EL NIÑO CON EL PIJAMA DE RAYAS

El niño con el pijama de rayas es una novela del escritor irlandés John Boyne, publicada originalmente en
2006.
La historia sigue a Bruno, un niño alemán de 8 años, cuya familia se muda a Auschwitz cuando su padre es
nombrado comandante en un campo de concentración durante la Segunda Guerra Mundial.
A través de la inocencia y la perspectiva de Bruno, la novela aborda temas profundos y oscuros como el
Holocausto, la amistad y la pérdida de la inocencia. Bruno entabla una amistad con Shmuel, un niño judío
encerrado en el campo de concentración, sin comprender completamente la situación en la que se
encuentran. La novela es una poderosa obra literaria que plantea preguntas sobre la humanidad y la
crueldad del ser humano.

Resumen de Capítulo I-II

Bruno, un joven que vive en Berlín durante el régimen nazi, llega a casa de la escuela un día para encontrar
a la sirvienta de su familia, María, empacando sus cosas. Cuando le pregunta a su madre qué está pasando,
ella lo lleva abajo y le explica que se van a mudar. Ella trata de ser positiva, diciendo que "va a ser una gran
aventura". La madre explica que el trabajo del padre de Bruno es la razón por la que todos están dejando
su casa en Berlín; alguien que Bruno conoce sólo como "el Furias" tiene planes para la carrera de su padre.
Bruno no está muy seguro de cuál es el trabajo de su padre; los trabajos de los padres de sus amigos son
mucho más claros para él.
Cuando le pregunta a su madre qué tan lejos se moverán, ella le dice que está muy lejos y que tendrá que
despedirse de sus amigos de la escuela, Karl, Daniel y Martin. Bruno no está contento con esta noticia,
pero cuando se queja, su madre lo silencia. Ella dice que desea tener más tiempo para prepararse, pero
"gracias a algunas personas", se van más bien de último minuto. Bruno sabe que cuando su madre dice
"algunas personas", se está refiriendo a su padre.
Bruno piensa en cuánto echará de menos su casa en Berlín, especialmente la barandilla en la cual a
menudo se deslizaba. También extrañará al abuelo y a la abuela, que actualmente viven cerca de la familia
de Bruno. Bruno camina hacia el piso de arriba, resignado a ayudar a María a empacar sus cosas, pero
brevemente mira hacia abajo a la oficina de su padre. Le han dicho y entiende que la oficina del padre está
"Prohibido Entrar Bajo Ningún Concepto y Sin Excepciones". Es testigo de una discusión entre su madre y
su padre, que aparentemente gana el padre pero Bruno no puede entender las palabras discutidas.
El capítulo dos comienza con una comparación del antiguo hogar de Bruno en Berlín con su nueva casa. Su
antiguo hogar en Berlín era muy grande y espacioso, con hermosos muebles y decoraciones, así como
muchos lugares para esconderse y explorar. Berlín era una ciudad bulliciosa con muchas vistas y olores
estimulantes. Bruno solía caminar a casa desde la escuela con sus amigos Karl, Daniel y Martin. Ellos
pasaban entre la gente sentada en las mesas, comiendo y riendo.
Por el contrario, "había algo en la nueva casa que hizo que Bruno pensara que nadie se reía allí, que no
había nada de lo que reírse y nada de lo que estar contento". Han llevado a María con ellos, y se han
encontrado a tres nuevos sirvientes y un anciano que les prepara la cena y los espera durante las comidas.
Este hombre es Pavel, aunque Bruno aún no sabe su nombre. Se da cuenta de que los tres sirvientes y
Pavel son "muy flacos y solo [se hablan] unos a otros con susurros", lo que implica para el lector que son
prisioneros en Auschwitz.
Bruno le dice a su madre que él piensa que fue una mala idea mudarse allí, pero ella le dice que deben
tratar de hacer lo mejor posible de la situación. Ella dice que "no tienen el lujo de pensar ... Algunas
personas toman todas las decisiones por nosotros", refiriéndose a su padre. Bruno la anima a decirle a su
padre que ha cambiado de opinión acerca de mudarse allí y que deben dejar de desempacar para poder
regresar a Berlín al día siguiente. Ella le grita y le dice que vaya a ayudar a María a desempacar sus cosas
antes de marcharse.
Bruno sube las escaleras para ayudar a María a desempacar en su nueva habitación, lo cual le resulta
bastante deprimente. Le pregunta a la criada qué piensa de la situación, pero ella responde que no tiene
nada que decir al respecto. Bruno comienza a quejarse del trabajo de su padre, pero se detiene
abruptamente cuando aparece una figura junto a su puerta. Es el teniente Kotler, un joven que trabajará
bajo el mando de su padre. Bruno tiene un mal presentimiento sobre él. Bruno se deprime aún más al
darse cuenta de que probablemente no haya nadie con quien jugar en este nuevo lugar. Cruza la
habitación para mirar por la ventana de su habitación, esperando ver Berlín. En cambio, él ve algo que lo
hace "sentir muy frío e inseguro".
Resumen Capítulo III-IV
El capítulo tres presenta a Gretel, la hermana mayor de Bruno, a quien se refiere como un "Problema
Desde el Primer Día" . Ella es tres años mayor que Bruno; éste le tiene un poco de miedo a ella y a sus
amigas, que a menudo le dicen cosas desagradables. Se da cuenta de que una cosa positiva de no vivir en
Berlín es que sus amigas no están allí para intimidarlo por ser el niño más pequeño de su clase. Él se
consuela con la idea de que cuando regresen a su hogar en Berlín, él podría ser lo suficientemente grande
como para que ya no se burlen de él.
Bruno entra corriendo a la habitación de Gretel y la descubre arreglando las muñecas en su habitación. Ella
ha traído su extensa colección de muñecas desde Berlín a su nuevo hogar. Le dice que ella las trajo porque
su padre había dicho que estarían en su nuevo hogar "en el futuro cercano". Bruno no entiende lo que
significa esa frase y están de acuerdo en que debe significar "semanas a partir de ahora". Gretel está de
acuerdo con Bruno en que su nueva situación de vida es horrible. Ella le dice que el lugar se llama
"Auchviz" y explica que el hombre que había hecho el trabajo de su padre anteriormente tuvo que irse muy
rápido.
Bruno le dice que los otros niños no son muy amigables con él. Cuando ella le pregunta de qué otros niños
está hablando, se detiene antes de decirle lo que quiere decir. Primero, se acerca a la ventana de su
dormitorio con indiferencia, y se da cuenta de que su vista es hacia el camino de entrada y un bosque más
allá. Le indica que debería seguirlo a su habitación, y ella lo hace. Le dice que los niños están afuera de su
propia ventana, y ella duda antes de acercarse para mirar hacia afuera. Cuando lo hace, ve lo que Bruno vio
al final del capítulo anterior.
El capítulo cuatro comienza con una descripción de la vista desde la ventana de Bruno. Hay niños, hombres
y ancianos que viven juntos sin mujeres de ningún tipo. Gretel se pregunta dónde están las mujeres. Justo
debajo de la ventana de Bruno hay un jardín con flores; más allá de eso, hay un área pavimentada con un
banco; más allá de eso, hay una valla de alambre que se extiende más allá de lo que pueden ver. Del otro
lado de la cerca no hay hierba ni vegetación, sólo chozas bajas y chimeneas a lo lejos.
Incapaz de darle sentido a lo que está viendo, Gretel asume: "Esto debe ser el campo". Ella ha aprendido
sobre el campo, sus granjeros y animales en la escuela. Ella se pregunta en voz alta si ésta es su casa para
vacacionar. Bruno no está de acuerdo, señalando que si se tratara de una granja, habría animales a su
alrededor, y no parece haberlos. La tierra tampoco parece ser capaz de producir ningún alimento. Bruno
desea que Gretel le dé una explicación y lo consuele, pero no lo hace.
En cambio, Gretel se pregunta quiénes son las personas y qué están haciendo allí. Los niños y los hombres
están de pie, algunos trabajando otros siendo intimidados por los soldado y algunos simplemente mirando
al suelo "como si fuera el tipo de juego en el que no querían ser vistos". Parece que hay cientos de
personas, con cabañas extendiéndose en la distancia. Gretel se pregunta por qué se habrían mudado aquí,
a "un lugar tan desagradable y con tantos vecinos" .
Bruno es testigo de cómo un grupo de niños se encogen de miedo ante un grupo de soldados. Bruno le
dice a Gretel que tenía razón sobre la posibilidad de que haya niños, pero Gretel dice que están sucios y
que no le gustaría jugar con ellos. Dice que regresará a su habitación, donde la vista desde la ventana es
mucho más agradable, y deja solo a Bruno. Éste sigue mirando a la gente por la ventana de su habitación y
advierte que todos llevan la misma ropa: "un par de pijamas de rayas grises con una gorra gris".

Resumen Capítulo V-VI

Bruno decide hablar con su padre, que llegó a Auchviz unos días antes que ellos. Bruno recuerda haber
dejado su casa en Berlín esa mañana; ya no se parecía a su casa, con todos los muebles y adornos
empacados. Antes de irse, su madre había dicho: "Nunca debimos haber dejado que el Furias viniera a
cenar ... ‘Algunas personas’ y su determinación de salir adelante" (40). María la había escuchado y su
madre había intentado retroceder, avergonzándose. María también se avergonzó y rápidamente subió al
automóvil.
Después de dejar su casa en Berlín, Bruno y su familia llegaron a la estación de tren. En el otro lado de las
vías del tren, había otro tren el cual era abordado por multitudes que parecían incómodas. A Bruno se le
ocurrió que dado que los trenes iban en la misma dirección, algunos de ellos podrían subir a bordo de su
tren, pero él no dijo nada.
Ahora, en Auchviz, Bruno mira a su padre parado con otros hombres frente a su nueva oficina en la casa.
Bruno los oye hablar mal del antiguo comandante. El padre los silencia y les recuerda que tendrán un
nuevo comienzo mañana, con él como su líder. Cuando se van, lo saludan y gritan "las dos palabras que le
habían enseñado a Bruno que dijera cada vez que alguien lo dijera". Bruno se acerca a la oficina del padre
con cautela, ya que le han dicho que está fuera de los límites en todo momento y sin excepciones. Toca y
su padre le dice que entre.
La oficina del padre le parece a Bruno mucho mejor decorada y más acogedora que el resto de la nueva
casa. El padre es amable pero brusco con Bruno, le pregunta cómo va a desempacar y si ha estado
ayudando a su madre y María. Bruno es honesto con él y le dice que no le gusta su nuevo hogar. Cuando
Bruno pregunta cuándo pueden regresar a Berlín, su padre le pide darle una oportunidad, porque es su
hogar ahora, "en el futuro cercano". Bruno señala que el abuelo y la abuela no están con ellos, ni sus
amigos de la escuela, pero el padre insiste en que ésta es una de esas cosas en la vida en la que no tienen
opción.
El padre le dice que recuerda cuando era niño y que quería desobedecer a su propio padre, pero ahora se
da cuenta de lo tonto que era. Él le pregunta a Bruno: "¿Crees que hubiera tenido tanto éxito en mi vida si
no hubiera aprendido cuándo discutir y cuándo mantener la boca cerrada y seguir las órdenes?". Bruno le
pregunta si ha hecho molestar al Furias de alguna manera, y que si la mudanza a Auchviz es un castigo. El
padre le asegura que es todo lo contrario, que ésta es una posición importante. Al padre se le agota la
paciencia y le dice a Bruno que lo ha tratado con amabilidad durante esta conversación, pero que ahora se
acabó. Bruno estalla en lágrimas, sorprendiéndose a sí mismo y el padre le dice que vaya a su habitación.
Antes de irse, Bruno le pregunta a su padre que quién está fuera de su ventana. Su padre cree que está
hablando sobre el personal y los soldados. Pero Bruno aclara que se está refiriendo a las personas vestidas
de la misma manera, al otro lado de la valla. El padre responde que "[esa gente] ... Esas personas... bueno,
es que no son personas, Bruno ". Él le dice a Bruno que no se preocupe, ya que Bruno "no tiene nada en
común con ellos". Bruno se va, olvidándose accidentalmente de saludar. Cuando su padre se lo recuerda,
levanta los talones y saluda, diciendo: "Heil Hitler", que supone que es sólo una forma agradable de decir
adiós.
Unos días más tarde, Bruno yace en su cama mirando las grietas en el techo. María entra a su habitación y
comienza a guardar su ropa doblada. Él la involucra en una conversación, esperando que ella esté de
acuerdo con él en que Auchviz es un lugar horrible, pero ella evita decir algo negativo. Bruno dice sin
pensar, "Padre Estúpido", lo que hace que María retroceda horrorizada . Ella le dice que su padre es un
buen hombre: su propia madre trabajó como modista para la abuela de Bruno. El padre de Bruno pagó el
cuidado y el funeral en el hospital de la madre de María cuando se enfermó y finalmente murió, y luego le
ofreció a María su casa, comida y un trabajo. Ella insinúa que no puede entender cómo un hombre tan
bueno podría estar haciendo el trabajo de su padre en Auchviz, sin decir realmente esas palabras.
Gretel irrumpe, sorprendiendo a María, y le exige a María que la bañe. Bruno le contesta a María y le dice
que Gretel puede bañarse sola, pero María obedece a Gretel de todos modos. Cuando Gretel se va de prisa
y le dice a María que se apresure, Bruno reitera que cree que su padre ha cometido un error al llevar a
toda la familia a un nuevo hogar. María insiste en que deje de hablar al respecto, implorando: "¿No sabes
cuántos problemas podrías causar? ¿Para todos nosotros?". Bruno se desconcierta por su expresión de
preocupación frenética, tiene ganas de llorar y sale corriendo de la casa.

Resumen Capítulos VII –VIII –IX

Pasan varias semanas y Bruno comienza a preocuparse ya porque si no encuentra la manera de
entretenerse en Auchviz, se volverá loco. Recuerda que un hombre loco vivía en la misma calle que su
familia en Berlín, Herr Roller. Cuando Bruno se burló de él, su madre lo había regañado, diciendo que Herr
Roller había sufrido una lesión en la cabeza cuando sirvió con su padre durante la Gran Guerra. Antes de su
lesión, había sido alegre y le encantaba bailar. Bruno decide que para divertirse, construirá un columpio de
cuerda en el roble afuera de la casa.
Bruno sale y encuentra a Gretel coqueteando con el teniente Kotler. Ninguno de sus padres está en casa, y
se siente incómodo viendo a su hermana hablar con este soldado, Bruno tiene un mal presentimiento.
Bruno pregunta por un neumático de repuesto, y el teniente Kotler hace una broma que no le causa gracia.
Cuando Gretel se ríe, Bruno le recuerda que sólo tiene doce años y que ella misma es una niña. Esto la
molesta mucho, ya que quiere parecer madura ante el Teniente Kotler. Cuando Bruno explica que quiere el
neumático de repuesto para hacer un columpio de cuerda, el teniente Kotler dice que recuerda haber
tenido un columpio cuando era niño. Le grita groseramente a Pavel, que está cerca, diciéndole que vaya al
cobertizo de almacenamiento con Bruno para recuperar una llanta de repuesto allí. Bruno sigue a Pavel,
dejando a Gretel a regañadientes con el teniente Kotler en quien no confía.
Bruno construye el columpio y, un par de horas más tarde se cae. Se lastima, raspando su rodilla bastante
mal. Pavel, que lo ha visto todo desde el interior de la cocina donde ha estado pelando verduras, sale
corriendo para ayudar a Bruno. Como su madre todavía no está en casa, Pavel limpia las heridas de Bruno
en la cocina. Le dice a Bruno que solía ser médico, lo que confunde a Bruno, ya que siempre ha conocido a
Pavel como la persona que prepara los vegetales de la familia y los espera durante la cena.
Bruno le dice a Pavel que quiere crecer para ser un explorador. Cuando su madre regresa a casa, Pavel
vuelve a pelar las verduras. La madre le dice a Bruno que vaya a su habitación y escucha que le dice a
Pavel: "Si el Comandante pregunta, diremos que yo le curé las heridas a Bruno".
Más que a nadie, de Berlín Bruno echa de menos a su abuelo y su abuela. Su abuelo había dirigido un
restaurante en el centro de la ciudad, y su abuela había sido una cantante famosa. Siempre se la podía
convencer para que cantara ante los invitados en una fiesta y organizaba obras de teatro para que Bruno y
Gretel actuaran con ella. Bruno recuerda que la última obra que hicieron, una semana después del ascenso
del padre a Comandante, había terminado en una discusión dramática. Había sido el día de Navidad y su
padre había decidido usar su nuevo uniforme.
Después de la cena y la producción, la abuela, la única que desaprobaba el nuevo uniforme del padre, le
había dicho a su hijo: "Me pregunto si todas las actuaciones que hice cuando eras niño te llevaron a esto.
Vestirse como una marioneta en una cadena ". El abuelo la había alentado a guardar silencio, pero ella no
obedeció. La madre había tratado de calmarla pidiéndole que confirmara que su esposo lucía guapo con su
nuevo uniforme, pero la abuela no se mostró muy amable hacia la sugerencia de que su aspecto era
importante. La madre les había dicho a Gretel y Bruno que subieran al piso de arriba, pero escucharon a
hurtadillas desde lo alto de la escalera. Cuando el padre se llamaba a sí mismo patriota, la abuela gritaba:
—¡ Eso, un patriota! —replicó ella—. Mira qué gente viene a cenar a esta casa. Me dan ganas de vomitar.
¡Y cuando te veo con ese uniforme me dan ganas de arrancarme los ojos! —añadió antes de marcharse
furiosa y cerrar con un portazo." Ella salió furiosa de su casa, y Bruno no la ha vuelto a ver desde entonces.
Decide escribirle una carta desde Auchviz, diciéndole lo infeliz que está en su nuevo hogar y cuánto la
extraña.
Más tiempo pasa en Auchviz. Un día, el padre decide contratar a un hombre llamado Herr Liszt como tutor
para Gretel y Bruno. Herr Liszt se enfoca en la historia y la geografía, ninguna de las cuales siendo muy
interesante para Bruno, pero el tutor insiste en que aprenda sobre "La Patria".Desaprueba la mente
creativa de Bruno y, en cambio, quiere enseñarle "sobre los grandes errores que le han causado".Bruno
asume que Herr Liszt se refiere a cómo se vio obligado a presentarse en Auchviz, por lo que está de
acuerdo.
Unos días más tarde, Bruno tiene la necesidad de ir a explorar, algo que solía hacer antes de llegar a
Auchviz. Ha estado observando a la gente al otro lado de la cerca desde la ventana de su dormitorio,
preguntándose por qué eran tan diferentes a él. Aunque a veces ve a los soldados en aquel lado de la
cerca, nunca ve a la gente con el pijama rayado de su lado. Entonces Bruno se aventura y decide caminar a
lo largo de la valla todo lo que puede. Antes de irse, examina el pavimento afuera de su casa. Hay una
placa grabada que presenta la apertura de Auchviz, en junio de 1940. Luego comienza a caminar a lo largo
de la valla, aunque su madre y padre le han dicho muchas veces que la exploración está prohibida en
Auchviz.

Resumen Capítulos X – XI – XII

Bruno camina por la valla durante una hora sin ver a nadie. Justo cuando empieza a sentir hambre y
comienza a pensar en volver ve una manchita en la distancia que cuando se acerca resulta ser un niño del
otro lado de la cerca. Bruno se acerca y dice “hola”. El niño usa el pijama rayado que usan todas las
personas del otro lado de la cerca, y en su brazo superior hay una banda con la Estrella de David en él.
Bruno no sabe qué es la estrella, pero observa el símbolo. Bruno está "seguro de que nunca había visto a
un niño más flaco o más triste en su vida".
Bruno entabla una conversación con el chico, sentándose en su propio lado de la valla para poder hablar
con él a través de ella. El niño le dice que su nombre es Shmuel; Bruno nunca ha oído hablar de ese
nombre, y Shmuel nunca ha oído hablar del nombre de Bruno. Los niños descubren que ambos tienen
nueve años y que, de hecho, ambos nacieron el 15 de abril de 1934. Bruno le pregunta a Shmuel si tiene
amigos de ese lado de la cerca, y Shmuel le dice que hay muchos niños de su edad viviendo allí con él.
Bruno le dice a Shmuel que él es de Berlín; Shmuel es de Polonia, pero habla alemán porque su madre es
maestra, habla francés, italiano e inglés también. Bruno le dice a Shmuel que "Alemania es el mejor de
todos los países ... Somos superiores" pero incluso mientras dice esto, se da cuenta de que sus palabras
suenan groseras. Shmuel revela que actualmente están en Polonia, lo que sorprende a Bruno, que no sabe
dónde está Polonia. Bruno le habla a Shmuel de Berlín y de cómo se ha vuelto ruidoso y atemorizante
recientemente; Bruno le dice que de dónde viene probablemente sea mejor que Berlín.
El capítulo once toma la forma de un flashback hasta unos meses antes, cuando la familia de Bruno todavía
vivía en Berlín. Una noche, su padre había llegado a casa y le había informado a la familia que el Furias iría
a cenar. Mamá había limpiado la casa frenéticamente para prepararse. El padre había preparado a Bruno y
Gretel para la llegada del Furias diciéndoles, "es muy importante para mi carrera que esta noche salga
bien" Cuando llegó el Furias, estaba con una mujer llamada Eva. En contraste con la brusca hostilidad del
Furias, que era "el invitado más rudo que Bruno había presenciado", Eva había sido amable con los niños y
le había sonreído a Bruno antes de que el padre cerrara la puerta del comedor. Después de que el Furias y
Eva se fueran, Bruno había escuchado la conversación de sus padres sobre dejar Berlín. Días más tarde,
llegó a casa desde la escuela para encontrar a María empacando sus pertenencias.
El capítulo doce nos regresa a la conversación de Bruno y Shmuel desde los lados opuestos de la valla. El
capítulo diez había terminado con la pregunta de Bruno a Shmuel: "¿Por qué hay tanta gente en ese lado
de la valla? ¿Y qué hacen todos allí?" .Shmuel responde explicando su experiencia. Vivía con su madre, su
padre y su hermano Josef en un departamento arriba de la tienda de relojes de su padre. Un día, su madre
hacía brazaletes para la familia con la estrella de David, y ella le dijo que debía usar la suya cada vez que
saliera de la casa. Bruno le dice a Shmuel que su padre usa un brazalete también, sólo que el suyo tiene el
símbolo nazi, mientras que los brazaletes de la familia de Shmuel tienen la estrella de David.
Shmuel continúa contándole a Bruno sobre cómo llegó a vivir a Auchviz. A su familia le dijeron que tenían
que mudarse a una parte diferente de Cracovia, todos apretujados en una habitación con otra familia.
Estaban en el lado equivocado de una pared que los soldados habían construido. Bruno no cree que tanta
gente podría haber vivido en una sola habitación, pero no se lo dice a Shmuel. Había once personas
viviendo en total en esa habitación, incluido uno de los hijos de la otra familia, Luka, el cual, Shmuel le dice
a Bruno "seguía golpeándome incluso cuando no hacía nada malo" .Bruno relata que Gretel también lo
golpea a veces, pero Shmuel no responde a su observación.
Shmuel le dice a Bruno que un día los soldados llegaron e le hicieron empacar y subirse a él y a todos los
que vivían cerca en enormes camiones. Mucha gente se escondió de los soldados, pero Shmuel cree que
fueron encontrados eventualmente. Fueron llevados a un tren, lo que Shmuel dice "fue horrible ... no
había aire para respirar. Y olía fatal". Bruno le dice que debería haber subido al tren que él tomó, el que
estaba del otro lado de la plataforma, pero Shmuel dice que su tren no tenía puertas. Bruno tampoco cree
que este detalle sea cierto. Shmuel le dice que cuando bajaron del tren, todos tuvieron que caminar hacia
Auchviz; Bruno responde que su familia "tenía un automóvil". No puede entender por qué Shmuel parece
estar tan triste, ya que "después de todo, le había pasado lo mismo".
Shmuel le dice a Bruno que hay cientos de otros muchachos de su lado de la valla, y Bruno reitera su
sensación de que es injusto para él no tener a nadie con quien jugar de su lado. Shmuel le dice que no
juegan, y esto sorprende a Bruno. Shmuel le pregunta a Bruno si tiene algo de comida y Bruno le dice que
había tenido la intención de traer chocolate, pero se le olvidó. Bruno le dice que la cena no se sirve hasta
las seis y media, e invita a Shmuel a cenar en algún momento con su familia. Cuando Shmuel no devuelve
la invitación, Bruno sugiere que tal vez él podría pasar por debajo de la valla para visitar a Shmuel y sus
amigos. Shmuel se pone nervioso y le dice a Bruno que tiene que volver porque tendrá problemas si lo
atrapan. Bruno le grita que volverá mañana y se marcha a casa. Decide mantener a su nuevo amigo en
secreto ya que no quiere que su familia le diga que ya no puede ver a Shmuel.

Resumen de Capítulo XIII – XIV

Pasan las semanas y Bruno visita regularmente a su nuevo amigo Shmuel. Un día, María lo encuentra en la
cocina tomando pan y queso para llevar a Shmuel. Bruno le pregunta acerca de Pavel, quien le había dicho
que no era realmente un camarero, sino que en realidad era un médico. María confirma que Pavel había
sido médico "en otra vida". María acuerda contarle a Bruno lo que sabe sobre la vida de Pavel antes de ir a
Auchviz, pero le hace prometer que no le hablará de eso a nadie más. El lector no es testigo de lo que le
dice a Bruno.
Bruno llega a ver a Shmuel un poco más tarde ese día. Habiendo aprendido de la vida de Pavel por María,
Bruno le pregunta a Shmuel si conoce al viejo, pero Shmuel le dice que no. Bruno le dice a Shmuel que
quiere ser un soldado cuando crezca, un "buen soldado" como su padre, pero Shmuel le dice que no hay
buenos soldados . Shmuel intenta revelarle más cosas a Bruno, susurrando: "No sabes cómo es aquí", pero
Bruno ignora a propósito la afirmación porque lo hace sentir incómodo. Cuando menciona al teniente
Kotler, Shmuel dice que no le gusta hablar de él.
Cuando Bruno llega a su casa, se decepciona cuando descubre que porque el teniente Kotler se quedará
con la familia para cenar. Pavel los espera, y parece que Bruno está un poco más débil de lo normal. Bruno
menciona que odia aprender sobre la historia y su padre lo regaña por ello. El teniente Kotler le dice que su
padre fue profesor de literatura en la universidad, pero que abandonó Alemania para ir a Suiza en 1938.
Esta información avergüenza al teniente Kotler y perturba al padre, quien comenta con sospecha: "Es
extraño que haya elegido no quedarse en la Patria". Bruno está asustado por la tensión, pero también
disfruta de que su padre le hable duramente al teniente Kotler. En ese momento, Pavel destapa una nueva
botella de vino y accidentalmente la derrama sobre el teniente Kotler porque le tiemblan las manos. El
teniente Kotler reacciona muy enojado y violentamente, aunque los detalles de sus acciones contra Pavel
no se revelan. Bruno se va a la cama extremadamente molesto por lo que le pasó a Pavel.
Pasan varias semanas más y Bruno continúa visitando a Shmuel cuando Herr Liszt termina con su clase.
Una tarde, Shmuel tiene un ojo morado, pero se niega a hablar de eso. Todos los días, Bruno pregunta si
puede pasar del otro lado de la valla para jugar con Shmuel, pero Shmuel siempre dice que no es una
buena idea. Le dice a Bruno que el "pijama de rayas" es el uniforme que él y los otros prisioneros
recibieron cuando llegaron a Auchviz. La falta de conciencia de Bruno es evidente al sugerirle a Shmuel que
debería elegir usar algo más cuando se despierte en la mañana, pero Shmuel no le explica por qué eso
sería imposible.
Un día, está lloviendo demasiado fuerte como para que Bruno salga. Está acostado en su cama leyendo
cuando Gretel, aburrida, entra en su habitación. Accidentalmente le menciona a Shmuel y rápidamente
cubre su error diciéndole que se está refiriéndose a su amigo imaginario. Para vender su mentira, recuerda
un momento en que la abuela lo había acompañado mientras él iba al baño y otros momentos
embarazosos para que su rostro se pusiera rojo. Funciona, y Gretel comienza a burlarse de él por tener un
amigo imaginario. Bruno aprovecha la oportunidad para hablar sobre Shmuel, ahora que se ha asegurado
de que Gretel cree que el niño es imaginario.
Bruno le dice a Gretel que todos los amigos de Shmuel con los que solía jugar "desaparecieron sin siquiera
despedirse de él". Él continúa y le dice que ayer, Shmuel le dijo que su abuelo había estado desaparecido
por días y que cada vez que le pregunta a su padre al respecto, su padre comienza a llorar y lo abraza.
Mientras describe lo que Shmuel le dijo a Gretel, Bruno comienza a sentirse culpable por no consolar a
Shmuel cuando su amigo le decía estas cosas. En vez de esto, había cambiado de tema porque se había
sentido incómodo. Decide disculparse por su insensibilidad cuando vea a Shmuel al día siguiente.
Gretel aconseja a Bruno que deje de hablar con su amigo imaginario. Ella le dice que indica que se está
volviendo loco, pero él le dice que no quiere parar de hacerlo. Gretel le asegura que no contará a nadie
sobre su amigo imaginario, y bromeando le dice que ella tiene el suyo. Cuando él le pregunta si ella está
diciendo la verdad, ella se burla: "no puedo comportarme como una cría” y sale de la habitación. Bruno la
oye hablando con sus muñecas en su propia habitación. Pierde interés en su libro y mira por la ventana la
lluvia, preguntándose por Shmuel.
 Resumen Capítulos XV – XVI – XVII
La lluvia continúa durante las siguientes semanas, durante las cuales Bruno no puede reunirse con Shmuel
tantas veces como él quisiera. Cuando ve a Shmuel, se da cuenta de que está cada vez más delgado y con
una apariencia muy mala, por lo que Bruno trata de recordar que debe llevarle más comida. Mientras
tanto, la madre está planeando una fiesta de cumpleaños para el padre y el Teniente Kotler está pasando
mucho tiempo en la casa con ella. Esto incomoda a Bruno y le desagrada aún más el joven soldado,
especialmente porque el teniente Kotler siempre bromea con su madre y ella [se ríe] de sus bromas más
que [se ríe] con las de su Padre".
El día antes de la fiesta de cumpleaños del padre, Bruno se encuentra con el teniente Kotler en el pasillo y
el soldado toma el libro de Bruno, La Isla del Tesoro. Se burla de Bruno un poco antes de que la madre
entre, llamándolo el " precioso Kurt " antes de darse cuenta de que Bruno está allí.
Ella envía a Bruno a la cocina, donde se sorprende al encontrar a Shmuel sentado en la mesa. El teniente
Kotler lo trajo allí porque sus manos son lo suficientemente pequeñas para pulir las copas para la fiesta de
cumpleaños del padre. Bruno comienza a servirse un pollo frío que está en el refrigerador y cuando ve a
Shmuel mirando la comida, le ofrece a su amigo un poco de ella. Shmuel duda porque sabe que se meterá
en problemas si el teniente Kotler regresa, pero Bruno pone la comida en sus manos y la cubre.
El teniente Kotler regresa y regaña a Shmuel por no pulir las copas. Cuando acusa a Shmuel de robar
comida, Shmuel le dice que Bruno se la dio, y que Bruno es su amigo. Pero cuando el teniente Kotler le
pregunta a Bruno si conoce al niño, Bruno lo niega. El teniente Kotler le dice a Shmuel que termine de pulir
las copas, y que cuando lo traiga de vuelta al campamento, "tendrán una discusión sobre lo que les sucede
a los niños que roban". Cuando el teniente Kotler le dice a Bruno que lea su libro, Bruno obedece y
abandona la cocina, sintiéndose increíblemente culpable por haber traicionado a su amigo.
Durante casi una semana, Shmuel no vuelve a encontrarse con él en la cerca. Cuando su amigo finalmente
regresa, su rostro está cubierto de moretones. Cuando Bruno pregunta sobre sus heridas, Shmuel dice que
ya no le duele. Bruno se disculpa por decepcionarlo y dice que está avergonzado de sí mismo. Shmuel
sonríe y lo perdona, levantando la cerca para que puedan darse la mano. Es la primera vez que los dos
niños tienen contacto físico.
En este punto, ha pasado casi un año desde que Bruno y su familia salieron de Berlín hacia Auchviz. La
familia recibe noticias de que la abuela murió, por lo que regresan a su antiguo hogar en Berlín durante dos
días para asistir al funeral. Los dos días son tan tristes que Bruno casi se siente aliviado de regresar a
Auchviz. De hecho, piensa que las cosas son bastante positivas en su nuevo hogar: su madre ya no está
tomando tantas "siestas en la tarde o jarabes medicinales" y Gretel se mantiene lejos de Bruno la mayor
parte del tiempo. Además, el teniente Kotler ha sido repentinamente transferido lejos de Auchviz,
coincidiendo con una gran pelea entre la madre y el padre. Por su parte, Bruno está feliz porque su amistad
con Shmuel se ha vuelto aún más fuerte.
Bruno ha empezado a preguntarse cada vez más por qué él y Shmuel viven en lados opuestos de la valla,
por lo que decide preguntarle a Gretel al respecto. Ella ha tirado todas sus muñecas y las ha reemplazado
con mapas de Europa. Cuando le pregunta acerca de la valla, ella primero lo corrige en su pronunciación de
"Auchviz". Luego explica que la gente del otro lado de la valla es judía y que la valla está ahí para evitar que
salgan y se mezclen con cualquier otra persona. Cuando Bruno le pregunta qué es él y su familia, si no son
judíos, ella simplemente dice que son "lo opuesto".
Mientras hablan, Gretel nota algo en su cabello y comienza a gritar. La madre llega y descubre que tanto
Gretel como Bruno tienen piojos. Ellos lavan su cabello con un champú especial, pero luego el padre va
más allá e insiste en que Bruno se afeite todo el cabello. El padre lo afeita. Cuando Bruno se mira en el
espejo, se siente enfermo, pero piensa que ahora se parece más a Shmuel. Cuando se ven al día siguiente,
Shmuel se ríe de Bruno.
Durante las siguientes semanas, la madre se vuelve cada vez más infeliz. Bruno la oye hablar un día con su
padre en la oficina y se entera de que quiere volver a Berlín con Bruno y Gretel, dejando a su padre
trabajando solo en Auchviz. La madre comienza a tomar siestas aún más y tomar más jerez medicinal, lo
que causa que Bruno se preocupe por su salud. Luego, el padre llama a Gretel y Bruno a su oficina y les
pregunta si extrañan Berlín. Gretel confirma que sí, pero Bruno duda porque sabe que echaría de menos a
Shmuel si se fueran. El padre les dice que el Furias no lo relevará de su puesto, pero que la madre quiere
volver a Berlín inmediatamente.
El padre comenta que tal vez ella tiene razón en que Auchviz "no es un lugar para niños". Bruno dice que
hay cientos de niños allí, pero viven del otro lado de la valla. El padre se sorprende de que Bruno los haya
notado, pero esta información parece ayudarlo a tomar la decisión final de que los niños regresen a Berlín
con su madre. Comienzan los preparativos para que la madre, Gretel y Bruno puedan regresar a Berlín esa
semana, pero Bruno está nervioso por contarle las noticias a Shmuel.

Resumen Capítulos VXII – XIX – XX

Shmuel no viene a encontrarse con Bruno en la valla durante los dos días después de que Bruno haya
descubierto que pronto regresará a Berlín. El tercer día, cuando Shmuel aparece, está aún más triste de lo
normal. Le dice a Bruno que su padre ha desaparecido. Cuando Bruno sugiere preguntarle a su propio
padre qué ha pasado, Shmuel dice que no cree que sea una buena idea porque los soldados lo odian a él y
al resto de la gente de ese lado de la valla. Dice vehementemente que también odia a los soldados.
Cuando Bruno le pregunta si también odia a su padre, Shmuel no dice nada, pero se pregunta cómo Bruno
podría ser el hijo de una persona tan odiada.
Bruno le dice a Shmuel que regresará a Berlín. Shmuel está triste por esta noticia, ya que no tendrá a nadie
con quien hablar. Bruno le dice que mañana será la última vez que se verán y que desearía haber tenido la
oportunidad de jugar. Shmuel sugiere pasarse del otro lado de la valla, pero Bruno le recuerda que se
meterá en problemas. Entonces Bruno se da cuenta de que, como se afeitó la cabeza, se parece mucho
más a Shmuel. Si Shmuel le trae un par de pijamas de rayas, podrá escabullirse del otro lado de la valla en
secreto y podrá ayudarle a buscar a su padre. Hacen un plan para hacerlo al día siguiente. Bruno está
entusiasmado con la posibilidad de tener una aventura con su amigo y Shmuel está emocionado de que
Bruno lo ayude a buscar a su padre.
Bruno se despierta y está decepcionado de ver que está lloviendo. Justo cuando Herr Liszt se va, la lluvia
comienza a ceder. Bruno se pone botas, una gabardina y camina por el barro para encontrarse con Shmuel
en la cerca. Shmuel dice que no estaba seguro de si Bruno vendría a buscarlo bajo la lluvia, pero trajo
consigo un par de pijamas de rayas sucias. Le da el pijama por debajo de la cerca a Bruno, quien
cuidadosamente se cambia, dejando su propia ropa apilada en el barro. Los pijamas huelen mal. Cuando
Bruno le muestra a Shmuel su aspecto, Shmuel piensa que si Bruno fuera un poco más delgado, hubiera
sido difícil diferenciarlos. Bruno le dice a Shmuel que vestirse en pijama le recuerda las obras que solía
hacer con su abuela y Gretel.
Shmuel le dice a Bruno que él también se tiene que quitar las botas, o lo reconocerán. Sus pies descalzos se
hunden en el barro; al principio esto lo hace sentir incómodo, pero luego comienza a disfrutar la sensación.
Shmuel levanta la valla y Bruno se desliza debajo de ella, poniéndose bastante sucio en el proceso. Cada
niño tiene la necesidad de abrazar al otro, pero ninguno lo hace. Caminan juntos hacia la parte poblada del
campamento y Bruno se sorprende de cómo se ve. Había imaginado familias felices y niños jugando juntos,
tiendas, un centro de la ciudad y gente charlando.
Pero a diferencia de lo que Bruno había imaginado, la gente está de pie o sentada, "con una expresión
terriblemente triste". Son todos muy flacos y se han afeitado la cabeza, lo que Bruno toma como una
prueba de que también han tenido piojos ahí. Bruno se da cuenta de que hay dos grupos de personas: los
soldados, que parecen pasarlo bien, y las personas con pijamas rayados, que se encogen de miedo o lloran.
Le dice a Shmuel que no le gusta allí y quiere irse a casa, pero Shmuel le recuerda que prometió que le
ayudaría a buscar a su padre. Bruno acepta y pasan una hora y media buscando pruebas. No encuentran
nada, que es lo que Shmuel había esperado, y Bruno dice nuevamente que debería irse a casa.
En ese momento, los soldados rodean a las personas que rodean a Bruno y Shmuel. Shmuel le asegura a
Bruno que "sucede a veces ... hacen que la gente vaya a marchas". Bruno está angustiado porque no tiene
tiempo para ir a una marcha; necesita estar en casa para la cena. Shmuel le dice que no diga nada porque
los soldados se enojarán, y Bruno obedece. Él no entiende por qué todas las otras personas que marchan
con ellos parecen tan asustadas. Así como Bruno comienza a perder la paciencia y decide que realmente
debe irse a casa porque tiene demasiado frío, el grupo entra en una habitación cálida y hermética. Bruno
se disculpa con Shmuel porque no pudieron encontrar a su padre, y luego le dice que cuando venga a
visitarlo a Berlín, podrán pasar tiempo con todos los viejos amigos de Bruno. Se asegura de decirle a
Shmuel que él es su "mejor amigo de la vida". En ese momento, la gente en la sala con todos ellos se queda
sin aliento cuando la puerta se cierra de golpe. La habitación se vuelve oscura y caótica, pero Bruno y
Shmuel continúan tomados de la mano.
Los soldados buscan a Bruno durante días antes de que descubran en la valla la pila de su ropa y sus botas.
El padre va a verlos, pero no puede entender qué le sucedió a su hijo. Su madre y Gretel se quedan en
Auchviz por algunos meses esperando noticias de Bruno. Un día, su madre tiene la repentina idea de que
podría haber regresado a su casa en Berlín, así que se apresura a regresar con Gretel, pero no encuentra a
Bruno allí. Durante el siguiente año, el padre se molesta mucho con todos los soldados en Auchviz.
Finalmente, regresa al lugar donde se encontró la ropa de su hijo y nota la apertura en la cerca. Se da
cuenta de lo que debe haber sucedido, y unos meses más tarde es despedido de su puesto en Auchviz y se
lo llevan los soldados.

PERSONAJES
Principales
Los personajes importantes son: Bruno, Shmuel, el padre de Bruno Ralf, Gretel y teniente Kotler.
Bruno
Es el protagonista de la historia. Un niño alemán de 8 años, curioso e inocente, cuya vida cambia cuando su
familia se muda cerca de un campo de concentración en Auschwitz. A lo largo de la novela, Bruno lucha por
comprender lo que sucede a su alrededor y se hace amigo de Shmuel, un niño judío prisionero en el campo
de concentración.
Shmuel
Un niño judío prisionero en el campo de concentración de Auschwitz. Shmuel es de la misma edad que
Bruno y se convierte en su amigo a pesar de las barreras que los separan. Shmuel representa la humanidad
y la inocencia en medio del horror del Holocausto.
Padre de Bruno (Ralf)
El padre de Bruno es un oficial de alto rango en el ejército nazi y es nombrado comandante del campo de
concentración de Auschwitz. A lo largo de la novela, su personaje representa la lealtad ciega al régimen
nazi y la desconexión con respecto a la realidad de lo que está sucediendo en el campo.
Madre de Bruno (Elsa)
La madre de Bruno es una mujer preocupada por el bienestar de su familia y desconcertada por las
acciones de su marido. A medida que avanza la novela, se va dando cuenta de la verdad sobre el campo de
concentración y su marido, y eso la atormenta.
Gretel
La hermana mayor de Bruno. Gretel es una adolescente que se ve influenciada por el régimen nazi y, en
particular, por el teniente Kotler, del que se siente atraída. A lo largo de la novela, Gretel representa la
manipulación y la pérdida de la inocencia.
Teniente Kotler
Un joven oficial nazi que trabaja en el campo de concentración de Auschwitz. Su personaje representa la
crueldad y la brutalidad del régimen nazi.

Secundarios
Abuelo de Bruno
El abuelo de Bruno es un personaje que aparece en los recuerdos de Bruno. Fue un soldado en la Primera
Guerra Mundial y, a diferencia del padre de Bruno, no está de acuerdo con el régimen nazi ni con la
posición de su yerno en él.
Abuela de Bruno
La abuela de Bruno es una mujer de gran carácter que no oculta su desaprobación por el papel que
desempeña su yerno en el régimen nazi y en la administración del campo de concentración. En un
momento de la historia, la abuela dice que se avergüenza de su yerno y de lo que está sucediendo en
Auschwitz.
Herr Liszt
Es el tutor de Bruno y Gretel en su nuevo hogar cerca del campo de concentración. Herr Liszt es un
personaje que refuerza la educación y la ideología nazi en los niños, aunque Bruno se muestra poco
interesado en sus enseñanzas.
Pavel
Pavel es un prisionero judío en el campo de concentración que trabaja en la casa de Bruno como peón. En
un momento de la historia, ayuda a Bruno después de un accidente y le revela que solía ser médico. Pavel
simboliza la injusticia y la deshumanización que sufrieron los prisioneros en los campos de concentración.
Teniente Herr Roller
Un oficial nazi amigo del padre de Bruno. Aunque no desempeña un papel muy relevante en la trama, su
personaje sirve para ilustrar cómo algunos oficiales nazis pueden sentir remordimientos y verse afectados
por las acciones que llevan a cabo.
Estos personajes secundarios proporcionan un contexto más amplio para la historia y ayudan a ilustrar las
diferentes facetas de la vida durante el Holocausto y la Segunda Guerra Mundial.
¿Quién es María?
María es la sirvienta de la familia de Bruno. Ella es una mujer amable y comprensiva que ha trabajado para
la familia desde antes del nacimiento de Bruno. María cuida de Bruno y su hermana Gretel, y los niños la
aprecian mucho. Aunque María desaprueba la mudanza de la familia a Auschwitz debido a su
conocimiento de la situación política y los campos de concentración, se mantiene leal a la familia y
continúa trabajando para ellos en su nueva casa. Su personaje representa una voz de razón y compasión en
la historia.
 RESUMEN

En esta novela el escritor se enfoca en un niño de tan solo nueve años de edad llamado Bruno, él vivía en
Berlín con su familia, que por cierto era una familia de un rango muy alto en la sociedad de esa época.
Un día, cuando llego a su casa después de la escuela, se enteró de que él, junto a su familia, debían
mudarse a un nuevo lugar en donde habían dado traslado a su padre por trabajo.
Cuando llegaron a Auschwitz, lugar a donde fue enviado su padre para cumplir con lo requerido por parte
de su trabajo, Bruno encontró su casa un tanto pequeña y aburrida, ya que se encontraba prácticamente
aislada, algo totalmente distinto a la viva en la ciudad a la que Bruno y su familia estaban acostumbrados.
Tanta era la soledad del lugar, que Bruno y su hermana mayor tenían que tomar clases desde su casa,
porque en ese poblado no existían escuelas para poder asistir, todos los días llegaba un joven maestro a
enseñarles e impartirles los conocimientos.
Bruno, desesperado por la soledad de la casa, le insiste a su padre para que le explicara el porqué estaban
ahí, sin embargo, su padre siempre le respondía que era su nuevo trabajo y que se quedarían durante un
buen tiempo nada más.
Bruno se aburría en ese lugar, así que decido crearse un columpió con un neumático viejo y abandonado
que se encontró en el patio trasero de la casa, donde el teniente Kotler, quien era uno de los que trabajaba
con su padre, lo ayudó a buscar una cuerda para sujetar el neumático. Cuando Bruno usaba su columpio,
se balanceó tan fuerte que se cayó, pero fue ayudado por Pavel un anciano y esclavo pelador de papas que
trabajaba en casa de sus padres, él prestó ayuda y curó las heridas antes de que llegara su madre y se diera
cuenta de que Bruno había tenido contacto con el trabajador, si ellos se enteraban de que él lo había
ayudado terminaban matando al pobre anciano.
Un día Bruno salió a explorar fuera de su casa para ver que encontraba, llegó hasta una cerca de alambre.
Luego de varias horas caminando alrededor de la cerca para descubrir a donde lo llevaba le entro miedo y
decidió regresar a casa, pero antes irse vio una sombra que luego descubrió que era la de un niño llamado
Shmuel, ellos conversaron y se hicieron grandes amigos pese a que ambos eran divididos por la cerca de
alambre. A Bruno le parecía un tanto extraño de que Shmuel siempre llevaba puesto lo que él creía ser una
pijama de rayas, pero pese a su curiosidad, ambos niños conversaban por horas a través de la cerca.
Con el paso de los días, Bruno vio extrañado que Shmuel apareció en la cocina de su casa limpiando los
vasos de su madre. Él le pregunto que hacía allí, Shmuel le respondió que por órdenes de un militar él
estaba allí. Bruno le dio comida y al ser descubiertos por un militar, Bruno se asustó y negó conocerlo,
asiéndole creer que Smuel se había robado la comida. El militar tomo a shmuel y se lo llevo con él, al día
siguiente Bruno regreso al lugar en donde siempre se encontraba con shmunel, pero pasaban los días y él
no aparecía, hasta que un día por fin pudo ver a Shmuel con el rostro y cuerpo todo golpeado a causa de la
mentira de Bruno.
Un día la madre de Bruno discutió con su padre y tras esa discusión la madre decidió que se regresarían a
Berlín. Bruno se fue a despedir de su amigo Shmuel, pero decidieron de que antes Bruno iría a ayudar a
Shmuel a buscar a su padre, a quien los militares los habían separado de él ya hacía un tiempo y que por
más que lo buscaba no lo encontraba. Bruno se vistió con un pijama de rayas que le dio Shmuel y cabo un
agujero en el suelo para poder pasar debajo del alambrado, él junto a su amigo, intentaron buscar al padre
de Shmuel. Bruno desconocía el trabajo que hacía su padre, menos conocía del porqué todas las personas
del lado de la cerca siempre iban vestidos con ropa de cama, con pijama de rayas. Al estar en ese lugar,
Bruno sintió miedo y tenía ganas de volver a casa, pero en ese preciso momento pasó un grupo de
hombres con armas y los metieron en una sala en donde inhumanamente mataban a las personas con la
pijama de rayas. Bruno no soltó la mano de su amigo Shamuel en ningún momento.
Bruno nunca volvió a casa. Sus padres, al percatarse de la situación, buscaron incansablemente por todos
lados a Bruno, pero no pudieron encontrarlo. Hasta el momento en el que el padre de Bruno descubrió la
que ellos temían que estuviera pasando, él llegó al lugar en donde siempre se encontraba su hijo con
Shmuel y encontraron allí la ropa de su hijo tirada, junto a la ropa estaba el agujero que habían cavado
para poder pasar al otro lado del alambrado. Él, entonces, se dio cuenta de que Bruno… ya estaba muerto.

Resumen breve corto en 10 líneas

El niño con el pijama de rayas de John Boyne cuenta la historia de Bruno, un niño de 8 años cuya vida
cambia cuando su familia se muda de Berlín a Auschwitz, durante la Segunda Guerra Mundial.
Bruno es inocente y desconoce la realidad del campo de concentración vecino. Un día, mientras explora,
encuentra a Shmuel, un niño judío que lleva un «pijama de rayas» y vive detrás de una alambrada. A pesar
de las diferencias culturales y religiosas, Bruno y Shmuel desarrollan una amistad entrañable. Bruno lleva
comida a Shmuel y ambos comparten sus pensamientos y preocupaciones.
La novela destaca el contraste entre la vida de Bruno y la de Shmuel, así como la crueldad del Holocausto.
La historia culmina en un desenlace trágico cuando Bruno se pone un pijama de rayas y se cuela en el
campo para ayudar a Shmuel a buscar a su padre, sin saber el peligro que corren. La historia es un
conmovedor recordatorio de la importancia de la empatía y la comprensión en tiempos difíciles.

Análisis de El niño con el pijama de rayas

Género
El niño con el pijama de rayas es una novela que pertenece al género de la ficción histórica, ya que se
ambienta en la época de la Segunda Guerra Mundial.
Narrador
La novela El niño con el pijama de rayas está narrada en tercera persona, siguiendo de cerca el punto de
vista del personaje principal, Bruno, un niño alemán de 8 años.
Argumento
El argumento de El niño con el pijama de rayas cuenta la historia de Bruno, un niño alemán cuya familia se
muda cerca de un campo de concentración en Auschwitz durante la Segunda Guerra Mundial. A través de
su inocencia, Bruno entabla amistad con Shmuel, un niño judío prisionero en el campo, sin comprender
plenamente la situación en la que se encuentran.
Temas
Holocausto: se aborda el tema del Holocausto y los campos de concentración desde la perspectiva de un
niño inocente y ajeno a la realidad. A través de la amistad de Bruno y Shmuel, se revela la crueldad del
régimen nazi y el sufrimiento de los prisioneros.
Amistad: la amistad entre Bruno y Shmuel es uno de los elementos centrales de la novela. A pesar de las
barreras que los separan, los dos niños se hacen amigos y encuentran consuelo en su relación.
Pérdida de la inocencia: A medida que Bruno aprende más sobre la realidad que lo rodea, pierde parte de
su inocencia infantil. La transformación de Gretel, su hermana, también refleja esta pérdida de la
inocencia.
Opinión personal
El niño con el pijama de rayas es una obra literaria poderosa que aborda temas complejos y difíciles a
través de la perspectiva de un niño. La novela desafía al lector a reflexionar sobre la naturaleza humana y
las atrocidades cometidas durante el Holocausto, al tiempo que presenta una historia conmovedora de
amistad y pérdida de la inocencia.
Mensaje
El mensaje central es la importancia de la amistad, la empatía y la humanidad frente a la crueldad y la
discriminación. La historia resalta cómo la inocencia de la infancia puede trascender las barreras impuestas
por la sociedad y la guerra, mientras muestra las terribles consecuencias del prejuicio y la falta de
comprensión. También sirve como un recordatorio de los horrores del Holocausto y nos insta a nunca
olvidar ni repetir los errores del pasado.
¿Qué tienen en común Bruno y Samuel?
A pesar de sus diferentes orígenes y circunstancias:
Edad: Ambos niños tienen aproximadamente la misma edad (8 años), lo que les permite conectarse de
manera más fácil y entenderse mutuamente.
Soledad: Tanto Bruno como Shmuel se sienten solos en sus respectivos entornos. Bruno ha dejado atrás a
sus amigos en Berlín, mientras que Shmuel ha sido separado de su familia en el campo de concentración.
Curiosidad: Los dos niños son curiosos y tienen preguntas sobre el mundo que les rodea, lo que les lleva a
entablar conversaciones y compartir sus pensamientos.
Inocencia: Ambos son inocentes respecto a las verdaderas razones detrás de la situación en la que se
encuentran. No comprenden completamente la naturaleza del Holocausto y los horrores que enfrentan las
personas en los campos de concentración.
Estas similitudes les permiten formar una amistad sólida y significativa, a pesar de las barreras impuestas
por la sociedad y la guerra. La relación entre Bruno y Shmuel sirve para destacar la humanidad que puede
existir incluso en las circunstancias más terribles.

RESUMEN II
La novela más famosa de John Boyne, El niño con el Pijama de Rayas, es una historia compleja acerca de
dos niños que se encuentran en un campo de concentración durante la Segunda Guerra Mundial. En esta
novela, varios temas se hacen evidentes, como la inocencia de la infancia, los prejuicios, el miedo, el
arrepentimiento y las fronteras. Sin embargo, quizás el tema más interesante, aunque sutil, es el del
silencio.
El silencio, la quietud y los secretos están interconectados a lo largo de esta obra literaria. Como el padre
del protagonista es el "Comandante" del ejército alemán, la mayoría de sus deberes están ocultos de su
familia. Esto se lleva a extremos tales que la familia se muda a Polonia, sin decirles a los niños a dónde se
están mudando o la razón detrás de ello. Hay un silencio general en toda la familia, particularmente
cuando se trata del trabajo del padre. A los niños se les enseña a una edad temprana a simplemente
respetar sus deberes y no cuestionar sus decisiones.
A medida que la historia continúa, Bruno desarrolla una estrecha amistad con un refugiado llamado
Shmuel. Shmuel es el equivalente del nombre Samuel en hebreo, que significa fuerte. Este hecho es
bastante interesante en relación con el papel de Shmuel en la historia, particularmente su papel en la
amistad entre los dos niños. Debido a las diferencias entre los dos, se requiere que Bruno no mencione su
nueva amistad a nadie. Después de hacer un desliz freudiano en una conversación con su hermana, Bruno
se ve obligado a cubrir sus huellas: "Tengo un nuevo amigo", comenzó. Un nuevo amigo que voy a ver
todos los días. Y él estará esperándome ahora. Pero no puedes contárselo a nadie. -¿Por qué no? dijo
Gretel. - Porque es un amigo imaginario -dijo Bruno, haciendo todo lo posible para parecer avergonzado ".
Desafortunadamente, éste no es el único momento en que Bruno miente sobre su relación con Shmuel.
Mientras los dos están hablando cuando Shmuel viene a limpiar las copas en la cocina de Bruno, son
atrapados por el teniente Kotler. Shmuel admite fácilmente que los dos son amigos, mientras que Bruno
afirma que nunca ha hablado o visto a Shmuel en su vida. Sin embargo, su decisión de encubrir su amistad
no le sienta bien: "El estómago de Bruno se revolvió dentro de él y pensó por un momento que iba a
enfermarse. Jamás se había sentido tan avergonzado; nunca había imaginado que podría comportarse de
un modo tan cruel. Se preguntó cómo podía ser que un niño que se tenía por una buena persona pudiera
actuar de forma tan cobarde con un amigo suyo". Si bien los dos jóvenes no tienen una comprensión
completa de sus situaciones, son lo suficientemente inteligentes como para saber que hay algo más
poderoso que una valla que los mantiene separados. Hyde hizo un comentario interesante sobre esta
escena: "Este incidente sugiere cómo el silencio impuesto desde el exterior -por la intimidante y
amenazante presencia del teniente Kotler- podría servir para sofocar su fuerza de voluntad y su
espiritualidad, lo que llevaría a una sensación de desconexión con su amigo Shmuel.”
Por el contrario, el silencio y la quietud no siempre se representan como cosas negativas en esta novela.
Cerca del final del libro, Bruno se viste con el "pijama de rayas" e intenta ayudar a Shmuel a encontrar a su
padre. Cuando los soldados reunieron a los judíos para su marcha, Bruno dio un gran paso de audacia con
respecto a su amistad: "Miró hacia abajo e hizo algo completamente fuera de lugar para él: tomó la
pequeña mano de Shmuel y la apretó estrechamente. "Eres mi mejor amigo, Shmuel", dijo. 'Mi mejor
amigo de la vida'." Mientras los niños permanecían en la cámara de gas, sin saber qué esperar, todavía se
aferraban: "... la habitación se volvió muy oscura y, de alguna manera, a pesar del caos que siguió, Bruno
descubrió que aún sostenía la mano de Shmuel; no la habría soltado por nada del mundo ". La declaración
de Hyde en esta escena fue bastante intrigante: "De todas las formas en que podrían haber reaccionado en
medio del caos y el horror que estaba a punto de ocurrir, Bruno y Shmuel eligieron el silencio. Se pararon
tomados de la mano, afirmando su conexión (independientemente de sus antecedentes raciales muy
diferentes) ... ". Esta escena representa el hecho de que el silencio tiene un extraño poder sobre las
palabras y que no siempre es necesario hablar para comunicarse.
La inocencia de un niño y el poder del silencio tanto en aspectos positivos como negativos son temas
recurrentes a lo largo de El Niño con el Pijama de Rayas por John Boyne. Boyne hace un excelente trabajo
al describir las relaciones que Bruno tiene con su familia y con su nuevo amigo Shmuel. Los dos niños son
sabios para sus edades, ya que tienen el poder de mirar más allá de las cosas que los separan y formar un
vínculo que las palabras no pueden romper. Estos dos jóvenes son un gran ejemplo de una verdadera
amistad y superación de obstáculos.