IMPACT 4.07.

70 22/04/2020

ID de chasis Ruta
J31KS 3169 51/Especificaciones//Frenos en las ruedas

Modelo Identidad
K(RT) 141837888

Fecha de publicación ID/Operación

13/09/2018

Frenos en las ruedas

Freno de rueda
Generalidades
Forros de freno
Mecanismo de ajuste
Huelgo permitido
Resorte antagonista
Horquilla de la palanca de freno, posición
Par de apriete

Freno de rueda
Generalidades

Freno de rueda, sinopsis

Freno de rueda, tipo Sencillo, con zapata de freno flotante

Excéntrica Z, operación con aire comprimido (ajuste

Versión
automático)

Tambor de freno, dimensiones

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.
1/8
IMPACT 4.07.70 22/04/2020

Pos. TBRA125 FBRA175 RBRA200 RBRA225

A Anchura, total mm 155.5 260 293 306

Anchura,
B mm 130 196,5 215,9 228,4
interior

Diámetro,
mm 410 410 410 410
nuevo tambor

Diámetro,
mm 413 413 413 413
C máx. tras giro

Diámetro,
desechar si mm 416 416 416 416
supera

Peso kg 41,6 54,2 64,8 67,4

Datos técn.

Tambor de freno, ovalidad estándar ≤0,25 mm

Tambor de freno, ovalidad permitida, medición después de ≤0,1 mm

maquinar

Freno de tambor, desgaste permitido (incluso amolado, 3 mm

medido en diámetro)

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.
2/8
IMPACT 4.07.70 22/04/2020

Forros de freno

Grosor del forro de freno

Nota
No exceder los valores permitidos.
Cambiar las zapatas de freno, si es necesario.
Es necesario cambiar todas las zapatas de freno del mismo eje.

Espesor, forro de freno (mm, tolerancia ±0,25)

Tipo de Anchura, forro
forro de freno (mm) Mínimo
Estándar Sobredimensionado
permitido

L1 La Lb La Lb La / Lb

125 123,6-122,8

175 173,6-172,8
13,34 18,07 14,84 19,57 5
200 198,6-197,8

225 223,6-222,8

Forro de freno, superficie de contacto

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.
3/8
IMPACT 4.07.70 22/04/2020

Nota
No exceder los valores permitidos.
Cambiar las zapatas de freno, si es necesario.
Es necesario cambiar todas las zapatas de freno del mismo eje.

Longitud, superficie de contacto (mm)

L 30 mm

M 5,25 mm

Mecanismo de ajuste
Datos técn.

Tambor de freno y forro de freno, holgura 0,38 – 1,65 mm

Palanca de freno, longitud ● 155 mm

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.
4/8
IMPACT 4.07.70 22/04/2020

● 177 mm

Palanca de freno, carrera máxima 51 mm

Huelgo permitido
Datos técn.

Leva de freno, cojinete 0,5 mm

Resorte antagonista

Resorte de retorno, dimensiones

Nota
No exceder los valores permitidos.
Sustituir, si es necesario.

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.
5/8
IMPACT 4.07.70 22/04/2020

Nota
Simetría: Esta es la diferencia de anchura máxima de los resortes en el mismo eje.

Resorte antagonista, anchura

250 mm
X máxima

Resorte antagonista, simetría 5 mm

Horquilla de la palanca de freno, posición

Datos técn.

Palanca de freno, longitud de horquilla (X1 – X2) 21 – 45 mm

Par de apriete
Freno delantero, par de apriete

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.
6/8
IMPACT 4.07.70 22/04/2020

(A) Fijación de freno, tornillo 1. Tornillo M14 160 ±20 Nm

2. Tornillo M16 225 ±20 Nm

(B) Cilindro de freno, tuerca 195 ±15 Nm

(C) Mecanismo de ajuste, tapa, tornillo 11 ±2 Nm

(D) Leva de freno, soporte, tornillo 125 ±15 Nm

(E) Cilindro de freno, horquilla 48 ±8 Nm

(F) Leva de freno, tornillo 85 ±15 Nm

(G) Placa de protección, tornillo 24 ±4 Nm

(H) Consola, tornillo 125 ±15 Nm

(I) Soporte, placa de par, tornillos 48 – 58 Nm

Freno trasero, par de apriete

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.
7/8
IMPACT 4.07.70 22/04/2020

(A) Fijación de freno, tornillo 1. Tornillo M14 160 ±20 Nm

2. Tornillo M16 225 ±20 Nm

(B) Cilindro de freno, tuerca 195 ±15 Nm

(C) Mecanismo de ajuste, tapa, tornillo 11 ±2 Nm

(D) Leva de freno, soporte, tornillo 125 ±15 Nm

(E) Cilindro de freno, horquilla 48 ±8 Nm

(F) Leva de freno, tornillo 85 ±15 Nm

(G) Placa de protección, tornillo 24 ±4 Nm

(H) Consola, tornillo 125 ±15 Nm

(I) Soporte, placa de par, tornillos 48 – 58 Nm

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.
8/8