MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LANGUI

PROVINCIA DE CANAS
CUSCO – PERÚ
SUBGERENCIA DE INFRAESTRUCTURA

TÉRMINOS DE REFERENCIA

CONTRATACIÓN DE LOS SERVICIOS DE CONSULTORÍA PARA LA FORMULACION DEL

EXPEDIENTE TÉCNICO DEL PROYECTO:

“MEJORAMIENTO DEL SERVICIO EDUCATIVO DE NIVEL SECUNDARIO EN LA

INSTITUCIÓN EDUCATIVA CPED - 56413 MACCA EN LA COMUNIDAD DE URINSAYA
ÑAHUI CHACCOPATA, DEL DISTRITO DE LANGUI, PROVINCIA DE CANAS – CUSCO”.

I. GENERALIDADES
1.1 ENTIDAD CONVOCANTE

Nombre : MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LANGUI.

RUC N° : 20209003938

1.2 DOMICILIO LEGAL

Dirección : PZA.DE ARMAS NRO. S/N CUSCO - CANAS - LANGUI

Distrito : LANGUI
Provincia : CANAS
Dpto. : CUSCO

1.3 OBJETO DE LA CONVOCATORIA

El presente proceso tiene por objeto la Contratación de los Servicios de

Consultoría para la elaboración del Expediente Técnico del Proyecto:
“MEJORAMIENTO DEL SERVICIO EDUCATIVO DE NIVEL SECUNDARIO EN LA
INSTITUCIÓN EDUCATIVA CPED - 56413 MACCA EN LA COMUNIDAD DE
URINSAYA ÑAHUI CHACCOPATA, DEL DISTRITO DE LANGUI, PROVINCIA DE
CANAS – CUSCO”.
1.4 VALOR REFERENCIAL

El Valor Referencial fue determinado en base al diagnóstico realizado para la

formulación de este Proyecto. El costo será de: 33000.00 (treinta y tres mil
con 00/100 Soles)

1.5 FUENTE DE FINANCIAMIENTO

NOMBRE DE LA META : MEJORAMIENTO DEL SERVICIO EDUCATIVO

DE NIVEL SECUNDARIO EN LA INSTITUCIÓN EDUCATIVA CPED - 56413 MACCA
EN LA COMUNIDAD DE URINSAYA ÑAHUI CHACCOPATA, DEL DISTRITO DE
LANGUI, PROVINCIA DE CANAS – CUSCO
.
FUENTE DE FINANCIAMIENTO : Recursos Determinados (Canon y Sobre
Canon, Regalías, Renta De Aduanas Y Participaciones).

FUNCIÓN : 22 EDUCACIÓN

1
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LANGUI
PROVINCIA DE CANAS
CUSCO – PERÚ
SUBGERENCIA DE INFRAESTRUCTURA

DIVISIÓN FUNCIONAL : 047 EDUCACIÓN BÁSICA

GRUPO FUNCIONAL : 0104 EDUCACIÓN PRIMARIA

RESPONSABLE FUNCIONAL : EDUCACIÓN

1.6 UNIDAD QUE FORMULA EL REQUERIMIENTO

Subgerencia De Infraestructura Pública Y Medio Ambiente de la Municipalidad

Distrital de Langui.

1.7 SISTEMA DE CONTRATACIÓN

El presente proceso se rige por el sistema de a suma alzada, de acuerdo con lo
establecido en el expediente de contratación respectivo.

1.8 MODALIDAD DE EJECUCIÓN CONTRACTUAL

Procedimiento Clásico

2
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LANGUI
PROVINCIA DE CANAS
CUSCO – PERÚ
SUBGERENCIA DE INFRAESTRUCTURA

II. REQUERIMIENTOS TÉCNICOS MÍNIMOS

II.1 NOMBRE DEL PROYECTO

El Proyecto se denomina: “MEJORAMIENTO DEL SERVICIO EDUCATIVO DE NIVEL

SECUNDARIO EN LA INSTITUCIÓN EDUCATIVA CPED - 56413 MACCA EN LA
COMUNIDAD DE URINSAYA ÑAHUI CHACCOPATA, DEL DISTRITO DE LANGUI,
PROVINCIA DE CANAS – CUSCO”.

II.2 ANTECEDENTES, PROBLEMA CENTRAL Y OBJETIVO DEL PROYECTO

LA INSTITUCIÓN EDUCATIVA SECUNDARIA CPED - 56413 MACCA, ACTUALMENTE

FUNCIONA EN UNA LOCAL PRECARIA I ANTIGUO QUE TIENE UNA ANTIGÜEDAD DE 20
AÑOS EL CUAL YA CUMPLIÓ SUS VIDA ÚTIL, LAS AULAS FUNCIONAN EN SEIS
AMBIENTES DE ADOBE EN PÉSIMO ESTADO, LOS SERVICIOS HIGIÉNICOS SE
ENCUENTRAN EN MAL ESTADO, EL MOBILIARIO ES DEFICIENTE, NO SE CUENTA CON
UN ÁREA ADMINISTRATIVA ADECUADA, SE CUENTA CON UN CERCO PERIMÉTRICO EN
MAL ESTADO; LA INFRAESTRUCTURA PRESENTA COBERTURA DE TECHO DE CALAMINA
Y TIJERALES DE MADERA, PUERTA DE MADERA, VENTANAS DE MADERA, LAS AULAS NO
CUENTA CON UN MÍNIMO CONFORT; RESPECTO A ILUMINACIÓN, VENTILACIÓN,
ORIENTACIÓN Y ASOLEAMIENTO, SON TOTALMENTE DEFICIENTES, EL MAL ESTADO DE
LA INFRAESTRUCTURA GENERA RIESGO A LA SALUD Y PELIGRO A LOS NIÑOS, DE IGUAL
FORMA EL MOBILIARIO Y MATERIALES CON QUE CUENTA DICHO PLANTEL ES
TOTALMENTE INADECUADO PARA LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO EDUCATIVO. EN
RESUMEN LA I. E. PRIMARIA VIENEN FUNCIONANDO EN UNA INFRAESTRUCTURA
ANTIGUA Y PRECARIA, LA CUAL NO CUMPLE LAS CONDICIONES TÉCNICAS NI BRINDA
SEGURIDAD Y CONFORT AL ALUMNADO, Y EN MUCHOS CASOS PONIENDO EN RIESGO
LA INTEGRIDAD FÍSICA DE LOS ESTUDIANTES, SITUACIÓN QUE SE AMPLÍA A LA
CARENCIA DE EQUIPAMIENTO DE MOBILIARIO Y MATERIAL ESCOLAR ADECUADOS.

PROBLEMA CENTRAL: INADECUADA PRESTACION DE SERVICIOS EDUCATIVOS EN LA

INSTITUCIÓN EDUCATIVA CPED - 56413 MACCA DEL DISTRITO DE LANGUI.

OBJETIVO DEL PROYECTO: ADECUADA PRESTACION DE SERVICIOS EDUCATIVOS EN LA

INSTITUCIÓN EDUCATIVA CPED - 56413 MACCA DEL DISTRITO DE LANGUI.

II.3 OBJETIVO DE LA CONSULTORÍA

Contar con un servicio especializado en la elaboración del Expediente Técnico del

Proyecto: “MEJORAMIENTO DEL SERVICIO EDUCATIVO DE NIVEL SECUNDARIO EN LA
INSTITUCIÓN EDUCATIVA CPED - 56413 MACCA EN LA COMUNIDAD DE URINSAYA ÑAHUI
CHACCOPATA, DEL DISTRITO DE LANGUI, PROVINCIA DE CANAS – CUSCO ”, estudios que
deben evaluar de manera exhaustiva y oportuna las metas y alternativas identificadas,
de esta manera definir la más óptima alternativa de solución al presente problema.

II.4 UBICACIÓN DEL PROYECTO

3
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LANGUI
PROVINCIA DE CANAS
CUSCO – PERÚ
SUBGERENCIA DE INFRAESTRUCTURA

 Región : Cusco
 Departamento : Cusco
 Provincia : Canas
 Distrito : Langui
 Localidad : Urinsaya Ñahuy

II.5 NORMATIVIDAD LEGAL

La elaboración del Expediente Técnico deberá realizarse de acuerdo con las

disposiciones legales y normas técnicas que se indican a continuación:
 Resolución Ministerial N° 290-2005-VIVIENDA, modificado por D.S. N° 011-
2006-VIVIENDA, y D.S. N° 010-2009-VIVIENDA: Reglamento Nacional de
Edificaciones.
 Las tuberías y accesorios serán fabricadas bajo las Normas NTP 399.003,
Norma NTP 399.A19 / ETA 002 (Instalaciones Sanitarias).
 Normas Vigentes y las disposiciones del Código Nacional de Electricidad –
Utilización (Instalaciones Eléctricas y Sistemas Especiales).
 Ministerio de Educación – Viceministerio de Gestión Institucional – Oficina de
Infraestructura Educativa.
 Normas para el Diseño de Centros Educativos elaborados por el INIED en 1987,
en base al Reglamento Nacional de Edificaciones.
 Normas Técnicas para el Diseño de Locales Escolares de Primaria y Secundaria
(Actualizadas y Complementadas) AGOSTO – 2006.
 Ley N° 28044 – Nueva Ley General de Educación.
 Ley N° 29783 – Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo – 20.AGOS.2011.
 Norma G-050 “Seguridad durante la Construcción” del R. N. E.
 Ley N° 27785 - Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría
General de la República - 23.JUL.2002.
 Ley 28611 “Ley General del Ambiente”.
 Ley del Sistema Nacional de Evaluación de Impacto Ambiental N° 27446.
 Ley N° 29812 de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2012.
 Decreto Legislativo N° 1017-2009- PCM “Ley de Contrataciones del Estado” y
su reglamento aprobado mediante Decreto Supremo N° 184-2008-EF.
 Resolución de Contraloría Nº 072-98-C.G. que aprueba las Normas Técnicas de
Control N° 600 sobre Obras Públicas.
 Resolución de Contraloría Nº 036-2001-CG del 14-03-2001.
 Resolución de Contraloría Nº 123-2000-CG del 23-06-2000.
 Resolución de Contraloría Nº 195-88-CG.
 Norma 700-06 (Contrataciones y Adquisiciones de bienes y servicios u obras)
con el estado (OSCE) y su reglamento.
 Ley N° 27444 Ley de Procedimiento Administrativo General.
 Resolución Directoral N° 003-2011-EF/68.01, “Aprueba la Directiva General del
Sistema de Inversión Pública” donde se incluye la Resolución Directoral N° 001-
2011-EF/68.01.
 Norma Técnica de Metrados para Obras de Edificación y Habilitaciones
Urbanas, aprobado por Resolución Directoral 073-2010/VIVIENDA/VMCS-DNC.
 Decreto Supremo N° 011-79-VC (SISTEMA DE REAJUSTE). 01 marzo 1979.

4
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LANGUI
PROVINCIA DE CANAS
CUSCO – PERÚ
SUBGERENCIA DE INFRAESTRUCTURA

 Normas y Directivas SNIP.

 Directiva de Ejecución de Obras por la Modalidad de Ejecución Presupuestaria
Directa.
 Documentos emitidos por la Municipalidad Distrital de Langui.

II.6 INFORMACIÓN A ALCANZAR DE PARTE DE LA ENTIDAD

La Municipalidad Distrital de Langui facilitará la siguiente información:

 Perfil: “MEJORAMIENTO DEL SERVICIO EDUCATIVO DE NIVEL SECUNDARIO EN
LA INSTITUCIÓN EDUCATIVA CPED - 56413 MACCA EN LA COMUNIDAD DE
URINSAYA ÑAHUI CHACCOPATA, DEL DISTRITO DE LANGUI, PROVINCIA DE
CANAS – CUSCO”.

 La Municipalidad Distrital de Langui por intermedio de la Subgerencia De

Infraestructura proporcionará información referida a los Estudios realizados
anteriormente.

II.7 ALCANCES DEL ESTUDIO

El alcance del estudio es la Elaboración del Expediente Técnico para el Proyecto:

“MEJORAMIENTO DEL SERVICIO EDUCATIVO DE NIVEL SECUNDARIO EN LA
INSTITUCIÓN EDUCATIVA CPED - 56413 MACCA EN LA COMUNIDAD DE URINSAYA
ÑAHUI CHACCOPATA, DEL DISTRITO DE LANGUI, PROVINCIA DE CANAS – CUSCO”.

El CONSULTOR, para la elaboración del presente expediente técnico, considerará el

estudio de inversión pública a nivel de Perfil Técnico Viable.

El CONSULTOR se encargará de la elaboración del Estudio del proyecto dentro de los

contenidos mínimos a desarrollar en el Expediente Técnico, que comprende la
Memoria Descriptiva, Ingeniería Básica del Proyecto (estudios topográficos, estudios
hidrológicos e hidráulica, geología de la zona, estudios geotécnicos, y otros estudios
que por naturaleza requiera el proyecto), Ingeniería del Proyecto (cálculo y análisis
estructural de acuerdo a las normas peruanas, diseño estructural, diseño
arquitectónico, diseño de instalaciones eléctricas, diseño de instalaciones sanitarias,
diseño de instalaciones especiales), Especificaciones Técnicas, Presupuesto,
Presupuesto Analítico, Cronograma de avance físico valorizado de obra, Cronograma
de adquisición de materiales, Programación de obra, Planilla de metrados, Panel
fotográfico, Planos en general, etc.
El presente estudio se realizará conforme a los contenidos mínimos a desarrollar en el
Expediente Técnico incluirá obligatoriamente lo indicado en el ítem 2.19.

II.8 PERFIL DEL CONSULTOR

Obligatorio.
- Registro Nacional de Proveedores como.

5
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LANGUI
PROVINCIA DE CANAS
CUSCO – PERÚ
SUBGERENCIA DE INFRAESTRUCTURA

- Poseer R.U.C. actualizado.

- No tener ningún impedimento para realizar contrataciones con el Estado
(Declaración Jurada).
- Estar colegiado y habilitado.
- Conocimiento del proyecto y propuestas de solución.
- Capacidad de análisis y criterio.
- Conocimiento del SNIP.
- Compromiso de Residencia en la zona durante la formulación del Expediente
Técnico.

II.9 ACTIVIDADES A REALIZAR POR LA CONSULTORÍA

- Elaborar el Expediente Técnico de acuerdo a la normatividad vigente.

- Efectuar la primera visita en forma conjunta por parte de la entidad con la
presencia por parte de la CONSULTORÍA: Jefe de Estudio y el Especialista en Obras
de Infraestructura (Instituciones Educativas); Por parte de la entidad: Evaluador de
estudios; así mismo con los beneficiarios. En esta reunión se informara a los
beneficiarios sobre los antecedentes, estado y procedimientos administrativos que
seguirá el Proyecto hasta su ejecución, así como los alcances técnicos y
presupuestarios a estar el consultor hará un cronograma de trabajo de campo para
la realización de los estudios básicos en estrecha coordinación con los
beneficiarios. Esta reunión deberá documentarse con el levantamiento del acta
respectiva debidamente firmada con 5 fotografías (como mínimo) que evidencien
la asistencia. La visita en mención es programada por la Subgerencia De
Infraestructura Pública Y Medio Ambiente.
- El CONSULTOR en coordinación con los beneficiarios levantaran actas al finalizar
cada estudio de campo es decir del levantamiento topográfico y de las tomas de
muestra para el estudio de Mecánica de suelos, y estarán evidenciadas mediante la
toma 15 fotografías (algunas de las cuales muestre el conjunto del terreno en
momento de tomas de muestra) como mínimo de cada estudio en el cual
evidencien la presencia del especialista en Obras de Infraestructura (Instituciones
Educativas) y Especialista de Mecánica de Suelos, cuyas actas de realización servirá
de sustento de pago de adelanto del proyecto (30%).
- Deberá de coordinar permanentemente con la Comunidad beneficiaria,
Subgerencia De Infraestructura Pública Y Medio Ambiente.
- El Proyectista deberá cumplir con los lineamientos establecidos dentro de la
Directiva General para la Ejecución de Obras Públicas por Administración Directa.
- El CONSULTOR se compromete a mantener durante el estudio, constante
comunicación con las áreas responsables de la Municipalidad Distrital de Langui,
para las entregas parciales establecidas y subsanar las observaciones que pudieran
realizar la Subgerencia De Infraestructura Pública Y Medio Ambiente, alguna
referente al Estudio. Asimismo, deberá mantener las coordinaciones necesarias
con los otros profesionales en las otras especialidades del proyecto.

6
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LANGUI
PROVINCIA DE CANAS
CUSCO – PERÚ
SUBGERENCIA DE INFRAESTRUCTURA

II.10 ESPECIALIDAD DE LA CONSULTORÍA

- RECURSOS MINIMOS DE PERSONAL PROFESIONAL Y EQUIPOS BÁSICOS DE

INGENIERÍA

El CONSULTOR será una persona natural o jurídica, deberá acreditar lo siguiente:

 Personal mínimo requerido: Para el siguiente proyecto la consultora
demostrará que tiene un staff de profesionales como sigue:

Nº CARGO PROFESIÓN
1 Proyectista Ing. Civil (a tiempo Ingeniero Civil Colegiado y Habilitado, con un mínimo de 6 años
completo durante la de experiencia laboral a partir de su colegiatura, que se
elaboración de los estudios) acreditará con el Certificado de Colegiatura expedido por el
Colegio de Ingenieros del Perú. Con experiencia profesional en
la elaboración de Expedientes Técnicos y/o Estudios Definitivos.
2 Arquitecto Especialista en Arquitecto colegiado o Bachiller. El especialista será el
Proyectos Educativos responsable del redimensionamiento de la infraestructura
Correspondiente a la Formulación del Expediente Técnico y
deberá acreditar una experiencia mínima de tres (02) Años en la
participación de elaboración de Expediente Técnicos.

3 Asistente Técnico Ingeniero Civil Titulado o Bachiller. El especialista será el

responsable de Asistir al Proyectista en la Elaboración de
Diseños, Metrados, especificaciones Técnicas y otros
Correspondientes a la Formulación del Expediente Técnico y
deberá acreditar una experiencia mínima de tres (02) Años en la
participación de elaboración de Expediente Técnicos.

4 Topógrafo Topógrafo Con capacitación y especialización en Topografía

Automatizada. El especialista será el responsable del estudio
topográfico y deberá acreditar una experiencia mínima de tres
(03) meses en la participación como Topógrafo en Expediente
Técnicos del Sector Educación, Hidráulico o Transporte en los
últimos seis (06) años.

PERSONAL DE APOYO SIN CALIFICACIÓN

 Topógrafo a tiempo parcial.

7
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LANGUI
PROVINCIA DE CANAS
CUSCO – PERÚ
SUBGERENCIA DE INFRAESTRUCTURA

 Dibujante de Autocad u otro software de diseño asistido por computadora a

tiempo parcial.

Para el caso de persona jurídica, deberá acreditar fehacientemente al profesional

propuesto, señalando su compromiso formal de aceptación.

El CONSULTOR se compromete a atender los requerimientos de la Municipalidad

Distrital de Langui en aspectos relacionados con la absolución de consultas en relación
al proyecto y Expediente Técnico durante la ejecución de la obra.

- RECURSOS LOGISTICOS OPERACIONALES

 01 Camioneta Pick Up 4x4 acreditada con la respectiva tarjeta de
propiedad y las pólizas de seguro a todo riesgo (que sea propia o en su
defecto consignar el compromiso de alquiler de camioneta).
 01 Computadora Laptop con antigüedad no mayor de 02 años (propia).
 01Teodolito Digital ó Estación Total (propia o alquilada), 01 GPS y
accesorios propios debidamente implementados.
 Equipos de Exploración Geológica y estudio de Mecánica de Suelos, (propia
o con compromiso de alquiler).
 Oficina debidamente equipada con los recursos y materiales para el buen
desarrollo del proyecto (propia o compromiso de alquiler) dentro de la
jurisdicción del Distrito o en su defecto en la Ciudad de Yanaoca.

II.11 DE LA CONTRATACIÓN DE LOS SERVICIOS

Teniendo en cuenta que uno de los aspectos principales del Servicio, es la realización
de Estudios especializados para la elaboración del Expediente Técnico de Obra, para la
ejecución de las obras generales, el CONSULTOR tendrá perfectamente claro, que los
trabajos deben desarrollarse con la calidad máxima y de forma tal, que la
Municipalidad Distrital de Langui, tenga la garantía de licitar, adjudicar y/o ejecutar las
obras por la Modalidad de Ejecución Presupuestaria Directa o Contrata, en forma que
las variaciones o adicionales que pudieran derivarse durante la ejecución de las
mismas, no se produzcan o de producirse sean mínimas.

II.12 PERIODO DE DURACIÓN DE LA CONSULTORÍA

La CONSULTORÍA se deberá desarrollar de acuerdo al presente Cronograma, el plazo

máximo establecido para la prestación del servicio es de Veinte (25) días calendarios,
contados a partir del día siguiente de la firma del contrato respectivo.

Será de responsabilidad del CONSULTOR la recepción oportuna de la documentación

necesaria, para realizar el servicio, los que estarán a disposición en la División de
Estudios y Proyectos de la Municipalidad Distrital de Langui.

8
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LANGUI
PROVINCIA DE CANAS
CUSCO – PERÚ
SUBGERENCIA DE INFRAESTRUCTURA

La Municipalidad Distrital de LANGUI por intermedio de la Unidad de Supervisión de

Proyectos dará su conformidad a la presentación del informe de conformidad
indicando los porcentajes de avance, debiendo el Consultor levantar las observaciones
y/o correcciones que hubiera lugar dentro de los Diez (10) Días Calendario
siguientes para su revisión y aprobación.

II.13 LA RESPONSABILIDAD DEL CONSULTOR

Se tiene lo siguiente:
El CONSULTOR es responsable absoluto de los Estudios que realiza y deberá garantizar
la calidad del Estudio y responder del trabajo realizado en los Estudios durante los
siguientes cinco (03) años, desde la fecha de aprobación del Informe Final por parte de
la Unidad de Supervisión de Proyectos correspondiente, por lo que en caso de ser
requerido para cualquier aclaración o corrección, no podrá negar su concurrencia, es
decir cuando se reevalúa en el Expediente Técnico; el consultor asumirá la
reevaluación del estudio a nivel de expediente técnico.

El CONSULTOR deberá presentar el Expediente Técnico con todos los contenidos

mínimos de acuerdo al ítem 2.19 para su correspondiente evaluación.

II.14 LUGAR DE TRABAJO Y COORDINACIÓN

El lugar de trabajo es el elegido por el consultor y corre a su responsabilidad; las

coordinaciones necesarias, se realizarán en la Subgerencia De Infraestructura Pública Y
Medio Ambiente de la Municipalidad Distrital de Langui, Sito En La Plaza De Armas De
LANGUI.

II.15 FORMA DE PAGO

Todos los pagos que la Entidad realice a favor del CONSULTOR por concepto del objeto
del servicio, se realizaran después de ejecutada la respectiva prestación. El pago del
presente servicio será a la presentación del Expediente Técnico CONCLUIDO previa
aprobación del estudio por la Subgerencia De Infraestructura.

La forma de pago por los servicios contratados por la Formulación del Expediente
Técnico será:

- 100% A la aprobación del Expediente Técnico mediante Resolución de Alcaldía.

Toda cancelación de los servicios contratados se efectuarán previa presentación de
informe y visto bueno de la sub gerencia de obras, la cual exigirá los medios
verificables de que se haya efectuado como mínimo 03 reuniones de coordinación
directa durante el proceso de elaboración del EXPEDIENTE TECNICO, en dichas
reuniones de coordinación participaran los Jefes de la sub gerencia de obras e
Infraestructura.

9
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LANGUI
PROVINCIA DE CANAS
CUSCO – PERÚ
SUBGERENCIA DE INFRAESTRUCTURA

Nota: En caso de incumplimiento en la absolución de observaciones realizadas por el

evaluador en los tiempos previstos en el contrato se aplicará la penalidad indicada en
el Artículo 165, del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

Todo Informe o carta deberá ser adjuntado con su respectivo CD Magnético con la
información solicitada (obligatoria), en caso contrario no será recepcionada,
conteniendo toda la información del proyecto.

El CONSULTOR emitirá Factura y/o recibo por honorarios por el Costo total del
servicio, según sea el caso.

El CONSULTOR deberá emitir el informe final completo y el estudio a nivel de

Expediente Técnico del Proyecto, además de presentarlo grabado en CD (Disco
Compacto), esto incluye textos, gráficos, cuadros y plano en programas Excel, Word,
Autocad, base de datos del presupuesto S10 en formato S2K, etc., según sea el caso
(VERSIÓN EDITABLE).

II.16 ENTREGA PARCIAL CON PRIMERA CARTA

La entrega parcial corresponde a la presentación del Anteproyecto arquitectónico

aprobado por la Unidad de Supervisión de Proyectos de la Municipalidad de Langui:
conteniendo: programa arquitectónico, diagnóstico del estado actual, memoria
descriptiva del proyecto, planos de distribución general, planos por módulos, cortes,
elevaciones, acotados y en escalas convencionales y legibles, vistas isométricas o
perspectivas, equipamiento, los cuales serán presentados en primera carta y
acompañados con los siguientes documentos:

- Informe con todos los contenidos mínimos de acuerdo al ítem 2.19.

- Informe conteniendo, la compatibilidad de los componentes con el Perfil.
- Planos topográficos del terreno y base de datos del levantamiento en digital.

II.17 DE LA PRESENTACIÓN DEL PRODUCTO FINAL

EXPEDIENTE TÉCNICO DEFINITIVO DE INVERSIÓN, el cual debe ser entregado en

medio magnético y físico, (01 original y dos copias).

El Expediente Técnico deberá ser presentado en papel formato A-4 de 75 gramos,

debidamente anillado, foliado, sellado y firmado en original y dos copias.

Los originales de los planos serán presentados en formatos A-1, A-2 o A-3,
debidamente incluido en la carpeta para planos.

Para los planos de diseño, presupuesto de obra y programación de obra, se

recomienda utilizar software de mayor difusión en el medio que facilite su revisión en
forma eficaz y eficiente.

El Consultor, deberá entregar los discos compactos con los archivos correspondientes al
Expediente Técnico, en forma ordenada y con memoria explicativa indicando la manera
de reconstruir totalmente el Expediente Técnico. Dicha información deberá ser editable.

10
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LANGUI
PROVINCIA DE CANAS
CUSCO – PERÚ
SUBGERENCIA DE INFRAESTRUCTURA

II.18 DOCUMENTOS DE IMPORTANCIA A CONSIDERAR

- Consecución de los beneficios establecidos por el proyecto

Se deberá adjuntar las ordenanzas que la Municipalidad Distrital de Langui
plantee emitir, con el fin de que la intervención logre los objetivos establecidos.

NOTA.- Tomar en cuenta lo siguiente:

 El expediente debe ceñirse a los parámetros establecidos en el Perfil.
 Adjuntar el Formato de Consistencia (Formato SNIP 15), debidamente
llenado.
 Adjuntar Ficha de registro de Variaciones en la Fase de Inversión
(Formato SNIP-16) o el informe técnico de verificación de viabilidad y su
respectivo Formato, según corresponda.
 Si existiera una diferencia de monto de presupuesto del Expediente
Técnico respecto al Perfil, este deberá ser justificado para su posterior
evaluación por la OPI, de acuerdo a lo establecido en la Directiva del
Sistema Nacional de Inversión Pública.

II.19 CONTENIDO MÍNIMO DEL EXPEDIENTE TÉCNICO

ORDEN A PRESENTAR EN EL EXPEDIENTE TÉCNICO, aprobado el Proyecto.

1. Índice General.
2. Memoria Descriptiva General.
3. Copia de la Ficha de Registro del Banco de Proyectos SNIP.
4. Base de Datos del Levantamiento Topográfico.
5. Ingeniería del Proyecto:
a. Estudio Topográfico.
b. Estudio de Mecánica de Suelos.
c. Estudio de Canteras de Agregados.
d. Estudio Geológico, Geotectónico y de Sismicidad en la zona de estudio.
6. Memoria Descriptiva de Arquitectura.
7. Memoria Descriptiva de Estructuras y Memoria del Cálculo Estructural, Análisis
Estructural, Diseño de Elementos Estructurales (zapatas, vigas, columnas etc.).
8. Memoria Descriptiva y de Cálculo de Instalaciones Sanitarias.
9. Memoria Descriptiva y de Cálculo de Instalaciones Eléctricas e Instalaciones
Especiales.
10. Especificaciones Técnicas.
11. Hojas de Planilla de Metrados.
12. Cálculo del Flete Terrestre, Langui – lugar de la obra, no incluir agregados.
13. Presupuesto Resumen.
14. Análisis de Costos Unitarios.
15. Relación de Insumos.

11
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LANGUI
PROVINCIA DE CANAS
CUSCO – PERÚ
SUBGERENCIA DE INFRAESTRUCTURA

16. Presupuesto Analítico.

17. Formula Polinómica de reajuste del Presupuesto.
18. Programación de Obra Valorizado.
19. Cronograma de Adquisición de Materiales.
20. Panel Fotográfico.
21. Planos en digital Autocad, Archicad e impreso:
a. Planta de distribución general, incluido patios y cerco escala 1:200, 1:100.
b. Plano de techo general escala 1:200, 1:100.
c. Planos de distribución escala 1:50.
d. Planos de sección mínimo 05 esc. 1:50.
e. Planos de fachada mínimo 04 esc. 1:50, 1:100.
f. Animación en 3D Archicad y vistas isométricas - perspectivas.
g. Plano de Detalles de Puertas, Ventanas y Mobiliario en general.
h. Cuadros de acabados.
i. Detalles arquitectónicos y constructivos que sean necesarios para la
interpretación de ejecución en obra.
22. Planos de Estructuras en digital Autocad e impreso:
a. Plano de Cimentaciones conteniendo zapatas, vigas de conexión, columnas,
detalle de cimentación para muros, etc. esc. 1:50.
b. Plano de Vigas Principales y Secundarias esc. 1:50.
c. Plano de estructura de techo en planta esc. 1:50.
d. Plano de detalles constructivos en escala adecuada para su lectura.
23. Planos de Instalaciones Sanitarias:
a. Planos generales y específicos de instalaciones sanitarias con indicación del
sistema de abastecimiento de agua potable y sistema de disposición final de
aguas residuales.
24. Planos de Instalaciones Eléctricas e Instalaciones Especiales.
a. Planos generales y específicos de instalaciones eléctricas e instalaciones
especiales.
25. Plano y resumen de equipamiento
a. Planos de distribución de equipamiento con códigos.

Asimismo, deberá adjuntar copia en formato electrónico debidamente rotulado

conteniendo la información completa presentada en el expediente original
incluyendo planos, anexos e información empleada.

Incluir como anexos cualquier información que precise algunos de los puntos
considerados en este estudio:
 Material fotográfico.
 Cuadro de ubicación de BM Geo Referenciando en las coordenadas
geográficas.
 Ubicación de la zona de trabajo.
 Ubicación de progresivas, BMs en Zona de Campo.
 Bibliografía usada.

12
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LANGUI
PROVINCIA DE CANAS
CUSCO – PERÚ
SUBGERENCIA DE INFRAESTRUCTURA

II.20 DESCRIPCIÓN DE LOS ASPECTOS IMPORTANTES DENTRO DEL CONTENIDO

GENERAL

 MEMORIA DESCRIPTIVA

Deberá ser comparado el diagnóstico y alternativas planteados en el perfil con lo

encontrado in situ, de acuerdo a las normas del SNIP, y la descripción Técnica del
Proyecto.

Describir el planteamiento arquitectónico, la adopción de sistema estructural y de

materiales, la propuesta de instalaciones eléctricas, sanitarias y especiales.
Detallar el funcionamiento del proyecto en todas las especialidades del proyecto.

La memoria descriptiva debe contener:

 Nombre del Proyecto.
 Estructura Programática del Proyecto:
 Indicar: Sector, Pliego, Unidad Ejecutora, Función, Programa, Sub Programa,
Actividad/Proyecto; Componente, Meta, Sub Meta. Fuente de Financiamiento,
Modalidad de Ejecución, Presupuesto, Costo Directo, Gastos Generales y
Contenido.
 Ficha Técnica Resumen.
 Ubicación del Proyecto, Región, Provincia, Distrito, Centro Poblado,
Comunidad o Lugar donde se localiza la Meta.
 Antecedentes.
 Accesibilidad a la Zona.
 Características de la Población Beneficiaria.
 Objetivo.
 Descripción del Proyecto.
 Programa Arquitectónico.

 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

El orden estará de acuerdo a la Norma Técnica, Metrados para Obras de Edificación y

Habilitaciones Urbanas 2010 y la Norma 600-02 de la Resolución de Contraloría N° 072-
98-CG (Normas de Control Interno para el Sector Público), donde considera
DESCRIPCIÓN DE LOS TRABAJOS, MÉTODO DE CONSTRUCCIÓN, CALIDAD DE LOS
MATERIALES, SISTEMAS DE CONTROL DE CALIDAD, MÉTODOS DE MEDICIÓN Y
CONDICIONES DE PAGO, requeridos en la ejecución de la obra.

 PLANILLA DE METRADOS

Los metrados del Expediente Técnico deberán estar sustentados por cada partida, con
la planilla respectiva y con los gráficos y/o croquis explicativos (obligatorio) que el caso
lo requiere (Norma Técnica, Metrados para Obras de Edificación y Habilitaciones
Urbanas 2010 y la Norma 600-03 de la Resolución de Contraloría N° 072-98-CG

13
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LANGUI
PROVINCIA DE CANAS
CUSCO – PERÚ
SUBGERENCIA DE INFRAESTRUCTURA

(Normas de Control Interno para el Sector Público)). La presentación de la memoria de

cálculo de los metrados será en hoja de cálculo tipo Excel. No se admitirán memorias
de cálculo de metrados elaborados en forma manual, debiendo ser la planilla de
metrados clara, precisa y fácil de identificar.

Los metrados constituyen la expresión cuantificada de los trabajos de construcción

que se han programado ejecutar en un plazo determinado. Estos determinan el costo
del valor referencial, por cuanto representan el volumen de trabajo por cada partida.

Una adecuada sustentación de los metrados reduce los errores y omisiones que
pudieran incurrirse en la presentación de las partidas que conforman el presupuesto.

 ANÁLISIS DE COSTOS UNITARIOS

Cada partida de la obra constituye un costo parcial; la determinación de cada uno de

estos costos requiere de su correspondiente análisis de costos, la cuantificación
técnica de la cantidad de recursos (mano de obra, materiales, equipos, etc.), que se
requiere para ejecutar la unidad de partida. El análisis de Costos Unitarios deberá
considerar el rendimiento más adecuado de la zona de acuerdo a la información que
haya recopilado el Consultor. No se aceptarán análisis de costos unitarios estimados,
globales o sin su cuantificación técnica respectiva.

 RELACIÓN DE INSUMOS

Listado de mano de obra, materiales, herramienta y equipo, imprimir en la opción

donde muestre los sub totales valido para la realización del presupuesto analítico.

 PRESUPUESTO ANALÍTICO

Para la realización del presupuesto analítico el consultor previamente coordinara con

el Supervisor de Estudio para su optimización en gastos de expediente técnico, costo
directo, gastos generales, gastos de supervisión de obra y supervisión de estudios y
gastos de liquidación de obra. Considerar los Costos de acuerdo a la Escala
Remunerativa Vigente de la Municipalidad Distrital de Langui.

 FÓRMULA POLI NÓMICA

Para obras con un plazo de ejecución mayor a 30 días calendario, necesariamente se

deberá considerar fórmula Poli nómica de reajuste de precios.

 PROGRAMACIÓN DE OBRA VALORIZADO

Deberá consignarse un programa detallado de la obra, distribuido en el tiempo de

ejecución y debidamente valorizado. De preferencia, deberá usarse el Software
Microsoft Project, presentando el diagrama de Barras Gantt y el Gráfico Pert, con
indicación gráfica de la ruta crítica.

 PANEL FOTOGRÁFICO

14
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LANGUI
PROVINCIA DE CANAS
CUSCO – PERÚ
SUBGERENCIA DE INFRAESTRUCTURA

Se deberán adjuntar al Expediente Técnico un mínimo de 20 fotografías de los

aspectos más relevantes que el Consultor crea conveniente resaltar.

 TOPOGRAFÍA

Los levantamientos topográficos deben considerar:

- Ubicación con escalas adecuadas.
- Las curvas de nivel deberán dibujarse cada 0.50 metros, como promedio,
debiendo el plano dibujarse a escala 1/50 u otra que permita la mejor
visualización de los desniveles del terreno.
- Es por ello que el Consultor deberá llevar a cabo un levantamiento
topográfico de detalle, fijando convenientemente dos (02) puntos de inicio
(BM) indicando sus coordenadas UTM, perfectamente monumentado para
cualquier verificación, y entrega de terreno posterior para la ejecución de la
obra y determinando claramente los límites de la propiedad.
- Los planos topográficos deberán ser elaborados con coordenadas UTM, e
indicar cuadro de vértices con coordenadas UTM.
- En el plano topográfico se deberá adjuntar una fotografía de la ubicación
del BM asumido para el presente proyecto.

 PLANOS

Los planos deben ser elaborados en Autocad o Archicad, adjuntando al Expediente el

ploteo de los mismos en papel Bond y los CD(s) respectivos. En resumen el Consultor
adjuntará al Expediente Técnico y sin carácter lindante los planos con las siguientes
características:
- Deberá existir un plano general de toda el área, el cual muestre todas las
intervenciones y otras unidades complementarias con plano clave.
- Se deberá incluir planos topográficos con las características reales de la
zona del proyecto, en el que se resalten los puntos y/o referencias
importantes para la ubicación del proyecto.
- En los planos de ubicación y localización deberá señalarse el norte
magnético.
- Deberá fijarse con precisión el BM principal del proyecto, y deberá indicarse
la referencia de las estructuras proyectadas con respecto a este BM. El BM
deberá identificarse claramente en el campo y en los planos deberá
incluirse la información necesaria para que al inicio de las obras dicho
punto pueda ubicarse con facilidad. Los límites de propiedad deberán estar
señalados adecuadamente.
- En los planos deberán aparecer en forma visible las Especificaciones
Técnicas que correspondan, las normas de cálculo utilizadas, un resumen de
los metrados importantes y las observaciones técnicas que sean necesarias.
- En los planos de detalles, se deberán presentar a escalas convenientes y
precisas.

15
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LANGUI
PROVINCIA DE CANAS
CUSCO – PERÚ
SUBGERENCIA DE INFRAESTRUCTURA

- Los planos deberán numerarse correlativamente indicando la totalidad de

los mimos.
- Los planos originales se presentarán en estuche de plástico o fibra de vidrio
con su respectiva tapa de seguridad, en el que se indicarán las
características del proyecto y el nombre del Consultor.

 CÁLCULO DEL FLETE TERRESTRE, LANGUI – LUGAR DE LA OBRA

- Realizar cálculo de transporte de materiales desde el almacén central de la
Municipalidad Distrital de Langui hasta almacén de obra, por peso y
volumen.
- No incluir agregados.

 CALCULO DE COSTO DE AGREGADOS.

- Realizar costeo de agregados de acuerdo a las canteras identificadas en la
zona, el costo debe ser puesto en obra.

 PRESUPUESTO DE OBRA.
- Desarrollar presupuesto de obra considerando los costos actuales de
materiales, jornales según escala de pagos vigente de la Municipalidad
Distrital de Langui.
- Presentar por especialidades en sub presupuestos, con el correspondiente
resumen de presupuesto.

 CRONOGRAMA DE ADQUISICIÓN DE MATERIALES.

- Presentar cronograma de avance de obra, considerar ruta crítica y valorizar
las partidas.
- Presentar programa de desembolsos para adquisición de materiales.

IMPORTANTE.- Para el presente SERVICIO, se tomará únicamente los aspectos que

conciernen a los alcances del presente estudio.

II.21 SUPERVISIÓN, COODINACIÓN Y CONTROL DEL ESTUDIO

La Subgerencia De Infraestructura Pública Y Medio Ambiente De La Municipalidad

Distrital De Langui, designará a un responsable del Proyecto, quien recibirá los
avances, valorizaciones, informes, consultas y solicitudes del CONSULTOR del
Proyecto.

La Subgerencia De Infraestructura Pública Y Medio Ambiente de la Municipalidad

Distrital de Langui, designará a los Supervisores de Estudios, quienes revisarán el
Proyecto de acuerdo a sus diferentes especialidades una vez este se encuentre
completo y procederán a emitir su informe correspondiente aprobando u observando
de ser el caso.

16
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LANGUI
PROVINCIA DE CANAS
CUSCO – PERÚ
SUBGERENCIA DE INFRAESTRUCTURA

El CONSULTOR tendrá 10 días calendarios para el Levantamiento de Observaciones de

los Informes presentados y que EL RESPONSABLE entregará dichas Observaciones
mediante informe.

Levantado y absuelta todas las observaciones del Expediente Técnico, se suscribirá el

Acta de Recepción y/o Conformidad del servicio, dándose éste por concluido.

II.22 CONFIDENCIALIDAD

La información obtenida del Contratante y la documentación elaborada dentro de los

alcances del presente servicio no podrán ser divulgadas a terceros o usada para otros
fines que no sean los del presente servicio.

NOTA: El CONSULTOR podrá coordinar con la Municipalidad si es que ve por

conveniente incorporar un nuevo componente que no se haya contemplado en el
Perfil Técnico del Proyecto, para eso deberá solicitarlo a la entidad.

III. DE LAS OBSERVACIONES

Las observaciones por parte de la entidad contratante deberán ser levantadas por el
Consultor, en un plazo no mayor de 10 días calendarios, por cada etapa de los
estudios. Si las observaciones persistieran en más de dos oportunidades o no se
absolvieran en los plazos establecidos en el numeral 2.12 de los presentes términos de
referencia será causal para la resolución del contrato, sin perjuicio de las acciones y
sanciones de Ley.

IV. DE LAS PENALIDADES

El consultor será sujeto a penalidades por mora en la ejecución de la prestación objeto
del contrato conforme al artículo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del
Estado del monto contractual por cada día de atraso injustificado en la entrega del
Expediente Técnico. No siendo computables los tiempos que irroguen la evaluación en
la Unidad de Supervisión de Proyectos.

El monto máximo de la penalidad es del 10% del monto total del Contrato, de llegarse
a este tope la Municipalidad podrá resolver el contrato por incumplimiento.

Es pertinente indicar que la aplicación de penalidades se dará al incumplimiento o

retraso en la entrega de cada uno de los estudios solicitados en el numeral 2.19 de los
presentes términos de referencia y en los plazos establecidos.

V. DE LA AUTORIZACIÓN DE NOTIFICACIÓN POR CORREO

ELECTRÓNICO
El consultor está obligado a proporcionar a la ENTIDAD, su e-mail, para que se le
notifique por y a su correo electrónico como medio de comunicación válido para el
cómputo de plazos, aplicación de penalidades, resolución del contrato u otros
relacionados al contrato suscrito en los siguientes casos:
a) Incumplimiento de alguna de las obligaciones, observada previamente por la
entidad.

17
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LANGUI
PROVINCIA DE CANAS
CUSCO – PERÚ
SUBGERENCIA DE INFRAESTRUCTURA

b) Retraso injustificado en la ejecución de las prestaciones objeto del contrato.

c) Devolución del proyecto para la absolución de observaciones.
d) otros que la entidad crea conveniente comunicar.

18