Expediente 017-2023
Expediente 017-2023
Expediente 017-2023
dos
tres
INTRODUCCION
En la ciudad de Arequipa a los seis días del mes de septiembre del dos mil veinte dos; ante
BOLIVAR CALLATA, RUBEN Abogado, Notario de Arequipa, con documento nacional de
identidad número 40042563; fueron presentes en mi oficina notarial ubicada en la calle Mariscal
Castilla N° 875
COMPARECIENTES
MARIA ISABEL CONDOVA PINTO, de nacionalidad peruana mayor de edad identificado
con documento nacional de identidad 25648956, ocupación contadora, soltera con domicilio en
avenida progreso 234 del distrito de Paucarpata, provincia y departamento de Arequipa, a quien
en adelante se denominará parte vendedora.
ALAN RAÚL ZEGARRA CASTRO identificado con documento nacional de identidad
(DNI) N° 44856978, con dirección domiciliaria en avenida metropolitana 396 del distrito de
Yanahuara, provincia y departamento de Arequipa, a quien en adelante se denomina la parte
compradora
FE DE IDENTIFICACION
Doy fe que los compareciente se obligan con capacidad, libertad y conocimiento del acto que
se celebra, conocen y expresan en idioma castellano, que le he advertido sobre los efectos legales
del instrumento publico notarial que se formaliza dando cumplimiento al normado en artículo
27 del DL 1049, y que no cociendo a los comparecientes he cumplido con identificarlos con sus
respectivos DNI y utilizando el sistema de comparación biométrica de huellas dactilares y/o
consulta el línea que brinda RENIEC
seis
DECLARACION DE VOLUNTAD
PRIMERO: La parte vendedora es propietaria del inmueble que se describe a continuación:
Departamento con las siguientes características
TERCERO: declara la parte vendedora que a la fecha del presente instrumento, el inmueble se
encuentra libre de toda carga, gravamen, derecho real de garantía, medida judicial o extrajudicial
y en general de todo acto o circunstancia que impida, prive o limite la libre disponibilidad y/ el
derecho de propiedad o uso del bien; así mismo no existen obligaciones pendientes de pago ya
sea por concepto tributos u otros impuestos, la parte vendedora se obliga al saneamiento por
evicción que comprenderá todo los conceptos previstos en el artículo 1495 del código civil
CONCLUSION
FE DE CANCELACIÓN. - declara la parte vendedora haber recibido a satisfacción de la parte
compradora la suma de noventa y cuatro mil con 00/100 nuevos soles por concepto de
cancelación del precio de venta convenido.
Medio de pago; los otorgantes hacen constar que el medio fue por deposito en la entidad
financiera Banco de Crédito del Perú en la cuenta de corriente de la titular 292920000282
siete
FIRMADO EL 06-12-2022………………
CORDOVA PINTO MARIA ISABEL
FIRMADO EL 06-12-2022…………………
ZEGARRA CASTRO ALAN RAUL
ocho
En este Acto el Doctor Pedro Gómez Zevallos con Registro del Colegio de Abogados de
Arequipa Nº 8579, abogado de este Centro de Conciliación procedió a verificar la legalidad
de la audiencia de conciliación por las partes conciliantes, dejándose expresa constancia que
conocen, que de conformidad con el artículo 18º de la Ley de Conciliación Nº 26872,
modificado por el artículo 2º de la Ley Nº 31165, concordado con el artículo 688º Texto
Único Ordenado del Código Procesal Civil, Decreto Legislativo N° 768, modificado por el
Decreto Legislativo Nº 1069, el Acta de este acuerdo conciliatorio constituye Título
Ejecutivo.
Leído el texto en audiencia de conciliación, los conciliantes manifiestan su conformidad con
el mismo, siendo las 11 horas del día 9 del mes de enero del año 2023, en señal de lo cual
firman la presente Acta N° 4325, la misma que consta de 2 páginas.
Invitada Solicitante
INFORME PERICIAL
EXP. N° 017-2023
MEMORIA DESCRIPTIVA
1.- UBICACIÓN. - urbanización Piedra Santa manzana H lote 14, distrito de Yanahuara,
provincia y departamento de Arequipa
5.- DISTRIBUCION. - primera planta: consta una terraza, cocina, 1 baño, escalera de acceso
al segundo nivel, sala- comedor.
Segunda planta: consta de hall de distribución, 3 dormitorios con closet y baño completo y
un balcón.
Techo aligerado de concreto armado en proyección horizontal que presenta filtraciones que
se extienden entre ambos pisos o niveles de construcción, provenientes de las tuberías de
agua y desagüe instalados en los baños de las habitaciones de manera muy considerable, se
puede observar una zona donde se ha practicado una abertura en el falso techo de la primera
habitación, en esta zona del falso techo se encuentra deteriorada y afectado por manchas
que denotan haber sufrido la presencia de agua . las vigas de hierro descubiertas también han
sido afectadas por la presencia de agua no puntual sino repetitivo, ya que se encuentran
oxidadas con altos niveles de riesgo de colisionar en caso de sismo.
7.- CONCLUSIONES. - por lo expuesto las filtraciones están afectando la estructura del
edificio y la habitabilidad del piso 1 y 2, se considera necesaria la actuación inmediata para
detener mayores pérdidas.
Este es la opinión del perito que escribe dada según la practica adquirida mediante el
ejercicio de la profesión,
quince
___________________
Ing. Raúl Castro Peña
dieciseis
Expediente : N° 017-2023
Especialista:
Cuaderno : Principal
Escrito : 01
Sumilla : Demanda de anulabilidad de
acto jurídico
I. DEMANDADO:
María Isabel Córdova Pinto, con documento nacional de identidad (DNI) N° 25648956, con
dirección domiciliaria en la calle progreso 234 del distrito de Paucarpata, provincia y
departamento de Arequipa
II. PERITOTIO:
Anulabilidad de acto jurídico por dolo, en forma acumulada objetiva y originaria accesoria
a efectos que se me concedan las siguientes pretensiones:
3. 1. PRETENSIÓN PRINCIPAL
Solicito se la nulidad de acto jurídico a efectos de que se declare la invalidez del
contrato celebrado entre María Isabel Córdova Pinto y Alan Raúl Zegarra Castro con
fecha del 06 de diciembre del 2022, contenido en la escritura pública Serie A – N°
3751261 ante la notaría Bolívar Callata Rubén.
3. 7. Con fecha 20 de diciembre del 2022 tomo posesión del bien inmueble materia de la
presente demanda, fecha en la que me percato de los primeros desperfectos de las
tuberías de los servicios básicos, motivo por el cual recurro a la demanda vía
telefónica teniendo como respuesta que la construcción es nueva y que nadie había
entrado en posesión anteriormente con lo cual se garantiza que el bien se encuentra
en perfecto estado.
3. 8. Con fecha 03 de enero del 2023 se contrata los servicios de un maestro albañil con la
finalidad de que este pueda reparar los inconvenientes en las tuberías de agua y
desagua del bien inmueble materia de esta demanda, teniendo como respuesta que las
tuberías del desagüe en un deplorable (rotas) estado y en consecuencia había filtración
de agua en el bien inmueble, la recomendación del maestro albañil fue hacer nuevas
instalaciones tanto del agua como del desagüe, iniciando los trabajos de reinstalación
el día 05 de enero del 2023.
3. 9. Con fecha 10 de enero del 2023, a raíz de los trabajos de remodelación el maestro
albañil me informa que el bien inmueble materia de la demanda tenía tres grietas
considerables en la construcción, dichas grietas se entendían del entre el primer y
segundo piso con una extensión de 5 metros cada uno y que la estructura del bien
dieciocho
inmueble no era recomendable para vivienda puesto que era susceptible de un posible
desplome y cual podría ocasionar graves daños materiales y personales.
3. 10. Con fecha 12 de enero del 2023, teniendo en cuenta el diagnostico del maestro albañil
recurro a contratar un ingeniero civil, especialista el construcción y seguridad (ing.
Raúl Castro Peña) con la finalidad de que este me brinde un diagnostico e informe
sobre la estructura del bien inmueble, el ingeniero castro informa que la estructura
tenia un estructura muy débil y que la construcción tenia tres grietas de considerable
magnitud, grietas que traspasaba la pared lateral de la construcción y que estos habían
sido simulados y ocultos con el tarrajeo de la construcción. El ingeniero argumenta
que dichas grietas probablemente has sido originadas por un golpe de gran magnitud
y en vista de que las construcciones en la zona se hacen con grúas es probable que las
grietas hayan sido originas con un golpe de estas.
3. 11. En vista de las constantes evasivas de la demanda a dar una respuesta acerca de dicho
conflicto, y a efectos de dar una solución a dicho conflicto de intereses con fecha 23
de enero del año 2023 invito a una audiencia de conciliación en el centro de
conciliación extrajudicial “Dialogo por la paz” con la finalidad de llegar a un acuerdo
con respecto de dichos inconvenientes, teniendo como respuesta la ausencia de la
demandada. La invitación a segunda audiencia de conciliación fue hecha con fecha
con fecha 28 de enero del año 2023, en dicha audiencia se presenta la señora María
Isabel Córdova Pinto manifestando que el bien materia de la demanda había sido
entregado posesión en perfecto estado, y que la diligencia de las condiciones del bien
le correspondía al nuevo propietario, adicionalmente manifestó que no era posible
que ella asuma la falta de diligencia del nuevo propietario; con lo cual no a acuerdo
alguno.
3. 12. En vista de que dichos desperfectos y la débil estructura en la construcción del bien
inmueble materia de la demanda se mantuvo oculto con conocimiento de la demanda,
en mi calidad de comprador me veo en la necesidad de recurrir a su despacho
solicitando tutela jurisdiccional a efectos de que se disponga la nulidad (en
consecuencia la invalidez) del acto jurídico por dolo materia del contrato de
compraventa, en mérito a lo dispuesto por el Art. 221 numeral 2 del C.C. y Art. I del
T.P. del C.P.C.
4. 2. Lo dispuesto en el Art. V del T.P. del C.C. en concordancia con el Art. 221 numeral
2 y Art. 1362 del C. C. resultas aplicables al caso en autos por cuanto nos encontramos
frente a la invalidez por anulabilidad del acto jurídico, puesto que la invalidez se rige
por el principio de legalidad y uno de los principios que emanan de nuestro sistema
es que debe declararse nulo el acto jurídico a las leyes que interesa al orden público
y las buenas costumbres. Al amparo del Art. 1362 del mismo cuerpo normativo los
contratos deben celebrarse según las reglas de la y común intención de las partes,
hecho en el que no se subsume la actitud dolosa de la demanda.
4. 4. Conforme al Art. I del T.P. del C.P.C. y Art 9 y 16 del C.P.C. Todas las personas
tenemos derecho a la tutela jurisdiccional efectiva para defender nuestros derecho e
intereses, la competencia se determina por la naturaleza de la pretensión y
disposiciones legales que lo regulan
4. 5. En concordancia con los Art. 1242 y 1243 del C.C. la demanda utilizó el dinero de la
contraprestación, dinero que fue solicitada en préstamo al Banco de Crédito del Perú
con la finalidad de adquirir la bien inmueble materia de esta demanda, a una tasa de
interés de 0.088% mensual con referencia a la tasa de interés fijada por el BCRP
veinte
V. MEDIOS PROBATORIOS
A efecto de acreditar mi derecho ofrezco los siguientes medios probatorios
5. 4. Boucher de depósito de la suma de noventa y cuatro ciento veinte mil con 00/100
nuevos soles, monto que fue depositado en una cuenta de ahorro de BCP
4523658950124 cuya titularidad le corresponde a la señora María Isabel Córdova
Pinto.
5. 5. Informe pericial del especialista el construcción y seguridad (ing. Raúl Castro Peña)
de fecha 12 de enero del 2023, con la finalidad de acreditar la antigüedad de las gritas
del inmueble en autos, con lo cual se busca demostrar el dolo y la mala fe de la
demandada en compraventa del inmueble
POR LO EXPUESTO,
veintiuno
OTROSI: Solicito que se me expida copias de la demanda, sus anexos y el auto admisorio a
efecto de formar el cuaderno de Medida Cautelar.
ANEXOS:
______________________ ___________________
LAN RAÚL ZEGARRA CASTRO Julio Cesar Garate Alarcón
DNI N° 44856978 CAA 20648
DEMANDANTE ABOGADO
veintidos
RESOLUCIÓN NUMERO 01
Arequipa, dos ml
veintitrésMarzo,
veintinueve
AL PIRNCIPAL. -VISTOS: La demanda y anexos que anteceden .CONSIDERANDO:
PRIMERO.- Que, conforme a lo establecido por el articulo IX del Titulo Preliminar del
Código Procesal Civil las normas procesales contenidas en este Código son de carácter
Imperativo ,salvo regulación permisiva en contrario. SEGUNDO. -Que, el artículo 14 del
Código Procesal Civil establece que cuando se demanda a una persona natural es competente el
Juez natural de su domicilio. TERCERO. - Que, la competencia se define como la aptitud que
tiene un juez para ejercer válidamente la potestad jurisdiccional. Esta aptitud está definida en
razón de determinados ámbitos que la ley se encarga de establecer. De modo que, la
competencia es un presupuesto de validez de la relación jurídica. Así ,las reglas de competencia
actúan de garantía constitucional del juez natural (Constitución Política, artículo 139,inc.3)
entendida esta como el derecho que tienen las partes a que el conflicto de intereses o la
incertidumbre jurídica sea resuelta por un tercero imparcial e independiente predeterminado
por ley; derecho que además integra el contenido del derecho a la tutela jurisdiccional efectiva.
Esa predeterminación legal forma parte del contenido a la garantía al juez natural se expresa y
actúa a través de la competencia. Por lo que el reconocimiento del derecho a la tutela
jurisdiccional efectivo como derecho fundamental y la trascendencia de este en el
funcionamiento de un sistema democrático hacen preciso el establecimiento legal del Juez ante
quiense puede ejercer dicho derecho. CUARTO. - que teniendo en cuenta todos estos
dispositivos legales, se puede concluir que la pretensión de anulabilidad de acto
jurídico materia de calificación no es de competencia de este despacho por razón de
materia, pretensión que por la naturaleza no se encuentra comprendido dentro de la
competencia por materia, tal como lo establece el art. 9 de código procesal civil. Por lo
que RESUELVO declarar la INCOMPETENCIA de este juzgado para conocer la
demanda sobre ANULABILDAD DE ACTO JURIDICO, interpuesta por ALAN RAUL
ZEGARRA CASTRO en contra de MARIA ISABEL CORDOVA ´PINTO. -
DISPONGO: Sea remitida al JUZGADO CIVIL del MBJ de
Paucarpata. Tómese razón y hágase saber.
veintitres
veinticuatro
veinticinco
veintiseis
SECRETARIO JUDICIAL
EXPEDIENTE: N° 017-2023
CUADERNO: Principal
ESCRITO: 02-2023
ESPECIALISTA: MORRIBERON PADILLA,
VERÓNICA
II. PERITOTIO:
Anulabilidad de acto jurídico por dolo, en forma acumulada objetiva y originaria accesoria a
efectos que se me concedan las siguientes pretensiones:
3. 1. PRETENSIÓN PRINCIPAL
Solicito la anulabilidad del acto jurídico a efectos de que se declare la invalidez del contrato
celebrado entre María Isabel Córdova Pinto y Alan Raúl Zegarra Castro con fecha del 06 de
diciembre del 2022, contenido en la escritura pública Serie A – N° 3751261 ante la notaría
Bolívar Callata Rubén.
Solicito la devolución de la suma de noventa y cuatro mil con 00/100 nuevos soles, dinero
entregado en contraprestación
Solicito el pago de intereses por la suma siete mil nuevos soles a efectos de resarcir los
intereses ocasionados por uso del dinero
Solicito la indemnización de daños y perjuicios por la suma de cuatro mil con 00/100 nuevos
soles.
veintisiete
Con respecto a la cancelación del asiento registrar no me pronuncio puesto que en virtud del
949 del CC La sola obligación de enajenar un inmueble determinado hace al acreedor
propietario de él, salvo disposición legal diferente o pacto en contrario con lo cual y en
virtud de este artículo, celebrado el contrato de compraventa el comprador adquiere
automáticamente la propiedad del bien incluso antes de entrar en posesión del mismo. Con
respecto al asiento registral solicitado me abstengo en hacer referencia puesto que ello no es
materia de este proceso, la inscripción en registro del inmueble es un acto de solemnidad.
Habiendo sido notificado con la Resolución 01, cumplo con subsanar el presente escrito, lo
referido al petitorio.
POR LO TANTO
______________________ ___________________
LAN RAÚL ZEGARRA CASTRO Julio Cesar Garate Alarcón
DNI N° 44856978 CAA 20648
DEMANDANTE ABOGADO
veintiocho
RESOLUCIÓN NUMERO 02
Arequipa, dos ml veintitrés
Abril trece
AL ESCRITO de fecha 11 de abril del año en curso .-AL PRINCIPAL:VISTOS.-La
demanda ,anexos, subsanación que antecede y CONSIDERANDO :PRIMERO.-Se
aprecia de los actos descritos que se promueve la pretensión de ANULABILIDAD DE
ACTO JURIDICO SEGUNDO: La demanda interpuesta cumple con los requisitos
establecidos con los artículos 424 y 425 del Código Procesal Civil ,asimismo no se
encuentra incursa en ninguno de lo supuestos de inadmisibilidad e improcedencia, previstos
por los artículos 426 y 427 del citado cuerpo normativo; habiendo presentado la tasa
judicial por concepto de medios probatorios. TERCERO: Según el inciso 1) del artículo
475 del Código Procesal Civil, se tramitan en proceso de conocimiento ante los Juzgados
Civiles los asuntos contenciosos que, por su naturaleza o complejidad de la pretensión, el
Juez considere atendible su tramitación, supuesto dentro del cual seencentra el caso de
autos, siendo ello así este Juzgado resulta competente para conocer del presente proceso
en la vía de conocimiento. Consideraciones por las que SE RESUELVE: ADMITIR la
demanda ANULABILIDAD DE ACTO JURIDICICA
interpuesta por ALAN RAUL ZEGARRA CASTRO en contra de MARIA ISABEL
CORDOVA PINTO, en la vía del PROCESO DE CONOCIMIENTO; traslado de la
demanda por el plazo de TREINTA DIAS para su contestación, por ofrecidos los medios
probatorios y a sus antecedentes los anexos y tasa judicial acompañados; TOMESE
RAZON Y HAGASE SABER. –
veintinueve
treinta
treinta y uno
treinta y dos
treinta y tres
INTRODUCCION
En la ciudad de Arequipa a los seis días del mes de septiembre del dos mil veinte
dos; ante BOLIVAR CALLATA, RUBEN Abogado, Notario de Arequipa, con
documento nacionalde identidad número 40042563; fueron presentes en mi oficina
notarial ubicada en la calle Mariscal Castilla N° 875
COMPARECIENTES
MARIA ISABEL CONDOVA PINTO, de nacionalidad peruana mayor de edad
identificado con documento nacional de identidad 25648956, ocupación contadora,
soltera con domicilio en avenida progreso 234 del distrito de Paucarpata, provincia y
departamento de Arequipa, aquien en adelante se denominará parte vendedora.
ALAN RAÚL ZEGARRA CASTRO identificado con documento nacional de
identidad (DNI) N° 44856978, con dirección domiciliaria en avenida
metropolitana 396 del distrito de Yanahuara, provincia y departamento de
Arequipa, a quien en adelante se denomina la parte compradora
FE DE IDENTIFICACION
Doy fe que los compareciente se obligan con capacidad, libertad y conocimiento del
acto quese celebra, conocen y expresan en idioma castellano, que le he advertido
sobre los efectos legales del instrumento publico notarial que se formaliza dando
cumplimiento al normado en artículo 27 del DL 1049, y que no cociendo a los
comparecientes he cumplido con identificarlos con sus respectivos DNI y utilizando
el sistema de comparación biométrica de huellas dactilares y/o consulta el línea que
brinda RENIEC
DECLARACION DE VOLUNTAD
PRIMERO: La parte vendedora es propietaria del inmueble que se describe a
continuación:Departamento con las siguientes características
CONCLUSION
FE DE CANCELACIÓN. - declara la parte vendedora haber recibido a satisfacción
de la partecompradora la suma de noventa y cuatro mil con 00/100 nuevos soles por
concepto de cancelación del precio de venta convenido.
Medio de pago; los otorgantes hacen constar que el medio fue por deposito en la
entidad financiera Banco de Crédito del Perú en la cuenta de corriente de la titular
292920000282 LAVADO DE ACTIVOS. - de conformidad con lo dispuesto en el
DLeg 1106 se dejaconstancia de haber efectuado las acciones de control en materia
de lavado de activos.
FE DE CONTENIDO Y LECTURA. - instruidos los otorgantes del contenido del
presente instrumento por la lectura que hicieron se ratifican en su contenido,
procediendo a firma junto conmigo, de lo que doy fe. La presente acta se inicia en
foja seria B3751340 y y termina en la misma foja vuelta. Doy fe. (APC)
FIRMADO EL 06-12-2022………………
CORDOVA PINTO MARIA
ISABEL
FIRMADO EL 06-12-2022…………………
treinta y nueve
1-E Plano del inmueble ubicado Av. Kennedy 223, Distrito de Paucarpata, provincia y departamento de Arequipa
LENIN
MORENO
INSPECTO
R
cuarenta y seis
N° 0002781
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PAUCARPATA
CERTIFICADO DE
HABITABILIDAD
FIRMADO DIGITALMENTE
cuarenta y siete
POR LO EXPUESTO
VI.- ANEXOS.-
1-A Copia de DNI de MARIA ISABEL CORDOVA PINTO
1-B Capturas de pantallas entre señor ALAN RAUL ZEGARRA
CASTRO ymi persona
1-CFotografías que adjunto el demandante las cuales señala el
mismo ser filtraciones de tuberías de desagüe, las cuales
pueden ser sometidas apericia para ser evaluadas ya que estas
no son acorde a tuberías de desagüe como ha señalado en sus
fundamentos fácticas y estas fotografías son de distintos
inmuebles no son acorde a la descripción del inmueble.
1-DCopia de Testimonio de la escritura pública de compraventa de
cincuenta y tres
RESOLUCIÓN NUMERO 03
Arequipa, 24 de abril del dos
mil veintitrés,
Puesto a despacho en la fecha, atendiendo a la sucesiva carga procesal que soporta este
Juzgado, Al escrito 02-2023 AL PRINCIPAL: VISTOS: La contestación de la
demanda presentada; y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, dentro del plazo
previsto por ley la demandada María Isabel Córdova Pinto cumple con apersonarse al
proceso y presentar su escrito de contestación a la demanda. SEGUNDO: Siendo ello
así, se tiene que el escrito de contestación se encuentra dentro de las formalidades
prescritas en nuestro ordenamiento procesal, reuniendo los requisitos de admisibilidad
y procedencia establecidos previstos en los artículos 130,442,444 y 565 del Código
Procesal Civil, TERCERO: Así mismo, ha adjuntado el arancel judicial por
ofrecimiento de medios probatorios por notificaciones judiciales. Fundamentos por los
cuales; RESUELVO: 1)Tener por apersonado a la demandada MARÍA ISABEL
CÓRDOVA PINTO, por señalado su domicilio real ,procesal y casilla electrónica
karen.zeballos@ucsm.edu.pe 2) ADMITIR la contestación a la demanda presentada
por la demandada MARÍA ISABEL CÓRDOVA PINTO en los términos que se
exponen ,teniéndose por ofrecidos los medios probatorios. 3) Conforme al estado del
proceso, la carga procesal que soporta el juzgado y al rol de audiencia preliminar,
ESPECIALISTA
Siendo las 18 horas del 17 de mayo del 2023, vamos a dar inicio a la audiencia preliminar de
Demanda de anulabilidad de acto jurídico, del expediente 017-2023 que se llevara a cabo en el
primer juzgado civil de Arequipa por la magistrada Guadalupe Cárdenas Cuno.
En consiguiente se hará mención de las reglas de conducta que se llevara a cabo en la presente
audiencia conforme al artículo 8 del texto único ordenado del poder judicial donde señala: Todos
los que intervienen en un proceso judicial tienen el deber de comportarse con lealtad, probidad,
veracidad y buena fe. Los Magistrados deben sancionar toda contravención a estos deberes
procesales, así como la mala fe y temeridad procesal. Y el art 52 inciso 3 del C.P.C Facultades
disciplinarias del Juez que señala: Aplicar las sanciones disciplinarias que este Código y otras
normas establezcan. También se le menciona a los concurrentes apaguen sus teléfonos celulares
para la no interrupción de esta audiencia
JUEZ
Buenas tardes a las partes que se encuentran presentes; siendo las 18:00 del día miércoles 17
de mayo del 2023 en la ciudad de Arequipa se da inicio a la audiencia preliminar señalada para
el proceso del expediente 017-2023 sobre Anulabilidad de acto jurídico .Quien dirige la presente
audiencia mi persona Guadalupe Alejandra Cárdenas Cuno y en calidad de especialista legal la
señorita Verónica Morriberón Padilla, en el 1er JUZGADO CIVIL de Modulo Básico Justicia de
PAUCARPATA
I. IDENTIFICACION DE PARTES
cincuenta y seis
Asimismo, quiero señalar que los documentos presentados por la parte demandante no
corresponden al inmueble que fue materia del contrato, por lo siguiente:
El testimonio notarial de compraventa del inmueble (departamento) materia
del compraventa es el que se encuentra ubicado en la Av. Kennedy 223, Distrito
de Paucarpata, provincia y departamento de Arequipa no como señala el señor
Alan que es un inmueble ubicado en Piedra Santa
El informe pericial practicado por el ingeniero civil Raúl Castro Peña también
señala que el inmueble es un departamento en Piedra Santa, Mz H, Lote 14 del
distrito de Yanahuara, provincia y departamento de Arequipa
La fotografías de los desperfectos adjuntadas por la parte demandante (muestra
las fotografías) no corresponde al inmueble ya que ese desgaste de tubería no
podría ser de un mes, además antes de celebrarse la compra venta mi cliente
hizo entrega de los planos del inmueble, donde se encuentran las tuberías y el
estado de estas.
Juez
¿Abogada de la parte demandante se encuentra de acuerdo con la resolución
expedida?
Si
¿Abogado de la parte demandada se encuentra de acuerdo con la resolución
expedida?
Se deja constancia de que la parte demanda no está de acuerdo con la
resolución de la excepción
Juez: Parte demandada, de igual forma, en caso tuviese puntos controvertidos, esta es
la oportunidad para ser expuestos
Parte demandante:
Puntos No controvertidos:
Si existe un contrato de compraventa del inmueble entre ALAN RAUL ZEGARRA
y mi cliente.
Puntos Controvertidos:
Si el demandante tenía conocimiento sobre las fallas en las tuberías del
inmueble antes de celebrarse el contrato compraventa.
Si el contrato de compraventa tiene validez.
Determinar si existe un vicio oculto
Así como si se ha producido un perjuicio.
Determinar si procede el pago de 4 mil soles por concepto de indemnización por daños
y perjuicios
---------------------------------------- ---------------------------------------
Siendo las 18 horas con 25 minutos del 05 de julio del 2023, Muy Buenas noches con todos los
presentes vamos a dar inicio a la audiencia de pruebas de Demanda de anulabilidad de acto
jurídico, del expediente 017-2023 que se llevara a cabo en el primer juzgado civil de Arequipa
por la magistrada Guadalupe Cárdenas Cuno.
En consiguiente se hará mención de las reglas de conducta que se llevara a cabo en la presente
audiencia conforme al artículo 8 del texto único ordenado del poder judicial donde señala: Todos
los que intervienen en un proceso judicial tienen el deber de comportarse con lealtad, probidad,
veracidad y buena fe. Los Magistrados deben sancionar toda contravención a estos deberes
procesales, así como la mala fe y temeridad procesal. Y el art 52 inciso 3 del C.P.C Facultades
disciplinarias del Juez que señala: Aplicar las sanciones disciplinarias que este Código y otras
normas establezcan. También se le menciona a los concurrentes apaguen sus teléfonos celulares
para la no interrupción de esta audiencia
JUEZ
Gracias señor especialista, siendo las 18hrs con 15 minutos del día miércoles 5 de julio del 2023
en la ciudad de Arequipa, se va a dar inicio de la audiencia de pruebas señalada en el expediente
017-2023 sobre el proceso de ANULABILIDAD DE ACTO JURIDICO, quien dirige la presente
audiencia mi persona Guadalupe Cárdenas Cuno y asistiendo en calidad de especialista la Srta.
Verónica Morriberón Padilla en el 1er JUZGADO CIVIL de Modulo Básico Justicia de
PAUCARPATA
JUEZ: Abogado de la parte demandante por favor puede oralizar los medios de prueba
documentales que se han admitido a su favor, para lo cual cuenta con 4 min.
JUEZ: Habiendo oralizado todos los medios de prueba admitidos, se les otorga el tiempo
de 4 minutos al abogado de la parte demandante para que efectúen sus alegatos finales.
JUEZ: Habiéndose escuchado a la parte y siendo el estado del proceso, este despacho
considera que el expediente esta expedito para sentenciar, por lo que se expide la
siguiente resolución de AUTOS PARA DICTAR SENTENCIA:
RESOLUCIÓN N°7:
VISTOS Y CONSIDERANDO ,siendo que la parte han cumplido con oralizar sus medios
probatorios documentales y habiendo ejercido su derecho de informar, este juzgado
considera que ,habiéndose culminado los actos de la audiencia de pruebas ,el
expediente materia de este proceso esta expedito para sentenciar ,conforme se dispone
en el art 211 del código procesal civil .Por lo tanto SE RESUELVE :1.Que los autos ingresen
a despacho para sentenciar en el turno y orden que corresponda,2.El plazo máximo para
sentenciar será de 10 días .TOMESE RAZON Y HAGASE SABER.
Sin presentar ninguna oposición por las partes se culmina la presente audiencia siendo
las 18 horas con 20 minutos
---------------------------------------- ---------------------------------------
SENTENCIA NRO.100-2023
VISTOS:
SEGUNDO:DE LA DEMANDA.
2.1 Petitorio:
2.1.1 Solicita se declare la anulabilidad del acto jurídico por vicio resultante de dolo
que se encuentra contenido en el contrato de compraventa, elevado a escritura pública
Serie A – N° 3751261 ante el notario Bolívar Callata Rubén, celebrado entre el
recurrente ALAN RAÚL ZEGARRA CASTRO y MARÍA ISABEL CÓRDOVA
PINTO con fecha del 06 de diciembre del 2022, a efectos de QUE SE DECLARE LA
INVALIDEZ Y EN CONSECUENCIA DEJAR SIN EFECTO CONTRATO DE
setenta y uno
2. 1.3 Solicita como segunda pretensión accesoria pura el pago de intereses por la suma
siete mil nuevos soles a efectos de resarcir los intereses ocasionados por uso del dinero
2.2.3 Con fecha 20 de diciembre del 2022 tomo posesión del bien inmueble materia de
la presente demanda, fecha en la que me percato de los primeros desperfectos en las
tuberías de los servicios básicos, motivo por el cual recurro a la demanda vía telefónica
teniendo como respuestas evasivas y que la construcción es nueva y que nadie había
setenta y dos
2.2.4 Con fecha 03 de enero del 2023 procedo a contratar los servicios de un maestro
albañil con la finalidad de que este pueda reparar los inconvenientes en las tuberías de
agua y desagua del bien inmueble materia de esta demanda, teniendo como respuesta
que las tuberías del desagüe se encuentran en un deplorable (rotas) estado y en
consecuencia generan filtraciones de agua en el bien inmueble, la recomendación del
maestro albañil fue hacer nuevas instalaciones tanto del agua como del desagüe,
iniciando los trabajos de reinstalación el día 05 de enero del 2023.
2.2.5 Con fecha 10 de enero del 2023, a raíz de los trabajos de remodelación el maestro
albañil me informa que la bien inmueble materia de la demanda tenía tres grietas
considerables en la construcción, dichas grietas se extendían del entre el primer y
segundo piso con una extensión de 5 metros cada uno y que la estructura del bien
inmueble no era recomendable para vivienda puesto que era susceptible de un posible
desplome, el cual podría ocasionar graves daños materiales y personales.
2.2.6 Con fecha 12 de enero del 2023, teniendo en cuenta el diagnóstico del maestro
albañil recurro a contratar un ingeniero civil, especialista en construcción y seguridad
(ing. Raúl Castro Peña) con la finalidad de que este me brinde un diagnóstico e informe
sobre la estructura del bien inmueble; el ingeniero castro informa que la estructura tiene
un estructura muy débil y que la construcción tenía tres grietas de considerable
magnitud, grietas que traspasaba la pared lateral de la construcción y que estos habían
sido simulados y ocultos con el tarrajeo de la construcción. El ingeniero argumenta que
dichas grietas probablemente has sido originadas por un golpe de gran magnitud y en
vista de que las construcciones en la zona se hacen con grúas es probable que las grietas
hayan sido originas con un golpe de estas.
2.2.7 En vista de las constantes evasivas de la demanda a dar una respuesta acerca de
dicho conflicto, y a efectos de dar una solución a dicho conflicto de intereses con fecha
23 de enero del año 2023 invito a una audiencia de conciliación en el centro de
conciliación extrajudicial “Dialogo por la paz” con la finalidad de llegar a un acuerdo
con respecto de dichos inconvenientes, teniendo como respuesta la ausencia de la
setenta y tres
demandada. La invitación a segunda audiencia de conciliación fue hecha con fecha con
fecha 28 de enero del año 2023, en dicha audiencia se presenta la señora María Isabel
Córdova Pinto manifestando que el bien materia de la demanda había sido entregado
posesión en perfecto estado, y que la diligencia de las condiciones del bien le
correspondía al nuevo propietario, adicionalmente manifestó que no era posible que ella
asuma la falta de diligencia del nuevo propietario; con lo cual no a acuerdo alguno
ACTIVIDAD JURISDICCIONAL:
Mediante resolución número cero dos guión dos mil veintitrés , de fecha diez de abril del dos
mil veintitres ,que obra fojas veintiocho ,se resuelve admitir a trámite la demanda de
anulabilidad de acto jurídico .
El demandado es notificado válidamente el dia once de abril del año dos mil veintitres ,tal
como obra de la cedula de notificación de fojas treinta y uno .
Mediante resolución numero tres ,de fecha veinticuatro de abril del año dos mil veintitres ,que
obra a fojas cincuenta y cuatro , se resuelve tener por apersonado a la demandada MARÍA
ISABEL CÓRDOVA PINTO, por señalado su domicilio real ,procesal y casilla electrónica
karen.zeballos@ucsm.edu.pe y ADMITIR la contestación a la demanda en los términos que
se exponen ,teniéndose por ofrecidos los medios probatorios
CONSIDERANDO:
PRIMERO:
1.1 Anulabilidad de acto jurídico
1.1.1 Ciertamente dentro de la teoría de la invalidez del Acto jurídico, se puede diferenciar
la nulidad de la ANULABILIDAD, de forma que el acto jurídico será nulo si le falta un
requisito esencial, sea contrario a norma imperativa o sea ilícito (Art 219 c.c ), y sera
anulable si adolece de un vicio invalidante no visible y subsanable (Art 221 C.C)
setenta y cinco
1.1.2 Cuando se hace referencia a la anulabilidad del acto jurídico , se le puede definir
como aquel acto jurídico que cuenta con todos los aspectos de su estructura y su contenido
es completamente lícito.No obstante, adolece de un vicio estructural en su conformación.
Diferenciándolo de los actos jurídicos nulos ya que efectivamente estos sí hay ausencia de
elementos considerados constitutivos en su conformación.
1.1.5 Jimenez de Azua nos dice que el dolo es «la producción de un resultado típicamente
antijurídico, con conciencia de que se quebranta el deber, con conocimiento de las
circunstancias de hecho y del curso esencial de la relación de causalidad existente
entre la manifestación humana y el cambio en el mundo exterior, con voluntad de
realizar la acción y con representación del resultado propuesto»
2.1 Es importante señalar que para Espinoza “El principio de reparación integral se deduce
del objeto mismo de la responsabilidad civil que es el de restablecer, en tanto ello sea posible,
el equilibrio destruido por el daño y de restablecer a la víctima en la situación anterior. Se
manifiesta esencialmente cuando el juez asigna la reparación e impone entonces que la víctima
setenta y seis
reciba el exacto equivalente del daño:¡todo el daño y nada más que el daño” (Espinoza
Espinoza, 2016, p. 373)
2.4 Siendo asi Taboada resalta que “En el ámbito extracontractual deben indemnizar todos los
daños causados a la víctima, sean presentes o futuros, previsibles o imprevisibles, bien se trate
de daños patrimoniales o extrapatrimoniales, siempre y cuando se acrediten los mismos y se
compruebe la relación de causalidad”. (Taboada Córdova, 2005, p. 73)
3.1 De los medios probatorios no se ha acreditado que en la celebración del acto haya mediado
dolo , puesto que el dolo positivo se refiere a aquellas acciones cometida por el autor dentro de
las cuales puede incluir a la mentira cuando es utilizada para esconder o negar la existencia de
elementos decisivos a los fines de la negociación mientras que el dolo negativo o también
denominado omisivo se funda se fundamenta en la reticencia del autor del engaño determinante
de la voluntad de la otra parte ;es decir en callar voluntariamente ciertos aspectos del acto
jurídico que ciertamente habrían inducido a la otra parte a no celebrarlo, sin embargo del
Informe de inspección de propiedad elaborado por la empresa SERCOH S.R.L que obra a fojas
cuarenta y cinco ,el cual fue realizado con fecha 30 de noviembre del 2022 se concluye que el
inmueble se encuentra en perfectas condiciones en lo que respecta a las tuberías y estructuras
sin evidencia de daños o deterioros.Asi mismo a fojas cuarenta y seis obra el certificado de
habitabilidad expedido por la Municipalidad Distrital de Paucarpata de fecha 28 de noviembre
del 2023 en donde se determina que el inmueble tiene las condiciones mínimas de
HABITABILIDAD establecidas en el Reglamento Nacional de Construcciones.
3.2 De lo anterior se desprende que la parte demandada no omite informar a la otra respecto de
los elementos o características esenciales dado que tanto Informe de inspección de propiedad
elaborado por la empresa SERCOH S.R.L como certificado de habitabilidad expedido por la
Municipalidad Distrital de Paucarpata fueron expedidos con anterioridad a la celebración de la
compra venta y puestos a conocimiento de ALAN RAÚL ZEGARRA CASTRO,en donde
ambos documentos se concluyen que el inmueble se encuentra en condiciones óptimas no
pudiendo configurarse omisiones dolosas que habrían influido en el demandante a no celebrar
el acto.
setenta y siete
3.3 Por lo expuesto se denota que se han respetado efectivamente los principios de
responsabilidad y lealtad , directrices bajo als cuales las partes que celebran el acto jurídico
deben actuar, exigiendo un deber recíproco de información debiendo revelar un determinado
hecho,circunstancia que no ser conocido de otra manera.
3.4 De las fotografías que adjunto el demandante las cuales señala el mismo ser filtraciones de
tuberías de desagüe, no son acorde a tuberías de desagüe como ha señalado en sus fundamentos
fácticas siendo que estas fotografías son de distintos inmuebles no son acorde a la descripción
del inmueble.En el caso en concreto la parte demandada no se ha visto beneficiada con la
celebración del contrato de compra venta gracias a lementos viciados , este acto juridico
celebrado es eficaz puesto que no ha sido celebrado bajo defectos por lo tanto se trata d eun
negocio totalmente valido
CUARTO:COSTAS Y COSTOS
4.1 Que ,el Articulo 412 del Codigo Procesal Civil ,establece que los costos y costas seran
pagadaspor la parte vencida en el proceso, hecho al que se hara referencia en la parte resolutiva
FALLO:-----------------------------------------------------------------------------------------------------
TERCERO:Condeno al pago de costos del proceso ,al demandante ALAN RAÚL ZEGARRA
CASTRO.-------------------------------------------------------------------------------------
CUARTO:ORDENO,que una vez firme la presente ,se cumpla con lo dispuesto .Por esta mi
sentencia ,asi lo pronuncio,mando y firme,en la Sala de mi despacho.TOMESE RAZON Y
HAGASE SABER.----------------------------------------------------------------------------------------
-