Recursos Apelacion Modelo
Recursos Apelacion Modelo
Recursos Apelacion Modelo
w w w. g r u p o p r o f e s s i o n a l . c o m . a r
de las vías impugnativas: como los jueces pueden errar en su juicio, quien
así lo considere podrá, a través de tales medio, lograr el re-examen de tal
resolución. Dos pares de ojos ven más que uno, diría el dicho popular.
Resultan ser una facultad, por cuanto el uso o no de los mismos queda
librado a la discreción de las partes, sin que la omisión del ejercicio de
los mismos le acarree, por sí misma, consecuencia gravosa alguna, como
ocurre respecto de las cargas procesales. Tampoco es un derecho, porque
no tiene su correlativo deber.
w w w. g r u p o p r o f e s s i o n a l . c o m . a r
desfavorable de la parte frente a sus términos), en tanto que la segunda
refiere a su grado de acierto, a su eficacia en específico para poder
modificar o dejar sin efecto una resolución determinada, en un caso
concreto.
Es por lo antes dicho, que la legitimación para recurrir deriva del hecho
de que la resolución que se pretenda impugnar tenga un contenido
desfavorable, es decir, depare un perjuicio. Dicho perjuicio se denomina
«gravamen», que puede ser bien de naturaleza material, bien de naturaleza
formal o procesal.
w w w. g r u p o p r o f e s s i o n a l . c o m . a r
Asimismo, para poder ser recurrida, la resolución del caso debe ser
impugnable y no haber adquirido firmeza.
w w w. g r u p o p r o f e s s i o n a l . c o m . a r
relación con tal finalidad, y no las de mero valor teórico o que revisten ya
una naturaleza histórica.
2 Derecho Procesal civil, Tomo V, Abeledo Perrot, Buenos Aires, 1979, pag. 35.
w w w. g r u p o p r o f e s s i o n a l . c o m . a r
sustancia y resuelve ante el mismo juez o tribunal que la dictó, a fin de
que la modifique o deje sin efecto por contrario imperio, procediendo
respecto de las resoluciones más simples, dictadas sin sustanciación y que
tienen por fin su ordenar e instruir el proceso.
Puede decirse a su favor que en tanto este recurso evita los gastos y
demoras que siempre supone la segunda instancia, su fundamento
se halla en razones de economía procesal. Pero se halla limitado al
tratamiento de cuestiones menores, desde que resulta muy dificultoso
que en una cuestión en la que haya habido una previa valoración judicial
con integración de elementos de fondo o aplicación razonada de principios
procesales, vaya a cambiarse lo decidido por el mismo órgano que actuó
en tal forma.
En nuestro código se distingue entre el acto del planteo, que sólo requiere
de la expresión de la voluntad de interponerlo, de su fundabilidad, la que
se cumple con la expresión de los agravios. Siendo ésta última, el acto
procesal que “…tiene por finalidad señalar al tribunal ad quem los errores
de las conclusiones del decisorio en cuestión, dando la medida del recurso
y fijando las atribuciones de la Cámara, ya que la segunda instancia se
ocupa de la justicia de la decisión en los términos del agravio y no de la
litis según demanda y contestación pues, de serlo así trataríase de una
primera instancia repetida”.
w w w. g r u p o p r o f e s s i o n a l . c o m . a r
La apelación es el más emblemático de los recursos judiciales, por eso ha
desbordado el plano judicial para ser un elemento de la cultura. Prueba
de ello es la tapa de la novela que precede este comentario, del famoso
escritor de literatura jurídica John Grisham, quien a una de sus obras más
difundidas le puso por título, precisamente a dicho recurso.
La expresión de agravios
w w w. g r u p o p r o f e s s i o n a l . c o m . a r
Para fundar el recurso, en la etapa oportuna, deben expresarse los agravios.
La jurisprudencia, a este respecto, ha expresado que: “La expresión de
agravios, como acto procesal tiene por finalidad señalar al tribunal ad
quem los errores de las conclusiones del decisorio en cuestión, dando
la medida del recurso y fijando las atribuciones de la Cámara, ya que la
segunda instancia se ocupa de la justicia de la decisión en los términos del
agravio y no de la litis según demanda y contestación pues, de serlo así
trataríase de una primera instancia repetida” 3.
w w w. g r u p o p r o f e s s i o n a l . c o m . a r
“Criticar” es muy distinto a “disentir”. La crítica debe significar un ataque
directo y pertinente a la fundamentación, tratando de demostrar los
errores jurídicos y fácticos que éste pudiere contener. En cambio, disentir
es meramente exponer que no se está de acuerdo con la sentencia.
(Cám. Nac. Cont. Adm. Federal, Sala II, 18/11/2008, “Barrientos, Guido
Luís y otros c/M° E –Ex Tribunal de Cuentas de la Nación –e/liquidación
s/empleo público”, en igual sentido, C.Nac.Apel.Civil., Sala A, sentencia
del 16/12/05, “Z., M. R. C/D. P., J. L. y otros”).
El agravio por lo decidido, que articule una u otra parte, con más
w w w. g r u p o p r o f e s s i o n a l . c o m . a r
lo actuado en la instancia de origen, sino que su alcance se extiende sobre
los puntos sometidos en su escrito de expresión de agravios, siempre que
los mismos se encuentren contenidos en la resolución recurrida.
w w w. g r u p o p r o f e s s i o n a l . c o m . a r
cuidadoso respeto del derecho constitucional de la defensa en juicio (en
igual sentido, Sala II, causas: 5003 del 5-4-77; 5539 del 12-8-77; 6221 del
9-2-78; 5905 del 27-5-88, entre muchas otras)”.4
w w w. g r u p o p r o f e s s i o n a l . c o m . a r
PLANTEA REPOSICION
Sr. Juez:
Proveer de conformidad,
SERA JUSTICIA
w w w. g r u p o p r o f e s s i o n a l . c o m . a r
El primero de ellos, que introduce el recurso, es el planteo del recurso. Salvo
en casos excepcionales, como el proceso de amparo o la apelación en el
proceso laboral nacional, dicho planteo se agota en la sola manifestación
de la intención de recurrir. Este vez el abogado que firma tiene poder del
cliente para actuar el juicio como su representante, por lo que sólo exige
una firma:
APELA
Sr. Juez:
Proveer de conformidad,
SERA JUSTICIA
w w w. g r u p o p r o f e s s i o n a l . c o m . a r
EXPRESA AGRAVIOS. HACE RESERVA DEL CASO FEDERAL
EXCMA CAMARA:
Con arreglo a lo dispuesto por los art. 116 de la Constitución Nacional, art
2 inc. 6 de la ley 48 y 111 inc. 5 de la ley 1893, corresponde a la justicia
federal conocer de las causas en que la Nación o una entidad nacional sea
parte, aun en aquellas emergentes de las relaciones laborales (CSJN, Fallos
226:55; 249:506; 253:329. 255:327- 256:152; 259:9, 274494- 295:213
y 531; 303:434, 975 y 1384, entre otros). Ello no obsta a la jurisdicción
reconocida a la justicia del trabajo de la Capital Federal, dado el carácter
nacional de esos tribunales (CSJN, Fallos 259:9).
w w w. g r u p o p r o f e s s i o n a l . c o m . a r
mi parte y en el caso de autos, se distingue de ellas únicamente por su
ingreso a posteriori de la traba de la litis, llamada por alguna de ellas.
Teniendo a partir de tal momento, los mismos deberes y facultades de las
parte y extendiéndolo que lo allí se decida (art. 435 CPCC).
No sólo por resultar el titular del inmueble cuya posesión se discute, sino
y en especial, por atacarse un acto de carácter eminentemente adminis-
trativo suyo como lo es el desvincularse de la empresa Quimar s.a., revo-
car los beneficios que le había en su momento otorgado en virtud de su
participación en la actividad empresaria de la que luego se desvincula, y
el otorgamiento de una concesión administrativa a la empresa Lockheed
Aircraft Argentina S.A. sitúan a nuestro mandante (Estado Nacional) en el
presente pleito, no en una postura en apoyo de otro, sino de defensa de
los propios actos por ella emitidos. Por resultar común la controversia en
los términos que se ha establecida (art. 433 CPCC) y teniendo en ella un
interés propio y diferenciado del de las partes originarias.
Es por ello que Estado nacional, a los efectos procesales del presente,
resulta parte. La calidad de tercero se debe a su ingreso posterior a la
traba de litis, y al ser llamado por una de las partes originarias al pleito
emplazar respecto de ella término alguno de la litis. Pero por aplicación de
los arts. 431 a 435 del CPCC cualquiera sea la forma de ingreso al proceso,
verificado dicho extremo, adquiere las mismas facultades de las partes y
se es extensible los efectos de lo que se decida en el pleito. Por lo que mal
puede considerarse, como lo realizó la Cámara al resolver formalmente
respecto de la competencia y que el a quo referencia para rechazar
nuestra petición, que se trate de un tercero en el sentido de ser ajeno a la
relación procesal.
w w w. g r u p o p r o f e s s i o n a l . c o m . a r
A su vez, resulta nuestra pretensión de incompetencia, jurisprudencia del
Excmo. Superior Tribunal de Justicia de la Provincia de Córdoba, fijada por
unanimidad in re “Burlan Roberto E. c/ Lockeed Aircraft Argentina s.a. –
Incapacidad – recurso de casación” (Sentencia Nº 247 del 12/11/1996),
la que en abono de la excepción que articulamos, y frente a un caso en
que mi mandante había sido traído a juicio de modo obligado, dijo: “ En
consecuencia, debe darse intervención al Estado Nacional en su carácter
de tercero -deudor solidario-. Por ende, el art. 48 CPT le atribuye la calidad
de parte. De tal modo y a fin de evitar un desgaste jurisdiccional que
redundará en perjuicio de los trabajadores accionantes, debe declararse
la incompetencia de la justicia laboral de la provincia para entender en la
causa (art. 116 CN).”
w w w. g r u p o p r o f e s s i o n a l . c o m . a r
II - RESERVA DEL CASO FEDERAL: Siendo la materia de la competencia
de orden público y teniendo en cuenta las normas constitucionales
contenidas en el artículo 116 -de la Constitución Nacional, es que se
reitera ante el Tribunal a cargo de V. S. la cuestión o remedio federal para
el caso de que no se acoja el planteamiento de la incompetencia que se
deduce, ello así en cuanto aparecería como vulnerando expresas normas
de nuestra Carta Magna que el Estado Nacional se encuentre en pleito en
Tribunales Provinciales, cuando es el Fuero Federal por ante el único en
que puede ser llevado a juicio.
III - PETITUM: Por todo, a V.S. pedirnos: 1) Tenga por expresar los
agravios; 2) Sustancia el presente recurso en los términos del código de
rito; 3) oportunamente haga lugar a los mismos revocando el decisorio
atacado en lo que fue materia de agravios, declarando en consecuencia
la incompetencia provincial con costas en caso de oposición; 4) Tenga
por reiterada la reserva del Remedio Federal a los fines de ocurrir por via
del Recurso Extraordinario previsto en el art. 14 de la Ley 48 por ante la
Excma. Suprema Corte de Justicia de Nación en caso de ser negativa la
resolución a la cuestión planteada de nuestra parte.
SERA JUSTICIA
w w w. g r u p o p r o f e s s i o n a l . c o m . a r
El planteo de inconstitucionalidad
w w w. g r u p o p r o f e s s i o n a l . c o m . a r
Similares normas contienen las constituciones provinciales respecto de
sus ordenamientos locales.
La norma citada más arriba contiene, entre otros, uno de los principios
sustantivos del ordenamiento jurídico de la República Argentina:
el principio de “Supremacía Constitucional”. El mismo establece la
supremacía de la Constitución Nacional por sobre todo el orden jurídico
Argentino. Éste debe subordinarse a aquella y no debe modificarla sino es
por el procedimiento establecido en el Art. 30 de la ley suprema.
w w w. g r u p o p r o f e s s i o n a l . c o m . a r
b) Debe expresar la norma constitucional (derecho, garantía o
facultad) contra la que se halla en pugna.
w w w. g r u p o p r o f e s s i o n a l . c o m . a r