Sentencia de Homlogacion de Sueldos
Sentencia de Homlogacion de Sueldos
Sentencia de Homlogacion de Sueldos
SENTENCIA
I.- ANTECEDENTES:
Debido proceso
2. El debido proceso legal, proceso justo o simplemente debido proceso (así
como el derecho de acción, de contradicción) “ es un derecho humano o
fundamental que tiene toda persona y que le faculta a exigir al estado un
juzgamiento imparcial y justo, ante un juez competente e independiente, pues,
el Estado no solo está obligado a prever la prestación jurisdiccional (cuando se
ejecutan los derechos de acción y contradicción), sino a proveerla bajo
determinadas garantías mínimas que aseguran tal juzgamiento imparcial y
justo; por consiguiente es un derecho esencial que tiene no solamente un
contenido procesal y constitucional, sino también un contenido humano de
acceder libre y personalmente a un sistema judicial imparcial”
De la carga de la prueba
3. Los medios probatorios tiene por finalidad acreditar los hechos expuestos
por las partes, producir certeza en el Juzgador respecto de los puntos
controvertidos y fundamentar sus decisiones; asimismo la carga de la prueba
corresponde a quien afirma hechos que configuran su pretensión o en su
defensa tal como lo prescriben los artículos 188° y 196° del C.P.C, debiendo
valorarse los referidos medios probatorios por el Juez de manera conjunta,
utilizando su apreciación razonada; sin embargo, en la resolución que pone fin
a la controversia entablada entre las partes procesales y ajenas que tengan
interés directo o cuasi directos con el proceso, solo serán expresadas las
valoraciones primordiales, esenciales y determinantes que sustenten la
decisión
4. Según el artículo 197° del Código Procesal Civil ap licable supletoriamente a
la presente, todos los medios probatorios deben ser valorados por el juez en
forma conjunta utilizando su apreciación razonada; sin embargo, en la
resolución solo serán expresadas las valoraciones esenciales y determinantes
que sustenten su decisión; motivo legal respecto al cual en la CAS. N° 1804-01
se señala “los medios probatorios deben ser valorados en forma conjunta y
merituados en forma razonada, lo que no implica que el juez al momento de
emitir sentencia deba señalar la valoración otorgada a cada prueba actuada,
sino únicamente solo lo hará respecto a los medios probatorios que de forma
esencial y determinante han condicionado su decisión”, conforme lo establece
el artículo 197° del código 2 DE BERNARDIS, Luis Ma rcelo, citado por TICONA
POSTIGO, Víctor; Análisis y Comentarios al Código Procesal Civil, tercera
edición, Grijley, Lima-2005, Tomo I, p. 8. adjetivo”; por lo que la presente
resolución se emite observando dicha norma procesal.
5. De acuerdo al ordenamiento procesal laboral, contendido en la Ley 29497
las partes procesales están en la obligación de probar sus afirmaciones bajo
responsabilidad y costo; La carga de la prueba corresponde a quien afirma
hechos que configuran su pretensión, o a quien los contradice alegando nuevos
hechos, sujetos a las siguientes reglas especiales de distribución de la carga
probatoria, sin perjuicio de que por ley se dispongan otras adicionales; y luego
sobre la base de la apreciación de los medios probatorios en forma conjunta y
razonada, conforme corresponde a un debido proceso, garantizado por el
artículo 139.3 de la Constitución Política de Estado, concordante con el artículo
197 del Código Procesal Civil, corresponde emitir pronunciamiento sobre el
fondo del asunto.
De la homologación de remuneraciones
15. La homologación de una remuneración respecto de otra, tiene como
sustento, el respeto o prevalencia del ya citado derecho a la igualdad, el cual
implica, como ya se ha señalado, que todas las personas deben ser tratadas de
igual forma, sin diferenciarlas en razón de origen, raza, sexo, idioma, religión,
opinión, condición económica, o de otra índole proscrita por la ley. Pero sobre
ello, también existe el correlato de que los derechos constitucionales no son
absolutos, ilimitados o irrestrictos, pues son determinables por las normas y por
la propia jurisprudencia.
16. Bajo éstos alcances, la Corte Suprema de Justicia ha emitido distintas
sentencias Casatorias, enfatizando el carácter relativo de los derechos
constitucionales en un Estado Social de Derecho, y delimitando también en
forma razonable y proporcional, la aplicación del derecho de igualdad en una
controversia como la propuesta. Así se tiene que en la CAS Laboral No. 21121-
2016-Lima, la Corte Suprema en su considerando décimo quinto, resolvió que:
“(…) no todo comportamiento que establezca una distinción constituye un acto
discriminatorio y vulnera el derecho a la igualdad, pues, se debe tener presente
que dentro de nuestra sociedad existe una serie de desigualdades, para las
cuales se deben tomar un conjunto de medidas dirigidas a efectivizar la
aplicación de dicho derecho, impidiendo que se limite solo a su reconocimiento
formal, sino que llevado al campo fáctico, este se materialice en una igualdad
de oportunidades para el ejercicio de los derechos fundamentales de las
personas”. De lo expuesto, podemos afirmar válidamente, que los principios de
igualdad y de no discriminación no constituyen una facultad de las personas
para exigir un trato igual a todos los demás en cualquier situación, sino que
dichos derechos se encuentran orientados a exigir un comportamiento y trato
igual entre sujetos que se encuentren en una misma condición; por lo tanto, un
comportamiento será calificado como discriminatorio, y por ende vulnera el
derecho a la igualdad tutelado por el inciso 2) del artículo 2° de la Constitución
Política del Perú, cuando establezca una diferenciación entre personas que se
encuentren en idéntica situación, siempre que no medie causa objetiva y
razonable para ello.
17. El año 2005 se publicó la Casación No. 208-2005-PASCO, que como
precedente de observancia obligatoria, ha precisado criterios a ser tomados en
cuenta por los jueces al momento de comparar la situación de dos
trabajadores, y poder resolver respecto a la afectación al principio de igualdad
de trato en el aspecto remunerativo. Para el que ha señalado como criterios: i)
La procedencia del demandante y del homólogo propuesto, con el cual realizan
las comparaciones; ii) la categoría o nivel ocupacional al que pertenece el
homólogo propuesto y el demandante; iii) la antigüedad laboral en la empresa;
iv) las labores realizadas por el demandante y el homólogo propuesto; v) Una
correcta diferenciación disgregada entre los conceptos remunerativos que se
perciben en el caso del demandante y el homólogo propuesto; entre otros, que
se puedan considerar necesarios y razonables.
18. Siendo así, la sola existencia de una diferencia remunerativa, no significa
situarse frente a un supuesto de desigualdad de trato remunerativo, desde que
para considerar que ello es así, debe haberse encontrado que no existan
causas objetivas ni razonables que justifiquen aquel tratamiento diferenciado.
Por ello, se puede concluir, que la remuneración como retribución que percibe
el trabajador por el trabajo prestado a su empleador, no debe ser sometida a
ningún acto de discriminación, ni ser objeto de recorte, ni diferenciación, como
el no otorgar a uno mayor remuneración que a otros por igual trabajo, quedado
proscrito cualquier trato discriminatorio e irracional que afecte el derecho de la
remuneración como derecho fundamental de la persona humana. Así lo ha
indicado la CAS No. 1212-2010-PIURA, en el sentido que se debe observar: i)
desde cuándo el actor desarrolló las funciones que alude, ii) si el trabajador
comparativo tiene vinculación para realizar algún punto comparativo con el
accionante y si son los únicos con quienes se puede realizar comparación, iii)
se ha demostrado algún supuesto de discriminación salarial que acusa el actor,
explicando parámetros objetivos (cargo, tiempo de servicios, funciones,
responsabilidades, entre otros) o subjetivos (experiencia profesional, nivel
académico, entre otros) que sirvan para definir la controversia.
III. DECISIÓN
Por las consideraciones expuestas así como las normas invocadas, el Juez del
Juzgado Civil de la Provincia de Utcubamba, administrando Justicia a nombre
de la Nación.
RESUELVE: