Scribd
Cargar
128 vistas2 páginas

Sufijos en Quechua

Cargado por

Luis Alberto Huacac Rondan

Este documento resume los principales sufijos del quechua. Explica los sufijos para pronombres personales, verbos, sustantivos, preguntas, pertenencia y conversión de verbos a sustantivos. Algunos sufijos indican acción, plural, dirección, beneficio, lugar, compañía y certeza. Los sufijos cambian según sea pregunta abierta, cerrada o increpante.

Copyright:

© All Rights Reserved
Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
Descargar como docx, pdf o txt

Sufijos en Quechua

Cargado por

Luis Alberto Huacac Rondan
128 vistas2 páginas
Este documento resume los principales sufijos del quechua. Explica los sufijos para pronombres personales, verbos, sustantivos, preguntas, pertenencia y conversión de verbos a sustantivos. Algunos sufijos indican acción, plural, dirección, beneficio, lugar, compañía y certeza. Los sufijos cambian según sea pregunta abierta, cerrada o increpante.

Descripción original:

LECTURA

Título original

Sufijos en Quechua (4)

Derechos de autor

© © All Rights Reserved

Formatos disponibles

DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Este documento resume los principales sufijos del quechua. Explica los sufijos para pronombres personales, verbos, sustantivos, preguntas, pertenencia y conversión de verbos a sustantivos. Algunos sufijos indican acción, plural, dirección, beneficio, lugar, compañía y certeza. Los sufijos cambian según sea pregunta abierta, cerrada o increpante.

Copyright:

© All Rights Reserved
Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
Descargar como docx, pdf o txt
128 vistas2 páginas

Sufijos en Quechua

Cargado por

Luis Alberto Huacac Rondan
Este documento resume los principales sufijos del quechua. Explica los sufijos para pronombres personales, verbos, sustantivos, preguntas, pertenencia y conversión de verbos a sustantivos. Algunos sufijos indican acción, plural, dirección, beneficio, lugar, compañía y certeza. Los sufijos cambian según sea pregunta abierta, cerrada o increpante.

Copyright:

© All Rights Reserved
Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
Descargar como docx, pdf o txt
Está en la página 1/ 2

SUFIJOS EN QUECHUA

Pronombres P. Simple - P. Continuo (chka)


Ka (ser) Ka (estar)
Yo = noqa Kani – soy / kaskani-estoy Kanki – eres
Tú = Qan kasqanki – estás paymi-payqa – es /
él/ella = Pay kasqan – está kanchis – somos /
nosotros (i) =noqanchis kasqanchis – estamos kayku – somos /
nosotros (e)= noqayku kasqayku - estamos kankichis – son /
ustedes= Qankuna kasqankichis - están kanku – son /
ellos/ellas = Paykuna kasqanku – están
SUFIJOS PARA VERBOS

Y - Sufijo infinitivo (verbo) Qhaway (mirar), puqllay (jugar), tarpuy (sembrar)


q- Acción del verbo por realizar Puqllaq = el que juega, el jugador
ni - ayuda para pronunciar adecuadamente Yawarniy = mi sangre
SUFIJOS PARA SUSTANTIVOS

Kuna = s (plural de sustantivos) Yachaqkuna = estudiantes


Pa = de ( Indicativo/genitivo) Mirellapa = de Mirella / allqopa = del perro
Man= a/hacia ( Direccional/dativo) Noqaman = a mi / orqoman = hacia el cerro
Paq = para (benefactivo) Qanpaq = para ti / wasipaq = para la casa
Pi = en ( Locativo/ ubicación) Ñuqanchispi = en nosotros / michipi = en el gato
Manta =de, desde, después de Sunquymanta =desde mi corazón / icamanta = de ica
Wan = con, mediante, en compañía de Carloswan = en compañía de Carlos / urquwan = con el cerro
Kama = hasta ( limitativo) Paqarinkama = hasta mañana / umakama = hasta la cabeza
Ta = a Paykunata = a ellos(as)
Indica objeto directo Munay =bonito/ munayta = bien
Convierte a adverbios
Chaqraykita chayashani = estoy llegando a tu chacra
Indica punto de llegada
Taq = o, pero, por otro lado
Pay tusuntaq takintaq = ella baila, por otro lado, canta
Taq = por mi parte (independiente)
Noqataq llakisqan kani = yo (por mi parte) estoy triste

Mana = no ( negación) Manan munanichu = no quiero


Ama = no ( Prohibición) Ama hamuychu = no vengas
Imataq sutuyki?
qa = acerca de, en cuanto, referente a (Cuando
Sutiyqa Violetan
se habla un tema ya mencionado)
Ñuqaqa kani Violeta
Takinpas tusunpas = canta y baila
Pas = y/también
Ñuqaykupas tusuyku = nosotros (e) también bailamos
Yawarniymi = es mi sangre
m/mi ( Validador, expresa seguridad y certeza)
Allqochaykin = es tu perrito

SUFIJOS PARA PREGUNTAS


Taq (Para preguntas abiertas y cortés) Pronombres interrogativos

Ima/imataq/ iman = qué, cuál


Pi/pitaq/pim = quien
May/maytaq/ maymi = dónde
Mayqin/mayqintaq/ mayqinmi = cuál
Hayka/hayk´ataq/ hayk´an= cuánto
Haykapi/hayk´apitaq/ hayk´apin = cuándo
Imayna/imaynataq/ imaynan= cómo
Qanchu kanki Wilner?
Arí ñuqan kani Wilner
Chu Manan Wilnerchu kani
Para preguntas cerradas
oraciones prohibitivas anteponiendo –ama
Ama puriychu = no camines
Ama llullakuychu = no mientas
Imaraq = qué/cuál (todavía)
Piraq = quien (todavía)
Mayraq = dónde (todavía)
Mayqenraq = cuál (todavía)
Hayk´araq = cuánto (todavía)
Raq = todavía ( Para preguntas increpantes) Hayk´apiraq = cuándo (todavía)
Imaynaraq= cómo (todavía)

Pin kanki? ¿Quién eres? (forma no marcada)


Pitaq kanki? ¿Quién eres? (forma más cortés)
Piraq kanki? ¿Quién (todavía) eres? (forma más increpante)
SUFIJOS DE PERTENENCIA
Y = mi Ñuqapa punkuy = de mi mi puerta
Yki =tu punkuyki = tu puerta
n = su Punkun = su puerta
nchis = Punkunchis = nuestra puerta (i)
nuestra Punkuyku = nuestra puerta (e)
yku = nuestra Punkuykichis = su puerta (de ustedes)
ykichis = su Punkunku = su puerta (de ellos/as)
nku = su
SUFIJO PARA CONVERTIR VERBOS A SUSTANTIVOS
Qhelqay = escribir
Qhelqana = todo instrumento que sirve para escribir
na
Samay = descansar
Samana = lugar donde se descansa

También podría gustarte

pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy