Encuadernacion Fpi
Encuadernacion Fpi
Encuadernacion Fpi
La encuadernación se puede definir como el arte de sujetar entre sí los pliegos de un libro
y cubrirlos para su mejor manejo y conservación.
Su origen se remonta al CÓDICE del siglo V en el que se empleaban planchas de madera
forradas con pieles que actuaban como tapas. Su finalidad era proteger al libro. Se había dejado
el rollo para pasar al cuadernillo. Aquel era el que armaban los egipcios cuando pegaban las
hojas de papiros unas con otras hasta formar rollos de hasta 5 m de longitud. Ese momento
constituyó un hito en la historia del libro. Durante la Edad Media los monjes copistas revestían
los libros con cuero y los adornaban con elementos de orfebrería. Hacia el siglo XV apareció la
rueda, que era un disco metálico donde se grababa un dibujo y luego se pasaba con presión
sobre el cuero de la tapa, para crear viñetas e, incluso palabras. Los ingleses se impusieron con
las encuadernaciones bordadas en seda o o terciopelo y los franceses introdujeron, ya en el
siglo XVIII, la encuadernación rococó con encaje. A lo largo de muchos siglos la encuaderna-
ción fue un arte manual, un trabajo de artesanos. Hasta que en 1876, el diario Philadelphia
Times instaló la primera máquina plegadora o dobladora y comenzó otra etapa.
La encuadernación de un libro, revista u otro tipo de publicación consta de varios pasos, los
cuales se pueden visualizar en la página web de un proveedor de maquinaria italiano:
www.zechini.it/vipbook/
Plegado
El PLEGADO es el primer paso, cuando termina el proceso de impresión. En algunos talleres
con equipamiento de primer nivel, existen máquinas que realizan el trabajo de impresión y, en
línea, el de encuadernación, pero en muchos casos el proveedor que realiza la encuadernación
es diferente al impresor. Por lo tanto se deben trasladar los pliegos a otro taller.
Como ya se vio en las unidades referidas a papel y a impresión, los pliegos pueden tener dife-
rentes tamaños. Según este y según el formato de la publicación, el pliego que sale de impre-
sión deberá plegarse 1, 2 ó más veces. El número de páginas que contiene el pliego puede ser:
4 • 8 • 16 • 32 • 64
siempre considerando que se imprimen ambos lados del papel o a doble faz.
Con cada hoja que se pliega se obtiene un CUADERNILLO. Un libro entonces se compone
de una serie de cuadernillos que se unen de tal manera que la numeración de las páginas coin-
cida con el orden correlativo. Este segundo procedimiento se denomina ALZADA.Así por ejem-
plo, si el libro tiene 160 páginas y los pliegos contienen 16 páginas cada una, se obtendrán 10
cuadernillos plegados.
En la página siguiente se ve un mismo tamaño de pliego con diferentes IMPOSICIONES, o
sea con las páginas de la futura publicación distribuidas de la forma adecuada para que, cuan-
do se pliegue, se obtenga el libro en forma correcta. Los dibujos grisados corresponden a los
dorsos y, a su vez, a la derecha de cada uno, se aprecia la forma en que se va plegando la hoja
hasta obtener el cuadernillo.
Las hojas impresas se doblan A REGISTRO, esto significa que las páginas impresas quedan
perfectamente alineadas. Desde el alimentador, las hojas son llevadas a lo largo de la máquina
por medio de rodillos.
1 Encuadernación
Encuadernación 2
Tipos de encuadernación
• ACABALLADO: es la forma más sencilla y económica, utilizada para publicaciones de poco
grosor, especialmente revistas y fascículos. Las hojas quedan unidas mediante grapas de alam-
bre colocadas sobre el doblez (en número de 1, 2 y hasta 3). Para realizar este tipo de encua-
dernación no se realiza el alzado como se indicó antes, sino que se suelen utilizar pliegos de 4
página que se colocan como se indica en el dibujo. Para este caso, por lo tanto, la imposición
varía totalmente.
• ANILLADO o ESPIRALADO: método económico para unir hojas sueltas. Hay diversos tipos:
con espiral plástico, de alambre, ring wire, con alambre forrado. La ventaja de este sistema es
que no se necesita que la publicación tenga un número de páginas que respete el esquema de
múltiplos necesarios para tener un pliego.
3 Encuadernación
• BINDER: pegado de los cuadernillos plegados por el lomo con adhesivo.
• RÚSTICA: forma de cubrir un libro con una tapa de papel fuerte o cartulina que se encola
en el lomo. Así el cuerpo del libro o TRIPA queda unido a la TAPA. El lomo de un libro puede
ser PLANO o REDONDEADO. El sistema más común es el de la encuadernación FRESADA, en
la cual se reúnen y ordenan las hojas después del plegado, se recorta el lomo unos 3 mm y se
lija una vez cortado para volverlo rugoso; se encola por el lomo y se guillotina.
• COSIDO: una vez unidos todos los cuadernillos se cosen por el lado del lomo. En la forma
más segura de encuadernación.
Encuadernación 4
• INSERTS:Si un libro lleva ilustraciones o algún anexo impreso en un papel diferente al del
interior e, incluso, a más colores, se imprime uno a más pliegos por separado y luego, en el
momento de la encuadernación, se los inserta entre dos cuadernillos. Pero a veces se necesita
insertar solamente una hoja (que puede ser mucho más gruesa que el resto de la obra, y enton-
ces se la pega a una de las páginas por los bordes.
Corte
Para que los bordes de la publicación queden limpios y rectos, al final del proceso se realiza
el corte con una GUILLOTINA. Esta consta de una base de acero, una parte también de acero
móvil en la parte posterior que sujeta el papel correctamente, un sujetapapeles para que este
no se mueva en el corte (pisón) y una hoja muy afilada accionada por electricidad.Algunas gui-
llotinas cuentan con sensores fotoeléctricos para evitar que la cuchilla descienda cuando el
operario tiene las manos en la zona de corte.
La guillotina de mano, de escritorio, recibe el nombre de CIZALLA.
Guillotina de escritorio
5 Encuadernación
Guillotina pequeña
Guillotina trilateral
Troquelado
Cuando un impreso no tiene cortes rectos (en el caso del sector editorial, muchos libros para
niños pequeños con formas irregulares), la guillotina no sirve para realizar el corte. Para los con-
tornos irregulares se necesita realizar un TROQUEL. Para esto se precisa una pieza llamada
SACOBOCADO que consiste en un filo cortante de acero colocado de canto (de costado con el
filo hacia arriba) y montado sobre un taco de madera con la altura tipográfica. Al presionarlo
sobre los pliegos en la máquina de troquelar, se recortan por presión los dibujos o figuras irre-
gulares. Para reducir los costos se pueden incluir en un mismo sacabocado varias figuras para
recortar de manera simultánea. Si con el mismo sacabocado no se ejerce tanta presión, se con-
sigue que el papel en vez de cortarse quede marcado. Esto se conoce como TRAZA o TRAZAR.
Es común que los libros lleven una línea de trazado paralela al lomo, a una pequeña distancia
del mismo. Su función consiste en ayudar a la manipulación del libro, de manera que al abrirlo
no se lo haga hasta el lomo, con el correspondiente riesgo de rotura.
Encuadernación 6