La hoja de Niggle

Niggle
❖ Debe emprender un viaje → no tenía los preparativos listos → no estaba listo para
irse
❖ Era pintor por vocación → hacía favores porque sentía la obligación de hacerlo, no
porque en verdad quería (no sabía decir que no)
❖ Nunca le podía dedicar tiempo a lo que en verdad quería hacer → pintar un árbol (le
agregaba montañas, un bosque, y el sol) → el árbol = su vida → es decir, no le presta
atención a su vida
❖ Quería terminar su pintura (era su único objetivo) pero siempre era interrumpido, en
la mayoría de los casos por su vecino Parish → se fijaba solo en el huerto, no en el
cuadro de Niggle
❖ Era muy detallista, le llevaba tiempo completarlo y no podía verla como un todo (en
perspectiva)

Cobertizo con pintura

❖ Donde Niggle guardaba su pintura
❖ El interior de Niggle → la gente no se fijaba en el cobertizo, se fijaba en el huerto
(superficialidad)
❖ Parish necesitaba ayuda → ve las malas hierbas del huerto y el cuadro con manchas
pero no le pregunta qué es por si le causaba incomodidad

Cuando muere
❖ Para intentar ayudar a Parish, va en bicicleta en busca de un médico y un albañil bajo
la lluvia y enferma. Lo que termina causando su muerte. Él no quiso darle su lienzo
para arreglar el techo porque “era la obra de su vida” → su gran obra era ayudar a
otro.
❖ Cuando está enfermo, mira a su cuadro (su vida) → lo quiere pintar como un desierto,
no hojas → se siente seco, sin energías
❖ Comienza a morir
❖ El inspector (va a ver como Niggle terminó su vida) → le dice a Niggle que no ayudó
completamente a Parish → pudo haber hecho mucho más → él pretendía que entregue
una parte de su vida (del cuadro)
❖ Llega el chofer a su casa y se tiene que ir de viaje
❖ Niggle se va a su viaje sin equipaje (no estaba preparado) → solo se lleva una bolsita
con pinturas y un cuaderno con sus apuntes
❖ Olvida sus pinturas en el tren = simboliza que lo material no nos acompaña, debemos
trabajar el yo interior porque es eterno, todo lo demás es efímero
❖ Mundo primario = su casa → se transforma porque termina estando en el secundario
→ la fantasía se hizo realidad (solo hay un mundo donde se puede lograr eso, no en el
nuestro)
❖ Mundo secundario = su pintura → como todo artista, él mismo lo crea → lo que su
vida fuese
 ❖ Mundo secundario se realiza desde el primario → el mundo secundario termina
siendo el primario
Etapas
Asilo
❖ Se olvida las cosas en el tren → al morir todas las cosas materiales de esta vida no
vienen con nosotros
❖ Asilo = “purgatorio” → para poder terminar las cosas que no hizo en vida (a mejorar)
❖ Tiempo para pensar → reflexiona sobre sus actos y se arrepiente de no haber ayudado
a Parish
❖ Le hacen hacer trabajos → Niggle no tenía tiempo, pero empezó a ser dueño de su
tiempo (antes su tiempo no era suyo, era de los demás)
❖ Lo mandaban a cavar sin parar → en la vida hay momentos duros. Pese a que lo
obliguen a hacer algo sigue siendo dueño de su vida.
❖ Aprovecha y hace los trabajos bien → los disfruta y se dedica → aprovecha las cosas
que lo obligan a hacer (no desperdicia su tiempo)
❖ Lo mandan a descansar a un cuarto oscuro
❖ Discusión entre las 2 voces: (Dios = misericordioso, otra que lo juzga…más dura),
deciden si merece un “mejor trato”, si ya está listo para redimirse.
❖ Dios quiere buscar lo mejor de Niggle para que este avance → muchas veces, si bien
hacía las cosas como obligaciones, nunca recibió una recompensa por ello (por
ejemplo, cuando va a buscar un albañil)
❖ Niggle reivindica las buenas acciones de Parish, y las voces lo tienen en cuenta para
juzgar luego a Parish y dejarlo pasar del purgatorio
❖ Le dan una galleta y una copa de vino (la primera comunión/la última cena), y un
billete
❖ Les dan un remedio/tónico que tienen que diluirlo en el manantial que está dentro del
bosque → no podían pasar a la siguiente fase de su recuperación
❖ Lo suben a un tren nuevo, especial para él → comienza nueva fase
❖ Llega a un destino nuevo y decide explorarlo
❖ Aparece su bicicleta → esta le dio la oportunidad de pasar al tratamiento amable (fue
con ella a donde el plomero)
❖ Reconoce el terreno → aparece su árbol terminado
❖ Las hojas tenían fechas, las mejores estaban hechas con Parish
❖ Parish le daba la oportunidad a Niggle de ser buena persona
❖ Es bueno porque ayudó a Parish
❖ La necesidad del otro es el camino a la vida plena
❖ Lo que hace al árbol lindo son las buenas acciones

Huerto
❖ Parish en vida criticaba el poco cuidado que Niggle tenía de su huerto
❖ Lo que Niggle muestra al otro → su relación con los demás → estaba descuidado
❖ Huerto = su tarea es arreglar ese huerto, cuidarse a sí mismo para sanar y desarrollar
mejor su alma
 ❖ Aparece Parish (Niggle había pedido ver lo) → en el lugar, a Niggle le falta Parish →
ahora Niggle organiza y Parish analiza/contempla el árbol → se ayudan uno al otro →
van avanzando
❖ Se dan vuelta los roles → Niggle = ve cómo cuidar el huerto y Parish = ver más allá
❖ Parish ya no cojea, en el asilo empieza a sanar y en el huerto se recupera

El bosque
❖ El bosque = Paisaje del cuadro. Muchos árboles → el cuadro está pleno → se
multiplica el árbol con las buenas acciones de ambos = muchas más hojas → cuando
nuestra fantasía se vuelve realidad → supera los anhelos de los hombres (más cuando
pasa al mundo primario) dentro del cuadro
❖ Llegan al límite del bosque, para ir a las montañas
❖ Aparece un pastor (= Jesús) → cuida al rebaño
❖ Les pregunta si quieren seguir → Niggle si quiere → Parish se quiere quedar para
mostrarle la casa a su mujer, la había hecho para ella
❖ “La comarca de Niggle y el jardín de Parish” = un lugar que perdura, es eterno y
es donde otros pueden ir a sanar

Montañas
❖ Niggle sigue el camino y va al cielo (a las montañas)
❖ Montañas = Límite del bosque, frontera entre su obra (su vida) y el “cielo”, última
etapa, marca un límite
❖ Niggle las anhelaba → quería ir
❖ Pág 53 (final) “No tenía este aspecto, no parecía real” “ no era una vislumbre”
❖ Parish nunca le habia creido y no creia que habia algo
❖ Explican el valor de la fantasía → parece no ser real pero si le prestamos atención
puede haber algo mejor y que sea más real de lo que pensamos

Mientras tanto… en el mundo de los vivos

❖ Hablan de Niggle: no tenía utilidad práctica y económica → todo culpa de los
maestros → dicen que no sirven para nada porque no enseñan cosas útiles = hay que
matarlos
❖ Concejal y maestro
❖ Lo inútil (como el arte de Niggle) no tiene valor, no es una herencia o algo que haya
dejado registro de su vida
“Somos lo que cosechamos” → si lo hacía bien desde un principio iba a poder enfocarse

¿Por qué Niggle?

¿Por qué estamos leyendo Árbol y hoja en latín? ¿Por qué la fantasía y sus valores (fantasía,
renovación, evasión, consuelo y eucatástrofe) se manifiestan en cuentos, leyendas, mitos y
relatos desde la antigüedad y qué tiene que ver eso con nuestra cultura? ¿Por qué en estas
historias suele aparecer el camino del héroe? ¿Por qué todos estos rasgos de nuestra cultura
favorecen al desarrollo de nuestra identidad?

La cultura grecolatina es la que da origen a nuestra cultura occidental; nuestra forma de ver
nuestro mundo, nuestras comunidades, y a nosotros mismos, de una manera particular,
distinta de la oriental. Es por eso que, si vamos a los orígenes de nuestra cultura occidental,
vamos a entender mejor por qué vemos el mundo de esta manera, y nos podremos entender
mejor a nosotros mismos.
Los relatos como los mitos, leyendas y cuentos no son lo más importante, sino lo que sucede
dentro de ellos. Tienen características que perduran al día de hoy y se repiten, como por
ejemplo, el camino del héroe y la fantasía con todos sus componentes. A través de Hoja de
Niggle, se puede estudiar la fantasía, su valor, el por qué de la misma, y el camino del héroe;
es decir, nos sirve compararnos con él y hallar en las alegorías y símbolos lo profundo que
nos atrae solo por tener un alma y corazón humanos. Ser los héroes de nuestra propia vida
nos atrae porque es, en pocas palabras, definir quiénes somos a lo largo de nuestra vida,
hallar nuestra identidad. Y la fantasía es la herramienta a la que recurrimos como humanos
para inspirarnos y renovar nuestra mirada sobre la realidad.

Niggle: el como dice Tolkien al principio del cuento es un hombre común y un pintor no muy
famoso que vive en un país con leyes estrictas. El simbolizan no sólo al autor sino a nosotros.
Él era un buenazo un tipo que ayudaba a los demás porque se sentía obligado y lo hacía sin
ganas. Siempre lo interrumpen en sus momentos de más inspiración para pintar, en especial
Parish. Y era en esos momentos o en los momentos que la pasaba difícil en donde se ponía a
pensar cómo podría mejorarlo. Tenía que realizar un viaje, pero el nunca hizo sus valijas y
cuando se fue se fue con lo poco que tenía. El viaje simbolizaba la muerte de Niggle y el por
querer terminar su cuadro y siempre mejorarlo acabó muriendo y no preparándose para la otra
vida. Él tenía también un huerto el cual nunca cuidó. Niggle es como la hoja de su cuadro
efímera

Pintura de Niggle: Simboliza la vida de Niggle y subcreación. El se fijaba en cada detalle

siempre que podía. Luego se convirtió en un lugar donde todos podían prepararse para ir a las
montañas. Representa el mundo secundario.

Montañas: Simbolizaban el más allá, el reino de los cielos a donde van todas las almas
puras

Árbol de Niggle: Es el corazón de la sub-creación de Niggle en donde en sus hojas más

bellas con fechas las comparte con su vecino. Allí se retiran para la evasión
Parish: Es el vecino de Niggle. Es un hombre de trabajo, enraizado en la tierra, preocupado
de las actividades ordinarias. Simbolizan el trabajo en sí y la inmediatez. Él era cojo de una
pierna simbolizando que. El siempre ignoró la pintura de su vecino debido a eso y su
satisfacción siempre se limitaba a cosas materiales siempre pidiendo ayuda. Siempre quiso
conocer la naturaleza de manera concreta. El en la pintura de Niggle empieza a contemplar e
intercambia roles con Niggle, así se cura de su cojera. En vez de seguir al pastor él se quedó
para esperar a su mujer que podría ayudar a mejorar la casa que habían hecho y solo al final
se dio cuenta que estaba en la pintura de Niggle y le pidió disculpas.

Cojera de Parish: era cojo de un aspecto del alma que le impedía ver la belleza como ese
trascendental que surge de todas las cosas por el solo hecho de existir y que solo puede ser
apreciado a través de la meditación

Primera Voz: La primera voz es más justiciera. Siempre hace alusión a la justicia, a la
objetividad de los hechos y si bien habla bien de parish es siempre objetivo e imparcial.
Podría ser San pedro

Segunda Voz: Es la misericordiosa, aquella que ves más allá de la justicia y es más
importante y tiene la última palabra. Él decía que las pequeñas cosas de la vida las hacía bien.
Este podría simbolizar a Dios

Chofer y la estación y el tren: simbolizaban el paso de la vida hacia la muerte. Niggle llevó
lo poco que tenía, es más hasta perdió eso porque a la otra vida lo material no perdura

Pastor: Este sería el guía hacia las montañas. Simbolizaba a Jesús que guía a aquellos al
cielo.

Asilo: Simbolizaba el purgatorio en donde las almas que no se prepararon están un tiempo
determinado y único para luego ir al cielo. Al principio le pareció una cárcel en donde tenía
que hacer tareas en un horario establecido y no le parecía ayudar. Es más, al principio se
quejaba de cosas del pasado y como hubiesen sido distintas. Luego empezó a preocuparse por
las tareas del asilo y así las planeo y aprendió a ser servicial así comenzó a ser dueño del
tiempo y saber qué hacer con él. Entonces le cambiaron el horario y le exigieron mucho más
hasta no poder y luego le decretaron descanso absoluto. Allí escucha a las 2 voces que lo
mandan a un mejor tratamiento a otro lugar en tren, pero esta vez preparado con valijas. Esto
simboliza el proceso de purificación Niggle en donde aprende de sus pecados.

Atkins: fue el que conservó el pedazo de obra que quedó de la pintura sin embargo apoyaba a
Tompkins. En un momento menciona la mente y Tompkins se exalta al escuchar eso porque
no era aceptado el pensar por cuenta propia.

Tompkins: Simboliza al hombre moderno y su juicio, incapaz de ver más allá. De hecho,
dice que Niggle era inútil por el hecho de no haber pintado algo útil como un póster político y
que lo hubiese matado antes.