Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • 135 vistas

    El Estilo

    Cargado por

    Keilys Carrasco
    Este documento presenta 25 frases en sentido figurado y sus equivalentes en sentido literal. El objetivo es practicar la interpretación del significado literal subyacente de las frases con significado figurado. Para cada frase figurada, se proporciona su traducción literal en azul debajo. Algunos ejemplos incluyen "Comenzó el año con un problema" para "El hombre comenzó el año con el pie izquierdo", y "Voy a guardar bien tu secreto" para "Soy una tumba".

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    El Estilo

    Cargado por

    Keilys Carrasco
    135 vistas2 páginas
    Este documento presenta 25 frases en sentido figurado y sus equivalentes en sentido literal. El objetivo es practicar la interpretación del significado literal subyacente de las frases con significado figurado. Para cada frase figurada, se proporciona su traducción literal en azul debajo. Algunos ejemplos incluyen "Comenzó el año con un problema" para "El hombre comenzó el año con el pie izquierdo", y "Voy a guardar bien tu secreto" para "Soy una tumba".

    Título original

    EL ESTILO

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Este documento presenta 25 frases en sentido figurado y sus equivalentes en sentido literal. El objetivo es practicar la interpretación del significado literal subyacente de las frases con significado figurado. Para cada frase figurada, se proporciona su traducción literal en azul debajo. Algunos ejemplos incluyen "Comenzó el año con un problema" para "El hombre comenzó el año con el pie izquierdo", y "Voy a guardar bien tu secreto" para "Soy una tumba".

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como docx, pdf o txt
    135 vistas2 páginas

    El Estilo

    Cargado por

    Keilys Carrasco
    Este documento presenta 25 frases en sentido figurado y sus equivalentes en sentido literal. El objetivo es practicar la interpretación del significado literal subyacente de las frases con significado figurado. Para cada frase figurada, se proporciona su traducción literal en azul debajo. Algunos ejemplos incluyen "Comenzó el año con un problema" para "El hombre comenzó el año con el pie izquierdo", y "Voy a guardar bien tu secreto" para "Soy una tumba".

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como docx, pdf o txt
    Está en la página 1de 2

    EL ESTILO> SENTIDO LITERAL Y SENTIDO FIGURADO

    EJERCICIOS PRÁCTICOS.
    Las siguientes oraciones están en sentido figurado, interpreta lo que quieren
    decir en sentido literal y escríbelo debajo de cada una y letras en color azul.

    1. El hombre comenzó el año con el pie izquierdo.


    Comenzó el año con un problema.

    2. Échale un ojo al niño hasta que yo vuelva.


    Vigilar el niño hasta que vuelva.

    3. A él le importan un rábano los problemas ajenos.


    No le importa los problemas de los demás.

    4. Después de cuatro días oculto, decidió dar la cara.


    Después de cuatros días oculto, decidió enfrentarlo.

    5. No te preocupes por tu secreto, soy una tumba.


    Voy a guardar bien tu secreto.

    6. Todo ocurrió en un abrir y cerrar de ojos.


    Todo paso muy rápido.

    7. Se fue de su pueblo con la intención de comerse el mundo.


    Se fue del pueblo con la intención de enfrentarse a cualquier obstáculo.

    8. Déjalo dormir que está muerto de cansancio.


    Déjalo dormir porque está bastante cansado.

    9. Quiso hacer una maldad y le salió el tiro por la culata.


    Quiso hacer una maldad y se perjudico así mismo.

    10.Los hermanos se pelean como perro y gato.


    Los hermanos pelean mucho.

    11.En su trabajo, se mueve como pez en el agua.


    En su trabajo se siente cómoda.

    12.Sintió que le estaban tomando el pelo.


    Sintió que le estaban haciendo una broma o burlándose de él.

    13.Se mordió la lengua para no revelar la verdad.


    Trato de no decir la verdad

    14.Soy todo oídos.


    Te escucho atentamente.

    15.Ya no aguantó más y decidió tirar la toalla.


    Ya no aguanto más y se rindió.

    16.Siente que se está ahogando en un vaso de agua.


    Le está dando más importancia de lo que debería a un problema.

    17.Al profesor se le aflojó un tornillo.


    El profesor actúa de manera extraña.

    18.Tus deseos son órdenes.


    Estoy a tu disposición.

    19.Tiene el ánimo por el suelo.


    Esta decaído o triste.

    20.Los empleados han trabajado de sol a sol durante el último mes.


    Los empleados el último mes están trabajando mucho.

    21.Llueve a cántaros.
    Esta lloviendo mucho.

    22.Le dieron gato por liebre.


    Lo engañando.

    23.Se pasaba horas con la mirada perdida.


    Se pasaba horas absorto.

    24.Mi abuela habla hasta por los codos.


    Mi abuela habla mucho.

    25.Sus esfuerzos ya están dando frutos.


    Todo lo que ha hecho está teniendo resultados positivos.

    También podría gustarte

    pFad - Phonifier reborn

    Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

    Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


    Alternative Proxies:

    Alternative Proxy

    pFad Proxy

    pFad v3 Proxy

    pFad v4 Proxy