De Magnum Opus Solis S
De Magnum Opus Solis S
De Magnum Opus Solis S
Ahora, mis amados hermanos de la Aurora Dorada, deberiais leer en este punto las palabras
de Hermes Trimegistro, Tres Veces grande Señor de Nuestro Real Arte Ciencia, cuya Voz
es Sabiduria y cuyo pensamiento es Luz. Y asi, o mis queridos hermaons, es Su Sagrado
Libro, dedicado a Su Real Trabajo, el Magnum Opus del Sol. Está compuesto de treinta y
seis versos en total, siendo una manifestacion de la Gloria de Mercurio, desde donde fue
escrito en la mente de un Mago. Esta es el mágico fruto de la Invocación de Hermes-
Mercurio-Thoth, el Triple Señor de Nuestra Majestuosa Obra del Sol, en cuya Sagrada
Imagen fue escrito. Debes participar del esplendor de esta Verdad, saborear la dulzura de
esta Sabiduria, para fortificar e iluminar el alma, mente y cuerpo con la Vida y la Luz del
Sol, el cual es el Eterno Espíritu de la Aurora Dorada
LIBER ALKHEMI
(EL LIBRO DE LA ALQUIMIA)
Oficial libro sagrado del Novus Ordo Aurora Aurea
(Nuevo Orden de la Aurora Dorada)
Recibido por Sir David Cherubim
(Frater Aurora Aureae)
1988 e.v.
1. El Gran Trabajo es Uno: Conseguir Vuestra Unidad! Todas las cosas son modelos de
expresión de Esa Unica Cosa y Su Eterna Busqueda por la Unidad con Si Misma en la
Inmensurable Luz de Su Universal Santidad.
(comentario: El Uno es el Muchos. Hay tantos grandes trabajos como estrellas en el
Universo. Eso que “Tu” debes conseguir es tu propio Gran Trabajo, el cual es la
culminacion del tu propia Autentica Voluntad. Todas las cosas son parte de esa gran union
entre lo humano y lo divino; todo es una parte necesaria de esa gran actuación de tu propio
Autentico Ser. La Inmensurable Luz es Kether, la primera Sephira del Cabalistico Arblo de
la Vida la cual representa la Yeshidah o la Autentica Esencia del alma, tu Mas Grande Ser)
2. Esta es la Mayor Voluntad de Todo: Union con el Uno!
1
DE MAGNUS OPUS SOLIS DAVID CHERUBIN FRATER AURORA AUREAE
(Comentario: La Mayor Voluntad de Todo es consegur la union ocn el Uno, tu Ser Kether,
o tu Autentico Ser, el cual es El Todo en Todo. Y esto solo puede ser conseguido mediante
tu Autentica Voluntada la cual es tu Autentico Ser en accion)
3. Unidad en Soledad es la Verdad; y esto como bien sabes es un necesario complemento.
(Comentario:La unica verdad valida en el Universo es tu Autentico Ser como se ha
indicado mediante el movimiento dinámico de tu Autentica Voluntad; y tu consciencia
física es una parte neesaria y complementaria de tu Autentico Ser, puesto de manifiesto por
ti para llevar a cabo esta Unica Voluntad en la tierra)
4. De esta manera Nostros cargamos sobre vosotros la necesidad de conocimiento de la
Autentica Naturaleza de Esa Unidad.
(Comentario: Está en la naturaleza de los Jefes Secretos instruir a todos en el conocimiento
de su Autentico Ser. De esta manera ellos han entregado una de sus posesiones sobre el
mundo, para iniciar este conocimiento in las mentes de hombres y mujeres. Pero la
Autentica Naturaleza de esa Unidad debe ser descubierta por cada uno/una de manera
propia, de esta manera toma parte de la esencia y naturaleza unica de cada uno/una. Esto no
puede ser realizado a traves de otro; debe ser obtenido por uno mismo, para uno mismo, y
en uno mismo. Todo lo que otro puede hacer es asistir al Camino, iniciar el conocimiento
en ti. Pero una vez que estas en el Camino, sol tu puedes dirigir ese conicimiento de
acuerdo a tu propia Autentica Voluntad)
5. Por consiguiente deberemos Nosotros tambien cargar sobre vosotros la nececidad de
conocer el Autentico Significado de Esa Unidad, que debereis aprender en el curso de
vuestras iniciaciones, a traves de las muchas vidas de vuestro fabricado karma, hasta la
Cima Ilustre Final de Vuestra Autentica Voluntad en la Eterna y Secreta Morada de L.U.X;
si, en la Eterna y Secreta Morada de L.U.X.
(Comentario:El Autentico Significado del Autentico Ser está en el Camino de su Autentica
Voluntad. La Autentica Voluntad es el misterio de la iniciacion y la encarnacion. La Eterna
y Secreta Morada de L.U.X. es el Hogar de nuestro Autentico Ser, el Lugar del Palacio de
Perfeccion)
6. El Gran Trabajo del Sol proclama: Alcanza la Mistica Corona de las Edades!
(Comentario: el Gran Trabajo del Sol es la consecución de nuestro Ser Kether, el cual es El
Todo en Todo, definido a continuacion como el Autentico Ser. Este Real Trabajo se hace
para la consecución de la Piedra Filosofal, la cual es un simbolo de nuestro Real Ser. Es
con esta piedra que el Alquimista puede transmutar todos los metales base en Perfecto Oro
de la Naturaleza. Pero esto es solo una metáfora de la Suprema Transmutacion de lo
humano en divino. Como escribió una vez Eliphas Levi: “El Gran Trabajo es algo mas que
una operación quimica: es en realidad la creación de la Palabra humana iniciada, en el
poder de la Palabra del Propio Dios”)
7. Aquí hay una profecia de divinidad, la mas sublime para muchos futuros Adeptos. Este
Libro Real de Nuestra Ciencia Trascendental permanecerá entre los hombres de esta
pequeña tierra durante muchas generaciones venideras. Muchos adeptos en el futuro
comprenderán este Sagrado Libro y aplicarán su secreta gnosis para la consecución del
Gran Trabajo; y consecuentemente ellos tomaran secretamente parte del Inefable Misterio
2
DE MAGNUS OPUS SOLIS DAVID CHERUBIN FRATER AURORA AUREAE
de la Autentica Piedra de los Sabios la cual está oculta en el Sanctum Sanctorum del Eterno
Templo de la Santa Magia(k) de luz.
(Comentario: Este sagrado libro puede ser comparado con la famosa Tabla Esmeralda de
Hermes, la cual ha ejercido una profunda influencia en muchos Adeptos al Arte Hermético.
Este libro alquimico deberá influenciar, de una profunda manera, en muchos Adeptos de
generaciones venideras, y deberá ser la causa de mucha especulación entre ellos. Solo de
ellos vendrá un entendimiento del Gran Trabajo y de esta manera la consecución de la
Piedra de los Sabios) 8. Mediante la Sabiduria sin Edad de Hermes Trimegistro, Tres-
veces-Grande, Quien es el Señor de Nuestra Real Ciencia y Arte Sacerdotal, ha sido este
Sagrado Libro hecho posible para los hijos de los hombres. (Comentario: la Sabiduria sin
Edad pertenece a la Sephira llamada Chokmah en el Cabalístico Arbol de la Vida.
Chokmah es el Logos. Hermes Trimegistro, ó Hermes-Mercurio-Thot, es el Logos, y El es
el Triple Señor que preside sobre el Arte alquimico. Esto no es otra cosa que Su Sagrado
Libro para la iluminación de los Adeptos de generaciones venideras)
9. Quien tenga oidos que oiga, que oiga el maravilloso y melodioso esplendor del Supremo
Reino, inmanente a pesar de estar oculto en el interior de esas dulces palabras celestiales de
la vasta sutileza de la Corona de la Creación. (Comentario: Las autenticas enseñanzas de
este sagrado libro no pueden ser encontradas en la palabras que son solo su forma externa,
sino que solo pueden ser intuitivamente cristalizadas por el oido interno del Espíritu. Estos
son los maravillosos y melodiosos esplendores del Logos que es la Corona de la Creación)
10. Tu deberás percibir el imperecedero esplendor dorado de esas santas palabras mágicas
en la Eterna Vision de sabiduria, y gracias al Oido Interno de Vuestro Espíritu, y asi por la
virtud de una fidedigna llave de conocimiento la cual es impronunciada e irreconocida entre
los hombres de este pequeño mundo de existencia corporea.
(Comentario: Tu debes intuir el significado interno de este sagrado libro en la eterna luz e
inteligencia del Logos, y mediante tu oido interno, y tambien por virtud de una fidedigna
llave de conocimiento la cual, una vez descubierta, abre las puertas de todos los misterios
de Nuestro Real Arte y Ciencia. Esta llave es abiertamente revelada en las intrepretaciones
que siguen)
11. . Estos secretos esplendores revelan la suprema gloria para la perfecta cosecución de la
Unica Verdad en el hombre.
(Comentario: Las partes interiores de este sagrado libro son sus autenticas revelaciones.
Esas verdades interiores son lo que constituyen la consecución del Gran Trabajo. Para
revelarlo hay que quitar un velo, desvelar un Misterio. La Mas Grande gloria es el
Conocimiento de nuestro Ser Kether, el cual solo es creado por la perfección de nuetra
alma)
12. Para que todo esto sea registrado, en este punto hay un autentico testimonio de cosas
vistas con el Ojo Interno de Nuestra Alma, y de cosas oidas con el Oido Interno de Nuetro
Espíritu.
(Comentario: Este sagrado libro es un autentico testimonio de la Sabiduria de los Hermanos
Secretos de la Rosa y la Cruz. Pero yo no tengo pruebas de este hecho; solo la experiencia
personal puede demostrar la autenticidad de mis palabras. Ejemplo: Tu no puedes
convencer a un ciego de una cosa parecida a la luz. Será un loco quien intente convecerle!)
3
DE MAGNUS OPUS SOLIS DAVID CHERUBIN FRATER AURORA AUREAE
13. Este Sagardo Libro es una fuente de verdad, el cual puede traeros la compresion de las
Entidades Invisibles las cuales dirigen las operaciones ocultas del Gran Trabajo a lo largo y
ancho de los espacios del Infinito, con mundos sin fin, arriba y abajo, a derecha e izquierda,
delante y detrás. (Comentario: Las Entidades Invisibles de la Alquimia son de naturaleza
celestial y universal. Estas son las propias fuerzas del infinito las cuales constituyen la
creación universal, preservacion y destruccion. Estas están manifestadas en todas las cosas,
y todas las cosas no son sino combinaciones y modificaciones e esos Principios
Universales)
14. Estas Entidades Sutiles son tres en número, capaces de grandes y vastas
transformaciones a traves de la pura multiplicación y exaltación de sus infinitos y eleasticos
elementos en que pueden transformarse. (Comentario:En la Qabalah estas tres Entidades
son paredidas a los tres Sephiroth Celestiales del Arbol de la Vida. Estos son Kether,
Chokmah y Binah. Estos tres Sephiroth son la causa oculta de todas las transformaciones
en el Universo. Etos son Principios abstractos, sinergisticos y conspiratorios los cuales no
pueden ser definidos en terminos concretos ó lineales, ya que están mas allá de toda
manifestación, existentes en lo que debemos llamar “el universo interior”. Estas tres
Entidades son las unicas fuerzas que constituyen el Gran Trabajo en el Macrocosmos y el
Microcosmos, y ellas son la causa oculta de todos los canbios celestiales y terrenales a
traves de la multiplicación y exaltación de las fuerzas sutiles, las cuales son los intrumentos
universales y centrales de la creación)
15. No obstante hay solo Un Conocimiento de la Unica Autentica Formula de esas Tres
Entidades Arcanas el cual constituye la realización del Gran Trabajo, cuya posesión ha sido
comunicada parcialmente de diversas maneras a los largo de los aeonoes, con cada vez se
pone de manifiesto a si mismo, la Unica Autentica Verdad.
(Comentario: El Unico Conocimiento de la Unica Autentica Formula de esas tres Entidades
es simplemente el conocimiento de que ellas son solo Una. Estos tres Principios son auto-
transformaciones unificadas y productos auto-perpetuados unos de otros. Este Unico
Conocimiento ha sido el objeto de muchas escuelas de pensamiento, a pesar de todo bajo
horribles ataques de los que piensan en una Unidad Creadora. Hay, aún asi, un posterior
misterio)
16. Pero en esto hay una gran y poderosa desgracia la cual ha aglutinado a muchos
candidatos sin experiencia de Nuestra Real Arte, encadenandolos maliciosamente en la
ignorancia y la muerte.
(Cometario: Como se ha apuntado en el principio de estos comentarios: el Uno es los
Muchos. El Unico Conocimiento de Nuestra Real Arte es, de hecho, de naturaleza infinita,
siendo tan diverso como las estrellas en el Universo. Esto puede parecer paradójico a la
mente, pero para el alma es un hecho tan simple como la nariz en tu cara! Monismo y
Monoteismo, debes darte buena cuenta, son creencias peligrosas las cuales han corrompido
nuestra visión del mundo. Nuestro Universo es multidimensional, y no hay nada en la
Naturaleza que no sea un fenómeno de multiplicidad)
17. Por muchas que sean los caminos por los cuales te dirijas hasta el Gran Palacio Dorado
de Nuestra Magnum Opus, en cada una de ellos deberás buscar una formular menor de
conocimiento aplicable al Unico Fin; aun así, todas esas pequeñas rutas no son sino meros
reflejos de la Unica Verdad y Desconocido Camino de la Realización.
4
DE MAGNUS OPUS SOLIS DAVID CHERUBIN FRATER AURORA AUREAE
(Comentario: Hay muchos caminos los cuales te llevan a la perfección del alma; y así todas
las rutas te dirigen al mismo lugar, son todos refexiones de la Unidad, esto es, unos son los
reflejos de los otros. De nuevo, debo enfatizar, La Unidad es la Diversidad)
18. Hay tambien tres entidades menores las cuales concentran y sintetizan las Tres
Entidades Superioes dentro de los innumerables mundos de Nuestro Infinito Universo.
(Comentario: Las tres agencias inferiores, por supuesto, Azufre, Sal y Mercurio las cuales,
de acuerdo a Eliphas Levi, constituyen la Piedra de los Sabios cuando las tres son
combinadas en AZOTH mediante una triple sublimación y una triple fijación. AZOTH, la
Primera Meta de nuestro trabajo, puede ser comparado con el Atomo, y las tres agencias
que constituyen el AZOTH pueden ser comparadas con el proton, el neutron y el electron
los cuales son los tres componentes básicos e invisibles ó particulas las cuales componen el
Atomo. El proton y el neutron están contenidos dentro del nucleo central del atomo, y fuera
de este nucleo se encuentra el electron. Asi que todos los atomos son identicos en
substancia; esto es, todo atomo tiene identica y fundamental estructura interna; los
protones, neutrones y electrones en un atomo son indenticos a los que hay en cualquier otro
atomo. Los atomos de un elemento difieren de los de otro elemento solo en el número de
sus protones y electrones. Tanbien piensa que los atomos no pueden ser creados ó
destruidos; ellos solo pueden ser reubicados mediante reacción química. Fue Democritus de
Abdea (400 A.C.) quien propuso la teoria por la cual todas las cosas estaban compuestas de
atomos y espacio vacio, aunque la teoría de los atomos no llegó a ser una parte viva de la
ciencia hasta finales del Siglo 18. Azufre, Sal y Mercurio pueden tambien ser relacionados
con los tres Gunas o Cualidades de la Filosofía Yoga, las cuales son las tres formas
fundamentales de Energia. De tal manera son llamados Tamas (Pasividad), Rajas
(Actividad) y Sattva (Equilibrio). Tamas es la Sal, Rajas es el Azufre y Sattva es el
Mercurio. Estas corresponden conel Atu de Thoth llamado “El Mago” (Sattva/Mercurio),
“El Emperador” (Rajas/Azufre), y “La Emperatriz” (Tamas/Sal). Aleister Crowley,
respecto a estos tres Principios dijo:”Azufre es Actividad, Energia, Deseo; Mercurio es
Fluidez, Inteligencia, el poder de la Transmisión; la Sal es el vehículo de esas dos formas
de energia, pero en sí misma poese cualidades que reaccionan en ellos”)
19. Si tu puedes descubrir las operaciones exotericas de esos tres principios inferiores de la
Naturaleza, deberas de la misma manera buscar un sagrado atisbo de los Tres Principios
Superiores de los que hablamos.
(Comentario: Las tres entidades inferiores son el reflejo de la naturaleza de las tres
Entidades Superiores del Universo. La Sal refleja la esencia de Binah;
El Azufre refleja la esencia de Chokmah; y el Mercurio refleja la esencia de Kether.
Descubrir las operaciones exotericas de esos tres Principios inferiores de la Naturaleza es,
en el ultimo sentido, un proceso científico. El modelo del Atomo nos ofrece un rico
ejemplo como informacion a este respecto) 20. Cada principio inferior es un signo del
superior, pero oculto tras una forma acertadamete secreta y misteriosa.
(Comentario: Como anteriormente se ha indicado, el inferior es un reflejo del superior. Así
esta escrito: “Como es arriba es abajo, y como es abajo es arriba, para la consecución del
Milagro de La Unidad”)
21. En la tierra deberás buscar estos principios reflejados y hechos especialmente
manifiesto en tus trabajos de union física.
5
DE MAGNUS OPUS SOLIS DAVID CHERUBIN FRATER AURORA AUREAE
(Comentario: En el acto del sexo está reflejado el misterio de la operación de los tres
Principios. Los trabajos de unión fisica son, de hecho, los mas adecuados ejemplos de
alcanzar y comprender el trabajo interno de la Naturaleza para la producción de la Piedra de
los Filósofos. Así escribió Sir Edward Kelly en su “Piedra de los Filósofos” : “Brevemente,
nuestro completo Magisterio consiste en la unión de lo masculino con lo femenino, o lo
activo y lo pasivo, integrarlos a traves de la meditación de nuestra agua metalica y un
adecuado grado de calor”. Y en el Rosarium Philosophorum está escrito: “De un hombre y
una mujer se forma un circulo, entonces de este se extrae un cuadrado, y de este se extrae
un triangulo, y entonces se forma un circulo y entonces obtendrás la Piedra filosofal”)
22. Hay fuego, y hay agua, y entonces hay Aire: hay azufre, y hay sal, y entonces hay
Mercurio.
(Comentario: El Fuego representa lo Masculino ó Principio Solar llamado Rex, el Rey;
Agua reperesenta lo Femenino ó Principio Lunar llamado Regina, la Reina; Y Aire, el cual
es Agua cuagulada por el Fuego, es el producto de su unión, el Androgeno ó Principio
Mercurial llamado Rebis ó Regulos, el pequeño Rey. Estos son los operadores Masculino y
el Femenino, ó el Leon Rojo y el Aguila Blanca, y su Unica Voluntad para Unirse. Azufre
es la Sangre del Leon Rojo; Sal es el Gluten del Aguila Blanca; y Mercurio es lo que resulta
de la disolución del Azufre en la Sal, el cual es llamado tambien Boda Alquimica del
Azufre y la Sal, o la Union de lo Fijo y lo Volatil. De igual forma tambien se llama
Hierosgamos, union del Sol y la Luna y la Conjunción del Fuego y el Agua) 23. ¿No ves la
autentica naturaleza de estas cosas?
(Comentario: No a todos es posible entender estos misterios alquimicos, atravesar el Velo
de Isis, no importa lo que se dice sobre el tema ó cuanto de él es revelado. Asi es que hablo
tan atrevida y abiertametne respecto a estos misterios alquimicos, sabiendo que nadie puede
entender mis palabras sin antes ser poseedor de las llaves secretas para su conocimiento)
24. Ah! Tu aun no has entrenado tu mente para comprender el tesoro de la tierra, el cual no
son las riquezas ni son las posesiones materiales; sino mas bien son los sagrados tesoros los
cuales, cuando se encuentran, hacen a un hombre venderlo todo lo que poseía.
(Comentario: El autentico tesoro de la tieera so los tesoros de la vida en si mismos. Ellos
son de naturaleza incomparable, siendo elementos sin valor posible en la constitución de la
existencia. Sin estos autenticos tesoros no hay vida, ni creación ni evolución)
25. Pero los Tres Principios Superiores del Universo están mas allá, de manera sutil,
inefable y celestial. Todos esos tres grandes principios son iguales en esencia uno del otro;
no hay diferencia entre ellos en medida de infinidad ó de quien contiene en si mismo a los
otros: cada uno de esos Principios Superiores son igualmente infinitos.
(Comentario: Los Tres Principios Superiores del Universo son substancias abstractas
inmateriales, de naturaleza metafisica, los cuales permanecen inalterados en sus varias
combinaciones con los otros y en las modificaciones de sus manifestaciones materiales a
traves de la actividad de los tres Principios inferiores los cuales son su directo reflejo en la
tierra)
26. Ahora dejemos estar como entendido dentro del sagrado circulo de Iniciados que en tu
propio Santo Jardin de Rosas ahí dominan estos Tres Principios Superiores del Vasto
Desconocido del Mas Allá Celestial.
6
DE MAGNUS OPUS SOLIS DAVID CHERUBIN FRATER AURORA AUREAE
7
DE MAGNUS OPUS SOLIS DAVID CHERUBIN FRATER AURORA AUREAE
8
DE MAGNUS OPUS SOLIS DAVID CHERUBIN FRATER AURORA AUREAE
9
DE MAGNUS OPUS SOLIS DAVID CHERUBIN FRATER AURORA AUREAE
estos aparecen desde el Centro de la Cruz, eso eso, desde el Lugar del Palacio de las
Estrellas en el centro de todo. (Comentario: Netzach, Hod, Yesod y Malkuth son impuros
(son principios mezclados, combinaciones de la interrelacion de Chesed, Geburah y
Tiphareth, los cuales son reflejos de Kether, Chokmah y Binah. Los colores pertenecen a la
vista, el sentido de Fuego. Olor es Aire, sabor es Agua, y tacto es Tierra. Esos cuatro
elementos son manifestaciones de los sitete sephiroth bajo el Abismo los cuales surgen del
Centro de la Cruz del Sol. Observa también que en el sistema séptuple de iniciación en el
Nuevo Orden de la Aurora Dorada, hay cuatro estados externos y tres internos. Los cuatro
estados externos son las cuatro puertas para el Palacio de las Estrellas en cuales
experimentamos los Tres Invisibles Ritos de Iniciación. La terminación de estos siete
estados de iniciación te llevan hasta la consecución de ESO que existe tras las Esferas
Planerarias: constituye la transcendencia de las Esferas Planetarias y subsecuentemente la
consecución de la Gnostica Ogdoad, la cual es la octava esfera de la Sabiduria Celestial)
35. Y en cada letra de fuego sobre los siete pétalos de la Sagrada Rosa hay oculta una
visión y una voz. Y en cada vision y en cada voz hay oculto un divino esplendor de
inexpresable transmutación de inefable misterio y maravilla. Todos estos esplendores
internos son diferentes estados de Nuestra Magistral Opus de Divina Transformación la
cual puede ser interpretada de muchas maneras en muchos campos.
(Comentario: En cada Sephira hay oculta una visión y una voz correspondientes a su propia
naturaleza particular. Esto es la visión y la voz de la iniciación. Y en cada visión y voz hay
ocultos un divino explendor el cual es parte de la naturaleza de la iniciación que
corresponde a eso y el cual es capaz de ser interpretado y definido de una variedad de
formas)
36. Así dijo Hermes Trimegistro, Señor de Nuestra Real y Sacerdotal Arte de Alquimia,
Quien es también la Sabiduría de los Dioses y el Logos del Inefable Desconocido.
Misterios revelados son misterios escondidos; y nadie mas que el Sabio puede descifrarlos.
Estes Sagrado Libro de la Magia(k) de Hermes está herméticamente sellado; y nadie sino el
Sabio puede desentrañar su sublime esplendor de Superior Sabiduria para la realización del
Gran Trabajo del Sol, si!, para la consecución del Gran Trabajo del Sol.
(Comentario: En este sagrado libro hay muchos misterios de Nuestro Real y Sacerdotal
Arte revelado por la Voz del Logos en Si Mismo; pero es una gran verdad decir: “Eso que
guia al Sabio confunde al loco” Este sagrado libro está sellado con el espíritu de Sabiduria
en si mismo, y solo el Sabio puede intuir y recibir sus confidencias con ese Espíritu que
permite el Gran Trabajo, el Summun Bonum, Autentica Sabiduria y Perfecta Felicidad)
Amor es la Ley, pero amor consciente.
10