Contract 2177 1455 1
Contract 2177 1455 1
Contract 2177 1455 1
CONTRATO DE MATRÍCULA
Este programa requiere que 120 horas-crédito de instrucción se tomen en 12 semestres académicos. Una vez
completado con éxito el programa, el estudiante recibirá el grado académico de BACHELOR OF SCIENCE IN
INDUSTRIAL ENGINEERING.
COSTOS Y TARIFAS:
Estoy de acuerdo en pagar los Costos y Tarifas por conceptos de Inscripción, Colegiatura y Tecnología que se
detallan a continuación. Todos los pagos son reembolsables sujetos a las condiciones señaladas en la Política de
Reembolso que se encuentra en este documento.
La Cuota de Matrícula es de $. 50.00. La Cuota de Colegiatura del programa elegido es de $ 140.00 por hora-crédito.
El costo total del programa, como se detalla a continuación, se reducirá proporcionalmente para reflejar cualquier
hora-crédito aceptada por la Universidad y transferida desde otra institución educativa.
FORMAS DE PAGO:
• La Cuota de Matrícula de $ 50.00 se debe pagar en el momento de la firma de este CONTRATO.
• La Tarifa de Tecnología aplicable se paga al inicio de cada semestre académico en el que el/la estudiante se
inscriba en las clases. Esta tarifa se incluirá en el primer pago.
• La Cuota de Colegiatura de cada semestre académico se paga en cuatro cuotas. La primera al inicio del
semestre académico y las tres cuotas restantes el primer día de los meses siguientes.
Todos los costos de los programas son los que se reflejan en este documento. No hay cargos adicionales, cargos por
intereses o cargos por servicios relacionados con estos programas. Este contrato no se venderá ni se transferirá a un
tercero. El costo del crédito está incluido en el costo del servicio. No hay penalización por pagos anticipados.
OBLIGACIONES FINANCIERAS:
La Cuota de Colegiatura debe ser pagada a tiempo de acuerdo con los términos de este CONTRATO. En caso de
circunstancias atenuantes, el estudiante debe consultar con la Oficina de Admisiones.
HORARIO DE CLASES:
La Universidad ofrece cursos 100% online a través de clases asíncronas disponibles en su plataforma institucional.
Los estudiantes deben participar en los foros en línea, completar las tareas o deberes, presentar los exámenes en
fechas fijas, al menos semanalmente, como se especifica en el programa de cada curso. Los estudiantes pueden
completar toda la participación asíncrona en el horario que deseen dentro de los límites establecidos en el calendario
académico y del curso. Además, los estudiantes pueden participar en sesiones sincrónicas no obligatorias.
NOTA ESPECIAL:
La UNIVERSIDAD se reserva el derecho de modificar los cursos de estudio, el contenido de los cursos, las tasas, los
requisitos de los programas, los horarios de las clases y el calendario académico, así como cualquier otro cambio que
se considere necesario o conveniente, avisando con antelación siempre que sea posible.
EXPULSIÓN DE ESTUDIANTES:
Los estudiantes podrán ser expulsados de la Universidad en los siguientes casos:
• Destruir, sustraer, incitar o alterar información de los sistemas o registros oficiales de la Universidad
directamente o a través de terceros sin autorización expresa de la Universidad.
• Presentar datos o documentos falsos en cualquier procedimiento administrativo tramitado ante la Universidad.
• Suplantar la identidad de otra persona o hacerse pasar por ella en las evaluaciones o en cualquier otra actividad
de la Universidad.
• Las credenciales académicas consideradas para la aceptación del estudiante están incompletas o han sido
falsificadas o alteradas de cualquier manera según lo determine la Oficina de Admisiones.
• Incumplimiento de las políticas de asistencia y conducta.
• No cumplir con los estándares mínimos de rendimiento académico. En caso de que el estudiante repruebe un
curso por cuarta (4ª) vez, será dado de baja definitivamente.
• Morosidad de cuatro (4) meses o más en el pago de la matrícula.
• Comportamiento que atente contra la integridad de las personas o el desarrollo de las actividades académicas u
otras conductas contempladas en el reglamento académico.
POLÍTICA DE REEMBOLSO:
En el caso de que el/la estudiante sea expulsado o cancele voluntariamente su matrícula o se dé de baja por cualquier
motivo, el/la estudiante podrá tener derecho a la devolución del dinero, en base a las normas que se detallan a
continuación. El estudiante deberá solicitar el reembolso por escrito enviando a
student.services@continentaluniversity.us un correo electrónico dentro de los plazos establecidos en esta política.
El proceso de reembolso tiene una duración máxima de treinta (30) días naturales, en los que el reembolso se
realizará según las normas que se detallan a continuación:
1. Cuota de Matrícula:
A. Si la matrícula es cancelada por la UNIVERSIDAD por cualquiera de los motivos indicados en el apartado de
Expulsión de Estudiantes y antes de la finalización del primer semestre académico del estudiante, se devolverá
íntegramente la Cuota de Matrícula abonadas.
B. Si la matrícula es cancelada por la UNIVERSIDAD en cualquier momento después de que el estudiante complete
su primer semestre académico, entonces NO habrá reembolso de la Cuota de Matrícula.
C. En el caso de que el estudiante notifique a la UNIVERSIDAD la cancelación de su matrícula antes de la
medianoche del tercer (3er) día hábil después de haber realizado el pago, el importe abonado se reembolsará en
su totalidad.
D. Si el estudiante notifica la finalización de su matrícula en la UNIVERSIDAD después del tercer día hábil siguiente
al día en que se pagó la Cuota de Matrícula, entonces NO habrá devolución de la Cuota de Matrícula.
2. Cuota de Colegiación:
A. En el caso de que el estudiante se dé de baja o sea retirado del periodo académico dentro de los ocho (8) días
siguientes al inicio de este (en adelante "Añadir/Retirar"), se procederá a la devolución del importe total pagado
por el semestre.
B. Si el estudiante se da de baja o es dado de baja de uno o más cursos antes de que finalice el Periodo de
Añadir/Retirar y permanece matriculado en uno o más cursos, el reembolso de la Cuota de Colegiación se
limitará al importe pagado por los cursos de los que el estudiante se da de baja o es dado de baja.
C. La Cuota de Colegiación de cada semestre académico se paga en cuatro (4) cuotas. La primera al inicio del
semestre académico y las tres (3) cuotas siguientes el primer día de cada mes subsiguiente durante cada
semestre académico.
D. Cualquier cancelación notificada después de la finalización del período de Añadir/Retirar no dará lugar a la
devolución de la Cuota de Matrícula.
3. Tarifa de Tecnología:
A. La Tarifa de Tecnología se reembolsará en su totalidad cuando el estudiante se dé de baja o sea retirado antes
de que finalice el periodo de Añadir/Retirar.
B. La Tarifa de Tecnología no se reembolsará si el estudiante se da de baja de un curso y sigue matriculado en uno
o más cursos.
C. Cualquier cancelación notificada después de la finalización del Período de Añadir/Retirar no dará lugar a la
devolución de la Tarifa de Tecnología.
5.Fecha de terminación:
A. La fecha de finalización será la primera de: (1) el último día en que el/la estudiante haya participado en clase, (2)
la fecha en que la UNIVERSIDAD haya enviado la notificación de baja al estudiante, o (3) la fecha en que la
UNIVERSIDAD reciba la notificación del estudiante cancelando su matrícula o dándose de baja en el semestre
académico o en cualquier curso dentro de un semestre académico.
B. Los reembolsos se efectuarán dentro de los treinta (30) días siguientes a la fecha de finalización.
Una vez finalizado el programa con éxito, la UNIVERSIDAD anima a todos los egresados a aprovechar los servicios
ofrecidos por la Oficina de Servicios Estudiantiles relacionados con el desarrollo de su carrera. Sin embargo, la
UNIVERSIDAD no garantiza que el estudiante obtenga un empleo.
HE LEÍDO, COMPRENDIDO Y RECIBIDO UNA COPIA EXACTA DE TODAS LAS PÁGINAS DE ESTE CONTRATO Y UNA
COPIA DEL CATÁLOGO DE LA UNIVERSIDAD. ENTIENDO, Y AL FIRMAR ESTE DOCUMENTO ACEPTO, ESTAR
OBLIGADO A CUMPLIR LAS NORMAS Y REGLAMENTOS CONTENIDOS EN ESTE DOCUMENTO Y EN EL CATÁLOGO
MIENTRAS ESTÉ MATRICULADO EN LA UNIVERSIDAD.
AL FIRMAR ESTE CONTRATO TODAS LAS PARTES ESTÁN DE ACUERDO Y ACEPTAN QUE LAS CONDICIONES
DETALLADAS EN ESTE CONTRATO, Y QUE LAS POLÍTICAS Y PROCEDIMIENTOS DETALLADOS EN EL CATÁLOGO
SON VINCULANTES PARA TODAS LAS PARTES.
AVISO AL CONSUMIDOR: NO FIRME ESTE CONTRATO SIN LEERLO O SI CONTIENE ESPACIOS EN BLANCO. TIENE
DERECHO A RECIBIR UNA COPIA EXACTA DEL CONTRATO QUE FIRMA. CONSERVE ESA COPIA PARA PROTEGER SUS
DERECHOS LEGALES.