777-6 n-Hexano 20 [ml/m³(ppm)]
72 [mg/m³]
2006/15/CE
124-38-9 204-696-9 Dióxido de carbono 5000 [ml/m³(ppm)]
9000 [mg/m³]
2006/15/CE
7783-06-4 231-977-3 Sulfuro de hidrógeno 5 [ml/m³(ppm)]
7 [mg/m³]
2009/161/UE
630-08-0 211-128-3 Monóxido de carbono 20 [ml/m³(ppm)]
23 [mg/m³]
2017/164/EU
7446-09-5 231-195-2 Dióxido de azufre 0,5 [ml/m³(ppm)]
1,3 [mg/m³]
Corta duración(mg/m³) 2,7
2017/164/EU
10102-44-0 233-272-6 Dióxido de nitrógeno 0,5 [ml/m³(ppm)]
0,96 [mg/m³]
2017/164/EU
7664-41-7 231-635-3 Ammonia 20 [ml/m³(ppm)]
14 [mg/m³]
(E)
106-97-8 203-448-7 n-Butane 800 [ml/m³(ppm)]
1935 [mg/m³]
(E)
Página 7 de 19
1907/2006 (REACH)
[configurado]
124-38-9 204-696-9 Carbon dioxide 5000 [ml/m³(ppm)]
9150 [mg/m³]
(E)
630-08-0 211-128-3 Carbon monoxide 20 (1) [ml/m³(ppm)]
23 (1) [mg/m³]
Corta duración(ml/m³) 100 (1)(2)
Corta duración(mg/m³) 117 (1)(2)
(1) For this agent there is a
transitional period, which will end,
at the latest, the Member States
may continue to apply the national
limit value August 21, 2023, for the
underground mining and tunnel
construction sectors. During this
period it will be applicable in these
sectors before the end of this
period
(2) 15 minutes average value
(E)
74-85-1 200-815-3 Ethene 200 [ml/m³(ppm)]
(E)
7783-06-4 231-977-3 Hydrogen sulfide 5 [ml/m³(ppm)]
7 [mg/m³]
Corta duración(ml/m³) 10 (1)
Corta duración(mg/m³) 14 (1)
(E)
110-54-3 203-777-6 n-Hexane 20 [ml/m³(ppm)]
72 [mg/m³]
(E)
10102-44-0 233-272-6 Nitrogen dioxide 0,5 (1) [ml/m³(ppm)]
0,96 (1) [mg/m³]
Corta duración(mg/m³) 1,91 (1)(2)
(1) Not valid for the field of mining
until October 31, 2021.
(E)
109-66-0 203-692-4 n-Pentane 1000 [ml/m³(ppm)]
3000 [mg/m³]
(E)
109-66-0 203-692-4 Pentane (all isomers) 1000 [ml/m³(ppm)]
3000 [mg/m³]
(E)
74-98-6 200-827-9 Propane 1000 [ml/m³(ppm)]
(E)
7446-09-5 231-195-2 Sulphur dioxide 0,5 [ml/m³(ppm)]
1,32 [mg/m³]
Corta duración(ml/m³) 1 (1)
Corta duración(mg/m³) 2,64 (1)
(E)
108-88-3 203-625-9 Toluene 50 (1) [ml/m³(ppm)]
192 (1) [mg/m³]
Corta duración(mg/m³) 384 (1)(2)
(1) Skin
(E)
Página 8 de 19
1907/2006 (REACH)
[configurado]
7664-41-7 231-635-3 Ammoniak 20 [ml/m³(ppm)]
14 [mg/m³]
ES
10102-44-0 233-272-6 dióxido de nitrógeno 0,5 [ml/m³(ppm)]

0,96 [mg/m³]
EU
10102-44-0 233-272-6 dióxido de nitrógeno 3 [ml/m³(ppm)]

5,7 [mg/m³]
ES
630-08-0 211-128-3 monóxido de carbono 25 [ml/m³(ppm)]

29 [mg/m³]
ES
7783-06-4 231-977-3 sulfuro de hidrógeno 1 [ml/m³(ppm)]

ES
74-98-6 200-827-9 propano 1000 [ml/m³(ppm)]

ES
124-38-9 204-696-9 dióxido de carbono 5000 [ml/m³(ppm)]

9000 [mg/m³]
EU
124-38-9 204-696-9 dióxido de carbono 5000 [ml/m³(ppm)]

9150 [mg/m³]
ES
7664-41-7 231-635-3 Ammoniak 20 [ml/m³(ppm)]

14 [mg/m³]
OEL
109-66-0 203-692-4 pentano 1000 [ml/m³(ppm)]

3000 [mg/m³]
EU
109-66-0 203-692-4 pentano 1000 [ml/m³(ppm)]

3000 [mg/m³]
E
74-85-1 200-815-3 Etileno 200 [ml/m³(ppm)]

ES
106-97-8 203-448-7 butano 800 [ml/m³(ppm)]

1935 [mg/m³]
ES
Página 9 de 19
1907/2006 (REACH)
[configurado]
8.2 Controles de la exposición

Controlos técnicos adequados
Medidas técnicas para evitar exposiciones
no determinado
Protección individual
Protección de ojos y cara
Gafas con protección lateral
Protección de la mano
Guantes de protección contra riesgos mecánicos. Los peligros químicos no pueden esperarse bajo uso normal.
Protección corporal:
Ropa ligera de protección
Protección respiratoria
Protección respiratoria es necesaria para:
aspiración insuficiente.
acción larga
Aparatos respiratorios adecuados:
Filtro de aplicación múltiple ABEK
Peligros térmicos
no conocida
Advertencias complementarias
ningunos
Observar la fecha de caducidad.
SECCIÓN 9: Propiedades físicas y químicas

9.1 Información sobre propiedades físicas y químicas básicas
Estado físico
gas comprimido
Color
incoloro
Datos básicos relevantes de seguridad

Valor Método Fuente, Observación
Umbral olfativo: No hay datos disponibles
Punto de fusión/punto de Punto de fusión no determinado ningunos
congelación No hay datos disponibles
Punto de ebullición o punto inicial aprox. -195 °C no determinado ningunos
de ebullición e intervalo de Presión 1 bar
ebullición
inflamabilidad sólido no aplicable no aplicable
inflamabilidad gaseoso no aplicable no aplicable

no determinado
Límite superior e inferior de Límite superior de no aplicable ningunos
explosividad explosividad
Límite superior e inferior de Límite inferior de no aplicable ningunos

explosividad explosividad
Punto de inflamabilidad no aplicable no aplicable
Página 10 de 19
1907/2006 (REACH)
[configurado]

Temperatura de auto-inflamación no aplicable no aplicable
Temperatura de auto-inflamación no aplicable no aplicable
no determinado
Temperatura de descomposición no aplicable ningunos
Temperatura de descomposición no determinado no determinado
pH en estado de suministro no aplicable no aplicable
Viscosidad no es determinada no aplicable ningunos

no determinado
Viscosidad no es determinada no aplicable ningunos
no determinado
Solubilidad(es) Solubilidad en agua no determinado ningunos
aprox. 39 mg/L (20°C) No hay datos disponibles
Presión 1 bar
Solubilidad(es) no es determinada no determinado ningunos
no determinado
Coeficiente de reparto n- no determinado ningunos
octanol/agua (valor logarítmico) no determinado
Presión de vapor (20°C) no aplicable ningunos
no aplicable
Densidad y/o densidad relativa no aplicable ningunos
no aplicable
Densidad y/o densidad relativa Densidad aparente no aplicable ningunos
no aplicable
Densidad de vapor relativa aprox. 1 (20°C) no determinado ningunos
Presión 1 bar
características de partículas no determinado
9.2 Información adicional

Otras características de seguridad
Contenido en disolventes ningunos
no aplicable
Contenido de agua ningunos
no determinado
Contenido sólido ningunos
no aplicable
índice de ácidos no aplicable no aplicable
Test de separación de disolventes no determinado ningunos
no determinado
Propiedades explosivas: no determinado
Propiedad de provocar incendios No hay datos disponibles
Información adicional
Mezcla de gas puede contener gases tóxicos en bajas concentraciones.
Las concentraciones suelen ser inferiores a los límites de exposición profesional.
Página 11 de 19
1907/2006 (REACH)
[configurado]
SECCIÓN 10: Estabilidad y reactividad

10.1 Reactividad
No se conocen reacciones peligrosas.
10.2 Estabilidad química

no determinado
10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas

no determinado
10.4 Condiciones que deben evitarse

Peligro de reventar el recipiente.
10.5 Materiales incompatibles

10.6 Productos de descomposición peligrosos

Mezcla de gas puede contener gases tóxicos en concentraciones bajas, que podrían ser liberados.
Los productos de descomposición de los componentes del gas de prueba respectivos.
Advertencias complementarias
ningunos
SECCIÓN 11: Información toxicológica

11.1 Información sobre las clases de peligro definidas en el Reglamento (CE) n.o 1272/2008
Toxicidad aguda
Datos de animales
Dosis efectiva Método,Evaluación Fuente, Observación
Toxicidad oral aguda Especie no determinado no determinado ningunos no determinado
Toxicidad dermal aguda Especie no determinado no determinado ningunos no determinado
Toxicidad inhalativa aguda Especie no determinado no determinado ningunos no determinado
n.º CAS106-97-8 butane
Toxicidad inhalativa aguda
(polvo/niebla)
CL50: 658 mg/L Especie
Rata
Tiempo de exposición 4 h
n.º CAS74-98-6 propane
Toxicidad inhalativa aguda
(vapor)
CL50: > 20 mg/L
Tiempo de exposición 4 h
Corrosión o irritación cutáneas
Datos de animales
Resultado / Evaluación Método Fuente, Observación
no determinado Especie no determinado no determinado ningunos
Lesiones oculares graves o irritación ocular
Página 12 de 19
1907/2006 (REACH)
[configurado]
Datos de animales
Resultado / Evaluación Método Fuente, Observación
Sensibilización respiratoria
Estimación/clasificación
no determinado
Sensibilización cutánea
Datos de animales
Resultado / Evaluación Dosis / Concentración Método Fuente, Observación
Mutagenicidad en células germinales

Valor Método Resultado / Observación
Evaluación
Mutagenicidad in Especie no no determinado ningunos no determinado
vitro/genotoxicidad determinado
Carcinogenidad
Datos de animales
Evaluación
Carcinogenidad Especie no no determinado ningunos no determinado
determinado
Toxicidad para la reproducción

Datos de animales
Evaluación
Toxicidad para la Especie no no determinado ningunos no determinado
reproducción determinado
Toxicidad específica en determinados órganos (STOT) – exposición única

STOT SE 1 y 2
Datos de animales
Dosis efectiva Método Efecto específico: Órganos afectados: Fuente,
Observación
Toxicidad oral Especie no no determinado ningunos no
específica en determinado determinado
órganos diana
(exposición única)
Toxicidad cutánea Especie no no determinado ningunos no
órganos diana
Toxicidad específica Especie no no determinado ningunos no
por inhalación en determinado determinado
órganos diana
Otra información
Página 13 de 19
1907/2006 (REACH)
[configurado]
Toxicidad específica en determinados órganos (STOT) – exposición repetida

Datos de animales
Dosis efectiva Método Efecto específico: Órganos afectados: Fuente,
Observación
órganos diana
(repetida exposición)
órganos diana
órganos diana
órganos diana
órganos diana
órganos diana
Otra información
Peligro de aspiración
Observación
no aplicable
11.2 Información relativa a otros peligros

Otra información
No hay datos toxicológicos.
Mezcla no analizada.
No se han hecho ensayos con el producto. Las indicaciones se basan en las características de los componentes
individuales.
No se conocen los efectos toxicológicos del producto.
SECCIÓN 12: Información ecológica

12.1 Toxicidad
Toxicidad acuática
Toxicidad de peces aguda (a corto Especie no determinado no determinado ningunos
plazo)
CL50: > 100 mg/L
Demora de la prueba 96 h
Toxicidad de peces crónica (a no determinado
largo plazo)
Página 14 de 19
1907/2006 (REACH)
[configurado]

Toxicidad aguda (breve) para Especie no determinado no determinado ningunos
crustáceos
EC50 > 100 mg/L
Demora de la prueba 48 h
Toxicidad crónica (a largo plazo) no determinado
para invertebrados acuáticos
Toxicidad aguda (breve) para algas Especie no determinado no determinado ningunos
y cianobacterias
ErC50: > 100 mg/L
Toxicidad crónica (contínúa) para no determinado
algas y cianobacterias
Toxicidad para otras no determinado
plantas/organismos acuáticos
Toxicidad para microorganismos Especie no determinado no determinado ningunos
12.2 Persistencia y degradabilidad

Biodegradable no determinado ningunos
no determinado
Biodegradable no determinado ningunos
no determinado
12.3 Potencial de bioacumulación

no determinado
12.4 Movilidad en el suelo

no determinado
12.5 Resultados de la valoración PBT y mPmB

12.6 Propiedades de alteración endocrina

12.7 Otros efectos negativos
Informaciones ecotoxicológica adicionales
Demanda química de oxígeno no determinado ningunos
(DQO) no determinado
Demanda bioquímica de oxígeno no determinado ningunos
no determinado
Carbono orgánico total (TOC): no determinado ningunos
no determinado
AOX no es determinada
Informaciones adicionales
Usando el producto de forma adecuada, no se producen alteraciones en las depuradoras.
No se disponen de datos ecológicos.
No hay efectos nocivos del producto en el entorno conocido.
Página 15 de 19
1907/2006 (REACH)
[configurado]
SECCIÓN 13: Consideraciones relativas a la eliminación

13.1 Métodos para el tratamiento de residuos
Clave de los residuos/marcas de residuos según CER/AVV
Clave de residuo producto Denominación de desperdicio
160505 Gases en recipientes a presión, distintos de los especificados en el código 16 05 04
Eliminación apropiada / Producto

Eliminar los residuos de acuerdo con la legislación aplicable.
Eliminación apropiada / Embalaje

Embalajes completamente vaciados pueden aprovechar.
Observación
ningunos
SECCIÓN 14: Información relativa al transporte

Transporte por via terrestre Transporte marítimo (IMDG) Transporte aéreo (ICAO-TI /
(ADR/RID) IATA-DGR)
14.1 Número ONU o número ID 1956 1956 1956
14.2 Designación oficial de GAS COMPRIMIDO, N.E.P. COMPRESSED GAS, Compressed gas, n.o.s.
transporte de las Naciones (Stickstoff,Sauerstoff) N.O.S. (Nitrogen, Oxygen) (Nitrogen, Oxygen)
Unidas
14.3 Clase(s) de peligro para el 2 2.2 2.2
transporte
14.4 Grupo de embalaje - - -
14.5 Peligros para el medio No No No
ambiente
14.6 Precauciones particulares para los usuarios

ningunos
14.7 Transporte marítimo a granel con arreglo a los instrumentos de la OMI

no aplicable
Todos los soportes de transporte

ningunos
Transporte por via terrestre (ADR/RID)

Número ONU o número ID 1956
Designación oficial de transporte de las GAS COMPRIMIDO, N.E.P. (Stickstoff,Sauerstoff)
Naciones Unidas
Clase(s) de peligro para el transporte 2
Hoja de peligro 2.2
Código de clasificación 1A
Grupo de embalaje -
Peligros para el medio ambiente No
Cantidad limitada (LQ) 120 ml
Disposiciones especiales 274, 378, 392, 655, 662
Clave de limitación de túnel E
Página 16 de 19
1907/2006 (REACH)
[configurado]
Transporte marítimo (IMDG)

Designación oficial de transporte de las COMPRESSED GAS, N.O.S. (Nitrogen, Oxygen)
Naciones Unidas
Clase(s) de peligro para el transporte 2.2
Grupo de embalaje -
Cantidad limitada (LQ) 120 ml
Contaminante marino No
EmS F-C, S-V
Transporte aéreo (ICAO-TI / IATA-DGR)

Designación oficial de transporte de las Compressed gas, n.o.s. (Nitrogen, Oxygen)
Naciones Unidas
Clase(s) de peligro para el transporte 2.2
Grupo de embalaje -
SECCIÓN 15: Información reglamentaria

15.1 Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia o la
mezcla
Reglamentos UE
Autorización
no aplicable
Limitaciones de aplicación
Otros reglamenteos de la UE
Tener en cuenta:
15.2 Evaluación de la seguridad química

Reglamentos nacionales
Evaluaciones de la seguridad química para sustancias en esta mezcla no fueron hechas.
* SECCIÓN 16: Otra información

Bibliografías y fuente de datos importantes
no determinado
Indicaciones de enseñanza
no determinado
Página 17 de 19
1907/2006 (REACH)
[configurado]
* Advertencias complementarias
Respetar la legislación nacional y local en vigor relativa a estos productos químicos.
Partno. 6810987 (Test gas 0.9 Vol.-% n-C4H10 in Luft / air)
Sachnr. 6812784 (Kalibriergas 1,35 Vol.-% C2H4 in Luft / air).
Sachnr. 6810988 (Kalibriergas 0.48 Vol.-% n-C6H14 in Luft / air).
Sachnr. 6810687 (Kalibriergas 100 ppm i-C4H8 in Luft / air).
Sachnr. 6812383 (Kalibriergas 500 ppm CO2 in Luft / air).
Sachnr. 6810391 (Kalibriergas 2.5 Vol.-% CO2 in Luft / air).
Sachnr. 6811357 (Kalibriergas 20 Vol.-% CO2 in Luft / air).
Sachnr. 6811117 (Kalibriergas 50 ppm CO in Luft / air).
Sachnr. 6811354 (Kalibriergas 250 ppm CO in Luft / air).
Sachnr. 6812574 (Kalibriergas 50 ppm CO, 18 Vol.-% O2 in N2).
Sachnr. 6812104 (Kalibriergas 2.5 Vol.-% CH4 in Luft / air).
Sachnr. 6810389 (Kalibriergas 2 Vol.-% CH4 in Luft / air).
Sachnr. 6811116 (Kalibriergas 2 Vol.-% CH4, 18 Vol.-% O2 in N2).
Sachnr. 6812152 (Kalibriergas 0.9 Vol.-% C3H8, 18 Vol.-% O2 in N2).
Sachnr. 6812153 (Kalibriergas 0.4 Vol.-% n-C5H12, 18 Vol.-% O2 in N2).
Sachnr. 6812116 (Kalibriergas 25 ppm H2S, 100 ppm CO, 0.45 Vol.-% n-C5H12 in Luft / air).
Sachnr. 6811646 (Kalibriergas 2.2 Vol.-% CH4, 18 Vol.-% O2 in N2).
Sachnr. 6811647 (Kalibriergas 2.2 Vol.-% CH4, 15 ppm H2S, 18 Vol.-% O2 in N2).
Sachnr. 6812573 (Kalibriergas 10 ppm H2S, 50 ppm CO, 18 Vol.-% O2 in N2).
Sachnr. 6813098 (Kalibriergas 25 ppm H2S, 100 ppm CO, 2.5 Vol.-% CH4, 18 Vol.-% O2 in N2).
Sachnr. 6811131 (Kalibriergas 15 ppm H2S, 2 Vol.-% CO2, 2.5 Vol.-% CH4, 18 Vol.-% O2 in N2).
Sachnr. 6812376 (Kalibriergas 15 ppm H2S, 2 Vol.-% CO2, 2.5 Vol.-% CH4, 18 Vol.-% O2 in N2).
Sachnr. 6811132 (Kalibriergas 15 ppm H2S, 50 ppm CO, 2 Vol.-% CO2, 2.5 Vol.-% CH4, 18 Vol.-% O2 in N2).
Sachnr. 6813099 (Kalibriergas 5 ppm NO2, 50 ppm CO, 2 Vol.-% CO2, 2.5 Vol.-% CH4, 18 Vol.-% O2 in N2).
Sachnr. 6812377 (Kalibriergas 15 ppm H2S, 50 ppm CO, 2 Vol.-% CO2, 2.5 Vol.-% CH4, 18 Vol.-% O2 in N2).
Sachnr. 6812778 (Kalibriergas 15 ppm H2S, 50 ppm CO, 2 Vol.-% CO2, 0.4 Vol.-% C3H8, 18 Vol.-% O2 in N2).
Sachnr. 6811835 (Kalibriergas 15 ppm H2S, 50 ppm CO, 2 Vol.% CO2, 0.45 Vol.% n-C5H12, 18 Vol.% O2 in N2).
Sachnr. 6811905 (Kalibriergas 50 ppm CO, 2 Vol.-% CO2, 2.5 Vol.-% CH4, 18 Vol.-% O2 in N2).
Sachnr. 6813100 (Kalibriergas 15 ppm H2S, 50 ppm CO, 18 Vol.-% O2 in N2).
Sachnr. 6813101 (Kalibriergas 50 ppm NH3, 50 ppm CO, 18 Vol.-% O2 in N2).
Sachnr. 6813103 (Kalibriergas 10 ppm NO2, 50 ppm CO, 2,5 Vol.% CH4, 18 Vol.% O2 in N2).
Sachnr. 6810761 (Kalibriergas 0.75 Vol.-% n-C5H12 in Luft / air).
Sachnr. 6812389 (Kalibriergas 0.4 Vol.-% C3H8 in Luft / air).
Sachnr. 6811952 (Kalibriergas 5 ppm NO2 in Luft).
Sachnr. 6810388 (Kalibriergas 2 Vol.-% H2 in Luft / air).
Sachnr. 6811955 (Kalibriergas 1000 ppm H2 in Luft / air).
Partno. 3702059 (Testgas 275 ppm CO in Luft / air).
Sachnummer 6813758 (Kalibriergas 4 Vol.-% O2 in N2)
Sachnr. 5239069 (Kalibriergas 0,5 Vol.-% CH4 in Luft / air).
Sachnr. 6814027 (Kalibriergas 0.75 Vol.-% n-C5H12, 50 ppm CO, 18 Vol.-%O2 in N2).
Sachnr. 6813806 (Kalibriergas 15 ppm H2S, 50 ppm CO, 2 Vol.-% CO2, 0,45 Vol.-% n-C5H12, 18 Vol.-% O2 in N2)
Sachnr. 5239065 (Kalibriergas 0,3 Vol.-% CO2 in Luft / air).
Sachnr. 6814028 (Kalibriergas 25 ppm H2S, 100 ppm CO, 2.5 Vol.-% CH4, 18 Vol.-% O2 in N2)
Sachnr. 6814194 (Kalibriergas 25 ppm H2S, 100 ppm CO, 1,1 Vol.-% C3H8, 18 Vol.-% O2 in N2).
Sachnr. 6814047 (Kalibriergas 50 ppm CO, 2% CO2, 0,4 % C3H8, 18 Vol.-% O2 in N2).
Sachnr. 6814048 (Kalibriergas 2,5 ppm SO2 in Luft / air).
Sachnr. 6814049 (Kalibriergas 10 ppm SO2 in Luft / air).
Sachnr. 3701896 (Kalibriergas 1,45 Vol.-% CH4, 20 ppm H2S, 60 ppm CO, 15 Vol.-% O2 in N2).
Sachnr. 3701898 (Kalibriergas 2,2 Vol.-% CH4, 25 ppm H2S, 100 ppm CO, 17 Vol.-% O2 in N2).
Sachnr. 3700107 (Kalibriergas 0,4Vol.-% C3H8, 15 ppm H2S, 50 ppm CO, 2Vol.-% CO2, 18 Vol.-% O2 in N2).
Sachnr. 3700131 (Kalibriergas 0,4Vol.-% C3H8, 3Vol.-% CO2, 1ppm H2, 17 Vol.-% O2 in N2).
Página 18 de 19
1907/2006 (REACH)
[configurado]
Sachnr. 3703693 (Kalibriergas 25 ppm H2S, 50 ppm CO, 0.9 Vol.-% C4H10 in Luft / air).
Sachnr. 3310756 (Kalibriergas 25 ppm H2S, 100 ppm CO, 1,1 Vol.-% C3H8 in Luft / air).
Sachnr. 3702397 (Kalibriergas 100 ppm CO, 0,45 Vol.-% C5H12 in Luft / air).
Sachnr. 3705969 (Kalibriergas 10 ppm i-C4H8, 10 ppm C7H8 in Luft)
Sachnr. 3713477 (Kalibriergas 10ppm NO2 in Luft).
Sachnr. 3713478 (Kalibriergas 10ppm NO2, 50 pmm CO, 2,5 Vol-% CH4, 18 Vol-% O2 in N2).
Sachnr. 3713479 (Kalibriergas 5 ppm NO2, 50 pmm CO, 2,0 Vol-% CO2, 2,5 Vol-% CH4, 18 Vol-% O2 in N2).
Sachnr. 3713485 (Kalibriergas 1,05 Vol-% C3H8 in Luft / air).
Sachnr. 3713486 (Kalibriergas 25 ppm H2S, 100 pmm CO, 1,05 Vol-% C3H8, 19 Vol-% O2 in N2).
Sachnr. 3713487 (Kalibriergas 25 ppm H2S, 100 pmm CO, 1,05 Vol-% C3H8, 18 Vol-% O2 in N2).
Sachnr. 3715133 (Kalibriergas 50 ppm CO, 0,45 Vol-% C5H12, 18 Vol-% O2 in N2).
Sachnr. 3715136 (Kalibriergas 15 ppm H2S, 50 ppm CO, 0,9 Vol-% C3H8, 2 Vol-% CO2, 18 Vol-% O2 in N2).
Sachnr. 6813696 (Kalibriergas 10 ppm SO2, 50 ppm CO, 18 Vol-% O2 in N2).
La información en ésta hoja de datos de seguridad corresponden al leal saber de nuestros conocimiento el día de
impresión. Las informaciones deben de ser puntos de apoyo para un manejo seguro de productos mencionados en esta
hoja de seguridad para el almacenamiento, elaboración, transporte y eliminación. Las indicaciones no se pueden traspasar
a otros productos. Mientras el producto sea mezclado o elaborado con otros materiales, las indicaciones de esta hoja de
seguridad no se pueden traspasar así al agente nuevo.
Texto de las frases H- y EUH (Número y texto)

H220 Gas extremadamente inflamable.
H221 Gas inflamable.
H225 Líquido y vapores muy inflamables.
H270 Puede provocar o agravar un incendio; comburente.
H304 Puede ser mortal en caso de ingestión y penetración en las vías respiratorias.
H314 Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves.
H315 Provoca irritación cutánea.
H330 Mortal en caso de inhalación.
H331 Tóxico en caso de inhalación.
H336 Puede provocar somnolencia o vértigo.
H360D Puede dañar al feto.
H361d Se sospecha que puede dañar el feto.
H361f Se sospecha que puede perjudicar la fertilidad.
H372 Provoca daños en los órganos tras exposiciones prolongadas o repetidas.
H373 Puede provocar daños en los órganos tras exposiciones prolongadas o repetidas.
H400 Muy tóxico para los organismos acuáticos.
H411 Tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
Indicación de modificaciones
* Datos frente la versión anterior modificados
Página 19 de 19

Calibration Gases in Air SDS Es ES

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Calibration Gases in Air SDS Es ES

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Calibration Gases in Air SDS Es ES

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Ficha de datos de seguridad de acuerdo con el Reglamento (CE) n.

SECCIÓN 1: Identificación de la sustancia o la mezcla y de la sociedad o la empresa

1.2 Usos pertinentes identificados de la sustancia o de la mezcla y usos desaconsejados

Categorías de emisión al medio ambiente [ERC]

Categoría del producto [PC]

Categorías de productos [AC]

1.3 Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad

Departamento responsable de la información:

Correo electrónico (persona especializada):

1.4 Teléfono de emergencia

SECCIÓN 2: Identificación de los peligros

Indicaciones de peligro para peligros físicos

2.2 Elementos de la etiqueta

Características de peligro suplementarias

reglamentos especiales para marcar productos antiparasitarios para cultivos

Reglamentos especialespara el embalaje

2.3 Otros peligros

Posibles efectos peligrosos y síntomas para seres humanos

Posibles efectos perjudicantes para el medio ambiente

Otros efectos negativos

Resultados de la valoración PBT y mPmB

SECCIÓN 3: Composición / información sobre los componentes

124-38-9 204-696-9 Carbon dioxide 0 - 20 %

7782-44-7 231-956-9 oxygen 18 % Ox. Gas 1; H270

115-11-7 204-066-3 2-methylpropene 0 - 0.015 % Flam. Gas 1; H220

SECCIÓN 4: Primeros auxilios

Después de contacto con la piel

En caso de contacto con los ojos

4.2 Principales síntomas y efectos, agudos y retardados

SECCIÓN 5: Medidas de lucha contra incendios

Medios de extinción no apropiados

5.2 Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla

5.3 Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios

SECCIÓN 6: Medidas en caso de vertido accidental

Para el personal de emergencia

6.2 Precauciones relativas al medio ambiente

6.3 Métodos y material de contención y de limpieza

6.4 Referencia a otras secciones

SECCIÓN 7: Manipulación y almacenamiento

Indicaciones para la higiene industrial general

7.2 Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades

Materias que deben evitarse

Más datos sobre condiciones de almacenamiento

7.3 Usos específicos finales

Soluciones específicas del ramo industrial

SECCIÓN 8: Controles de exposición/protección individual

10102-44-0 233-272-6 dióxido de nitrógeno 0,5 [ml/m³(ppm)]

10102-44-0 233-272-6 dióxido de nitrógeno 3 [ml/m³(ppm)]

630-08-0 211-128-3 monóxido de carbono 25 [ml/m³(ppm)]

7783-06-4 231-977-3 sulfuro de hidrógeno 1 [ml/m³(ppm)]

74-98-6 200-827-9 propano 1000 [ml/m³(ppm)]

124-38-9 204-696-9 dióxido de carbono 5000 [ml/m³(ppm)]

124-38-9 204-696-9 dióxido de carbono 5000 [ml/m³(ppm)]

7664-41-7 231-635-3 Ammoniak 20 [ml/m³(ppm)]

109-66-0 203-692-4 pentano 1000 [ml/m³(ppm)]

109-66-0 203-692-4 pentano 1000 [ml/m³(ppm)]

74-85-1 200-815-3 Etileno 200 [ml/m³(ppm)]

106-97-8 203-448-7 butano 800 [ml/m³(ppm)]

8.2 Controles de la exposición