PRODUTOS PARA CORTE E SOLDA

GRUPO ESAB

CONDOR
Línea Completa em Productos Oxicombustibles
 4
9
10
14
18
20
24
28
30

PRODUTOS PARA CORTE E SOLDA

GRUPO ESAB
PRODUTOS PARA CORTE E SOLDA
GRUPO ESAB

TRABAJOS LIVIANOS (LIGHT DUTY - LD)

Compacto Regulador de Presión de 1 etapa para Cilindros

Características:
- Reguladores ideales para aplicaciones livianas de corte e soldadura.

Especificaciones:

- Trabajos Livianos (LD) 5 Descripción

Presíon Máx Presíon Máx Salida Presíon Entrada Manômetro Manômetro Manofluxômetro Flujo Máx (m3/h) Código
Entrada (bar) P1 (bar) P2 Crítica (bar) P3 Baja Presíon (bar) Alta Presíon (bar) (LPM) Qmax / Qcrítica
- Trabajos Medianos (MD) 6
LD 1,5 AC 25 1,5 4 2,5 40 - 7/7 159.207
- Trabajos Pesados (HD) 7/8
LD 4 GLP13 25 4 9 6 - - 10 159.208

LD 4 GLP45 25 4 9 6 - - 10 159.209

LD 10 OX 230 10 21 16 315 - 42/30 159.210

LD 10 NIT 230 10 21 16 315 - 42/31 159.213

Compacto Regulador de Flujo de 1 etapa com Manofluxômetro para Cilindros

Características:
- Utilizados com gases inertes em processos de soldadura MIG/TIG.

Especificaciones:

Presíon Máx Presíon Máx Salida Presíon Entrada Manômetro Manômetro Manofluxômetro Flujo Máx (LPM)
Descripción Código
Entrada (bar) P1 (bar) P2 Crítica (bar) P3 Baja Presíon (bar) Alta Presíon (bar) (LPM)

LD G 15 ARG 230 3,5 8 - 315 15 15 159.211

LD G 15 CO² 230 3,5 8 - 315 15 15 159.212

Economizador de Gas

Características:
- Desarrollado para eliminar el exceso de presión en la manguera en los procesos de soldadura MIG/TIG. Con la presión más baja
una menor cantidad de gas se lanza hacia la atmósfera proporcionando economía de hasta 60% en el consumo de gases.

Especificaciones:

Presíon Máx Presíon Máx Presíon Entrada Código

Descripción
Entrada (bar) P1 Salida(bar) P2 Crítica (bar) P3

LD E 0,8 ARG 3,5 0,8 2,6 159.215

Regulador Medicinal para Cilindros

Características:
Utilizado en cilindros de oxígeno para trabajos de oxigenoterapia.

Especificaciones:
Presíon de Salida
Flujo Máx (LPM) Código
Descripción (pré-calibrada)
(bar)

LD M 10 OX 3,5 15 159.214

4 5
 PRODUTOS PARA CORTE E SOLDA
GRUPO ESAB

TRABAJOS MEDIANOS (MEDIUM DUTY - MD) TRABAJOS PESADOS (HEAVY DUTY - HD)

Regulador de Presión de 1 etapa para Cilindros Reguladores de Presión de 1 etapa para Cilindros

Características: Características:
-Ideales para la mayoría de las aplicaciones industriales de corte, soldadura y calentamiento. - Ideales para aplicaciones de corte y calentamiento pesados.
- Proporcionan más flujo.
- Cubrir en cromo.
Especificaciones:

Presíon Máx Presíon Máx Salida Presíon Entrada Manômetro Manômetro Manofluxômetro Flujo Máx (m3/h) Especificaciones:
Descripción Código
Entrada (bar) P1 (bar) P2 Crítica (bar) P3 Baja Presíon (bar) Alta Presíon (bar) (LPM) Qmax / Qcrítica

MD 1,5 AC 25 1,5 4 2,5 40 - 30/14 159.216

Presíon Máx Presíon Máx Salida Presíon Entrada Manômetro Manômetro Flujo Máx (m3/h)
MD 4 GLP13 25 4 9 6 - - 15 159.217 Descripción Código
Entrada (bar) P1 (bar) P2 Crítica (bar) P3 Baja Presíon (bar) Alta Presíon (bar) Qmax / Qcrítica
MD 4 GLP45 25 4 9 6 - - 15 159.218
HD 1,5 AC 25 1,5 4 2,5 40 52/14 159.225
MD 10 OX 230 10 21 16 315 - 155/54 159.219
HD 10 OX 230 10 21 16 315 170/54 159.227
MD 10 NIT 230 10 21 16 315 - 155/58 159.223
HD 15 OX 230 15 31 25 315 275/72 159.230

HD 15 NIT 230 15 31 25 315 275/77 159.231

HD 4 GLP45 25 4 9 6 - 25/15 159.226

Regulador de Presión de alta performance de 1 etapa para Cilindros

Regulador de Flujo con Manofluxômetro para Cilindros
Características:
- Utilizados en aplicaciones que requieren alta presión de salida y alto flujo.
Características:
- Cubrir en cromo.
- Utilizados con gases inertes en procesos de soldadura MIG/TIG.
- Más económicos por tener presión de salida variable.
Especificaciones:
Especificaciones:
Presíon Máx Presíon Máx Salida Presíon Entrada Manômetro Manômetro
Descripción Flujo Máx (m³/h) Código
Entrada (bar) P1 (bar) P2 Crítica (bar) P3 Baja Presíon (bar) Alta Presíon (bar)
Presíon Máx Presíon Máx Salida Presíon Entrada Manômetro Manômetro Manofluxômetro
Descripción Flujo Máx (LPM) Código
Entrada (bar) P1 (bar) P2 Crítica (bar) P3 Baja Presíon (bar) Alta Presíon (bar) (LPM) HD 25 NIT 230 25 51 40 315 350/103 159.232

MD G 30 ARG 230 3,5 8 - 315 30 30 159.220 HD 25 OX 230 25 51 40 315 350/111 159.233

MD G 15 CO² 230 3,5 8 - 315 15 15 159.222 HD 25 AIR 230 25 51 40 315 350/109 159.234

HD 40 NIT 230 40 81 60 315 400/105 159.235

HD 40 OX 230 40 81 60 315 400/98 159.236

HD 40 HE 230 40 81 60 315 400/278 159.237

HD 40 HID 230 40 81 60 315 400/392 159.238

HD 40 AIR 230 40 81 60 315 400/103 159.239

Regulador de Flujo con Fluxômetro para Cilindros

Regulador de Flujo con manofluxômetro de 1 etapa para Cilindros
Características:
- Utilizados con gases inertes en procesos de soldadura MIG/TIG.
Características:
- Reguladores de flujo de alta precisión.
- Utilizados con gases inertes en procesos de soldadura MIG/TIG.
- Utilizados en aplicaciones de soldadura con gases inertes.
- Más económicos por tener presión de salida variable.
- Cubrir en cromo.
Especificaciones:
Especificaciones:
Presíon Máx Presíon de Salida Presíon Entrada Manômetro Manômetro Fluxômetro (LPM)
Descripción Flujo Máx (LPM) Código
Entrada (bar) P1 (pré-calibrada) (bar) Crítica (bar) P3 Baja Presíon (bar) Alta Presíon (bar)
Presíon Máx Presíon Máx Salida Presíon Entrada Manômetro Manofluxômetro
Descripción Flujo Máx (m³/h) Código
MD F 30 ARG 230 3,5 8 - 315 30 30 159.221 Entrada (bar) P1 (bar) P2 Crítica (bar) P3 Alta Presíon (bar) (LPM)

MD F 15 CO² 230 3,5 8 - 315 15 15 159.224 HD G 50 ARG 230 3,5 8 315 50 50 159.228

HD G 15 CO² 230 3,5 8 315 15 15 159.229

6 7
 PRODUTOS PARA CORTE E SOLDA
GRUPO ESAB

Regulador de Presión de 2 etapa para Cilindros

Características:
- Utilizados en aplicaciones en las que se requieren niveles constantes de presión y flujo.
- Cubrir en cromo.

Especificaciones:

Presíon Máx Presíon Máx Salida Presíon Entrada Manômetro Manômetro Manofluxômetro Flujo Máx (m³/h)
Descripción Código
Entrada (bar) P1 (bar) P2 Crítica (bar) P3 Baja Presíon (bar) Alta Presíon (bar) (LPM) Qmax/Qcrítica
- Tortuga 9
HD D 10 OX 230 10 21 16 315 - 100/48 159.230
- Bizeladeira Automática 9
HD D 10 NIT 230 10 21 16 315 - 100/51 159.251

HD D 1,5 AC 25 1,5 4 2,5 40 - 25/10 159.252

HD DG 30 ARG 230 3,5 8 - 315 30 30 (LPM) 159.253

HD DG 15 CO² 230 3,5 8 - 315 15 15 (LPM) 159.254

HD D 15 OX 230 15 31 25 315 - 20/58 159.255

HD D 15 NIT 230 15 31 25 315 - 120/62 159.256

Regulador de Puesto de consumo (2ª etapa de reducción de presión de la red)

Características:
- Destinados a reducir la presión de la red.
- Alto flujo y performance.
- Aplicaciones de corte, soldadura y calentamiento.
- Cubrir en cromo.

Especificaciones:

Presíon Máx Presíon Máx Salida Manômetro Manofluxômetro

Descripción Flujo Máx (m³/h) Código
Entrada (bar) P1 (bar) P2 Baja Presíon (bar) (LPM)

HD S 1,5 AC 25 1,5 2,5 - 16 159.240

HD S 4 GLP/GN 25 4 6 - 32 159.241

HD S 10 OX 25 10 16 - 107 159.242

HD S 10 NIT 25 10 16 - 109 159.243

HD S 15 OX 25 15 25 - 112 159.244

HD S 15 NIT 25 15 25 - 115 159.245

HD SG 50 ARG 25 3,5 - 50 50 (LPM) 159.246

HD SG 15 CO² 25 3,5 - 15 15 (LPM) 159.247 Máquina de Corte MQ1-30 (Tortuga)

HD SF 30 ARG 25 3,5 - 30 30 (LPM) 159.248
HD SF 15 CO² 25 3,5 - 15 15 (LPM) 159.249 Especificaciones:

NOTAS DE FLUJO Serie

Capacidad Máxima Capacidad de Corte Velocidad de Corte Boquillas Utilizados Boquillas Utilizados
AC
Peso Código
de Corte Circular GLP/GN
1. En las tablas de cada regulador, informaremos 2 dados de flujo máximo:
MQ1-30 200mm 200 a 2.000mm 50 a 750mm/min 1502 1503 30kg 203.177
- Flujo ''Qmax'' con presiones de entrada P1 y P2 (cilindro lleno y manija ajustada al máximo de su carrera); Tortuga
- Flujo crítico ''Qcrítica'' con presión de entrada P3 definida por norma: P3 = 2 x P2 + 1 bar.
(Se refiere a la situación del cilindro prácticamente vacío. Es el flujo real a ser considerado). Máquina de Corte Bizeladeira (Automática)
2. Los flujos máximos se miden en el terminal de salida del regulador de presión. Mangueras, válvulas y otros equipos conectados al
Especificaciones:
regulador pueden reducir el flujo informado.
3. En el caso del GLP, por ser un gas licuado, con presión interna en el cilindro constante igual a 7 bar, no se mide el flujo con presión de
Capacidad Máxima Corte de tubos de Velocidad de Corte Ángulo de corte Boquillas Utilizados
Serie Peso Código
entrada crítica. de Corte diámetro GLP/GN

4. Reguladores de CO2 necesitan una fuente de calefacción externa apropiada cuando se requieren flujos superiores a 15 LPM. Bizeladeira
50mm 150 a 600mm 5 a 1.150mm/min 45° 312 16kg 203.192
Automática

9
8
PRODUTOS PARA CORTE E SOLDA
GRUPO ESAB

Soplete de Corte CO-3500

Características:
- Soplete de corte con 3 tubos;
- Mezcla de los gases realizados en la cabeza del soplete
-Tuerca de fijación del boquilla de corte externa;
-Utiliza boquillas de corte de 2 asientos, el 1502 es para mezclas AC/OX o el 1503 para mezclas GLP/OX;
- Peso: 1,10kg.

- Sopletes 11/12/13
-Aditaniento de Corte 13
Especificaciones:

Boquillas Boquillas Capacidad

Serie Longitud Ángulo da Cabeça Código
AC GLP/GN Máxima de Corte

CO-3500 530mm 90° 1502 1503 200mm 104.131

Soplete de Corte CO-3600

Características:
- Soplete de corte con 3 tubos;
- Mezcla de los gases realizadas en la cabeza del soplete;
- Tuerca de fijación del boquilla de corte externa;
- Utiliza boquilla de corte de 2 asientos, el 1101 es para mezclas AC/OX o el 1GNP para mezclas GLP/OX;
- Peso: 1,10kg.

Especificaciones:

Boquillas Boquillas Capacidad Máxima

Serie Longitud Ángulo da Cabeça Código
AC GLP/GN de Corte

CO-3600 530mm 90° 1101 1GPN 200mm 104.159

Soplete de Corte CO-3700

Características:
-Soplete de corte con 3 tubos;
- Mezcla de los gases realizada en el boquilla de corte;
- Utiliza boquilla de corte de 3 asientos, el G1AD es para mezclas AC/OX o el G1GL para mezclas GLP/OX; - Peso: 1,10kg.

Especificaciones:

Boquillas Boquillas Capacidad Máxima

Serie Longitud Ángulo da Cabeça Código
AC GLP/GN de Corte

CO-3700 530mm 90° G1AD G1GL 300mm 104.160

10 11
 PRODUTOS PARA CORTE E SOLDA
GRUPO ESAB

Soplete de Corte CO-3800 Soplete de Corte CO-1600

Características: Características:
- Soplete de corte con 3 tubos; - Sopletes de corte con 2 tubos;
- Mezcla de los gases realizada en el boquilla de corte; - Mezcla de los gases realizada en el tubo del soplete;
- Utiliza boquilla de corte de 3 asientos, el 311 es para mezclas AC/OX o el 312 para mezclas GLP/OX; - Utiliza boquilla de corte de 2 asientos, el 1101 es para mezclas AC/OX o el 1GNP para mezclas GLP/OX;
- Peso: 1,10kg. - Peso: 1,60kg.

Especificaciones:
Especificaciones:
Boquillas Boquillas Capacidad Máxima
Serie Logitud Ángulo da Cabeça Código
AC GLP/GN de Corte
Boquillas Boquillas Capacidad Máxima
CO-3800 530mm 90° 311 312 100mm 104.255 Serie Longitud Ángulo da Cabeça Código
AC GLP/GN de Corte

CO-1600 530mm 90° 1101 1GPN 400mm 104.038

Soplete de Corte CO-1500 Soplete de Corte G1-000

Características: Características:
- Soplete de corte con 3 tubos en línea;
- Sopletes de corte con 3 tubos; - Mezcla de los gases realizada en el boquilla de corte;
- Mezcla de los gases realizada en el tubo del soplete; - Utiliza boquilla de corte de 3 asientos, el G1AD es para mezclas AC/OX o el G1GL para mezclas GLP/OX; - Peso: 1,30kg.
- Utiliza boquilla de corte de 2 asientos, el 1502 es para mezclas AC/OX o el 1503 para mezclas GLP/OX;
- Peso: 1,60kg.

Especificaciones:
Especificaciones:
Boquillas Boquillas Capacidad Máxima
Serie Longitud Ángulo da Cabeça Código
Boquillas Boquillas Capacidad Máxima AC GLP/GN de Corte
Serie Logitud Ángulo da Cabeça Código
AC GLP/GN de Corte
G1-000 530mm 90° G1AD G1GL 300mm 104.068
CO-1500 530mm 90° 1502 1503 400mm 104.003

ADITANIENTOS DE CORTE

Aditaniento de Corte CO-201

Características:
Especificaciones:
- Aditaniento de corte de uso geral;
Capacidad Máxima
- Se utiliza con antorchas de calefacción WH201; Serie Longitud Ángulo da Cabeça
Boquillas
AC
Boquillas
GLP/GN de Corte Código
- Fabricada en latón con tres tubos;
CO-201 360mm 90° 1502 1503 150mm 104.160
- Se utiliza para trabajos ligeros;
- Mezcla de gas llevó a la cabeza de la antorcha;
- Peso: 0,700 kg

Aditaniento de Corte CO-2460

Características:
- Aditaniento de corte de uso geral; Especificaciones:
- Se utiliza con antorchas de calefacción Wh300;
Boquillas Boquillas Capacidad Máxima
- Fabricada en latón con dos tubos; Serie Longitud Ángulo da Cabeça
AC GLP/GN de Corte Código
- Se utiliza para trabajo pesado;
CO-2460 320mm 90° 1101 1GPN 200mm 104.310
- Mezcla de gas tiene lugar en el tubo;
- Peso: 0,750 kg

12 13
PRODUTOS PARA CORTE E SOLDA
GRUPO ESAB

SOLDADURA
Soplete de Soldadura WH 201 - Serie Soldadura

Características:
- Soplete para soldar fabricado en latón;
- Utilizados en trabajos de soldadura;
- Utiliza extensiones de soldadura de la serie 201 AC y 201 GLP;
- Soplete WH-201 - longitud: 196 mm / peso: 0,60Kg;
- Conjunto montado para soldar 201 - longitud: 404,00mm. Las extensiones están disponibles en la página 23

- Sopletes de Soldadura 15 Especificaciones:

- Sopletes de Calentamiento 16/17 Ext Ext Espesor Código
Serie Longitud
AC GLP/GN

WH-201 196mm serie 201 AC serie 201 GLP/GN 14mm - AC 104.292

8mm - GLP/GN

SOLDADURA/CORTE
Soplete de Solda WH 201 - Serie Corte

Características:
- Soplete para soldar fabricado en latón;
- Acoplado con cabeza cortadora CO-201, realiza cortes de hasta 130 mm;
- Utiliza picos de corte de la serie 1502 AC o 1503 GLP;
- Soplete WH-201 - longitud: 196 mm / peso: 0,60Kg;
Especificaciones:
Aditamiento de Corte disponible en la página 13
Boquillas Boquillas Capacidad Máxima Boquillas disponibles en la página 21
Serie Longitud Código
AC GLP/GN de Corte

WH-201 196mm 1502 1503 150mm 104.292

SOLDADURA/CALENTAMIENTO
Soplete de Soldadura WH 201 - Serie Calentamiento

Características:
- Soplete para soldar fabricado en latón;
- Utilizados en trabajos de calentamiento liviano;
- Utiliza extensiones tipo “ducha” 201 AC o 201 GLP;
- Soplete WH-201 - longitud: 196 mm / peso: 0,60Kg;
- Conjunto montado con extensiones 201 # 70 AC o 201 # 45 GLP,
La extensión está disponible en la página 23
longitud: 696,00mm.
Especificaciones:
Ext Ext
Serie Longitud Código
AC GLP/GN

WH-201 196mm chuveiro 201 AC chuveiro 201 GLP/GN 104.292

Soplete de Soldadura WH 200 - Serie Soldadura

Características:
- Soplete para soldar fabricado en latón;
- Utilizados en trabajos livianos de soldadura;
- Utiliza extensiones de soldadura de la serie 200 AC o 200 GLP;
- Soplete WH-200 - longitud: 186 mm / peso: 0,44Kg;
- Conjunto montado para soldar 200 - longitud: 356,00mm.
Las extensiones están disponibles en la página 23
Especificações:
Ext Ext Espesor
Serie Longitud Código
AC GLP/GN

WH-200 186mm série 200 AC série 200 GLP/GN 14mm - AC 104.291

8mm - GLP/GN
14 15
 PRODUTOS PARA CORTE E SOLDA
GRUPO ESAB

CALENTAMIENTO

Soplete de Calentamiento WH 300 - Serie Calentamiento

Características:
- Soplete de soldadura de latón;
- Se utiliza en los servicios de calefacción, medios y pesados??;
- Utiliza las extensiones de llamas múltiples de calefacción: T-55 de GLP, la ayuda macrofinanciera y NMF GLP AC;
- Establecer montada con la extensión de T-55, Longitud: 990,00 mm;
- Conjunto montado con extensiones o AMF NMF = borrador: 700 mm. - Peso: 0,81 kg

Especificaciones:
Ext Ext Tipo de
Serie Longitud Código
AC GLP/GN Calentamiento

WH-300 257mm MFA AC T55 GLP/GN MEDIANO 104.293

MFN GLP PESADO

Soplete de Calentamiento - Serie AQG3

Características:
- Soplete de calentamiento con cuerpo de latón y tubos de acero inoxidable;
- Utilizados en trabajos de calentamiento pesado;
- Utiliza picos de calentamiento Fixal G-3;
- Longitud: 1.200,00mm;
- Peso: 2,30Kg.

Especificaciones:
Boquillas Boquillas Tipo de
Serie Longitud Código
AC GLP/GN Calentamiento

AQG3 1.200mm - FIXAL G-3 PESADO 104.291

Soplete de Calentamiento HH 100 GLP/GN

Características:
- Se utiliza para trabajos que requieren una gran cantidad de calor;
- Equipado con la unidad y ajuste el tornillo piloto para la apertura gradual de GLP;
- Los procesos de aplicación de soldadura, soldadura, flamagem, temple, precalentamiento y calentamiento de asfalto, tubos, barras, Soplete de Calentamiento - Serie BMA
planchas y secado de los moldes;
- Latón tubería, de acero inoxidable y vidrio; Características:
- Peso: 0,500 kg - Soplete de calentamiento con cuerpo de latón y tubos de acero inoxidable;
Especificaciones: - Utilizados en trabajos de calentamiento pesado;
- Utiliza picos de calentamiento BMA AC o BMA GLP;
Boquillas Boquillas Tipo de
Serie Longitud
AC GLP/GN Calentamiento
Código - Longitud: 1.150, mm o 650 mm;
750mm -
- Peso: 1,45Kg.
HH 100 EXTENSÍON PESADO 153.438
AR-GLP/GN
INOX Especificaciones:
Boquillas Boquillas Tipo de Código
Serie Longitud Calentamiento
AC GLP/GN
Los sopletes de calentamiento consumen grandes volúmenes de gases. Al utilizar el gas combustible acetileno, se debe montar una cesta de como mínimo 9
cilindros para alimentarlos, minimizando el riesgo de retrocesos sustentados de llama. BMA 630mm BMA AC BMA GLP/GN PESADO 153.156
1.150mm 153.158

16 17
PRODUTOS PARA CORTE E SOLDA
GRUPO ESAB

LÍNEA MECANIZADA PARA MÁQUINAS PORTÁTEIS (TORTUGAS)

Soplete de Corte Mecanizado CO-205 curto

Especificaciones:

Serie Longitud Cremalheira Diámetro del Tubo Boquillas Código

CO-205 curto 135mm não possui 30mm 1502 153.420

1503

- Línea para Máquinas 19

Portáteis (Tortugas) Soplete de Corte Mecanizado CO-205
- Línea para Máquinas 19 Especificaciones:
Automáticas (Pantógrafos)
Série Comprimento Cremalheira Diâmetro do Tubo Bicos de Corte Código

CO-205 316mm 220x6,35mm 35mm 1502/1503 153.212

CO-205 471mm 360x6,35mm 35mm 1503/1503 153.232

Soplete de Corte Mecanizado CO-210

Especificaciones:

Serie Longitud Cremalheira Diámetro del Tubo Boquillas Código

CO-210 355mm 250x3,65mm 35mm 1101 153.175

1GPN

LINHA MECANIZADA PARA MÁQUINAS DE CORTE AUTOMÁTICAS (PANTÓGRAFOS)

Soplete de Corte Mecanizado CO-390

Especificaciones:

Serie Longitud Cremalheira Diámetro del Tubo Boquillas Código

CO-390 480mm 350x 6,35mm 35mm 1502 153.235

1503

Soplete de Corte Mecanizado CO-6290

Especificaciones:

Serie Longitud Cremalheira Diámetro del Tubo Boquillas Código

CO-6290 6100mm 450x8mm 32mm 6290 NFF/VVC 153.393

Soplete de Corte Mecanizado G1 MEC

Especificaciones:

Serie Longitud Cremalheira Diámetro del Tubo Boquillas Código

G1 MEC 565mm 440x8mm 32mm G1AD 153.178

G1GL

18 19
PRODUTOS PARA CORTE E SOLDA
GRUPO ESAB

BOQUILLAS DE CORTE

Boquillas de Corte 1502 - AC

Especificaciones:
Espesor de Presíon kgf/cm² Presíon kgf/cm² Flujo m³/h Flujo m³/h
Serie n° Código
Corte (mm) OX AC OX AC

1502 AC 2 1,60 a 3,20 2,00 - 3,00 0,30 - 0,50 0,50 - 0,80 0,15 - 0,20 101.357
3 6,40 a 9,50 2,00 - 3,00 0,30 - 0,50 1,00 - 1,80 0,20 - 0,25 101.358
4 12,70 a 15,90 2,00 - 3,00 0,30 - 0,50 1,80 - 2,40 0,25 - 0,35 101.265
6 19,10 a 25,40 2,00 - 3,00 0,30 - 0,50 3,20 - 4,00 0,40 - 0,50 101.266
- Boquillas de Corte 21/22 8 50,80 a 127,00 2,50 - 5,00 0,40 - 0,70 5,20 - 9,40 0,45 - 0,60 101.267
10 152,00 a 254,00 2,50 - 5,00 0,60 - 0,80 11,30 - 20,10 0,70 - 1,30 101.359
- Boquillas de Calentamiento 22 12 304,8 4,00 - 6,00 0,60 - 0,80 22,30 - 26,00 1,24 - 1,60 101.360

- Extensiones de Soldadura 23
- Extensiones de Calentamiento 23 Boquillas de Corte 1503 - GLP/GN
Especificaciones:
Espesor de Presíon kgf/cm² Presíon kgf/cm² Flujo m³/h Flujo m³/h
Serie n° Código
Corte (mm) OX GLP/GN OX GLP/GN

1503 2 1,60 a 3,20 1,30 - 2,00 0,13 - 0,25 1,50 - 2,00 0,10 - 0,17 101.361
GLP/GN 4 6,40 a 12,70 1,50 - 2,50 0,20 - 0,30 1,50 - 2,50 0,14 - 0,20 101.362
6 19,10 a 29,40 2,00 - 3,50 0,40 - 0,50 4,00 - 0,50 0,23 - 0,30 101.363
8 50,80 a 101,60 2,00 - 3,50 0,40 - 0,50 6,30 - 10,00 0,30 - 0,40 101.364
10 127,00 a 254,00 2,50 - 4,00 0,60 - 0,90 9,50 - 14,20 0,30 - 0,50 101.365
12 254,00 a 304,80 4,00 - 5,50 0,60 - 0,90 16,60 - 30,00 0,60 - 0,90 101.366
16 304,8 a 400 4,00 - 6,00 0,60 - 0,90 35,00 - 41,00 0,80 - 1,00 101.015
20 500 4,50 - 6,00 0,60 - 0,90 45,00 - 55,00 0,80 - 1,00 101.016

Boquillas de Corte 1101 - AC

Especificaciones:
Espesor de Presíon kgf/cm² Presíon kgf/cm²
Serie n° Código
Corte (mm) OX AC

1101 AC 000 até 3,20 1,40 a 1,90 0,20 - 0,50 101.268

00 até 6,40 1,40 a 1,90 0,20 - 0,50 101.269
0 até 12,70 1,80 a 2,60 0,20 - 0,50 101.270
1 até 19,10 2,10 a 2,60 0,30 - 0,50 101.271
2 até 38,10 2,50 a 3,30 0,30 - 0,70 101.272
3 até 63,50 2,80 a 3,60 0,40 - 0,80 101.273
4 até 76,20 3,20 a 4,00 0,60 - 1,00 101.274
5 até 127,00 3,20 a 4,00 0,60 - 1,00 101.433
6 até 203,20 3,20 a 4,00 0,70 - 1,20 101.434
7 até 254,00 3,20 a 4,00 0,70 - 1,20 101.435
8 até 304,80 3,20 a 4,00 0,70 - 1,20 101.436

Boquillas de Corte 1GPN GLP/GN

Especificaciones:
Espesor de Presíon kgf/cm² Presíon kgf/cm²
Serie n° Código
Corte (mm) OX GLP/GN

1GPN 000 até 3,20 1,40 a 1,90 0,20 - 0,50 101.275

GLP/GN 00 até 6,40 1,40 a 1,90 0,20 - 0,50 101.276
0 até 12,70 1,80 a 2,60 0,20 - 0,50 101.277
1 até 19,10 2,10 a 2,60 0,30 - 0,50 101.278
2 até 38,10 2,50 a 3,30 0,30 - 0,70 101.279
3 até 63,50 2,80 a 3,60 0,40 - 0,80 101.280
4 até 76,20 3,20 a 4,00 0,60 - 1,00 101.281
5 até 127,00 3,20 a 4,00 0,60 - 1,00 101.282
6 até 203,20 3,20 a 4,00 0,70 - 1,20 101.283
7 até 254,00 3,20 a 4,00 0,70 - 1,20 101.284
8 até 304,80 3,20 a 4,00 0,70 - 1,20 101.285

Boquillas de Corte 6290 NFF GLP/GN

Especificaciones:
Espesor de Presíon (bar) OX Presíon (bar)
Serie n° Código
Corte (mm) GLP/GN

6290 NFF 0 10-15 1.0 - 2.0 0.5 101.367

GLP/GN 1 15-20 1.5 - 2.0 0.6 101.368
2 25-50 2.0 - 3.0 0.7 101.369
3 50-75 2.5 - 3.5 0.8 101.370
4 75-150 3.0 - 4.0 0.9 101.371
5 150-200 3.0 - 4.5 1.00 101.372

20 21
 PRODUTOS PARA CORTE E SOLDA
GRUPO ESAB

Boquilla de Corte G1AD - AC EXTENSIONES DE SOLDADURA

Especificaciones:
Espesor de Presíon kgf/cm² OX Presíon kgf/cm² Presíon kgf/cm²
Extensíon de Soldadura 201 AC / GLP/GN
Serie n° Código
Corte (mm) Oxichama AC
Especificaciones:
G1AD - AC 7/10 3,00 a 5,00 3,00 - 5,00 1,5 0,15 - 0,20 101.443
10/10 5,00 a 15,00 2,00 - 3,00 1,5 0,15 - 0,20 101.444 Espessura de Pressão Dinâmica Pressão Dinâmica Vazão litros/h Vazão litros/h Espesor de Presíon (kgf/cm²) Presíon (kgf/cm²)
1,5 0,20 - 0,30 101.445 Série n° Código Serie n° Código
15/10 15,00 a 40,00 2,00 - 5,00 Soldagem (mm) kgf/cm² OX kgf/cm² AC OX AC Soldagem (mm) OX GLP/GN
20/10 40,00 a 100,00 3,00 - 7,00 1,5 0,20 - 0,30 101.446
25/10 100,00 a 150,00 3,00 - 8,00 1,5 0,20 - 0,30 101.447 201 AC 2 0,30 - 0,50 0,10 - 0,40 0,20 - 0,40 75 - 95 45 - 85 103.009 201 4P 0,20 - 0,50 0,2 0,2 103.109
30/10 150,00 a 200 3,50 - 10,00 1,5 0,20 - 0,30 101.448 4 0,50 - 0,80 0,10 - 0,40 0,20 - 0,40 115 - 140 57- 114 103.011 GLP/GN 6P 0,50 - 1,50 0,2 0,2 103.110
6 0,80 - 1,50 0,10 - 0,40 0,20 - 0,40 150 - 180 85 - 170 103.012 9P 1,50 - 3,50 0,2 0,2 103.111
9 1,50 - 2,50 0,10 - 0,40 0,20 - 0,40 220 - 270 142 - 284 103.013
Boquilla de Corte G1GL - GLP/GN 12
20
2,50 - 4,0
4,0 - 6,5
0,40 - 0,80
0,40 - 0,80
0,30 - 0,60
0,30 - 0,60
310 - 350
510 - 600
227 - 510
470 - 560
103.008
103.141
30 6,5 - 9,5 0,40 - 0,80 0,30 - 0,60 690 - 890 625 - 805 103.142

Especificaciones:
Extensíon de Solda 200 AC / GLP/GN
Espesor de Presíon kgf/cm² OX Presíon kgf/cm² Presíon kgf/cm²
Serie n° Código
Corte (mm) Oxichama GLP/GN
Especificaciones:
G1GL 55/100 3,00 a 5,00 1,50 - 2,00 1,5 0,20 - 0,30 101.028
GLP/GN 10/10 5,00 a 15,00 2,00 - 3,00 1,5 0,20 - 0,30 101.023
0,20 - 0,40 101.024 Espesor de Presíon kgf/cm² OX Presíon kgf/cm² Flujo litros/h Flujo litros/h Espesor de Presíon (kgf/cm²) Presíon (kgf/cm²)
15/10 15,00 a 40,00 2,00 - 5,00 1,5 Serie n° Código Serie n° Código
0,30 - 0,50 101.025 Soldagem (mm) AC OX AC Soldagem (mm) OX GLP/GN
20/10 40,00 a 100,00 3,00 - 7,00 1,5
25/10 100,00 a 150,00 3,00 - 8,00 1,5 0,60 - 0,80 101.026
200 AC 1 0,20 - 0,50 0,20 - 0,40 0,20 - 0,40 51 14 103.001 200 4 P 0,20 - 0,50 0,2 0,2 103.116
30/10 150,00 a 300,00 3,50 - 10,00 1,5 0,80 - 1,00 101.027 70 - 90
2 0,50 - 1,00 0,20 - 0,40 0,20 - 0,40 42 - 85 103.003 GLP/GN 6P 0,50 - 1,50 0,2 0,2 103.117
4 1,00 - 2,00 0,40 - 0,60 0,40 - 0,60 85 - 130 57 - 114 103.005 9P 1,50 - 3,50 0,2 0,2 103.118
6 2,00 - 4,00 0,40 - 0,60 0,40 - 0,60 140 -220 85 - 170 103.006
Boquilla de Corte 311 - AC 9 4,00 - 8,00 0,40 - 0,60 0,40 - 0,60 195 - 270 142 - 284 103.007
15 8,00 - 14,00 0,60 - 0,80 0,60 - 0,70 390 - 495 227 - 510 103.002
Especificaciones:
Espesor de Presíon OX de Presíon AC
Serie n°
Corte (mm) Corte kgf/cm² kgf/cm²
Código
EXTENSIONES DE CALENTAMIENTO MULTI-CHAMA
311 AC 0 1/4’ 2,10 0,13 101.293
1 1,2’ 2,80 - 3,40 0,20 101.294
2 1” 3,40 0,20 101.295 Extensíon de Calentamiento Multi-Chama 201 AC / GLP/GN
3 1 3/4’ 3,40 0,20 101.296
4 2 ½’ 3,40 - 4,10 0,20 101.297
5 4” 4,10 0,27 101.298 Especificaciones:
6 6” 3,80 0,35 101.299
7 8” 4,10 - 4,50 0,41 101.300
Tipo de Presíon OX Presíon AC Flujo litros/h Flujo litros/h Tipo de Presíon (kgf/cm²) Presíon (kgf/cm²)
Serie n° Código Serie n° Código
Calentamiento OX AC Calentamiento OX GLP/GN
Boquilla de Corte 312 - GLP/GN 201 AC 70 Liviano 1,00 - 2,00 0,50 - 0,80 1730 - 2230 1620 - 1980 156.002 201 45 Liviano 3,0 0,3 156.065
GLP/GN
Especificaciones:
Espesor de Presíon OX de Presíon GLP/GN
Serie n° Código
Corte (mm) Corte kgf/cm² kgf/cm² Extensíon de Calentamiento Multi-Chama MFA AC / MFN GLP/GN
312 0 6,00mm 2,10 0,70 101.410
GLP/GN 1 13,00mm 2,80 0,90 101.411 Especificaciones:
2 32,11mm 4,20 1,00 101.412
3 50,00mm 3,50 1,00 101.460
101.413 Tipo de Presíon (kgf/cm²) Presíon (kgf/cm²) Flujo (SCFH-pés Flujo (SCFH-pés
4 65,00mm 3,50 1,00 Serie n° Código
Calentamiento OX AC cúbicos/h) OX cúbicos/h) AC
5 125,00mm 4,20 1,00 101.414
6 175,00mm 4,60 1,00 101.415
MFA AC 10 Mediano 2,10 - 2,80 0,90 - 1,10 44 - 110 40 - 100 156.091
7 250,00mm 5,00 1,50 101.416
12 3,50 - 4,20 0,90 - 1,10 66 - 165 60 - 150 156.094
8 300,00mm 5,00 1,50 101.417
15 3,50 - 4,20 0,90 - 1,10 99 - 244 90 - 220 156.095
10 380,00mm 6,00 1,50 101.418

Tipo de Presíon (kgf/cm²) Presíon (kgf/cm²) Flujo (SCFH-pés Flujo (SCFH-pés

Serie n°
Calentamiento OX GLP/GN cúbicos/h) OX cúbicos/h) GLP/GN Código
BOQUILLA DE CALENTAMENTO
MFN 15 Mediano 2,10 - 8,80 1,10 - 1,80 200 - 800 50 - 200 156.102
GLP/GN 20 2,80 - 9,50 1,10 - 1,80 300 - 1000 75 - 250 156.016
BMA AC GLP/GN
Especificaciones:
Presíon kgf/cm² OX Presíon kgf/cm² Flujo m³/h Flujo m³/h Presíon kgf/cm² OX Presíon kgf/cm² Flujo m³/h Flujo m³/h
Extensíon de Calentamiento Multi-Chama T-55 GLP/GN
Serie n° Código Serie n° Código
AC OX AC GLP/GN OX GLP/GN

BMA AC 150 1,00 - 3,50 0,40 - 0,90 4,10 - 5,20 3,70 - 4,60 151.248 BMA 300 2,40 - 4,00 0,25 - 0,50 20,90 - 26,00 9,80 - 12,20 151.069
300 1,00 - 3,50 0,40 - 0,90 8,20 - 10,20 7,60 - 9,30 151.118 GLP/GN

Boquilla de Calentamiento Fixal G3 GLP/GN Especificaciones:

Especificaciones: Serie n°
Tipo de Presíon (kgf/cm²) Presíon (kgf/cm²) Flujo (SCFH-pés Flujo (SCFH-pés Código
Calentamiento OX GLP/GN cúbicos/h) OX cúbicos/h) GLP/GN
Serie n°
Presíon kgf/cm² OX Presíon kgf/cm²
Código Los sopletes de calentamiento consumen grandes volúmenes de gases. 156.019
GLP/GN T-55 10 Pesado 5,00 - 7,00 1,10 - 1,80 350 - 460 150 - 200
Al utilizar el gas combustible acetileno, se debe montar una cesta de GLP/GN 15 6,30 - 8,50 1,40 - 2,50 6,00 - 800 250 - 350 156.020
FIXAL G3 5.000L 6 0,70 - 0,90 151.091 como mínimo 9 cilindros para alimentarlos, minimizando el riesgo de 20 7,00 - 10,50 2,10 - 3,50 900 - 1150 400 - 500 156.021
10.000L 6 0,80 - 1,00 151.089 retrocesos sustentados de llama.

22 23
PRODUTOS PARA CORTE E SOLDA
GRUPO ESAB

ARRESTALLAMA CON TERMOELEMENTO Arrestallama con Termoelemento

3 elementos de seguridad
Filtro de Acero Inoxidable Sinterizado
Series VCF RO e RG / MO e MG para Absorción de Calor

Características:
- 3 funciones de seguridad: Pistón de Retención Termoelemento
para Interrupción del Flujo Gaseoso
- Válvula de retención que impide el flujo reverso de los gases;
- Filtro de acero inoxidable sinterizado que absorbe calor y extingue la llama;
- Exclusivo sistema de corte térmico que interrumpe el suministro de los gases en caso de incendio, fuego en las
mangueras y retrocesos repetidos.
- Arrestallama con Termoelemento 25
- Ofrecen seguridad extra en situaciones de alto riesgo.
- Arrestallama Convencionais 25
- Arrestallama Especiais 26/27 Especificaciones:

Cant. de Funciones Máxima Presíon Roscas de

Série Gases Máxima Flujo (l/h) Código
Seguridad de Entrada (bar) Entrada y Salida

VCFT MO 3 Oxigênio 100.000 20 9/16” X 18 UNF-RH 154.217

VCFT MG 3 Gás Combustível 30.000 1,5 (AC), 5 (GLP), 10 (H) 9/16” X 18 UNF-LH 154.218
VCFT RO 3 Oxigênio 65.000 20 9/16” X 18 UNF-RH 154.198
VCFT RG 3 Gás Combustível 20.000 1,5 (AC), 5 (GLP), 10 (H) 9/16” X 18 UNF-LH 154.199

ARRESTALLAMA CONVENCIONAIS Arrestallama Convencional

2 elementos de seguridad
Filtro de Acero Inoxidable Sinterizado
Series VCF RO e RG / MO e MG para absorber Calor

Características:
- 2 funciones de seguridad:
- Válvula de retención que impide el flujo reverso de los gases; Pistón de Retención

- Filtro de acero inoxidable sinterizado que absorbe calor y extingue la llama.

Especificaciones:

Cant. de Funciones Máxima Presíon Roscas de

Série Gases Máxima Flujo (l/h) Código
Seguridad de Entrada (bar) Entrada y Salida

VCF RO 2 Oxigênio 100.000 20 9/16” X 18 UNF-RH 154.194

VCF RG 2 Gás Combustível 30.000 1,5 (AC), 5 (GLP), 10 (H) 9/16” X 18 UNF-LH 154.195
VCF MO 2 Oxigênio 65.000 20 9/16” X 18 UNF-RH 154.196
VCF MG 2 Gás Combustível 20.000 1,5 (AC), 5 (GLP), 10 (H) 9/16” X 18 UNF-LH 154.197

Válvulas de Retención Unidireccionales

Características:
- Válvulas que permiten el paso de los gases en un solo sentido, impidiendo la mezcla gaseosa dentro de
las mangueras.

Especificaciones:

Montaje en las Entradas Montaje en las Salidas Conexiones Arrestallama con Travamento em Traba en Caso de
Série Funcíon Aplicacíon Código
de los Sopletes de los Reguladores Filtro de Acero Caso de Retrocesso Retroceso
Inoxidable
Válvulas Impedir mezcla Sopletes de Par OX / AC No 5/16” UNF 18 fios No No No 106.001
de gaseosaen las soldadura y corte
Retencíon mangueras comuns

24 25
 PRODUTOS PARA CORTE E SOLDA
GRUPO ESAB

Arrestallama Serie Sidox

Características:
Además de la función unidireccional embutida, extingue la llama proveniente del retroceso de llama.
Destinadas a las entradas de oxígeno de corte de sopletes y de corte/decapado pesados.

Especificaciones:
Montaje en las Entradas Montaje en las Salidas Conexiones Arrestallama con Traba en Caso de Termoelemento
Serie Funcíon Aplicacíon Filtro de Acero Código
de los Sopletes de los Reguladores Retroceso
Inoxidable
Sidox Extinguir el Entrada de oxígeno Sidox MO No 7/8 UNF 14 fios Sí No No 154.148
retroceso dellama e decorte de sopletes
impedir de altocorte
mezclagaseosa en comunes
las mangueras

Arrestallama Serie VHC

Características:
Además de la función unidireccional embutida, extingue la llama proveniente del retroceso de llama.
Única válvula del mercado destinada a sopletes de calentamiento pesado.

Especificaciones:

Conexiones Arrestallama con Traba en Caso de Termoelemento

Montaje en las Entradas Montaje en las Salidas
Serie Funcíon Aplicacíon Filtro de Acero Código
de los Sopletes de los Reguladores Retroceso
Inoxidable
VHC Extinguir el Sopletes / VHC-MG VHC-RG 9/16” UNF 18 fios Sí No No 154.153
retroceso dellama e Reguladores VHC-MO VHC-RO 154.154
impedir mezcla 154.151
gaseosa en las 154.152
mangueras

Arrestallama Serie TR

Características:
- 3 funciones de seguridad;
Además de la función unidireccional embutida, extingue la llama proveniente del retroceso de llama y
bloquea el suministro de los gases hasta que sea reactivada nuevamente.

Especificaciones:
Arrestallama con
Montaje en las Entradas Montaje en las Salidas Conexiones Traba en Caso de Termoelemento
Serie Funcíon Aplicacíon Filtro de Acero Código
de los Sopletes de los Reguladores Retroceso
Inoxidable

VCF-TR Extinguir el Reguladores para No VCF-TR RG 9/16” UNF 18 fios Sí Sí No 154.156

retroceso dellama e soldadura e corte VCF-TR RO 154.155
impedir mezcla comuns
gaseosa en las
mangueras

Arrestallama Central
Arrestallama Serie Multisafety
Características:
Características: Extingue la chama proveniente del retroceso de llama y posee sistema Thermal Cut Off (Termoelemento),
Conjunto encapsulado de válvulas cortafuego comunes. Más capacidad de flujo. que bloquea el suministro de gas cuando la temperatura externa supera los 150°C.
Están disponibles sólo para Centrales de Gases.
Especificaciones:
Conexiones Arrestallama con Traba en Caso de Termoelemento
Especificaciones:
Montaje en las Entradas ontaje en las Salidas de
Serie Funcíon Aplicacíon Filtro de Acero Código
de los Sopletes los Reguladores Retroceso
Inoxidable Redes de Gases Conexiones Arrestallama con Traba en Caso de Termoelemento
Serie Funcíon Aplicacíon Filtro de Acero
154.145 Retroceso
Multisafety Extinguir el Reguladores de No Multisafety RO ½”BSP 14 fios Sí No No Inoxidable
retroceso dellama e pressíon de alto flujo 154.147
Multisafety RG
impedir mezcla Central Extinguir el Centrais de Gases Sí M56 x 2 Sí No Sí
gaseosa en las retroceso dellama
Consúltenos acerca
mangueras de las conexiones
especiales Consúltenos acerca de los códigos.

26 27
PRODUTOS PARA CORTE E SOLDA
GRUPO ESAB

ACESSORIOS
Código
Conexíon Y
102.028 - gás
102.029 - ox

Características:
Accesorio que permite usar 2 equipos conectados a un solo regulador de presión.

Centelhador
- Acessorios 29 Código
Características:
Accesorio para encender los sopletes, esencial para la seguridad del operador. 201.079

Conexiones Niple y Tuercas

Código

Características: 102.006 - ox/gás

102.007 - ox
Accesorios destinados a unir las mangueras a los reguladores y sopletes. 102.008 - gás

Porta Agujas
Código
Características: 203.126
Accesorio destinado a desobstruir los orificios de picos de corte y/o extensiones de soldadura.

Compás Distanciador y Carro Cortador

Código
Características:
108.001
Acessório com 3 funções no oxicorte manual: manter constante a distância entre o bico
e a chapa; possibilitar cortes retos e possibilitar cortes circulares.

Engate Rápido Código

102.034 - gás/macho
Características: 102.035 - gás/fêmea
102.036 - ox/macho
- En el Adjunto se utiliza para unir las mangueras. Proporciona flexibilidad al proceso. 102.037 - ox/fêmea

Conexíon Lig Log

Código

Características: 102.001 - ox/gás

102.004 - ox
Conexión entre las tuercas rosca en un pezón de la unión de la manguera.

Dispositivo de Corte en Ángulo

Código
Características:
157.023 - Padrão Victor
-Accesorio para permitir que los cortes mecanizados cónicos, con ángulo ajustable. 157.025 - Padrão Oxweld

* Boquilla no está incluido.

28 29
PRODUTOS PARA CORTE E SOLDA
GRUPO ESAB

KITS DE CORTE Código

104.297
Kit de Corte CO-3500 con VCF

Composición:
- 1 soplete de corte CO-3500
- 1 arrestallama VCF MO
- 1 arrestallama VCF MG

- Kits de Corte 31 Kit de Corte CO-3500 con Boquilla 1502 Código

- Kits de Soldadura 31 104.311

- Juegos Portátiles 31 Composición:

- 1 soplete de corte CO-3500
- 3 boquilla de corte 1502, numeracíon 4,6,8

Kit de Corte CO-3500 con Boquilla 1503 Código

104.312
Composición:
- 1 soplete de corte CO-3500
- 3 boquilla de corte 1503, numeracíon 4,6,8

KITS DE SOLDADURA

Kit de Soldadura 201 con extensiones AC ou GLP Código

104.005 - AC
104.006 - GLP/GN
Composición:
- 1 soplete de soldadura WH 201
- 3 extensiones de soldadura 201 (AC ou GLP), numeracíon 2,4,6

Kit de Soldadura 200 con extensiones AC ou GLP

Código

Composición: 104.005 - AC
- 1 soplete de solda WH 200 104.006 - GLP/GN

- 3 extensiones de soldadura 200 (AC ou GLP), numerações 2,4,6

JUEGOS PORTÁTILES CON CILINDROS DE SOLDADURA E SOLDADURA/CORTE

Soldadura AC Plus
Código
Composición:
- 01 soplete de soldadura 201; 203.181

- 03 extensiones de soldadura 201 (n°2,4,6);

- 01 cilindro de OX 1,00m³ e 01 cilindro de AC 1,00Kg;
- 01 regulador MD 1,5 AC e 01 regulador MD 10 OX;
- 04 arrestallama;
- 05m de mangueira combinados y montados;
- 01 encendedor;
- 01 guardagujas;
- 01 carrinho.
- 38kg

Pregunte por otros modelos disponibles:

- Solda e Corte AC - Solda e Corte GLP - Solda e Corte AC Plus
- Solda AC - Solda GLP

30 31
CERTIFICACIÓN NBR ISO 9001

Desde 2005, Condor está certificada con la norma NBR ISO 9001, que le confiere una mayor credibilidad y calidad a sus productos.

GARANTÍA / CONDICIONES

Condor Equipamentos Industriais Ltda garantiza que todos sus productos fueron verificados en la fábrica y no poseen defectos
provenientes de la fabricación. La validez de la garantía es de 2 años, contados a partir de la fecha de compra del producto por el usuario
final, para reguladores de presión, válvulas de seguridad y sopletes. Picos de corte y extensiones de soldadura son consumibles y no
están cubiertos por este plazo de validez.

Esta garantía sólo se aplica tras la comprobación de defecto en el producto usado en las aplicaciones para las que fue proyectado y dentro
de los parámetros técnicos definidos en los catálogos y manuales.

Estamos en constante evolución. Por lo tanto, nos reservamos el derecho a modificar las especificaciones técnicas de nuestros productos
sin previo aviso.

Todas las imágenes reproducidas en este catálogo representan la versión indicada del producto.

PRODUTOS PARA CORTE E SOLDA

GRUPO ESAB

Rua José Pedro de Araújo nº775 - Cinco - Contagem

CEP 32341-560 - Minas Gerais - Brasil

+55 (31) 2191-0700 - Central de Vendas: 0800 702 4414

condor@condornet.com.br - www.condornet.com.br