2/2/22 08:40 SIS 2.

2015/05/08 Caja del eje (diferencial y engranaje cónico) (delantero) - Ensamblar (UENR5021-03)

SMCS- 3256, 3258, 3260 i05996456

Procedimiento de montaje
herramientas necesarias
herramienta numero de parte Parte Descripción Cantidad
A 235-2797 llave de vaso 1
C 235-2784 llave de piñón 1
mi 1P-0520 grupo de conductores 1
F 235-2789 Piñón falso 1
GRAMO 235-2795 Dto 2
H 235-2796 eje 1
j 6V-2012 Micrometro de profundidad 1
k - Loctite 620 -
L 8T-5096 Indicador de caratula Gp 1

tablas 1

Nota: Revise los sellos anulares, las juntas y los sellos para ver si están desgastados o dañados. Reemplace los componentes, si es necesario.

Ilustración 1 g01517459

1. Baje la temperatura de las copas de los cojinetes (31) y (32). Use la Herramienta (E) para instalar las copas de los cojinetes (31) y (32).

https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Axle%2520Housing%2520(Differential%2520and%2520Bevel%2520Gear)%2520(Front)%2520-%2520Assemble%2520(UENR502… 1/11
2/2/22 08:40 SIS 2.0

Ilustración 2 g01517493

Ilustración 3 g01517411

2. Instale el cono de cojinete (33) en la herramienta (F). Instale la herramienta (F) en la caja del diferencial (8). Instale el cono del cojinete (29),
la arandela (24) y la tuerca (22). Apriete la tuerca (22) hasta que no haya juego longitudinal.

3. Instale la herramienta (G) y la herramienta (H). Instale las tapas (5) y los pernos (4). Instale la herramienta (J).

4. Use la herramienta (G), la herramienta (H) y la herramienta (J) para medir la distancia al piñón.

5. Mida la profundidad desde la Herramienta (H) hasta el fondo del orificio en la Herramienta (F). Registre la medida como Medida (X).

https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Axle%2520Housing%2520(Differential%2520and%2520Bevel%2520Gear)%2520(Front)%2520-%2520Assemble%2520(UENR502… 2/11
2/2/22 08:40 SIS 2.0

Ilustración 4 g01517533

6. La medida (V) está estampada en la cabeza del eje del piñón (30). La medida (S) es el grosor de la cuña que se usa entre el eje del piñón
(30) y el cono del cojinete. Utilice la siguiente fórmula para calcular la Medida (S): X mm - V mm = S mm .

7. Entre la lista de calzas disponibles, elija la calza con el espesor de Medida (S).

Ilustración 5 g01517553

8. Retire los pernos (4), las tapas (5), la herramienta (G) y la herramienta (H). Retire la tuerca (22), la arandela (24) y el cono del cojinete (29).
Retire la herramienta (F) y el cono del rodamiento (33).

https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Axle%2520Housing%2520(Differential%2520and%2520Bevel%2520Gear)%2520(Front)%2520-%2520Assemble%2520(UENR502… 3/11
2/2/22 08:40 SIS 2.0

Ilustración 6 g02963345

9. Instale la cuña (34) en el eje del piñón (30). Instale la cuña (34) con el chaflán contra el engranaje. Elevar la temperatura del cono de cojinete
(33). Instale el cono del cojinete (33) en el eje del piñón (30).

Ilustración 7 g02971396

10. Elevar la temperatura del cono de cojinete (29). Instale el eje del piñón (30), las arandelas (27), el espaciador plegable (28) y el cono del
cojinete (29).

https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Axle%2520Housing%2520(Differential%2520and%2520Bevel%2520Gear)%2520(Front)%2520-%2520Assemble%2520(UENR502… 4/11
2/2/22 08:40 SIS 2.0

Ilustración 8 g01517453

11. Instale el sello de labios (26) a una profundidad de 13,5 mm (0,53 pulg.) desde la superficie de la caja del diferencial (8).

Ilustración 9 g01517573
Nota: Revise el sello de la junta tórica para ver si está desgastado o dañado. Si es necesario, reemplace el sello anular.

12. Instale el yugo (23). Instale el sello anular (25), la arandela (24) y la tuerca (22).

https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Axle%2520Housing%2520(Differential%2520and%2520Bevel%2520Gear)%2520(Front)%2520-%2520Assemble%2520(UENR502… 5/11
2/2/22 08:40 SIS 2.0

Ilustración 10 g01517595

13. Use la Herramienta (C) con una llave de torque tipo cuadrante para establecer el torque de rodadura. Apriete la tuerca (22) para lograr un
par de giro de 1,8 a 2,6 N·m (15 a 23 lb pulg.) .

Ilustración 11 g01517429

14. Use un martillo adecuado y un punzón adecuado para fijar la tuerca (22).

https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Axle%2520Housing%2520(Differential%2520and%2520Bevel%2520Gear)%2520(Front)%2520-%2520Assemble%2520(UENR502… 6/11
2/2/22 08:40 SIS 2.0

Ilustración 12 g01517383

15. Instale la arandela de empuje (20) y el engranaje lateral (21). Instale los engranajes (19) y las arandelas de empuje (18).

Ilustración 13 g01517379

16. Instale los ejes planetarios (17). Instale los pasadores de bloqueo (16). Instale el engranaje lateral (15) y la arandela de empuje (14). Instale
la cubierta (13).

Ilustración 14 g01041480

https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Axle%2520Housing%2520(Differential%2520and%2520Bevel%2520Gear)%2520(Front)%2520-%2520Assemble%2520(UENR502… 7/11
2/2/22 08:40 SIS 2.0

17. Eleve la temperatura del cono de cojinete (9) y el cono de cojinete (10). Instale el cono de cojinete (9) y el cono de cojinete (10).

Ilustración 15 g01040825

18. Instale el engranaje cónico (12) en el diferencial. Aplique la herramienta (K) a las roscas de los pernos (11). Instale los pernos (11) y apriete
los pernos (11) a un par de 70 N·m (52 lb pie) .

Ilustración 16 g01040808

19. Instale las copas de los cojinetes (6) y (7) e instale el diferencial en la caja del eje (8).

https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Axle%2520Housing%2520(Differential%2520and%2520Bevel%2520Gear)%2520(Front)%2520-%2520Assemble%2520(UENR502… 8/11
2/2/22 08:40 SIS 2.0

Ilustración 17 g01040715

20. Instale las tapas (5) e instale los pernos (4). Apriete ligeramente los pernos (4). No apriete los pernos (4) en este momento.

Ilustración 18 g01034579

21. Utilice la Herramienta (A) e instale las tuercas de llave (3).

22. Oscile el eje del piñón y utilice la Herramienta (A) para hacer avanzar las tuercas de llave (3) hasta que haya un ligero contragolpe y ningún
juego longitudinal en los cojinetes.
Nota: Utilice los dos pasos siguientes para establecer la precarga adecuada del cojinete.

23. Utilice una llave dinamométrica de cuadrante y mida el par de giro total. Utilice la siguiente fórmula para calcular el par de giro total (TRT): P
es igual al par de giro que se midió en el Paso 13. TRT = P + 0,53 N·m (4,7 lb pulg) a P + 0,80 N·m (7 lb pulg)

24. Si el par de giro total (TRT) es menor que la cantidad especificada, apriete las tuercas de llave. Si el par de giro total (TRT) es mayor que la
cantidad especificada, afloje las tuercas de llave. Siempre asegúrese de mantener una ligera holgura.

https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Axle%2520Housing%2520(Differential%2520and%2520Bevel%2520Gear)%2520(Front)%2520-%2520Assemble%2520(UENR502… 9/11
2/2/22 08:40 SIS 2.0

Ilustración 19 g02915396

25. Monte la herramienta (L) en la caja del diferencial, como se muestra. Mida la holgura entre el piñón y el engranaje cónico. El ajuste
adecuado del contragolpe es entre 0,180 mm (0,0071 pulgadas) y 0,320 mm (0,0126 pulgadas ) .

Ilustración 20 g01029595

26. Si el contragolpe no está dentro de las especificaciones, retraiga una tuerca de llave y avance la tuerca de llave opuesta por igual. Este
procedimiento mantendrá la precarga del rodamiento. Si el contragolpe es menor que la cantidad especificada, mueva el engranaje cónico
en la Dirección (A). Si la holgura es mayor que la cantidad especificada, mueva el engranaje cónico en la Dirección (B).

https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Axle%2520Housing%2520(Differential%2520and%2520Bevel%2520Gear)%2520(Front)%2520-%2520Assemble%2520(UENR50… 10/11
2/2/22 08:40 SIS 2.0

Ilustración 21 g01040713

27. Instale los retenedores (2) y los pernos (1). Apriete los pernos (1) con un par de 13 +1/ -6 N·m (115 +6 / / -40 lb in) .

Ilustración 22 g01034820

28. Apriete los pernos (4) con un par de 220 +11 / -33 N·m (162 +8/ -24 lb pie) .

Terminar por:

a. Instale el diferencial del eje delantero y el engranaje cónico en la caja del eje.

HWA1-UP, HWB1-UP, HWC1-UP, HWD1-UP, HWE1-UP, HWG1-UP, LYA1-UP, LYB1-UP, LYC1-UP, LYD1-UP, LYE1-UP, NSB1-UP

PIP-10583895
2022/02/02
13:38:58-05:00
i05996456
© 2022 Caterpillar Inc.
Caterpillar:
Confidencial Verde

https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Axle%2520Housing%2520(Differential%2520and%2520Bevel%2520Gear)%2520(Front)%2520-%2520Assemble%2520(UENR50… 11/11