Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • 44 vistas

    Duplo PT-420

    Cargado por

    rogaineurkiola
    Este documento describe un repetidor aislado para sensores Pt100 que permite conectar dos sistemas a una sola Pt100 de forma aislada. El repetidor duplica la señal de la Pt100 en una salida aislada de 4-20 mA sin afectar al sistema original. El documento proporciona especificaciones técnicas e instrucciones para configurar el rango de temperatura de la salida.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    Duplo PT-420

    Cargado por

    rogaineurkiola
    44 vistas4 páginas
    Este documento describe un repetidor aislado para sensores Pt100 que permite conectar dos sistemas a una sola Pt100 de forma aislada. El repetidor duplica la señal de la Pt100 en una salida aislada de 4-20 mA sin afectar al sistema original. El documento proporciona especificaciones técnicas e instrucciones para configurar el rango de temperatura de la salida.

    Título original

    DUPLO_PT-420

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Este documento describe un repetidor aislado para sensores Pt100 que permite conectar dos sistemas a una sola Pt100 de forma aislada. El repetidor duplica la señal de la Pt100 en una salida aislada de 4-20 mA sin afectar al sistema original. El documento proporciona especificaciones técnicas e instrucciones para configurar el rango de temperatura de la salida.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como pdf o txt
    44 vistas4 páginas

    Duplo PT-420

    Cargado por

    rogaineurkiola
    Este documento describe un repetidor aislado para sensores Pt100 que permite conectar dos sistemas a una sola Pt100 de forma aislada. El repetidor duplica la señal de la Pt100 en una salida aislada de 4-20 mA sin afectar al sistema original. El documento proporciona especificaciones técnicas e instrucciones para configurar el rango de temperatura de la salida.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como pdf o txt
    Está en la página 1de 4

    DUPLO Pt 420

    REPETIDOR AISLADO de Pt100 y opcionalmente otras RTDs

    Pt100
    1 1
    1
    APLICACIÓN Pt100

    para conectar 2 sistemas 4.. 20mA 2 2

    a 1 única Pt100
    Pt100
    1
    Pt100
    1
    Pt100

    2 4/20mA
    4.. 20mA

    4/20mA
    PASIVO

    salida 2 aislada con


    limitación de intensidad
    Pt100 Pt100
    2 8. 1
    CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
    ENTRADA
    Pt100 conexión 2-3 Hilos * * para sensores de 2 hilos
    Alta impedancia de entrada no conectar la borna 3 DESCRIPCIÓN
    SALIDA 1 de repetición El DUPLO Pt permite duplicar la señal
    de una Pt100 conectada a un
    controlador existente, a una señal de
    repetición aislada en 4/20mA, sin afectar
    al sistema.
    AMBIENTALES
    Temperatura de trabajo - 10/+ 60ºC
    De esta forma se pueden conectar una
    Temperatura de almacenamiento - 40/+ 80ºC
    Pt100 a 2 sistemas de forma aislada.
    Tiempo de calentamiento 5 minutos
    Coeficiente de temperatura 50 ppm/ºC
    El rango de temperatura del duplicador
    se parametriza, particularmente para
    cada instalación, fácilmente mediante
    un pulsador.

    Protegida contra inversión de polaridad


    Tensión de alimentación 10.. 30VDC
    Ruido del lazo ± 0,1mA p.p.
    Sensibilidad al rizado ± 0,002mA/u
    ALIMENTACIÓN
    SALIDA 2 aislada
    Lineal con la temperatura 4/20mA PASIVA
    Corriente límite 21,5mA
    Carga nominal 700W @ 24VDC 20mA
    Máxima carga 1000W @ 30VDC 30mA
    PRECISIÓN ± 0,4ºC Tiempo de respuesta 10.. 90% 1seg
    Linealidad ± 0,2% fondo de escala Filtro inteligente adaptativo
    Deriva por temperatura CERO ± 0,01ºC/ºC
    SPAN 50ppm Aislamiento entrada/salida test 250V
    Estabilidad largo tiempo ± 0,1% SPAN/AÑO AISLAMIENTO

    Cumple con normas EMC 89/336/EEC (compatibilidad electromagnética)


    y directiva de bajo voltaje 73/23/EEC para ambientes industriales.
    Inmunidad a interferencias de acuerdo con EN 50082-1 / EN 50082-2
    Emisión de perturbaciones de acuerdo con EN 50081-1 / EN 50081-2

    73,3 mm 22,2 mm

    FORMATO
    Protección IP20
    Clase de combustibilidad Vo según UL94
    91,5 mm

    Caja Ergonómica. Montaje rápido raíl EN50022


    Material Poliamida PA6.6
    Conexión: bornas enchufables por tornillo
    protección equivocación de bornas codificadores
    par de apriete tornillos(M3) 0,5Nm
    Cable conexión: < 2,5mm2, 12AWG 250V/12A
    Peso 140grs

    2 8. 2
    CONFIGURACIÓN - Rango de Temperatura de salida 4/20mA

    SENSIBILIDAD EXCESO de SENSIBILIDAD (>70mV)


    ENTRADA R
    M R EXCESO ó ERROR de POLARIDAD ENTRADA
    R AJUSTE

    N.
    MI
    AJUSTE
    SENSIBILIDAD MAX. (<70mV)
    ENTRADA

    M PROGRAMACIÓN ESCALA

    PULSADOR
    1. Conectar a la salida del transmisor una fuente de
    PROGRAMACIÓN ESCALA
    alimentación (estándar 24V) en serie con un
    miliamperímetro.
    ! 2. Conectar el simulador de Pt100 a la entrada del duplicador
    e imprescindiblemente a la entrada del controlador
    existente.
    3. Aplicar a la entrada un simulador de Pt100, generando
    PROGRAMACIÓN USUARIO temperatura
    las temperaturas de calibración de inicio y final de escala.
    CONFIGURACIÓN RANGO TEMPERATURA 4/20mA
    4. Introducir a la entrada el rango de fin de escala. Por
    PULSACIÓN LARGA: Para entrar en programación y 4mA. ejemplo 100ºC.
    RESUMEN
    PULSACIÓN CORTA: Para 20mA.
    5. Verificar que el ajustable está en la posición de "Máxima
    sensibilidad".
    CONSEGUIR MÁXIMA
    SENSIBILIDAD
    SIN EXCESO R

    5.1. Comprobar que el led "R" de exceso está apagado:


    Esto sucede con señales menores de 70mV. Mantener en
    esta posición el ajustable para proseguir con la calibración.

    5.2. Si el led "R" de exceso se enciende: Girar el ajustable


    accesorio 600ºC
    500ºC
    disminuyendo la sensibilidad hasta conseguir que el led
    "R" de exceso se apague. Situarlo justo en un paso anterior
    simulador de Pt100 400ºC
    300ºC al que se apaga. En caso de que no se apague, ni siquiera
    250ºC
    en la posición de mínima, comprobar la polaridad en las
    TERMO Cal 200ºC
    150ºC
    bornas de entrada 1 2
    120ºC
    100ºC
    90ºC 60ºC ¡ OJO ! Cada vez que se proceda a la calibración, desconectar
    80ºC
    70ºC
    50ºC
    40ºC
    y conectar la alimentación para resetear y comenzar en el
    30ºC
    20ºC
    inicio la memorización del sistema.
    10ºC
    0ºC 6. Seleccionar, con el simulador de Pt100, el valor de
    -10ºC
    -20ºC
    temperatura de inicio de escala deseado (4mA). Por ejemplo
    0ºC.
    ESCALA
    INICIO

    -30ºC
    -40ºC
    -50ºC
    7. Pulsar (PULSACIÓN LARGA), manteniendo pulsado el botón
    de calibración, hasta que el led R empiece a parpadear
    de lento a rápido, quedándose grabado el inicio de escala
    SIÓN y el led parpadeando rápido.
    A P RECI O
    ALT COST 8. Seleccionar, con el simulador de Pt100, el valor de
    BAJO temperatura de final de escala deseado (20mA). Por ejemplo
    100ºC.
    ESCALA
    FINAL

    9. Pulsar (PULSACIÓN CORTA). El led parpadeará muy


    rápidamente durante unos instantes, memorizando los
    valores. Una vez apagado, ha finalizado el proceso de
    calibración.
    24 TEMPERATURAS
    calibración Ejemplo: 0/100ºC 4/20mA

    2 8. 3
    CONEXIONADO
    CONEXIONADO ENTRADA

    te or
    en ad
    st ol
    xi tr
    E on
    C
    +
    1
    + -

    -
    2

    3
    00
    Pt1 ¡ OJO !
    para sensores de 2 hilos
    no conectar la borna 3

    POLARIDAD DE CONTROLADOR EXISTENTE mV


    1 2 Polaridad normal.
    1 2 En este caso invertir los cables (1, 2)
    de la entrada del DUPLO Pt

    Seguridad en las conexiones.


    ! Bornas enchufables codificadas.
    Mediante codificadores en las bornas, se protege el convertidor ante cualquier
    error al enchufar invirtiendo las entradas y salidas.

    Facilitan el cableado y el intercambio rápido de módulos.

    Salida 4/20mA asilada de repetición de


    +I
    A

    temperatura de Pt100.
    m
    20
    4/

    Con gran capacidad de bucle, permitiendo


    -I
    +

    alimentaciones desde 10.. 30V.


    -

    C
    D

    CONEXIONADO SALIDA 0V
    V
    24

    2 8. 4

    También podría gustarte

    pFad - Phonifier reborn

    Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

    Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


    Alternative Proxies:

    Alternative Proxy

    pFad Proxy

    pFad v3 Proxy

    pFad v4 Proxy