Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.

com

Nombre del producto: CAT HYDO ADVANCED 10 - RED

Fecha de revisión: 15 de junio de 2021
Página 1 de 10

______________________________________________________________________________________________________________________

FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD

SECCIÓN 1 IDENTIFICACIÓN DE PRODUCTO Y COMPAÑÍA

PRODUCTO
Nombre del producto: CAT HYDO ADVANCED 10 - RED
Descripción del producto: Aceite base y aditivos
Código de producto: 20202050B024, 560268-00, 97AX68
Uso previsto: Fluido hidráulico

IDENTIFICACIÓN DE LA COMPAÑIA
Proveedor: CORPORACIÓN EXXON MOBIL
22777 Springwoods Village Parkway
Spring, TX. 77253 Estados Unidos
Transporte de emergencia de salud las 609-737-4411
24 horas Teléfono de emergencia 800-424-9300 o 703-527-3887 CHEMTREC
Información técnica del producto 800-662-4525
MSDS Dirección de Internet http://www.exxon.com, http://www.mobil.com

SECCIÓN 2 IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS

Este material no es peligroso de acuerdo con las pautas reglamentarias (consulte la sección 15 de (M) SDS).

Otra información de peligro:

PELIGRO NO CLASIFICADO DE OTRA MANERA (HNOC): Ninguno según se define en 29 CFR 1910.1200.

PELIGROS FÍSICOS / QUÍMICOS

Sin peligros importantes.

RIESGOS PARA LA SALUD

La inyección a alta presión debajo de la piel puede causar daños graves. La exposición excesiva puede resultar en ojos, piel o
irritación respiratoria.

PELIGROS AMBIENTALES
Sin peligros importantes.

Identificación de peligro de la NFPA: Salud: 0 Inflamabilidad: 1 Reactividad: 0

Identificación de peligro HMIS: Salud: 0 Inflamabilidad: 1 Reactividad: 0
Nombre del producto: CAT HYDO ADVANCED 10 - RED
Fecha de revisión: 15 de junio de 2021
Página 2 de 10

______________________________________________________________________________________________________________________
NOTA: Este material no debe usarse para ningún otro propósito que no sea el uso previsto en la Sección 1 sin el asesoramiento de un experto. Los estudios de
salud han demostrado que la exposición a sustancias químicas puede causar riesgos potenciales para la salud humana que pueden variar desde
persona a persona.

SECCION 3 COMPOSICIÓN / INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES

Este material se define como una mezcla.

Sustancias peligrosas o sustancias complejas requeridas para la divulgación

Nombre CAS # Concentración* Códigos de peligro GHS
2,6-DITERTBUTIL FENOL 128-39-2 0,1 - <1% H315, H319 (2A),
H400 (factor M 1),
H410 (factor M 1)
DESTILADOS (FISCHER - TROPSCH), PESADOS, C18-50 - 848301-69-9 30 - <40% H304
RAMIFICADOS, CÍCLICOS Y LINEALES
ALCILDITIOFOSFATO DE ZINC 68649-42-3 0,1 - <1% H318, H401, H411

* Todas las concentraciones son porcentajes en peso a menos que el material sea un gas. Las concentraciones de gas están en porcentaje por volumen.

Según el párrafo (i) del 29 CFR 1910.1200, la formulación se considera un secreto comercial y la identidad química específica y el
porcentaje exacto (concentración) de la composición pueden haber sido retenidos. Se proporcionará la identidad química específica y la
composición porcentual exacta a los profesionales de la salud, empleados o representantes designados de acuerdo con las disposiciones
aplicables del párrafo (i).

SECCIÓN 4 MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

INHALACIÓN
Retirar de la exposición posterior. Para aquellos que brindan asistencia, evite exponerse a usted mismo oa otros. Utilice
protección respiratoria adecuada. Si se produce irritación respiratoria, mareos, náuseas o pérdida del conocimiento, busque
asistencia médica de inmediato. Si la respiración se ha detenido, ayude a la ventilación con un dispositivo mecánico o use
reanimación boca a boca.

CONTACTO CON LA PIEL

Lave las áreas de contacto con agua y jabón. Si el producto se inyecta dentro o debajo de la piel, o en cualquier parte del cuerpo,
independientemente de la apariencia de la herida o de su tamaño, la persona debe ser evaluada inmediatamente por un médico como una
emergencia quirúrgica. Aunque los síntomas iniciales de la inyección de alta presión pueden ser mínimos o ausentes, el tratamiento
quirúrgico temprano dentro de las primeras horas puede reducir significativamente la extensión final de la lesión.

CONTACTO VISUAL
Enjuague con abundante agua. Si se produce irritación, busque asistencia médica.

INGESTIÓN
Normalmente no se requieren primeros auxilios. Busque atención médica si se produce alguna molestia.

SECCION 5 MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

MEDIOS DE EXTINCIÓN
Medios de extinción apropiados: Use niebla de agua, espuma, químico seco o dióxido de carbono (CO2) para extinguir
Nombre del producto: CAT HYDO ADVANCED 10 - RED
Fecha de revisión: 15 de junio de 2021
Página 3 de 10

______________________________________________________________________________________________________________________
llamas.

Medios de extinción inapropiados: Corrientes rectas de agua

LUCHA CONTRA INCENDIOS

Instrucciones para combatir incendios: Evacuar el área. Evite que la escorrentía del control de incendios o la dilución ingrese a arroyos,
alcantarillas o suministro de agua potable. Los bomberos deben usar equipo de protección estándar y, en espacios cerrados, aparatos de
respiración autónomos (SCBA). Use agua pulverizada para enfriar las superficies expuestas al fuego y para proteger al personal.

Riesgos de incendio inusuales: Las nieblas presurizadas pueden formar una mezcla inflamable.

Productos de combustión peligrosos: Productos de combustión incompleta, óxidos de azufre, humo, vapores,
aldehídos, óxidos de carbono

PROPIEDADES DE INFLAMABILIDAD
Punto de inflamación [método]:>200 ° C (392 ° F) [ASTM D-92]
Límites de inflamabilidad (% de volumen aproximado en el aire): LEL: 0,9 UEL: 7.0
Temperatura de ignición espontánea: DAKOTA DEL NORTE

SECCION 6 MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL

PROCEDIMIENTOS DE NOTIFICACIÓN
En caso de derrame o liberación accidental, notifique a las autoridades pertinentes de acuerdo con todas las regulaciones aplicables. Las
regulaciones de los EE. UU. Requieren reportar las emisiones de este material al medio ambiente que excedan la cantidad reportable
aplicable o los derrames de petróleo que podrían llegar a cualquier vía fluvial, incluidos los arroyos secos intermitentes. Puede
comunicarse con el Centro Nacional de Respuesta al (800) 424-8802.

MEDIDAS DE PROTECCIÓN
Evite el contacto con material derramado. Consulte la Sección 5 para obtener información sobre la lucha contra incendios. Consulte la sección
Identificación de peligros para conocer los peligros importantes. Consulte la Sección 4 para obtener consejos de primeros auxilios. Consulte la
Sección 8 para obtener consejos sobre los requisitos mínimos para el equipo de protección personal. Pueden ser necesarias medidas de protección
adicionales, dependiendo de las circunstancias específicas y / o el juicio experto de los socorristas.

Para el personal de emergencia: Protección respiratoria: la protección respiratoria será necesaria solo en casos especiales, por
ejemplo, formación de neblina. Se puede utilizar un respirador de media cara o de cara completa con filtro (s) para polvo / vapor
orgánico o un aparato de respiración autónomo (SCBA) dependiendo del tamaño del derrame y el nivel potencial de exposición. Si
la exposición no se puede caracterizar completamente o si es posible o anticipar una atmósfera deficiente en oxígeno, se
recomienda SCBA. Se recomiendan guantes de trabajo resistentes a los hidrocarburos. Los guantes hechos de acetato de
polivinilo (PVA) no son resistentes al agua y no son adecuados para uso de emergencia. Se recomiendan anteojos químicos si es
posible que se produzcan salpicaduras o contacto con los ojos. Pequeños derrames: la ropa de trabajo antiestática normal suele
ser adecuada. Derrames grandes: traje de cuerpo entero resistente a productos químicos,

GESTIÓN DE DERRAMES
Derrame terrestre: Detenga la fuga si puede hacerlo sin riesgo. Recuperar mediante bombeo o con absorbente adecuado.

Derrame de agua: Detenga la fuga si puede hacerlo sin riesgo. Confine el derrame inmediatamente con barreras. Advertir a
otros envíos. Retirar de la superficie desnatando o con absorbentes adecuados. Busque el consejo de un especialista antes de
usar dispersantes.
Nombre del producto: CAT HYDO ADVANCED 10 - RED
Fecha de revisión: 15 de junio de 2021
Página 4 de 10

______________________________________________________________________________________________________________________
Las recomendaciones sobre derrames de agua y derrames en tierra se basan en el escenario de derrame más probable para este material; sin
embargo, las condiciones geográficas, el viento, la temperatura (y en el caso de un derrame de agua) la dirección y velocidad de las olas y de la
corriente pueden influir en gran medida en la acción apropiada que se tomará. Por esta razón, se debe consultar a expertos locales. Nota: Las
regulaciones locales pueden prescribir o limitar las acciones a tomar.

PRECAUCIONES AMBIENTALES
Derrames grandes: Forme un dique muy por delante del derrame de líquido para su posterior recuperación y eliminación. Evite la entrada a vías fluviales, alcantarillas,
sótanos o áreas confinadas.

SECCION 7 MANEJO Y ALMACENAMIENTO

MANEJO
Evite pequeños derrames y fugas para evitar el peligro de resbalones. El material puede acumular cargas estáticas que pueden provocar
una chispa eléctrica (fuente de ignición). Cuando el material se manipula a granel, una chispa eléctrica podría encender los vapores
inflamables de los líquidos o residuos que puedan estar presentes (por ejemplo, durante las operaciones de carga por interruptor). Utilice
procedimientos adecuados de conexión y puesta a tierra. Sin embargo, es posible que la unión y las conexiones a tierra no eliminen el
peligro de la acumulación de electricidad estática. Consulte las normas locales aplicables para obtener orientación. Las referencias
adicionales incluyen American Petroleum Institute 2003 (Protección contra igniciones que surgen de corrientes estáticas, relámpagos y
parásitas) o la Agencia Nacional de Protección contra Incendios 77 (Práctica recomendada sobre electricidad estática) o CENELEC CLC / TR
50404 (Electrostática - Código de práctica para evitar peligros debidos a la electricidad estática).

Acumulador estático: Este material es un acumulador estático.

ALMACENAMIENTO

La elección del recipiente, por ejemplo, el recipiente de almacenamiento, puede afectar a la acumulación y disipación de estática. No almacenar en
envases abiertos o sin etiquetar. Mantener alejado de materiales incompatibles.

SECCIÓN 8 CONTROLES DE EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN PERSONAL

Límites / estándares de exposición para los materiales que se pueden formar al manipular este producto: Cuando nieblas / aerosoles
Puede ocurrir lo siguiente se recomiendan: 5 mg / m³ - ACGIH TLV (fracción inhalable), 5 mg / m³ - OSHA PEL. NOTA: Los

límites / estándares se muestran solo como guía. Siga las regulaciones aplicables.

No se asignaron límites biológicos.

CONTROLES DE INGENIERÍA

El nivel de protección y los tipos de controles necesarios variarán según las posibles condiciones de exposición. Medidas
de control a considerar:
Sin requisitos especiales en condiciones normales de uso y con ventilación adecuada.

PROTECCIÓN PERSONAL

Las selecciones de equipos de protección personal varían según las posibles condiciones de exposición, como aplicaciones,
prácticas de manipulación, concentración y ventilación. Información sobre la selección de equipos de protección para su uso.
Nombre del producto: CAT HYDO ADVANCED 10 - RED
Fecha de revisión: 15 de junio de 2021
Página 5 de 10

______________________________________________________________________________________________________________________
con este material, como se indica a continuación, se basa en el uso normal previsto.

Protección respiratoria: Si los controles de ingeniería no mantienen las concentraciones de contaminantes en el aire a un nivel adecuado
para proteger la salud del trabajador, un respirador aprobado puede ser apropiado. La selección, el uso y el mantenimiento del respirador
deben estar de acuerdo con los requisitos reglamentarios, si corresponde. Los tipos de respiradores que se deben considerar para este
material incluyen:
Sin requisitos especiales en condiciones normales de uso y con ventilación adecuada.

Para concentraciones altas en el aire, use un respirador aprobado con suministro de aire, operado en modo de presión positiva. Los respiradores con suministro
de aire con una botella de escape pueden ser apropiados cuando los niveles de oxígeno son inadecuados, las propiedades de advertencia de gas / vapor son
deficientes o si se puede exceder la capacidad / clasificación del filtro purificador de aire.

Protección de mano: Cualquier información específica sobre guantes proporcionada se basa en la literatura publicada y los datos del fabricante de
los guantes. La idoneidad de los guantes y el tiempo de penetración diferirán según las condiciones de uso específicas. Comuníquese con el
fabricante de guantes para obtener consejos específicos sobre la selección de guantes y los tiempos de avance para sus condiciones de uso.
Inspeccione y reemplace los guantes gastados o dañados. Los tipos de guantes a considerar para este material incluyen:

Por lo general, no se requiere protección en condiciones normales de uso.

Protección para los ojos: Si es probable que haya contacto, se recomiendan anteojos de seguridad con protección lateral.

Protección de la piel y el cuerpo: Cualquier información específica sobre ropa proporcionada se basa en la literatura
publicada o en los datos del fabricante. Los tipos de ropa a considerar para este material incluyen:
Por lo general, no se requiere protección para la piel en condiciones normales de uso. De acuerdo con las buenas
prácticas de higiene industrial, se deben tomar precauciones para evitar el contacto con la piel.

Medidas higiénicas específicas: Observe siempre buenas medidas de higiene personal, como lavarse después de
manipular el material y antes de comer, beber y / o fumar. Lave periódicamente la ropa de trabajo y el equipo de
protección para eliminar los contaminantes. Deseche la ropa y el calzado contaminados que no se puedan limpiar.
Practique una buena limpieza.

CONTROLES AMBIENTALES
Cumpla con las regulaciones ambientales aplicables que limitan la descarga al aire, agua y suelo.
Proteger el medio ambiente aplicando las medidas de control adecuadas para prevenir o limitar las
emisiones.

SECCION 9 PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS

Nota: Las propiedades físicas y químicas se proporcionan solo por consideraciones de seguridad, salud y medio ambiente y es posible que no
representen completamente las especificaciones del producto. Póngase en contacto con el proveedor para obtener información adicional.

INFORMACIÓN GENERAL
Estado fisico: Líquido
Color: rojo
Olor: Característica
Umbral de olor: DAKOTA DEL NORTE

INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SALUD, SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTE

Densidad relativa (a 15 ° C): 0,864
Inflamabilidad (sólido, gas): N / A
Punto de inflamación [método]: > 200 ° C (392 ° F) [ASTM D-92]
 Nombre del producto: CAT HYDO ADVANCED 10 - RED
Fecha de revisión: 15 de junio de 2021
Página 6 de 10

______________________________________________________________________________________________________________________
Límites de inflamabilidad (% de volumen aproximado en el aire): LEL: 0,9 UEL: 7.0
Temperatura de ignición espontánea: DAKOTA DEL NORTE

Punto / rango de ebullición:> 316 ° C (600 ° F)

Temperatura de descomposición: DAKOTA DEL NORTE
Densidad de vapor (aire = 1):> 2 a 101 kPa
Presión de vapor: < 0,013 kPa (0,1 mm Hg) a 20 ° C
Tasa de evaporación (acetato de n-butilo = 1): DAKOTA DEL NORTE
pH: N / A
Log Pow (coeficiente de partición n-octanol / agua):> 3,5
Solubilidad en agua: Despreciable
Viscosidad: 47 cSt (47 mm2 / seg) a 40 ° C | 6,7 cSt (6,7 mm2 / seg) a 100 ° C
Propiedades oxidantes: Consulte la sección de identificación de peligros.

OTRA INFORMACIÓN
Punto de congelación: DAKOTA DEL NORTE

Punto de fusion: N / A
Punto de fluidez: - 33 ° C (-27 ° F)
Extracto de DMSO (solo aceite mineral), IP-346: < 3% en peso

SECCION 10 ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

REACTIVIDAD: Consulte las subsecciones a continuación.

ESTABILIDAD: El material es estable en condiciones normales.

CONDICIONES PARA EVITAR: Calor excesivo. Fuentes de ignición de alta energía.

MATERIALES PARA EVITAR: Oxidantes fuertes

PRODUCTOS DE DESCOMPOSICIÓN PELIGROSOS: El material no se descompone a temperatura ambiente.

POSIBILIDAD DE REACCIONES PELIGROSAS: No se producirá una polimerización peligrosa.

SECCION 11 INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA

INFORMACIÓN SOBRE LOS EFECTOS TOXICOLÓGICOS

Nivel de riesgo Conclusión / Comentarios

Inhalación
Toxicidad aguda: No hay datos de punto final para Mínimamente tóxico. Basado en la evaluación de los componentes. Peligro
el material.
Irritación: No hay datos de punto final para el material. insignificante a temperaturas ambiente / normales de manipulación.
Ingestión
Toxicidad aguda: No hay datos de punto final para Mínimamente tóxico. Basado en la evaluación de los componentes.
el material.

Piel
Toxicidad aguda: No hay datos de punto final para Mínimamente tóxico. Basado en la evaluación de los componentes.
el material.
Corrosión / irritación cutáneas: No hay datos de punto final Irritación insignificante de la piel a temperatura ambiente. Basado en
para el material. la evaluación de los componentes.
Nombre del producto: CAT HYDO ADVANCED 10 - RED
Fecha de revisión: 15 de junio de 2021
Página 7 de 10

______________________________________________________________________________________________________________________
Ojo
Irritación o daño ocular grave: No hay datos de punto Puede causar molestias leves y de corta duración en los ojos. Basado en
final para el material. la evaluación de los componentes.
Sensibilización
Sensibilización respiratoria: No hay datos de punto final No se espera que sea un sensibilizador respiratorio.
para el material.
Sensibilización de la piel: No hay datos de punto final para el No se espera que sea un sensibilizador de la piel. Basado en la evaluación de los
material. componentes.
Aspiración: Datos disponibles. No se espera que sea un peligro por aspiración. Basado
en propiedades físico-químicas del material.
Mutagenicidad en células germinales: Sin datos de punto final No se espera que sea un mutágeno de células germinales. Basado en la evaluación de
para material. los componentes.
Carcinogenicidad: No hay datos de punto final para el No se espera que cause cáncer. Basado en la evaluación de los
material. componentes.
Toxicidad reproductiva: Sin datos de punto final No se espera que sea tóxico para la reproducción. Basado en la evaluación de
para material. los componentes.
Lactancia: No hay datos de punto final para el material. No se espera que cause daño a los niños amamantados.
Toxicidad específica en determinados órganos (STOT)

Exposición única: No hay datos de punto final para el No se espera que cause daño a los órganos por una sola exposición.
material.
Exposición repetida: No hay datos de punto final para No se espera que cause daño a los órganos por exposición prolongada o
el material. repetida. Basado en la evaluación de los componentes.

TOXICIDAD POR SUSTANCIAS

NOMBRE TOXICIDAD AGUDA

ALCILDITIOFOSFATO DE ZINC Letalidad cutánea: DL50> 2000 mg / kg (conejo); Letalidad oral:
LD50> 2000 mg / kg (rata)

OTRA INFORMACIÓN

Contiene:
Aceite base severamente refinado: No cancerígeno en estudios con animales. El material representativo pasa IP-346, la prueba de Ames modificada
y / u otras pruebas de detección. Los estudios cutáneos y de inhalación mostraron efectos mínimos; infiltración no específica de pulmón de células
inmunes, depósito de aceite y formación mínima de granuloma. No sensibilizante en animales de prueba.

Los siguientes ingredientes se citan en las listas siguientes: Ninguno.

- - LISTAS REGLAMENTARIAS BUSCADAS--

1 = NTP CARC 3 = IARC 1 5 = IARC 2B
2 = NTP SUS 4 = IARC 2A 6 = OSHA CARC

SECCION 12 INFORMACIÓN ECOLÓGICA

La información proporcionada se basa en los datos disponibles para el material, los componentes del material y materiales similares.
Nombre del producto: CAT HYDO ADVANCED 10 - RED
Fecha de revisión: 15 de junio de 2021
Página 8 de 10

______________________________________________________________________________________________________________________
ECOTOXICIDAD
Material: no se espera que sea nocivo para los organismos acuáticos.

MOVILIDAD
Componente de aceite base: baja solubilidad y flota y se espera que migre del agua a la tierra. Se espera que se participe en
sedimentos y sólidos de aguas residuales.

PERSISTENCIA Y DEGRADABILIDAD
Biodegradación:
Componente de aceite base: se espera que sea inherentemente biodegradable

POTENCIAL DE BIOACUMULACIÓN
Componente de aceite base: tiene el potencial de bioacumularse; sin embargo, el metabolismo o las propiedades físicas pueden
reducir la bioconcentración o limitar la biodisponibilidad.

SECCION 13 CONSIDERACIONES DE DESECHO

Recomendaciones de eliminación basadas en el material suministrado. La eliminación debe realizarse de acuerdo con las leyes y reglamentaciones
vigentes y las características del material en el momento de la eliminación.

RECOMENDACIONES DE ELIMINACIÓN
El producto es adecuado para quemar en un quemador controlado cerrado por valor de combustible o para su eliminación mediante incineración
supervisada a temperaturas muy altas para evitar la formación de productos de combustión indeseables. Proteger el medio ambiente. Deseche el
aceite usado en los sitios designados. Minimice el contacto con la piel. No mezcle aceites usados con disolventes, líquidos de frenos o refrigerantes.

INFORMACIÓN REGLAMENTARIA SOBRE ELIMINACIÓN

Información RCRA: El producto no utilizado, en nuestra opinión, no está específicamente listado por la EPA como un desecho peligroso (40
CFR, Parte 261D), ni está formulado para contener materiales que estén listados como desechos peligrosos. No exhibe las características
peligrosas de inflamabilidad, corrosividad o reactividad y no está formulado con contaminantes según lo determinado por el
Procedimiento de lixiviación de características de toxicidad (TCLP). Sin embargo, el producto usado puede estar regulado.

Advertencia de contenedor vacío Advertencia de contenedor vacío (cuando corresponda): Los contenedores vacíos pueden contener
residuos y pueden ser peligrosos. No intente rellenar o limpiar los recipientes sin las instrucciones adecuadas. Los bidones vacíos deben
drenarse por completo y almacenarse de forma segura hasta que se reacondicionen o eliminen adecuadamente. Los contenedores vacíos
deben llevarse para reciclaje, recuperación o eliminación a través de un contratista debidamente calificado o autorizado y de acuerdo con
las regulaciones gubernamentales. NO PRESURICE, CORTE, SOLDAR, BRONCEAR, PERFORAR, ESMERILAR O EXPONER DICHOS
CONTENEDORES AL CALOR, LLAMAS, CHISPAS, ELECTRICIDAD ESTÁTICA U OTRAS FUENTES DE IGNICIÓN. PUEDEN EXPLOTAR Y CAUSAR
LESIONES O LA MUERTE.

Sección 14 INFORMACIÓN DE TRANSPORTE

TIERRA (PUNTO): No regulado para el transporte terrestre

Nombre del producto: CAT HYDO ADVANCED 10 - RED
Fecha de revisión: 15 de junio de 2021
Página 9 de 10

______________________________________________________________________________________________________________________

TERRENO (TDG): No regulado para el transporte terrestre

MAR (IMDG): No regulado para el transporte marítimo según el código IMDG

Contaminante marino: No

AIRE (IATA): No regulado para el transporte aéreo

SECCION 15 INFORMACIÓN REGLAMENTARIA

ESTÁNDAR DE COMUNICACIÓN DE PELIGROS DE OSHA: Este material no se considera peligroso de acuerdo con
OSHA HazCom 2012, 29 CFR 1910.1200.

Listado o exento de listado / notificación en los siguientes inventarios químicos: DSL, KECI, PICCS, TSCA
Casos especiales:

Inventario Estado
AICS Se aplican restricciones
ENCS Se aplican restricciones
IECSC Se aplican restricciones

SECCIÓN 302 DE EPCRA: Este material no contiene sustancias extremadamente peligrosas.

CATEGORÍAS DE PELIGRO REPORTABLES DE SARA (311/312): Ninguno.

INVENTARIO DE LIBERACIONES TÓXICAS DE SARA (313): Este material no contiene productos químicos sujetos a la notificación del proveedor.
requisitos del Programa de Liberación de Tóxicos SARA 313.

Los siguientes ingredientes se citan en las listas siguientes:

Nombre químico Número CAS Lista de citas

Difenilamina 122-39-4 18
ALCILDITIOFOSFATO DE ZINC 68649-42-3 15, 19

- - LISTAS REGLAMENTARIAS BUSCADAS--

1 = ACGIH TODOS 6 = TSCA 5a2 11 = CA P65 REPRO 16 = MN RTK
2 = ACGIH A1 7 = TSCA 5e 12 = CA RTK 17 = NJ RTK
3 = ACGIH A2 8 = TSCA 6 13 = IL RTK 18 = PA RTK
4 = OSHA Z 9 = TSCA 12b 14 = LA RTK 19 = RI RTK
 Nombre del producto: CAT HYDO ADVANCED 10 - RED
Fecha de revisión: 15 de junio de 2021
Página 10 de 10

______________________________________________________________________________________________________________________
5 = TSCA 4 10 = CA P65 CARC 15 = MI 293

Clave de código: CARC = Carcinógeno; REPRO = Reproductivo

SECCION 16 OTRA INFORMACIÓN

N / D = No determinado, N / A = No aplicable

CLAVE DE LOS CÓDIGOS H CONTENIDOS EN LA SECCIÓN 3 DE ESTE DOCUMENTO (solo para información):
H304: Puede ser fatal si se ingiere y entra en las vías respiratorias; Aspiración, Cat 1
H315: Provoca irritación cutánea; Corr / Irritación de la piel, Cat 2
H318: Provoca lesiones oculares graves; Irritación / daño ocular grave, Cat 1 H319 (2A): Provoca
irritación ocular grave; Irritación / daño ocular grave, Cat 2A H400: Muy tóxico para los
organismos acuáticos; Toxicidad ambiental aguda, Cat 1
H401: Tóxico para los organismos acuáticos; Toxicidad ambiental aguda, Cat 2

H410: Muy tóxico para los organismos acuáticos con efectos duraderos; Chronic Env Tox, Cat 1 H411: Tóxico para
la vida acuática con efectos duraderos; Toxicidad crónica sobre el medio ambiente, gato 2

ESTA FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD CONTIENE LAS SIGUIENTES REVISIONES:

Actualizaciones realizadas de acuerdo con la implementación de los requisitos del GHS.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
La información y las recomendaciones contenidas en este documento son, según el leal saber y entender de ExxonMobil, precisas y
confiables a la fecha de publicación. Puede comunicarse con ExxonMobil para asegurarse de que este documento sea el más actualizado
disponible de ExxonMobil. La información y las recomendaciones se ofrecen para la consideración y el examen del usuario. Es
responsabilidad del usuario asegurarse de que el producto es adecuado para el uso previsto. Si el comprador vuelve a empaquetar este
producto, es responsabilidad del usuario asegurarse de que se incluya la información adecuada de salud, seguridad y otra información
necesaria con y / o en el contenedor. Deberían proporcionarse a los manipuladores y usuarios las advertencias adecuadas y los
procedimientos de manipulación segura. La alteración de este documento está estrictamente prohibida. Excepto en la medida requerida
por la ley, No se permite la reedición o retransmisión de este documento, total o parcialmente. El término "ExxonMobil" se utiliza por
conveniencia y puede incluir a cualquiera o más de ExxonMobil Chemical Company, Exxon Mobil Corporation o cualquier filial en la que
directa o indirectamente tengan algún interés.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Solo para uso interno

MHC: 0B, 0B, 0, 0, 0, 0 PPEC: A

DGN: 7085374XUS (1014050)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Copyright 2002 Exxon Mobil Corporation, Todos los derechos reservados