La Relacion Obligatoria
La Relacion Obligatoria
La Relacion Obligatoria
LA RELACIÓN OBLIGATORIA
Contenido
1. Fuentes de las obligaciones....................................................................................................... 1
2. Sujetos. Clases de obligaciones con pluralidad de personas .................................................... 2
2.1 Los sujetos de la obligación ................................................................................................. 2
2.2 Clases de obligaciones con pluralidad de personas ............................................................ 4
3. Objeto. Clases de obligaciones según el objeto: de dar, de hacer y de no hacer; genéricas y
específicas; facultativas y alternativas; divisibles e indivisibles .................................................. 14
4. Obligaciones pecuniarias: el dinero en el derecho de obligaciones. Realismo y nominalismo.
Cláusulas de estabilización. La obligación de intereses .............................................................. 19
Las fuentes de las obligaciones son aquellos hechos jurídicos de los que han nacido o se han
originado las obligaciones. En nuestro Derecho positivo, el artículo 1089 CC contiene una
enumeración de las fuentes de las obligaciones:
Artículo 1089
Las obligaciones nacen de la ley, de los contratos y cuasi contratos, y de los actos y
omisiones ilícitos o en que intervenga cualquier género de culpa o negligencia.
Artículo 1090
Las obligaciones derivadas de la ley no se presumen. Sólo son exigibles las
expresamente determinadas en este Código o en leyes especiales, y se regirán por los
preceptos de la ley que las hubiere establecido; y, en lo que ésta no hubiere previsto,
por las disposiciones del presente libro.
Artículo 1091
Las obligaciones que nacen de los contratos tienen fuerza de ley entre las partes
contratantes, y deben cumplirse a tenor de los mismos.
Artículo 1092
Las obligaciones civiles que nazcan de los delitos o faltas se regirán por las
disposiciones del Código Penal.
1
TEMA 1. LA RELACIÓN OBLIGATORIA
Artículo 1093
Las que se deriven de actos u omisiones en que intervenga culpa o negligencia no
penadas por la ley, quedarán sometidas a las disposiciones del capítulo II del título XVI
de este libro.
En el derecho civil clásico las fuentes principales eran el contrato y los delitos. Por distintos
avatares en el transcurso de los siglos estas dos se desdoblan. Y por influencia del derecho
natural racionalista se incorpora la ley como fuente. Aparecen así cinco fuentes distintas en el
CC, aunque en la doctrina es dominante hoy en día una bipartición según la cual las fuentes de
las obligaciones son básicamente la ley y los contratos.
1. La Ley: art. 1090 CC. La regla general es que las obligaciones derivadas de la ley no se
presumen, es decir, deben ser estipuladas expresamente. Por ley también se incluye la
costumbre. Algunos ejemplos de costumbre:
Artículo 1750 CC
Si no se pactó la duración del comodato ni el uso a que había de destinarse la cosa
prestada, y éste no resulta determinado por la costumbre de la tierra, puede el
comodante reclamarla a su voluntad.
2
TEMA 1. LA RELACIÓN OBLIGATORIA
La posición acreedora
En el análisis de la posición acreedora veremos primero el concepto de derecho de crédito, para
pasar luego a estudiar las facultades del acreedor, y concluir con sus obligaciones.
Concepto: el derecho de crédito es el derecho que tiene el acreedor para obtener la satisfacción
de su interés, y que supone la posibilidad de exigir una prestación.
Facultades del acreedor: se trata de facultades que el acreedor puede exigir al deudor, pero no
a un tercero. Son las siguientes:
a) Facultad de exigir la prestación: es una facultad de viene acompañada de un poder de
agresión sobre el deudor (art. 1911 CC). Esa agresión no se produce de forma directa sobre
el deudor, sino que depende del crédito: a) si surge de un título ejecutivo (por ejemplo,
talón, sentencia judicial firme), se pide al juez que embargue, se subasta el bien embargado
y el acreedor se cobra, y el resto es del deudor; b) si no surge de un título ejecutivo, primero
el juez deberá decidir si es deudor o no, y luego se ejecuta.
La prestación puede obtenerse por la vía de la ejecución específica o por equivalente, o por
la de indemnización de daños y perjuicios.
b) Facultad de disposición: es un poder que supone la posibilidad de enajenar el crédito (de
forma onerosa o gratuita), y como quien puede lo más puede lo menos, también la
posibilidad de atribuir las facultades de goce a otra persona (por ejemplo, el usufructo), o la
posibilidad de entregar el crédito en garantía de otras deudas (cesión de crédito o prenda
sobre crédito), y por supuesto la posibilidad de condonar (perdonar) el crédito.
c) Facultad de impulsar el normal desarrollo del crédito: el acreedor tiene derecho a asegurar
que el crédito llegue a buen fin y que se realice; para ello puede: elegir la prestación no
determinada, rehusar el cumplimiento defectuoso, e instar la mora del deudor [situación
jurídica en la que incurre quien ha sido requerido para cumplir la obligación]
d) Facultad de conservación y tutela del objeto de la obligación: esta facultad tiene varias
manifestaciones, todas ellas en relación al objeto de la obligación. Por ejemplo, en los casos
que haya una condición suspensiva, hasta el momento que se cumpla o no la condición
(tiempo de pendencia) el acreedor tiene unas facultades para conservar el crédito y puede
interrumpir la prescripción, provocar el vencimiento anticipado, embargar preventivamente
si cree que la cosa se puede perder. O posee la acción de devastación (art. 117 LH), que le
permite pedir el aseguramiento del bien hipotecado, o el vendedor puede pedir la
resolución de la compraventa si ya ha entregado y teme no cobrar y perder el objeto (art.
1503 CC).
e) Facultad para conservar la solvencia del deudor: puede impugnar los actos fraudulentos
del deudor, puede subrogarse en el ejercicio de derechos y acciones del deudor, con la idea
de cobrarse su crédito, puede solicitar el concurso del deudor, etc.
Obligaciones del acreedor: más bien son cargas, como el deber de colaboración con el deudor y
el deber de diligencia con las cosas y asuntos (examinar lo que se recibe, custodiar tarjeta de
crédito, etc.).
La posición deudora
En el análisis de la posición deudora veremos primero las facultades del deudor y luego sus
obligaciones.
Facultades del deudor:
3
TEMA 1. LA RELACIÓN OBLIGATORIA
Artículo 1137.
La concurrencia de dos o más acreedores o de dos o más deudores en una sola
obligación no implica que cada uno de aquéllos tenga derecho a pedir, ni cada uno de
éstos deba prestar íntegramente, las cosas objeto de la misma. Sólo habrá lugar a esto
cuando la obligación expresamente lo determine, constituyéndose con el carácter de
solidaria.
Artículo 1138.
Si del texto de las obligaciones a que se refiere el artículo anterior no resulta otra cosa,
el crédito o la deuda se presumirán divididos en tantas partes iguales como acreedores
o deudores haya, reputándose créditos o deudas distintos unos de otros.
Artículo 1139.
Si la división fuere imposible, sólo perjudicarán al derecho de los acreedores los actos
colectivos de éstos, y sólo podrá hacerse efectiva la deuda procediendo contra todos
los deudores. Si alguno de éstos resultare insolvente, no estarán los demás obligados a
suplir su falta.
4
TEMA 1. LA RELACIÓN OBLIGATORIA
El crédito o la deuda se dividen a partes iguales si no se dice nada en contrario. Es decir, primero
rige lo que la partes hayan establecido o se deduzca de la obligación (a prorrata); y segundo a
partes iguales.
Artículo 1138.
Si del texto de las obligaciones a que se refiere el artículo anterior no resulta otra cosa,
el crédito o la deuda se presumirán divididos en tantas partes iguales como acreedores
o deudores haya, reputándose créditos o deudas distintos unos de otros
Por tanto, primero rige lo que las partes hayan pactado o se deduzca de la obligación. Por
ejemplo, si el piso que Pedro y Ana venden a Juan por 100.000 euros resulta de una herencia de
su padre, de la cual Pedro era propietario en un tercio y Ana en dos tercios, la división a prorrata
del crédito significa que Pedro podrá exigir a Juan 33.333 euros y Anna en cambio 66.666 euros.
Solamente cuando no se deduzca otra cosa o no se haya pactado nada, la regla será a partes
iguales.
5
TEMA 1. LA RELACIÓN OBLIGATORIA
Principio de autonomía de las deudas y los créditos: el art. 1138 CC sanciona el llamado principio
de autonomía de las deudas y los créditos en la obligación parciaria, de tal manera que cada
deuda se considera independiente de las demás y lo mismo con los créditos. Por tanto, las
deudas y los créditos se comportan de manera independiente, y las vicisitudes (novación,
confusión, mora, interrupción prescripción) que pudieran afectar a alguna de las deudas o
créditos no afectan a las demás. Y de la misma manera, la insolvencia de uno de los obligados
no debe ser soportada por los demás.
Juan y Pedro reciben en préstamo 10.000 euros y frente al prestamista cada uno debe 5.000 euros. Si Pedro
no puede pagar, pagando Juan sus 5.000 euros queda liberado y nada le pueden reclamar por la deuda de
Pedro.
También hay que considerar el carácter indivisible cuando se deduce del vínculo de los
acreedores o deudores: por ejemplo, los coherederos.
El régimen jurídico de estas obligaciones está contenido sólo en dos artículos del CC, el 1139 y
el 1151, por lo que habrá que completarlo con la regulación de la comunidad de bienes.
Artículo 1139.
Si la división fuere imposible, sólo perjudicarán al derecho de los acreedores los actos colectivos de éstos y
sólo podrá hacerse efectiva la deuda procediendo contra todos los deudores. Si alguno de éstos resultare
insolvente, no estarán los demás obligados a suplir su falta.
Artículo 1150.
La obligación indivisible mancomunada se resuelve en indemnizar daños y perjuicios desde que cualquiera
de los deudores falta a su compromiso. Los deudores que hubiesen estado dispuestos a cumplir los suyos,
no contribuirán a la indemnización con más cantidad que la porción correspondiente del precio de la cosa
o del servicio en que consistiere la obligación
Mancomunidad con pluralidad de acreedores: es la regla del art. 1139, según la cual todo lo
beneficioso beneficia a todos los acreedores, y lo perjudicial perjudica sólo al que lo hizo. Así
pues, si un acreedor mancomunado actúa por su cuenta, y el acto es perjudicial para la
obligación, no perjudicará al resto de acreedores, y si es beneficioso, sí que beneficiará
Juan debe devolver el automóvil a sus primos (es de los cuatro primos). Si todos ellos le prorrogan el
préstamo, no hay problema. Pero si uno de ellos le concede un aplazamiento, no afecta al resto: debe
devolver igualmente en tiempo el coche.
Otro ejemplo: varios hermanos tienen derecho a que les entreguen un cuadro en virtud de la herencia de
su padre. Se trata de una mancomunidad de acreedores. Pasan algunos años sin que ningún acreedor
(hermanos) exija. Riesgo de que la obligación prescriba por paso del tiempo. Todos los acreedores
mancomunados resultan favorecidos por la interrupción de la prescripción producida en virtud de la
reclamación judicial de la deuda llevada a cabo por uno cualquiera de ellos.
6
TEMA 1. LA RELACIÓN OBLIGATORIA
Mancomunidad con pluralidad de deudores: el CC dispone dos reglas, una al modo en el que el
acreedor debe proceder en orden a la reclamación de lo que se le debe, y la otra, a las
consecuencias derivadas del incumplimiento de la obligación:
a) modo en el que el acreedor debe proceder en orden a la reclamación de lo que se le debe:
la regla está contenida en el art. 1139, y establece que la reclamación deberá ir dirigida a
todos los obligados (lo que se conoce como litisconsorcio pasivo necesario).
En el caso del alquiler de la embarcación de recreo los meses de julio y agosto, el arrendatario deberá
reclamarla conjuntamente a todos los copropietarios.
Clases de solidaridad
Cabe clasificarlas según su origen, y entonces tenemos obligaciones solidarias voluntarias o
legales; y existe también una clasificación en función de la parte de la obligación en la que exista
la pluralidad, y según la cual se podría distinguir entre:
A partir de esta última clasificación se pone de manifiesto que la obligación solidaria presenta
dos tipos de relaciones:
a) La relación externa: es la que existe entre la parte acreedora y la deudora
b) La relación interna: es la que media entre los diferentes deudores o acreedores
EXCURSUS CON ALGUNOS EJEMPLOS
Un ejemplo de solidaridad activa: el contrato de cuenta corriente en entidad financiera abierta a nombre de
varias personas, cualquiera de las cuales puede operar
7
TEMA 1. LA RELACIÓN OBLIGATORIA
Un ejemplo de solidaridad pasiva: el préstamo concedido a dos deudores, en el que se pacta la obligación
solidaria de devolución
Ejemplos de solidaridad legal:
SUPUESTO DE HECHO Artículo 1731 CC
Si dos o más personas han nombrado un mandatario para un
Solidaridad de los mandantes frente al negocio común, le quedan obligadas solidariamente para
mandatario que hubieran nombrado para
todos los efectos del mandato.
negocio común
SUPUESTO DE HECHO Artículo 17.3 LOE. Responsabilidad civil de los agentes que
intervienen en el proceso de la edificación.
Solidaridad en la responsabilidad civil 3. No obstante, cuando no pudiera individualizarse la causa de
cuando no puede mediarse la causa de los
los daños materiales o quedase debidamente probada la
daños materiales o el grado de intervención concurrencia de culpas sin que pudiera precisarse el grado de
de cada agente en el daño en el edificio o intervención de cada agente en el daño producido, la
vivienda responsabilidad se exigirá solidariamente.
En todo caso, el promotor responderá solidariamente con los
demás agentes intervinientes ante los posibles adquirentes de
los daños materiales en el edificio ocasionados por vicios o
defectos de construcción
8
TEMA 1. LA RELACIÓN OBLIGATORIA
Ejemplos de solidaridad voluntaria podrían ser los contratos de cuenta corriente abierta a nombre de varias
personas, o el pacto de fianza solidaria, en la que una persona afianza solidariamente al deudor.
Por último, debe hacerse notar que existe una marcada tendencia legal y jurisprudencial en los últimos cincuenta
o sesenta años a considerar algunos colectivos de acreedores merecedores de una especial tutela, que entre
otras se articula a través de las reglas de la solidaridad. Así, las víctimas de accidentes, los consumidores y los
particulares que adquieren viviendas, han visto como las leyes o los tribunales (en concreto, el TS), han
desplegado las reglas de la solidaridad, en algunos casos corrigiendo la interpretación del art. 1137 CC, para
proteger a los acreedores de posibles insolvencias:
a) Derecho de daños: los daños causados por culpa o negligencia imputables a más de un sujeto, en los que
no es posible individualizar cada una de las responsabilidades (por ejemplo, conductor, titular del coche y
compañía de seguros; o dependiente, propietario establecimiento, aseguradora) (art. 1902 CC).
b) Responsabilidad por ruina: los distintos agentes intervinientes en la construcción de un edificio (promotor,
arquitecto, constructor, etc.) responden solidariamente frente al adquirente de la vivienda cuando no
puede determinarse en qué medida afectó a los defectos de la construcción la actividad de cada uno de
ellos (art. 1591 CC).
En concreto, y por lo que al derecho de daños se refiere, la responsabilidad solidaria se ha convertido, en la
legislación y la jurisprudencia, en el régimen de responsabilidad general en la mayoría de casos en que varios
agentes son codemandados. Estos supuestos pueden agruparse en torno a tres grupos de casos:
a) casos de difícil o imposible individualización de las cuotas de responsabilidad imputables a cada agente:
- STS, 1ª, 18.5.2005 (RJ. 5718): explosión del calentador de gas de la vivienda vecina, y fueron
condenados por los daños causados, además de los propietarios de la caldera que explotó, el servicio
de mantenimiento y la tienda de electrodomésticos que suministró e instaló el aparato (un comercio
del barrio que vendía calentadores domésticos)
- STS, 1ª, 28.10.2005 (RJ. 7614): la condena solidaria de la empresa titular de una obra y de la empresa
subcontratada para la realización de una soldadura por los daños que sufrió un trabajador de la
segunda.
- STS, 1ª, 25.11.2005 (RJ. 7857): condena solidaria de todos los miembros del comité de dirección de la
Sociedad de Fomento de la Cría Caballar de España por los daños causados al preparador a quien se
impuso una sanción por el dopaje de un caballo de carreras sin una correcta investigación de los
hechos.
SUPUESTO DE HECHO Artículo 123 Ley Navegación Aérea (1960).
En caso de colisión de aeronaves, los empresarios de ellas
Solidaridad en los casos de colisión de serán solidariamente responsables de los daños causados a
aeronaves. terceros
SUPUESTO DE HECHO
9
TEMA 1. LA RELACIÓN OBLIGATORIA
Solidaridad en la responsabilidad civil Artículo 17.3 LOE. Responsabilidad civil de los agentes que
cuando no puede mediarse la causa de intervienen en el proceso de la edificación.
los daños materiales o el grado de 3. No obstante, cuando no pudiera individualizarse la causa de
intervención de cada agente en el daño los daños materiales o quedase debidamente probada la
en el edificio o vivienda concurrencia de culpas sin que pudiera precisarse el grado de
intervención de cada agente en el daño producido, la
responsabilidad se exigirá solidariamente.
En todo caso, el promotor responderá solidariamente con los
demás agentes intervinientes ante los posibles adquirentes de
los daños materiales en el edificio ocasionados por vicios o
defectos de construcción
Otro colectivo que ha solido ser condenado solidariamente han sido los gestores privados de servicios
sanitarios.
10
TEMA 1. LA RELACIÓN OBLIGATORIA
- STS, 1ª, 17.11.2004 (RJ. 7238): condena solidaria a la mutua de salud y a la clínica, a indemnizar a los
familiares de la víctima que sufrió graves lesiones por una deficiente asistencia médica.
- STS, 1ª, 23.11.2004 (RJ. 7384): condena solidaria de los ginecólogos que trataron al hijo de los actores
y a la clínica para la que trabajaban. El bebé, que padeció un retraso mental severo por trauma
perinatal, nació cuando los médicos que habían llevado el embarazo estaban de vacaciones y el equipo
de guardia no supo apreciar las complicaciones que podía presentar el parto.
- STS, 1ª, 12.6.2001 (RJ. 6649): la víctima había ingresado en la Clínica San Pedro que gestiona la Mutua
Patronal de Accidentes de Trabajo La Previsión de Madrid con una herida en el dedo pulgar de la mano
derecha, y falleció a consecuencia de un shock anafiláctico causado por la anestesia. El facultativo y la
Mutua fueron condenados al pago solidario de una indemnización de 90.151,82 euros.
- STS, 1ª, 24.3.2001 (RJ. 3986): condena al neonatólogo de la Clínica Nuevo Parque y a la propietaria del
centro, Clínicas S. A. al pago solidario de la indemnización que se fije en ejecución de sentencia por la
ceguera que el hijo recién nacido de los actores sufrió durante su estancia en una de las incubadoras
de la clínica.
SUPUESTO DE HECHO Artículo 26. Responsabilidad civil.
Ley Auditoría de Cuentas (2015)
Solidaridad en la responsabilidad civil de
los auditores de cuentas por los daños 1. Los auditores de cuentas y las sociedades de auditoría
causados en el incumplimiento de sus responderán por los daños y perjuicios que se deriven del
obligaciones incumplimiento de sus obligaciones.
3. Cuando la auditoría de cuentas se realice por un auditor
de cuentas en nombre de una sociedad de auditoría,
responderán solidariamente, dentro de los límites
señalados en el apartado precedente, el auditor que haya
firmado el informe de auditoría y la sociedad de auditoría.
SUPUESTO DE HECHO
11
TEMA 1. LA RELACIÓN OBLIGATORIA
12
TEMA 1. LA RELACIÓN OBLIGATORIA
Artículo 1145.
El pago hecho por uno de los deudores solidarios extingue la obligación.
El que hizo el pago sólo puede reclamar de sus codeudores la parte que a cada uno
corresponda, con los intereses del anticipo.
La falta de cumplimiento de la obligación por insolvencia del deudor solidario será
suplida por sus codeudores, a prorrata de la deuda de cada uno.
Artículo 1146.
La quita o remisión hecha por el acreedor de la parte que afecte a uno de los deudores
solidarios, no libra a éste de su responsabilidad para con los codeudores, en el caso de
que la deuda haya sido totalmente pagada por cualquiera de ellos.
Artículo 1147.
Si la cosa hubiese perecido o la prestación se hubiese hecho imposible sin culpa de los
deudores solidarios, la obligación quedará extinguida.
Si hubiese mediado culpa de parte de cualquiera de ellos, todos serán responsables,
para con el acreedor, del precio y de la indemnización de daños y abono de intereses,
sin perjuicio de su acción contra el culpable o negligente.
Artículo 1148.
El deudor solidario podrá utilizar, contra las reclamaciones del acreedor, todas las
excepciones que se deriven de la naturaleza de la obligación y las que le sean
personales. De las que personalmente correspondan a los demás sólo podrá servirse
en la parte de deuda de que éstos fueren responsables.
13
TEMA 1. LA RELACIÓN OBLIGATORIA
a) Cualquier deudor puede pagar íntegramente la deuda y extinguir la obligación (art. 1145.1
CC).
b) Se produce el principio de “comunicación de la culpa”, según el cual si el cumplimiento ha
devenido imposible por culpa de uno de los deudores, los demás responden por culpa de
este (art. 1147.2 CC).
c) Y si uno de los deudores es insolvente, los demás deudores le cubren en prorrata (de manera
proporcional a su deuda). Art. 1145.3 CC.
d) Por último, está el régimen de las excepciones que puede oponer el deudor: frente a la
reclamación del acreedor, el deudor podrá oponer las excepciones objetivas, personales y
puramente personales, de acuerdo con las siguientes reglas.
El régimen de la oponibilidad de excepciones
Las excepciones oponibles pueden ser de tres tipos:
a) Excepciones OBJETIVAS: son las que se derivan de la naturaleza de la obligación. Son las
siguientes: la deuda pagada; la no llegada del vencimiento en el caso de la deuda sometida
a plazo; la deuda prescita; la pluspetición; la nulidad de la obligación por una causa que
afecte por igual a todos los deudores.
b) Excepciones PERSONALES: son las derivadas de los vicios del consentimiento y de la
prescripción que sólo afecte a un deudor.
c) Excepciones PURAMENTE PERSONALES: básicamente las derivadas de la incapacidad (propia
o del menor), por suponer un derecho que sólo su titular puede ejercer.
Y la regla de oponibilidad es la siguiente (art. 1148 CC): cada deudor puede oponer las
excepciones objetivas, las personales y puramente personales suyas, y las personales de otros
deudores, en la parte de a ellos correspondiera.
Por su parte, la relación interna entre los deudores es de naturaleza parciaria, a menos que se
haya pactado lo contrario. El CC ofrece dos acciones al deudor que ha pagado y quiere cobrar
de los otros deudores:
a) Acción de reembolso: se trata de una simple acción para recuperar la cantidad adelantada
por cuenta de terceros, junto con los intereses legales. Art. 1145 CC.
b) Acción subrogatoria: supone ocupar el lugar del acreedor en su relación con el resto de
deudores, subrogándose en los derechos del acreedor (y también las garantías). Art. 1210.
3º CC.
El deudor que reclama el pago debió comunicar antes al resto deudores su disposición a pagar,
por si alguno de ellos tenía alguna excepción objetiva o personal a oponer. Si no lo hizo, o lo hizo
pero no opuso al acreedor esa excepción, el resto de deudores pueden oponerle esta excepción.
Este principio de necesidad de comunicación se encuentra en el art. 1840 CC en sede de fianza,
pero se aplica también a las obligaciones solidarias.
14
TEMA 1. LA RELACIÓN OBLIGATORIA
Artículo 1094.
El obligado a dar alguna cosa lo está también a conservarla con la diligencia
propia de un buen padre de familia.
Artículo 1095.
El acreedor tiene derecho a los frutos de la cosa desde que nace la obligación de
entregarla. Sin embargo, no adquirirá derecho real sobre ella hasta que le haya
sido entregada.
Artículo 1096.
Cuando lo que deba entregarse sea una cosa determinada, el acreedor,
independientemente del derecho que le otorga el artículo 1.101, puede compeler
al deudor a que realice la entrega.
Si la cosa fuere indeterminada o genérica, podrá pedir que se cumpla la
obligación a expensas del deudor.
Si el obligado se constituye en mora, o se halla comprometido a entregar una
misma cosa a dos o más personas diversas, serán de su cuenta los casos
fortuitos hasta que se realice la entrega.
Artículo 1097.
La obligación de dar cosa determinada comprende la de entregar todos sus
accesorios, aunque no hayan sido mencionados.
Artículo 1098.
Si el obligado a hacer alguna cosa no la hiciere, se mandará ejecutar a su costa.
Esto mismo se observará si la hiciere contraviniendo al tenor de la obligación.
Además podrá decretarse que se deshaga lo mal hecho.
Artículo 1099.
Lo dispuesto en el párrafo segundo del artículo anterior se observará también
cuando la obligación consista en no hacer y el deudor ejecutare lo que le había
sido prohibido.
Obligaciones de dar: supone un comportamiento dirigido a la entrega de una cosa. Supone las
siguientes reglas:
15
TEMA 1. LA RELACIÓN OBLIGATORIA
- El acreedor tiene derecho a que se le entreguen los frutos de la cosa desde el momento que
nace la obligación de entregar (art. 1096)
- El que está obligado a entregar una cosa también lo está a entregar sus accesorios (art. 1097)
- El obligado a entregar tiene también obligación de conservarla diligentemente (art. 1094)
Obligaciones de hacer: consiste en el desarrollo de una actividad que permite al acreedor la
satisfacción de su interés (realizar un trabajo, pintar una pared, etc.).
a) A su vez, las obligaciones de hacer pueden distinguirse entre fungibles e infungibles.
[excursus: en general en el derecho se consideran bienes fungibles en dos sentidos: a) como
aquellos que no se pueden usar conforme a su naturaleza si no se consumen (también
conocidos como bienes consumibles), y b) como aquellos que se miran como equivalentes
para extinguir obligaciones (es decir, que son sustituibles)]. Aplicado a las obligaciones y
sobre todo en el segundo sentido, como sustituible, en las obligaciones fungibles lo
importante es que se realice la prestación, siendo indiferente la persona del deudor, quién
la realice; mientras que en las obligaciones infungibles la persona del deudor no es
indiferente, no se puede sustituir (por eso se llaman personalísimas): por ej., quiero que me
opere este médico determinado.
b) Las obligaciones de hacer admiten también la clasificación entre obligaciones de medio y
de resultado: en la primera el deudor se obliga a realizar una determinada actividad,
mientras que en la segunda el deudor se obliga a obtener un resultado concreto. En la
primera, por tanto, el deudor cumple poniendo de manera diligente los medios, pero no
importa tanto si se consigue o no el resultado esperado (el médico que opera no asume la
obligación de curar, sino de poner los medios para ello, pero si finalmente fallece el paciente,
no incumple; el abogado se compromete a poner los medios para lograr la absolución a su
cliente, pero no puede garantizar el resultado; la empresa se compromete a realizar sondeos
para buscar agua (o petróleo), pero no puede comprometerse a encontrarla). En cambio en
la segunda sólo hay cumplimiento si se obtiene un resultado.
Obligaciones de no hacer: el comportamiento del deudor es puramente negativo, consiste en
una omisión o abstención. A veces puede consistir en no hacer nada, en otros casos en dejar
hacer (permitir una conducta sin poner obstáculos).
El club de fútbol que ficha a un jugador y se compromete a no cederlo a otro esquipo de la liga durante una
temporada; el propietario de la finca se compromete a tolerar que el dueño del bar vecino extraiga agua de
su pozo en verano; el pacto de exclusiva del concesionario de autos con el fabricante, de tal manera que
sólo venderá automóviles de su marca.
16
TEMA 1. LA RELACIÓN OBLIGATORIA
característica externa que la limita más. Estas características pueden ser muy variadas:
procedencia (vino del Penedés), lugar (vino de mi bodega), tiempo (cosecha de 2008).
Por ejemplo, la obligación de entregar 100 kg de naranjas de Valencia, o un Seat Ibiza 100CV de color rojo,
o 100 cajas de vino de Rioja.
En realidad se trata de una sola obligación: aunque la prestación tenga diferentes posibilidades.
Pues en la práctica supone que una de las partes tiene la facultad de elegir entre las diversas
prestaciones previstas sin necesidad de un nuevo acuerdo. Es lo que se denomina concentración
o facultad de elección. A falta de pacto, corresponde al deudor. Se ejerce mediante una
declaración de voluntad unilateral y recepticia (a la que se le aplicarán las reglas
correspondientes). La elección deviene irrevocable. Una vez realizada la elección, la obligación
deja de ser alternativa y se convierte en una obligación normal y corriente
Las obligaciones facultativas, por su lado, son obligaciones que contienen una sola prestación,
pero teniendo el deudor la facultad de librarse en el momento del cumplimiento con la
realización de una prestación distinta, y sin necesidad del consentimiento del acreedor.
Por ejemplo: el propietario de dos campos arrienda uno de ellos para pasto en verano durante cinco años,
pero reservándose la facultad de, si durante ese tiempo decide instalar un camping en la parcela, sustituir
el arriendo por el otro campo.
En la práctica suele ser difícil diferenciarla de las obligaciones alternativas con cláusula de
elección a favor del deudor. Sin embargo, existen algunas diferencias:
ALTERNATIVAS FACULTATIVAS
Nº obligaciones Pluralidad prestaciones Única prestación
17
TEMA 1. LA RELACIÓN OBLIGATORIA
Artículo 1131.
El obligado alternativamente a diversas prestaciones debe cumplir por completo una de éstas.
El acreedor no puede ser compelido a recibir parte de una y parte de otra.
Artículo 1132.
La elección corresponde al deudor, a menos que expresamente se hubiese concedido al acreedor.
El deudor no tendrá derecho a elegir las prestaciones imposibles, ilícitas o que no hubieran podido ser
objeto de la obligación.
Artículo 1133.
La elección no producirá efecto sino desde que fuere notificada.
Artículo 1134.
El deudor perderá el derecho de elección cuando de las prestaciones a que alternativamente estuviese
obligado, sólo una fuere realizable.
Artículo 1135.
El acreedor tendrá derecho a la indemnización de daños y perjuicios cuando por culpa del deudor
hubieran desaparecido todas las cosas que alternativamente fueron objeto de la obligación, o se hubiera
hecho imposible el cumplimiento de ésta.
La indemnización se fijará tomando por base el valor de la última cosa que hubiese desaparecido, o el del
servicio que últimamente se hubiera hecho imposible.
Artículo 1136.
Cuando la elección hubiere sido expresamente atribuida al acreedor, la obligación cesará de ser
alternativa desde el día en que aquélla hubiese sido notificada al deudor.
Hasta entonces las responsabilidades del deudor se regirán por las siguientes reglas:
1.ª Si alguna de las cosas se hubiese perdido por caso fortuito, cumplirá entregando la que el acreedor
elija entre las restantes, o la que haya quedado, si una sola subsistiera.
2.ª Si la pérdida de alguna de las cosas hubiese sobrevenido por culpa del deudor, el acreedor podrá
reclamar cualquiera de las que subsistan, o el precio de la que, por culpa de aquél, hubiera desaparecido.
3.ª Si todas las cosas se hubiesen perdido por culpa del deudor, la elección del acreedor recaerá sobre su
precio.
Las mismas reglas se aplicarán a las obligaciones de hacer o de no hacer, en el caso de que algunas o todas
las prestaciones resultaren imposibles.
18
TEMA 1. LA RELACIÓN OBLIGATORIA
19
TEMA 1. LA RELACIÓN OBLIGATORIA
Lo más característico de las deudas de valor es que la concreción monetaria se realiza al final,
cuando hay que pagar, luego el valor se mantiene incólume, pues no se ve afectado por las
alteraciones monetarias (inflación).
Esto es más acusado en las obligaciones pecuniarias de tracto sucesivo (pago a plazos,
suministro, renta, etc.). Supongamos un contrato de alquiler de vivienda, de 500 euros de renta
mensual, por cinco años. ¿Cómo se afronta la pérdida de valor adquisitivo del dinero? En teoría
caben dos soluciones:
a) Que el deudor entregue la misma suma de dinero fijada en la obligación, sea cual sea el valor
adquisitivo actual. Es el principio nominalista.
b) Que el deudor entregue la suma equivalente al valor adquisitivo actual. Es el principio
valorista.
El principio nominalista, aunque no es justo, ofrece una mayor seguridad en el tráfico
económico. El principio valorista, aunque más justo, es mucho más inseguro, pues
constantemente se habría de ir actualizando todas las cantidades que se deban, y eso ofrece
mucha incertidumbre. Por esas razones, la mayoría de ordenamientos consagran el principio
nominalista.
Nuestro CC no formula de una manera clara el principio nominalista. Pero la jurisprudencia ha
declarado de manera reiterada que nuestro ordenamiento jurídico se inspira decididamente en
él.
Artículo 1170.
El pago de las deudas de dinero deberá hacerse en la especie pactada [ ].
20
TEMA 1. LA RELACIÓN OBLIGATORIA
Pero como se ha dicho antes, el principio nominalista tiene un problema, y es que la alteración
del valor del dinero origina una cierta injusticia sobre todo en las obligaciones de tracto sucesivo.
Para salir al paso de esas situaciones tradicionalmente se ha trata de arbitrar medidas
correctoras, que pueden clasificarse según su origen en tres grupos:
a) Remedios legislativos: son remedios de carácter curativo, ex post, excepcionales y de ámbito
general. Por ejemplo, una decisión del legislativo de actualización de las pensiones.
b) Remedios judiciales: también son remedios de carácter curativo, ex post, excepcionales,
pero en este caso de ámbito particular, para un supuesto concreto.
c) Remedios contractuales: se trata de medidas preventivas y casuísticas, limitada su
aplicación al contrato en el que se ha pactado. Son las llamadas cláusulas de estabilización.
Las cláusulas de estabilización son cláusulas contractuales que adecúan el valor de la prestación
comprometida a un índice económico en relación con el poder adquisitivo de la moneda (por
ej., IPC o SMI), de tal manera que convierten la deuda de dinero en deuda de valor. Los índices
más habituales son el Índice de Precios de Consumo (IPC) y el Salario Mínimo interprofesional
(SMI).
En 2015, el Estado aprueba la ley 2/2015 por la que se pretende sustituir el IPC por el Índice de
Garantía de Competitividad (IGC), por razones técnicas.
21
TEMA 1. LA RELACIÓN OBLIGATORIA
Artículo 97. CC
El cónyuge al que la separación o el divorcio produzca un desequilibrio económico en relación con la
posición del otro, que implique un empeoramiento en su situación anterior en el matrimonio, tendrá
derecho a una compensación que podrá consistir en una pensión temporal o por tiempo indefinido, o en
una prestación única, según se determine en el convenio regulador o en la sentencia. [ ]
En la resolución judicial o en el convenio regulador formalizado ante el Secretario judicial o el Notario se
fijarán la periodicidad, la forma de pago, las bases para actualizar la pensión, la duración o el momento
de cese y las garantías para su efectividad.
LA OBLIGACION DE INTERESES
El disfrute de un capital en dinero perteneciente a otra persona es evidente que constituye
fuente de beneficios para quien lo goza. Y debe pagar por ello un precio, que es el interés. Así
pues, el interés es la remuneración que el acreedor puede exigir por privarse de la suma de
dinero que se le adeuda. El interés debe ser calificado como un fruto o producto del capital. Y la
obligación de pago de intereses es una obligación pecuniaria de naturaleza accesoria respecto
de la obligación de entregar el capital (ver art. 511-3 CCC).
La accesoriedad tiene tres consecuencias:
a) El devengo y consiguiente pago de intereses se extingue con la obligación principal
b) Está cubierta por la misma garantía real que cubre la principal
c) Cuando se transmite el derecho a exigir el principal se entiende transmitido el derecho a
exigir el pago de los intereses que se devenguen, no de los devengados
- Intereses legales: son los intereses establecidos por la ley, y normalmente son dispositivos
- Intereses negociales: son los pactados entre las partes
22
TEMA 1. LA RELACIÓN OBLIGATORIA
Cuantía de los intereses: la cuantía puede venir fijada por la ley o por las partes.
a) Legal: desde 1984 es cada año el Estado quien fija el interés legal del dinero, normalmente
a través de la ley de presupuestos
b) Contractual: la cifra pertenece a la libertad de pactos, pero con el límite de la usura
(establecido en una ley muy antigua, que todavía está en vigor, la ley Azcarate, de 1908 “Art.
1: Será nulo todo contrato de préstamo en que se estipule un interés notablemente superior
al normal del dinero y manifiestamente desproporcionado con las circunstancias del caso o
en condiciones tales que resulte aquél leonino, habiendo motivos para estimar que ha sido
aceptado por el prestatario a causa de su situación angustiosa, de su inexperiencia o de lo
limitado de sus facultades mentales”).
Prescripción de la obligación de intereses: la deuda de intereses tiene un plazo de prescripción
propio, que difiere en el CC del CCCat. El primero estable un plazo de 5 años y el segundo de 3:
23
TEMA 1. LA RELACIÓN OBLIGATORIA
24