OBLIGACIONES

SINTESIS BOLILLA 10 CATDRA B

BIBLIOGRAFIA UTILIZADA:

 Tratado de obligaciones: tomo I / Ramón Daniel Pizarro; Carlos

Gustavo Vallespinos. -1 - ed. revisada - Santa Fe : Rubinzal-
Culzoni, 2017
 Ossola, Federico Alejandro Obligaciones/ ; dirigido por Julio
César Rivera; Graciela Medina - 1 a ed. - Ciudad Autónoma de
Buenos Aires: Abeledo Perrot, 2016.
 Código Civil y Comercial de la Nación. Dir: Graciela Medina,
Julio C. Rivera. Cord: Mariano Esper
 EJECUCION ESPECÍFICA.

Toda obligación tiene como finalidad, por lo menos a eso aspiran las partes, al
cumplimiento. La prestación puede ser cumplida:
a) voluntariamente por el deudor: por lo general las obligaciones son cumplidas
voluntariamente por el deudor, ya sea por la presión psicológica o por el temor a las
sanciones judiciales del acreedor, de ordinario cumple voluntariamente la prestación
debida.
b) Forzadamente por la instancia judicial.
c) O mediante la ejecución por un tercero.

ARTÍCULO 730.- Efectos con relación al acreedor. La obligación da derecho al

acreedor a:
a. emplear los medios legales para que el deudor le procure aquello a que se ha obligado;
b. hacérselo procurar por otro a costa del deudor;
c. obtener del deudor las indemnizaciones correspondientes.
TUTELA SATISFACTORIA. CUMPLIMIENTO IMPORTANCIA.

El cumplimiento es el momento culminante en la dinámica de la

obligación, extingue la misma y satisface al acreedor y libera al deudor.
CODIGO CIVIL Y COMERCIAL DE LA NACION
LIBRO TERCERO DERECHOS PERSONALES
TITULO I Obligaciones en general
CAPITULO 1 Disposiciones generales
ARTÍCULO 730.- Efectos con relación al acreedor. La obligación da derecho al
acreedor a:
a. emplear los medios legales para que el deudor le procure aquello a que se ha obligado;
b. hacérselo procurar por otro a costa del deudor;
c. obtener del deudor las indemnizaciones correspondientes.
Si el incumplimiento de la obligación, cualquiera sea su fuente, deriva en litigio judicial o arbitral, la
responsabilidad por el pago de las costas, incluidos los honorarios profesionales, de todo tipo, allí
devengados y correspondientes a la primera o única instancia, no debe exceder del veinticinco por ciento
del monto de la sentencia, laudo, transacción o instrumento que ponga fin al diferendo. Si las
regulaciones de honorarios practicadas conforme a las leyes arancelarias o usos locales,
correspondientes a todas las profesiones y especialidades, superan dicho porcentaje, el juez debe
proceder a prorratear los montos entre los beneficiarios. Para el cómputo del porcentaje indicado, no se
debe tener en cuenta el monto de los honorarios de los profesionales que han representado,
patrocinado o asistido a la parte condenada en costas.

ARTÍCULO 731.- Efectos con relación al deudor. El cumplimiento exacto de la obligación confiere al
deudor el derecho a obtener la liberación y el de rechazar las acciones del acreedor.
 EJECUCION FORZADA.

• Son las vías que el ordenamiento reconoce al acreedor para compeler al

deudor a que cumpla con lo adeudado

PREFERENCIA DEL CUMPLIMIENTO FORSOZO RESPECTO DE LA

Caracteres INDEMNIZACION DE DAÑOS Y PERJUICIOS.

• Legal
cumplimiento Indemnizacion
forzoso de daños y
• Tiene como finalidad
perjuicios
que el deudor
cumpla con la
prestación debida. tiende a que la se produce la
prestación a la que se conversión de la
obligo el deudor sea prestacion en la de
• Coercitiva: sirve para cumplida indemnizar daños y
coaccionar al perjuicios
deudor.
 EJECUCION FORZADA.
LA DOBLE JUSTIFICACION DE LA EJECUCION FORZADA: SUSTANCIAL Y PROCESAL

Justificación sustancial Justificación procesal

• el poder o facultad de • el ejercicio concreto y eficaz de dicha

facultad sustancial requiere de un modo
constreñimiento se manifiesta de instrumentación procesal que permita
como un logico despliegue del al acreedor poner en marcha esta
derecho de crédito. facultad, lo cual esta contemplado en las
normas procesales que regulan los
procesos de ejecución.
 LIMITES A LA EJECUCION FORZADA
Obligaciones de dar cosas que no son dinero
OBLIGACIONES DE En estos casos es donde puede llevarse al extremo el poder de agresión patrimonial, ya que en
DAR COSAS QUE NO
el caso en que el deudor no cumpla con la orden judicial, la cosa puede serle sacada mediante
SON DINERO
el uso de la fuerza pública; esto es, con la intervención de los funcionarios designados a tal
fin, para desposeer al deudor de la cosa y hacer entrega de ella al acreedor (por ej., en el
juicio de desalojo). Para ello, es necesario (LLAMBÍAS): que la cosa exista, que se encuentre
en poder del deudor y si se trata de una obligación de dar con el fin de constituir derechos
reales que esté dentro de su patrimonio. Si la tiene un tercero, se activarán eventualmente las
reglas relativas al conflicto de pretensores de la cosa estudiadas en las obligaciones de dar
(arts. 756, 757, 760 y 761 CCyC). Si ello fuere imposible, la obligación se transformará en el
pago de una indemnización (arts. 955 y 956 CCyC).
Al respecto, en el art. 515 del CPCCN se dispone: "Cuando la condena fuere de entregar
alguna cosa, se librará mandamiento para desapoderar de ella al vencido, quien podrá oponer
las excepciones a que se refiere el art. 506, en lo pertinente. Si la condena no pudiera
cumplirse, se le obligará a la entrega del equivalente de su valor, previa determinación si
fuere necesaria, con los daños y perjuicios a que hubiere lugar. La fijación de su monto se
hará ante el mismo juez, por las normas de los arts. 503 ó 504 o por juicio sumario, según
aquél lo establezca. La resolución será irrecurrible
 LIMITES A LA EJECUCION FORZADA

OBLIGACIONES DE En estas obligaciones el acreedor puede pedir el embargo

DAR DINERO (ejecutorio) de dinero de propiedad del deudor (por ej., sobre sus
haberes); o también la "realización" (la subasta), de los bienes
del deudor, para lo cual se encuentra previsto en el proceso de
ejecución de sentencia la formulación de la liquidación de la
deuda, y una vez aprobada, se· procede a su cobro por la vía
compulsiva. En el art. 502 del CPCCN se dispone: "Si la
sentencia contuviere condena al pago de cantidad líquida y
determinada o hubiese liquidación aprobada, a instancia de parte
se procederá al embargo de bienes, de conformidad con las
normas establecidas para el juicio ejecutivo".
 LIMITES A LA EJECUCION FORZADA
Obligaciones de hacer
OBLIGACIONES En este caso, el límite a la ejecución forzada es no atentar de cualquier manera contra la dignidad del
DE HACER
deudor, lo que incluye la imposibilidad de ejercer coacción física efectiva alguna sobre su persona.
De manera concordante, en el art. 513 del CPCCN se dispone: "En caso de que la sentencia
contuviese condena a hacer alguna cosa, si la parte no cumpliese con lo que se le ordenó para su
ejecución dentro del plazo señalado por el juez, se hará a su costa o se le obligará a resarcir los daños
y perjuicios provenientes de la inejecución, a elección del acreedor. Podrán imponerse las sanciones
conminatorias que autoriza el art. 3 7. La obligación se resolverá también en la forma que establece
este artículo, cuando no fuere posible el cumplimiento por el deudor. Para hacer efectiva la
indemnización se aplicarán las reglas establecidas según que la sentencia haya -fijado o no su monto
para el caso de inejecución. La determinación del monto de los daños tramitará ante el mismo juez
por las normas de los arts. 503 y 504, o por juicio sumario, según aquél lo establezca. La resolución
será irrecurrible".
Como puede observarse, en caso de resistencia del deudor (como en cualquier otro caso) se activan
otros instrumentos que buscan compelerlo a cumplir y, en última instancia, la cuestión se resolverá en
el pago de una indemnización
 LIMITES A LA EJECUCION FORZADA

Obligaciones de no hacer
OBLIGACIONES DE También el acreedor podrá solicitar la destrucción de lo mal
NO HACER
hecho (art. 778 CCyC), o en ciertos casos, si la naturaleza de la
prestación lo permite, podrán ejercerse otras vías de compulsión
(por ej., en un pacto de no competencia violado, disponerse la
clausura del establecimiento comercial abierto por el deudor
incumplidor).
En el art. 514 del CPCCN, concordantemente, se dispone: "si la
sentencia condenare a no hacer alguna cosa, y el obligado la
quebrantase, el acreedor tendrá opción para pedir que se
repongan las cosas al estado en que se hallaban, si fuese posible,
y a costa del deudor, o que se le indemnicen los daños y
perjuicios, conforme a lo prescripto en el artículo anterior".
 LA EJECUCUION FORZADA en la Ley de Defensa del Consumidor
LA MAYOR ONEROSIDAD DEL
CUMPLIMIENTO COMO LÍMITE En el art. 10 bis de la ley 24.240, incorporado por ley 24.787, se dispone:
DE LA EJECUCION FORZADA. "Incumplimiento de la obligación. El incumplimiento de la oferta o del
contrato por el proveedor, salvo caso fortuito o fuerza mayor, faculta al
Cuando la ejecución forzada implique consumidor, a su libre elección a: a) Exigir el cumplimiento forzado de la
un gasto superior que para el caso de obligación, siempre que ello fuera posible; b) Aceptar otro producto o
que le deudor hubiera cumplido prestación de servicio equivalente; c) Rescindir el contrato con derecho a la
voluntariamente la prestación y en restitución de lo pagado, sin perjuicio de los efectos producidos,
relación a los daños y perjuicios, la considerando la integridad del contrato. Todo ello sin perjuicio de las
ejecución forzada no procederá, sino acciones de daños y perjuicios que correspondan".
que la prestación originaria se convierte
Como puede observarse, existe aquí un mayor margen de maniobra para el
en indemnización de daños y perjuicios.
consumidor, generándose la posibilidad de recurrir a diversos caminos,
siendo aplicables las reglas de las obligaciones alternativas.
 ASTREINTES

Se trata de sanciones pecuniarias impuestas a quien, por razones imputables, desobedece una orden
judicial. Su finalidad no es otra que la de hacer efectivas las decisiones judiciales frente a la renuencia
injustificada de sus destinatarios, aunque de una forma particular: mediante una condena en dinero.
Se encuentran reguladas en el art. 804 del CCyC, en el que se ha mantenido el texto del art. 666 bis del
Cód. Civil

importancia: "Sanciones conminatorias. Los jueces pueden

imponer en beneficio del titular del derecho, condenaciones
conminatorias de carácter pecuniario a quienes no cumplen
deberes jurídicos impuestos en una resolución judicial. Las
condenas se deben graduar en proporción al caudal
económico de quien debe satisfacerlas y pueden ser dejadas
sin efecto o reajustadas si aquél desiste de su resistencia y
justifica total o parcialmente su proceder. La observancia de
los mandatos judiciales impartidos a las autoridades
públicas se rige por las normas propias del derecho
administrativo".
 ASTREINTES

REQUISITOS

a) Debe haber un deber impuesto a una persona por una resolución judicial firme, de cumplimiento posible. No es
menester que dicha resolución sea una sentencia o un auto interlocutorio. Las decisiones adoptadas por simples
decretos de desarrollo del proceso son aptas para provocar su imposición.

b) Debe mediar emplazamiento al destinatario del mandato judicial para que lo cumpla, bajo apercibimiento de
aplicación de astreintes en caso de persistir en su actitud renuente.

c) Debe haber omisión imputable de cumplimiento por parte del destinatario de dicho emplazamiento del mandato im-
puesto en la resolución judicial.

d) Es preciso que haya reprochabilidad subjetiva en la conducta del agente, a título de dolo o culpa.

e) Debe haber resolución judicial fundada que imponga las astreintes, la cual se dicta una vez comprobado el
incumplimiento por parte del sujeto pasivo de la astreinte del emplazamiento efectuado por el tribunal
 ASTREINTES

NATURALEZA JURIDICA

Conforme con una perspectiva procesal es una medida de De acuerdo con una perspectiva sustancial, también constituyen un
coerción patrimonial orientada a alcanzar la ejecución medio de compulsión o coerción patrimonial, que pesa sobre el sujeto
procesal, que tienen su fundamento en el imperium que pasivo del deber impuesto en una resolución judicial quien, en la
caracteriza a la jurisdicción, y se plasma en el poder del mayoría de los casos, es el deudor de una obligación (aunque nada
que está investido el juez para hacer cumplir sus impida que pueda ser el incumpliente de un deber jurídico no
resoluciones patrimonial, v. gr., el cónyuge que impide al otro ejercitar el derecho
de visita de los hijos menores cuya tenencia ostenta, determinado
por resolución judicial)
constituyen una medida de coerción patrimonial que persiguen un
doble propósito: asegurar el pleno acatamiento de las medidas
judiciales, como manifestación del imperium de los jueces para hacer
cumplir sus mandatos y, de manera, contingente, en el
plano obligacional, lograr aún contra su voluntad renuente del
deudor, el cumplimiento específico de lo adeudado
 ASTREINTES

FUNDAMENTO

función sancionatoria Funcion conminatoria

se da en el supuesto de que el obligado, surge de la decisión judicial mediante la
pese a la sancion conminatoria no cual se impone una condena pecuniaria
ejecute su deber juridico a quien no cumple una orden impartida
Se traduce en la directa aplicación de lo por el magistrado en el uso de sus
que hasta ese momento constituyo una facultades.
amenaza.
 ASTREINTES

EVOLUCION HISTORICA. SINTESIS

Las astreintes tienen su origen en Francia, siendo una creación pretoriana de los Tribunales Galos durante el
transcurso del siglo XIX, en lenta pero sostenida evolución, para finalmente ser receptados legislativamente
recién en el año 1972 (por la ley 72.626 del 5 de julio de ese año, modificada por ley 91.650 del 1 º de enero de
1993), incluso después que en nuestro ordenamiento, ya que fueron incorporadas en el CPCCN (art. 37) y en el
Cód. Civil en la reforma del año 1968 (art. 666 bis).
En un primer momento su aplicación se limitaba por lo general a los casos de incumplimiento obligacional, en
particular en las obligaciones de hacer, por los límites que tiene la ejecución forzada en dicho ámbito, tal vez en
razón de que la figura se encuentra receptada generalmente en los Códigos Civiles, en la parte destinada a los
derechos de Crédito.
Sin embargo sus fines trascienden holgadamente el acotado ámbito de las Obligaciones, y se posicionan como una
herramienta de suma utilidad para compeler el cumplimiento de cualquier deber jurídico, obligacional o de otra
índole (KEMELMAJER DE CARLUCCI), sea sustancial o de tipo procesal.
 Astreintes: Diferencias con otras figuras afines.
pena civil Astreintes daños y perjuicios Astreintes
*mira hacia el pasado *miran hacia el futuro •se tiene en cuenta el perjuicio •no se relacionan con el
sufrido perjuicio sufrido
*sanciona un incumplimiento *se imponen para lograr un
cumplimiento •la fortuna del sancionado es •tiene en cuenta la fortuna del
*se fija una suma definitiva *su monto no es fijo irrelevante sancionado

*sin que la ejecución posterior *pueden ante la ejecución ser •la indemnización es objetiva. •La determinación queda
la deje sin efecto. dejadas sin efecto. sometida al arbitrio del juez
•una vez fija se incorpora al •puede ser dejada sin efecto y
patrimonio del acreedor. ajustada

cláusula penal Astreintes

•origen en la voluntad de las partes •en una resolución judicial.
•puede ser establecida en beneficio del •solo en beneficio del acreedor.
acreedor o de un tercero
•puede tener como objeto una obligación de •son siempre en dinero.
hacer de no hacer o de dar
•es en principio inmutable y definitiva •son provisorias y esencialmente mutables
 Caracteres de las astreintes

Las astreintes son un medio de compulsión procesal que tienen por finalidad vencer la resistencia del deudor
Conminatorias y compelerlo a cumplir, a través de la amenaza económica que significa su imposición efectiva Finalidad
perseguida, asegurar la eficacia del proceso y consolidar el poder de imperio de los jueces para hacer cumplir
sus resoluciones

Discrecionales Su procedencia y cuantía está librada a la apreciación prudente, amplia y discrecional del juez

Progresivas Pueden establecerse por día, semana o mes de atraso en el acatamiento de la condena judicial, y preverse un
aumento gradual si se mantiene la desobediencia, el que opera automáticamente por el simple transcurso del
tiempo.
Dado que no tienen carácter puramente sancionatorio, las astreintes no se imponen retroactivamente. Para
No retroactivas que realmente exista conminación es preciso que se otorgue al sujeto pasivo la posibilidad de cumplir con lo
ordenado. Sólo puedan aplicarse hacia el futuro, a partir de la desobediencia del mandato judicial

Las astreintes son eminentemente provisorias y revisables, pues su determinación definitiva depende, en
Revisables
buena medida, de la conducta del sujeto pasivo
La condena puede ser dejada suspendida, sin efecto o reajustada si éste desiste de su resistencia y justifica
total o parcialmente su proceder.
Una vez fijado el monto de la astreinte de manera definitiva, mediante decisión judicial firme, cuando ya se
tenga claro el panorama y concluyente respecto de la conducta del deudor, procede su ejecución y en tal caso
la resolución dictada no puede ser dejada sin efecto o modificada por el juez que las impone, ya que reviste
todos los caracteres de la cosa juzgada.
 Caracteres de las astreintes
Conforme lo establece expresamente el artículo 804, las astreintes sólo pueden consistir en una
Pecuniarias suma de dinero

Se gradúan Conforme lo dispone el artículo 804, las sanciones conminatorias se gradúan en proporción al
en caudal económico de quien debe satisfacerlas.
proporción La determinación cuantitativa de la sanción conminatoria no se efectúa ponderando el valor del
al caudal derecho incumplido, sino que se guía por el valor de todo el caudal económico del obligado".
económico
de quien
debe
satisfacerlas
Transmisibles Una vez liquidadas, el crédito nacido de la astreinte es transmisible por acto entre vivos o mortis
causa
Es, en cambio, materia opinable si la obligación de pagar el monto resultante de las astreintes se
transmite a los herederos.

Ejecutables Una vez impuestas, las astreintes son ejecutables. Lo contrario implicaría consagrarlas como
meras condenas ilusorias
 SUBSIDIARIDAD
Quid de la subsidiariedad de las astreintes

Se discute si las astreintes tienen o no carácter subsidiario. Dicho de otra manera, si puede reclamarse su
aplicación cuando existan otros medios alternativos de compulsión o si solamente proceden en defecto de éstos.
Las opiniones están divididas.

Según algunos, fieles a la tradición francesa de Conforme a otro criterio, amplio, que compartimos, no
la figura, las astreintes configurarían un rige en esta materia la pretendida subsidiariedad por
procedimiento excepcional, de interpretación lo que la aplicación de las astreintes no está
restrictiva, por lo que no deberían ser condicionada por la inexistencia de otras vías idóneas
aplicadas cuando exista otro medio de para alcanzar un resultado similar al que se procura a
conseguir el cumplimiento través de ellas
 SUJETOS DE LAS ASTREINTES

EL SUJETO ACTIVO SUJETO PASIVO DE LA IMPOSICIÓN

El beneficiario de las astreintes es el titular El artículo 804 del código civil y comercial dispone
del derecho conculcado por la conducta que las astreintes podrán aplicarse “...a quienes no
renuente del obligado, en nuestro caso, el cumplieron deberes jurídicos impuestos en una
acreedor. El artículo 804 del código civil y resolución judicial”, expresión que por su amplitud,
comercial, siguiendo el mismo criterio que en comprende no solamente a quienes son parte en el
su momento consagró el juicio, sino también a otras personas (terceros),
artículo 666 bis del código anterior (t. o. ley aunque esto último sea más excepcional. En efecto,
17.711), no deja lugar a duda en tal sentido, nada impide que un tercero ajeno al litigio deba
cuando establece que la imposición de las cumplir con una orden impartida judicialmente., en
astreintes lo es “en beneficio del titular del cuyo caso, frente a una conducta renuente de su parte,
derecho”. podrían serle aplicadas sanciones conminatorias (v.
gr., quien debe emitir un informe requerido por el
tribunal y omite hacerlo).
 HIPOTESIS EN QUE SON APLICADAS

En las obligaciones de hacer En las obligaciones de no En las obligaciones En las relaciones de

(obligaron de escriturar).es el hacer (cuando el acreedor de dar cosas ciertas: familia tal lo que sucede
campo mas propicio para la aplicación de todavía esta interesado en que (cuando el deudor se en caso de incumplimiento
astreinte, sobre todo cuando se trata de el deudor cumpla).hay que compromete a entregar por parte del progenitor que
prestaciones no fungibles, de distinguir si se trata de una cosa y se niega a tiene la tenencia del menor,
cumplimiento posible, que solo admiten obligaciones de no hacer de hacerlo).si bien es del deber de permitirle al
ser cumplidas por el deudor. Se ha ejecución instantáneas o teóricamente posible su otro el ejercicio de su
observado sin embargo, que la utilización permanentes, en las primeras aplicación, ella deviene derecho de visita, o en caso
de las astreintes puede resultar no es posible la aplicación de ineficiente comparada de incumplimiento de la
repugnante al sentimiento jurídico, así astreintes pues opera en ellas con las ventajas que obligación alimentaria
por ejemplo no se podría obligar al en incumplimiento definitivo. otorgan otros medios mas
abogado a asistir a su cliente, bajo En las segundas, en cambio, la efectivos, como el
apercibimiento de las astreintes, ni aplicación de astreintes puede desapoderamiento de la
comprometer por la misma vía la libertad ser útil y eficaz, en función de cosa para lograr la
artística del literario, el escultor o el las circunstancias del caso. ejecución de lo resuelto
pintor que se niega a cumplir, en tal caso, judicialmente
opera el incumplimiento y la
correspondiente indemnización.

Obligaciones de dar sumas de dinero: si bien las astreintes son

teóricamente aplicables en dinero, su utilidad es de dudosa relevancia, dado
que el acreedor dispone de vías más eficaces para satisfacer su interés, como
el embargo y ejecución de los bienes del deudor.
 EJECUTABILIDAD DE LAS ASTREINTES

Según una interpretación, que tiene algunos antecedentes en Francia, hoy

francamente superada, las astreintes, como tales, no serían ejecutables pues para
que ello fuese viable, se debería previamente cuantificar los daños por el
incumplimiento o por la demora. Sólo estos últimos podrían ser materia de tal
ejecución.
Tal criterio resulta inaceptable y, entre nosotros, sin fundamento alguno.
Tiende a predominar entre nosotros un criterio diferente, que admite la
ejecutabilidad de las astreintes
 ACUMULABILIDAD DE LAS ASTREINTES CON LOS DAÑOS Y
PERJUICIOS.

La astreintes y la indemnización de daños y perjuicios no son acumulables, porque

el acreedor se beneficiaria doblemente. A consecuencia del tema se han formulado
principios que son necesarios tener en cuenta:
 Si el monto del daño es superior al de los astreintes, el acreedor puede reclamar
el total de la indemnización.
 Si el monto del daño es inferior al de los astreintes, el acreedor podrá reclamar el
valor de estas últimas.
En una posición opuesta a la anterior considera que no existe obstáculo para
acumular el monto liquidado de las astreintes y la indemnización de daños y
perjuicios
 ASPECTOS PROCESALES DE LAS ASTREINTES

La aplicación de las sanciones conminatorias presenta algunas aristas, procesales de importancia, cuyo
tratamiento formulamos brevemente a nivel de nociones:
a) Las astreintes se aplican a quien no cumple con lo ordenado en una resolución judicial, sin que importe la
naturaleza de esta última.
b) El pronunciamiento judicial que decide sobre las astreintes debe estar fundado.
c) Las astreintes comienzan a correr desde que queda firme y ejecutoriada la resolución que las impone (salvo que en
ella se fije una fecha determinada posterior).
d) La vigencia de las astreintes provisoriamente fijadas se mantiene, hasta tanto el deudor acabe el deber objeto de la
intimación, o se dicte una nueva resolución judicial que disponga su terminación, modificación o su fijación
definitiva.
e) Se controvierte si la aplicación de astreintes procede de oficio o si, por el contrario, requieren de petición de parte
interesada. La doctrina y jurisprudencia dominantes se inclinan por esta última solución
La apelación de la resolución judicial que impone astreintes se rige por las reglas previstas en los distintos
ordenamientos procesales para los diferentes procedimientos y actos procesales
La decisión que impone las astreintes es sentencia definitiva a los fines del recurso extraordinario federal
 LIQUIDACION Y COBRO DE LAS ASTREINTES

vez firme la resolución Ante tal solicitud el juez, verificado Si ello no es controvertido por
judicial que impone el el incumplimiento (para lo cual el el obligado, en forma
deber jurídico principal, y interesado deberá aportar las automática y una vez vencido el
ante su incumplimiento, el plazo, nace la obligación de
respectivas pruebas), deberá
afectado debe comparecer pagar astreintes, de acuerdo a
ante el juez y solicitar se lo formular el emplazamiento, bajo
apercibimiento de aplicar la modalidad que haya fijado el
emplace, bajo
apercibimiento de aplicar astreintes, debiendo establecer su juez.
astreintes monto, la periodicidad de su
devengamiento, el plazo para el
cumplimiento del deber impuesto
en la resolución, y el momento a
partir del cual las astreintes
comenzarán a correr.
 LIQUIDACION Y COBRO DE LAS ASTREINTES

Ante la mora del De esta demanda incidental Una vez sustanciada la Y en caso de
deudor, y si no media se deberá notificar al cuestión, el juez dictará una falta de pago,
pago espontáneo (lo deudor a comparecer y a resolución condenando (o una vez firme,
que será poco oponer excepciones, caso en no) al pago de astreintes. podrá el
probable), el acreedor el cual podrá solicitar Esta resolución, que deberá acreedor iniciar
se encontrará facultado (debiendo acreditar sus encontrarse debidamente los trámites de la
para promover lo que dichos), la morigeración. fundada causará cosa ejecución de la
pretorianamente se ha juzgada material, ya que sentencia.
dado a llamar la habrá precluido el derecho
ejecución de astreintes, del demandado a invocar la
que es la solicitud posibilidad de morigeración
concreta de pago (y no o cesación.
propiamente una
ejecución).
 EJECUCION POR UN TERCERO

La denominada ejecución específica de la prestación comprende dos

grandes tipologías

la ejecución forzosa ejecución por un tercero (o por otro)

La ejecución por un tercero aparece genéricamente reglada en el artículo 730,

inciso b, del código civil y comercial, en armonía plena con lo dispuesto, en
materia de obligaciones de hacer por el artículo 770, inciso b.
No verificado el cumplimiento voluntario, la ley faculta al acreedor hacer
cumplir coactivamente la-prestación por un tercero, a cargo y costo del deudor,
siempre que el hecho pudiese ser ejecutado por otro.
Cuando esto ocurre, el acreedor queda legitimado para ejecutar el hecho
incumplido por cuenta del deudor, lo cual importa reconocerle derecho a
obtener el reembolso de los gastos efectuados.
 NATURALEZA DE LA EJECUCION POR UN TERCERO

Si tenemos en cuenta al acreedor obtiene aquello mismo que constituía el objeto

de la obligación, es como un cumplimiento especifico.

Si tenemos en cuenta al deudor, el cumplimiento por otro aparece como un medio

subsidiario de practicar el hecho debido.

AUTORIZACION JUDICIAL PARA QUE PROCEDA LA EJECUCION POR UN

TERCERO

ejecución por otro.

Conforme una doctrina, en principio era necesaria, atento a que el artículo 630 del código de Vélez expresamente hacía alusión a ella30. Sin embargo, se admitía
que en casos de urgencia el acreedor pudiera prescindir de la autorización judicial, cuando su tramitación resultaba incompatible con la premura fáctica que
requería la ejecución del hecho debido31. Así, por ejemplo, si un empresario de turismo contrata a un guía para que lleve a un contingente de turistas alemanes a
conocer el cerro Champaquí y pocas horas antes de la partida el guía se niega a cumplir, aquél podría contratar otro con urgencia, a fin de hacer ejecutar por éste la
prestación debida, sin necesidad de acudir a la autorización judicial previa.
Una corriente más flexible reconocía que en la práctica esa autorización nunca se solicitaba
El nuevo código ha cerrado el debate, al suprimir lisa y llanamente la exigencia de autorización judicial previa. Ella deviene, de tal modo, innecesaria
 Ejecución de un tercero

en las
en las en las
obligaciones
obligaciones obligaciones
de hacer
de no hacer de dar

Ejecución de un tercero en las Ejecución de un tercero en las Ejecución de un tercero en

obligaciones de hacer. obligaciones de no hacer las obligaciones de dar
Las prestaciones de hacer infungibles, No procede el cumplimiento Si es una prestación de dar
son aquellas que tuvieron en cuenta la del tercero, porque un tercero una cosa cierta, si dicha cosa
persona del deudor para su no puede satisfacer el interés se encuentra en poder del
nacimiento, la obligación es intuito del acreedor deudor, no procede la
personae, por lo que no podrá el El tercero interviene para ejecución por un tercero.
acreedor recurrir a un tercero. destruir lo hecho por el deudor En las obligaciones de dar
Cuando se trate de obligaciones de . cosas inciertas, fungibles o
hacer fungibles, puede el acreedor infungibles y sumas de
optar por este modo de cumplimiento. dinero, nada impide que las
satisfaga un tercero.
 ACCION DIRECTA

Como se indica en el art. 736 del CCyC, la "acción directa" es aquélla que compete al acreedor para percibir lo que un
tercero debe a su deudor, hasta el importe del propio crédito, ejerciéndola por derecho propio, y en su exclusivo
beneficio

DEUDOR DEL
ACREEDOR DEUDOR DEUDOR.

Fundamento. Necesaria TERCERO

"vinculación" entre los dos créditos

Aunque no existe un fundamento único
que la justifique (por ej., en el caso de la
reivindicación no existe contrato alguno),
DEUDOR
se vislumbra en todos los casos una
suerte de conexión causal finalista o
eficiente (según el caso) entre ambos
créditos; además de la existencia de
elementos que son comunes a ambos
 ACCION DIRECTA

CARACTERES DE LA ACCION DIRECTA

a) Excepcional: Sólo procede en aquellos supuestos en los cuales la ley, expresamente, la reconoce (art. 736).
Constituye, de tal modo, una vía excepcional, que no admite ser generalizada por analogía a otros supuestos no
contemplados normativamente en forma expresa.

b) Interpretación restrictiva: Como consecuencia de lo anterior, rige el criterio de interpretación restrictiva (art.
736), por lo que en caso de duda habrá que estar siempre por la negativa

c) Medio de ejecución: Constituyen un medio autónomo de ejecución que se inserta dentro de la tutela
satisfactiva del crédito del acreedor, quien encuentra en ellas un medio adecuado para percibir por derecho propio
su crédito directamente de tercero
 ACCION DIRECTA CONDICIONES DE EJERCICIO
Para la procedencia de la acción directa es menester la presencia conjunta de los siguientes requisitos,
establecidos en el artículo 737:
 Que el titular de la acción tenga un crédito exigible contra su propio deudor (art. 737, inc.
a).La exigibilidad del crédito se justifica por cuanto se trata de una acción netamente ejecutiva,
orientada a obtener el pago forzado de la prestación por parte del demandado .

 Que el crédito del actor esté expedito, o sea libre de embargos u otras restricciones anteriores
que impidan su pago. Es una consecuencia lógica del carácter ejecutivo que tiene esta acción.

 Una deuda correlativa exigible, que pesa sobre el tercero demandado a favor del deudor, la cual
debe subsistir al momento de articularse la acción directa (art. 737, inc. b). La acción directa no es
viable si ésta ha sido extinguida por cualquiera de los modos previstos a tal fin por el ordenamiento
jurídico.

 Que ambos créditos (el del acreedor contra su deudor y el de éste contra el tercero) sean
homogéneos entre sí, es decir de la misma naturaleza -verbigracia, que ambas sean obligaciones de
dar sumas de dinero o de dar cosas genéricas de la misma especie y calidad- (art.inc. c)

 Que ninguno de los dos créditos haya sido objeto de embargo anterior a la promoción
de la acción directa (art. 737, inc. d). Del mismo modo en que el embargo obsta al pago a favor del
titular del crédito embargado, impide también que éste pueda hacerse en la acción directa

 Finalmente, es preciso que el deudor sea citado a juicio (art. 737, inc. e). Es una solución
lógica, que luce orientada a respetar el derecho de defensa del obligado y a posibilitar que los efectos
de la sentencia le sean opo- nibles.
 ACCION DIRECTA EFECTOS
Efectos con relación al
acreedor (actor)

1) La notificación de la demanda causa el embargo del crédito a favor del demandante (art. 738, inc. a).

1) El actor sólo puede reclamar el importe de su crédito hasta la concurrencia del monto de la deuda del demandado. No
puede pretender cobrar más de lo que efectivamente le es debido, ni el tercero puede ser compelido a pagar más de lo
que él debe. En consecuencia, la demanda sólo puede prosperar por la menor de esas cantidades (art.inc. b). Así, por
ejemplo, si “A” tiene un crédito contra “B” por $ 100 y a su vez éste tiene otro contra “C” por $ 50, en caso de
articularse la acción directa “A” sólo podrá demandar a “C”, la suma de $ 50. Inversamente, si en el mismo ejemplo,
el crédito de “B” contra “C” fuese por $ 500, la acción directa únicamente prosperará por $ 100.

2) El monto del crédito percibido por vía de acción directa ingresa al patrimonio del acreedor-actor, sin pasar
previamente por el patrimonio del deudor (art. 738, inc. d). Tal situación favorece en forma evidente al
acreedor-actor
 ACCION DIRECTA EFECTOS
En relación con el tercero
(demandado

Produce los siguientes efectos:

El tercero demandado puede oponer al progreso de la acción
todas las defensas que tenga no sólo contra su propio acreedor,
sino también contra el demandante (art. 737, inc. c)
El pago que el tercero realice a favor del demandante lo libera
frente a su propio acreedor (deudor del accionante)

Efectos con relación al deudor El deudor se libera frente al acreedor en la medida en que
corresponda en función del pago efectuado por el tercero demandado
(art. 738, inc. e).
Hasta tanto no se produzca ese pago, la relación jurídica sustancial
entre acreedor y deudor no se altera, por lo que permanece expuesto
a las acciones que su acreedor entable contra él.
 ACCION DIRECTA. CASOS LEGISLADOS

subcontratación

Subcontrato. Su importancia. El subcontrato es "un nuevo contrato mediante el cual el

subcontratante crea a favor del subcontratado una nueva posición contractual derivada de
la que aquél tiene en el contrato principal" (art. 1069 CCyC)
Su empleo es numerosísimo, en especial en los contratos de obras y servicios, donde es
usual la subcontratación. En el CCyC la subcontratación se encuentra prevista en la
locación de cosas, la sublocación y la cesión (arts. 1213 a 1216 CCyC); el leasing (arts.
1238 y 1247 CCyC);
 ACCION DIRECTA. CASOS
ACCIONDIRECTA. LEGISLADOS
CASOS LEGISLADOS

SUBLOCACION

Sublocación. "Acciones directas. Sin perjuicio de sus derechos respecto al locatario, el

locador tiene acción directa contra el sublocatario para cobrar el alquiler adeudado por el
locatario, en la medida de la deuda del sublocatario. También puede exigir de éste el
cumplimiento de las obligaciones que la sublocación le impone, inclusive el resarcimiento
de los daños causados por uso indebido de la cosa. Recíprocamente, el sublocatario tiene
acción directa contra el locador para obtener a su favor el cumplimiento de las
obligaciones asumidas en el contrato de locación. La conclusión de la locación determina
la cesación del subarriendo, excepto que se haya producido por confusión" (art. 1216
CCyC).
 ACCION DIRECTA. CASOS
ACCIONDIRECTA. LEGISLADOS
CASOS LEGISLADOS

MANDANTE MANDATARIO SUSTITUTO

Sustitución del mandato. "El mandatario puede sustituir en otra persona la ejecución del
mandato y es responsable de la elección del sustituto, excepto cuando lo haga por
indicación del mandante. En caso de sustitución, el mandante tiene la acción directa contra
el sustituto prevista en los arts. 736 y concordantes, pero no está obligado a pagarle
retribución si la sustitución no era necesaria. El mandatayio responde directamente por la
actuación del sustituto cuando no fue autorizado a sustituir, o cuando la sustitución era
innecesaria para la ejecución del mandato" (art. 1327 CCyC).
 ACCION DIRECTA. CASOS
ACCIONDIRECTA. LEGISLADOS
CASOS LEGISLADOS

Contrato oneroso de renta vitalicia. En el caso en que un tercero sea el

beneficiario, éste "se constituye en acreedor de la renta desde su aceptación y
tiene acción directa contra el deudor para obtener su pago. Se aplica en
subsidio lo dispuesto en el art. 1028" (art. 1605 CCyC).
 ACCION DIRECTA. CASOS
ACCIONDIRECTA. LEGISLADOS
CASOS LEGISLADOS
1) LEGITIMO PROPIETARIO: que 1) INTERMEDIARIO: simple tenedor 1) ADQUIRENTE DE BUENA FE:
transmite la cosa mueble en simple a quien le fue transmitida la cosa adquiere del intermediario
tenencia mueble por el legítimo propietario, y creyéndolo el legítimo propietario
que después la enajena

ENAJENA

NO
RESTITUYE
DEPOSITANTE ADQUIRENTE DE BUENA FE
DEPOSITARIO Y A TITULO ONEROSO

En la reivindicación. "La acción reivindicatoria de una cosa mueble no

registrable no puede ejercerse contra el subadquirente de un derecho real
de buena fe y a título oneroso excepto disposición legal en contrario; sin
embargo, el reivindicante puede reclamarle todo o parte del precio
insoluto" (art. 2260 CCyC).
 DIFERENCIAS ENTRE LA ACCION SUBROGATORIA Y LA DIRECTA. (

Naturaleza La acción directa es ejecutiva la subrogatoria es conservatoria.

Calidad del accionante En la acción directa, el actor es En la subrogatoria no lo es, y lo que
emplazado por la ley en condición de la ley le confiere al subrogante es
acreedor del demandado, quien actúa legitimación para actuar
por derecho propio representando a su deudor.
Facultades del deudor En la acción directa el deudor no En la subrogatoria sí puede hacerlo,
puede desplazar al acreedor si asume de manera efectiva la
accionante. acción promovida por el subrogante.
 DIFERENCIAS ENTRE LA ACCION SUBROGATORIA Y LA DIRECTA. (

Naturaleza del derecho de titularidad del La acción directa sólo procede cuando elLa subrogatoria procede respecto de
deudor deudor es titular de un crédito en contra
cualquier derecho patrimonial de
de su deudor, debiendo ambos ser titularidad del deudor (salvo los
homogéneos entre sí y no estar indicados en el art. 741 del CCyC), y -
embargado (art. 737 CCyC). como se dijo- no es necesario que el
crédito esté expedito, sin perjuicio de la
preferencia de quien lo haya embargado
Efectos respecto de otros acreedores del Embargo. La notificación de la demanda Ello no sucede en la acción subrogatoria
deudor en la acción directa causa el embargo y por ello el subrogante, para gozar de
del crédito a favor del demandante (art. una preferencia, deberá solicitar la traba
738 inc. a] CCyC). del embargo.
 DIFERENCIAS ENTRE LA ACCION SUBROGATORIA Y LA DIRECTA. (

Destino del producido En la acción directa, su En la subrogatoria, lo hace al

producido ingresa patrimonio del deudor,
derechamente al patrimonio engrasándolo.
del accionante
Disponibilidad del derecho La acción directa impide al Ello no sucede en la
deudor disponer del crédito subrogatoria, si bien dicha
facultad se limita.
 ACCION REVOCATORIA

Tradicionalmente se ha señalado que se trata de un acto real de enajenación, a título

oneroso o gratuito, mediante el cual el deudor provoca o agrava su insolvencia, en directo
perjuicio a sus acreedores, ya que mediante aquél disminuye su patrimonio, que constituye
la garantía común (art. 743 CCyC).
 ACCION REVOCATORIA

Son sus notas características

• Es un acto real. Diferencias y relaciones con los actos simulados El acto fraudulento es
verdadero, y supone una efectiva traslación patrimonial o la pérdida (por renuncia) de
derechos o facultades
• Ilicitud Se trata de un acto que atenta contra la Buena fe que debe observar todo deudor
en su otorgamiento y en el cumplimiento de sus obligaciones (arts. 9º y 729 CCyC), por
la lesión al derecho de crédito que produce
• No es nulo, sino inoponible Pese a su ilicitud, si se declara tal, el acto fraudulento no es
nulo sino inoponible a los acreedores que promueven la acción respectiva (art. 342
CCyC)
• Integra la tutela satisfactiva del crédito La inoponibilidad del acto lo es hasta el
importe del crédito del acreedor accionante.
 METODO DEL CODIGO
TITULAR DE LA ACCION NATURALEZA JURIDICA DE LA ACCION
REVOCATORIA REVOCATORIA.

corresponde a Se trata de una acción ejecutiva, LIBRO PRIMERO. PARTE

cualquier ACREEDOR porque los bienes que con GENERAL
perjudicado por la ella se obtienen ingresan al TÍTULO IV - Hechos y actos
enajenación de patrimonio del acreedor jurídicos
bienes del deudor.
que la ejerció CAPÍTULO 6 vicios de los actos
jurídicos. SECCIÓN 3ª Fraude
ARTÍCULO 338.- Declaración de
inoponibilidad. Todo acreedor
puede solicitar la declaración de
inoponibilidad de los actos
celebrados por su deudor en fraude
de sus derechos, y de las renuncias
al ejercicio de derechos o
facultades con los que hubiese
podido mejorar o evitado empeorar
su estado de fortuna.
 REQUISITOS GENERALES PARA QUE PROCEDA LA ACCION REVOCATORIA

Surgen del art. 339 del CCyC, y son dos:

Fecha del crédito y del acto. En el inc. a) se dispone que el crédito debe ser "de causa anterior
al acto impugnado, excepto que el deudor haya actuado con el propósito de defraudar a futuros
acreedores".

Lesión al derecho de crédito. En el inc. b) se dispone que el acto debe haber "'causado o
agravado la insolvencia del deudor". Es un extremo de comprobación objetiva: si el deudor es
solvente, los actos que disminuyan su patrimonio o lo pongan en riesgo son invulnerables a la
acción revocatoria.
 REQUISITOS ESPECIALES PARA QUE PROCEDA LA ACCION REVOCATORIA (

Requisitos especiales en los actos a título oneroso

En el inc. c) del art. 339 del CCyC se dispone como requisito para la procedencia de la acción revocatoria que
"quien contrató con el deudor a título oneroso haya conocido o debido conocer que el acto provocaba o
agravaba la insolvencia". La buena fe y el título oneroso constituyen un valioso escudo protector para los
adquirentes de derechos de terceros

Requisitos en los actos a título gratuito

Cuando el acto es a título gratuito (una donación, o la renuncia de un derecho -por ej., el desistimiento del
deudor en un juicio de cobro de una suma de dinero-), en tanto y en cuanto se verifiquen los requisitos
generales, la acción revocatoria prosperará sin necesidad de acreditar la mala fe del beneficiario del acto. Surge
del art. 340 in fine del CCyC en donde se dispone que '"el que contrató de buena fe y a título gratuito con el
deudor, responde en la medida de su enriquecimiento".
 PRUEBA DEL ÁNIMO DE DEFRAUDAR

El ánimo del deudor de defraudar a sus acreedores por actos que les sean
perjudiciales, se presume por su estado de insolvencia. La complicidad del
tercero en el fraude del deudor, se presume también si en el momento de
tratar con él conocía su estado de insolvencia
 EFECTOS DE LA ACCION REVOCATORIA
(Ossola, Federico Alejandro Obligaciones/ ; dirigido por Julio César Rivera; Graciela Medina - 1 a ed. - Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Abeledo Perrot, 2016.)

lnoponibilidad
En el art. 34 7 del CCyC se dispone que el acreedor podrá solicitar la declaración de inoponiblidad
del acto; y en el art. 342 del CCyC se establece que «fa declaración de inoponibilidad se pronuncia
exclusivamente en interés de los acreedores que la promueven, y hasta el importe de sus respectivos
créditos".
La inoponibilidad es una ineficacia funcional de los actos jurídicos, cuyas consecuencias son dos: el
acto produce plenamente todos sus efectos entre partes y respecto de terceros, pero no frente a
quienes han logrado tal declaración (art. 396 CCyC).
 EFECTOS DE LA ACCION REVOCATORIA

Límites
La inoponibilidad tiene un límite cuantitativo: sólo se pronuncia hasta el
importe del crédito del acreedor triunfante
si -por ej.-se subastara un inmueble transferido fraudulentamente, y quedare un
remanente de la subasta una vez pagado el crédito del acreedor, éste
pertenecerá al adquirente.
 EFECTOS DE LA ACCION REVOCATORIA

Facultad del adquirente

En el art. 341 del CCyC se dispone: "Extinción de la acción. Cesa la acción de los
acreedores si el adquirente de los bienes transmitidos por el deudor los desinteresa o
da garantía suficiente". Ello pues en ambos casos cesa la lesión al derecho de crédito
que se pretende evitar mediante la concesión de la acción revocatoria.
 EFECTOS DE LA ACCION REVOCATORIA

Subadquirentes del bien

El caso supone lo siguiente: el adquirente por acto fraudulento, a su vez transmite el bien a un tercero
(subadquirente) por acto voluntario, o el bien es ejecutado por un acreedor del adquirente. La acción
del acreedor puede también dirigirse contra estos últimos, pero bajo las mismas condiciones que
respecto al primer adquirente: si el subadquirente es a título oneroso, deberá acreditarse su mala fe;
si es a título gratuito, esto último no será necesario.
 EFECTOS DE LA ACCION REVOCATORIA
(

Acción resarcitoria
En el art. 340 del CCyC se dispone que "el subadquirente de mala fe y quien contrató de mala fe con el
deudor responden solidariamente por los daños causados al acreedor que ejerció la acción, si los derechos
se transmitieron a un adquirente de buena fe y a título oneroso, o de otro modo se perdieron para el
acreedor. El que contrató de buena fe y a título gratuito con el deudor, responde en la medida de su
enriquecimiento".
 ACCION REVOCATORIA CON EL PROCEDIMIENTO CONCURSAL.

a) Actos inoponibles de pleno derecho

En el art. 118 de la ley 24.522 se dispone: "Actos ineficaces de pleno derecho. Son ineficaces respecto de los
acreedores los actos realizados por el deudor en el período de sospecha, que consistan en: 1) Actos a título
gratuito; 2) Pago anticipado de deudas cuyo vencimiento según el título debía producirse en el día de la quiebra o
con posterioridad; 3) Constitución de hipoteca o prenda o cualquier otra preferencia, respecto de obligación no
vencida que originariamente no tenía esa garantía. La declaración de ineficacia se pronuncia sin necesidad de
acción o petición o expresa y sin tramitación. La resolución es apelable y recurrible por vía incidental".

b) Acción revocatoria concursa/

Es una acción que se ejerce en proceso de conocimiento, "y cuyo objeto es la declaración de ineficacia de actos
otorgados por el fallido durante el período de sospecha Se encuentra regulada a partir del art. 119 de la ley 24.522

PRESCRIPCION ACCION REVOCATORIA. En el art. 2562 inc. f) del CCyC se dispone que
prescribe a los dos años "el pedido de declaración de inoponibilidad nacido del fraude", modificándose lo dispuesto en el Cód.
Civil, en donde la prescripción era anual (art. 4033 Cód. Civil). La prescripción comienza a correr "desde que se conoció o pudo
conocer el vicio del acto" (art. 2563 inc. f] CCyC).
 LA EJECUCION FORZADA COLECTIVA

Ejecuciones individuales

Ante el incumplimiento obligacional el acreedor cuenta con la posibilidad de iniciar diversas acciones judiciales
tendientes al cumplimiento forzado

Cuando la acción se dirige en contra del deudor, de manera particular, se está en presencia de lo que se
denomina acciones o ejecuciones individuales se trata de una pretensión de cumplimiento obligacional
que, en principio, produce efectos entre las partes y también respecto de ciertos terceros con los cuales
eventualmente se puede entrar en conflicto

Existe además otro tipo de procesos en los que, ante la insolvencia, "todos los acreedores del deudor común ejercen
sus derechos sobre todos los bienes que componen el patrimonio de su deudor" (RIVERA) y que son los procesos
concursales. Se trata, por ende, de un proceso universal, en contraposición a los procesos individuales recién
indicados

En la actualidad, en la Argentina rige la ley 24.522 ("Ley de Concursos y Quiebras"), del año 1995, que ha sido
objeto de varias reformas desde su sanción. La normativa es, a la vez, procesal y sustancial, desde que en ella se
dispone no solamente sobre los efectos que la insolvencia produce, sino también (y de manera muy detallada)
respecto al procedimiento que debe seguirse. En términos muy generales, cabe distinguir el concurso preventivo de
la quiebra, cuyas finalidades son diferentes.
 LA EJECUCION FORZADA COLECTIVA

CONCURSO PREVENTIVO QUIEBRA

Es un procedimiento preventivo, orientado a la celebración de un Si el concurso fracasa {por falta de acuerdo con los acreedores,
acuerdo entre el deudor y los acreedores (denominado acuerdo incumplimiento del acuerdo homologado, impugnación del acuerdo, su
preventivo), y que importará necesariamente la modificación de las nulidad, y por otras causales especiales), o si lo solicita el propio deudor o el
obligaciones adeudadas, otorgándose quitas, facilidades de pago, acreedor, se declara -en tanto se verifiquen los requisitos legales- la quiebra
plazos más extensos, etc. Se encuentra regulado en el Título II de la ley del deudor (arts. 77 y ss. ley 24.522). La única excepción está dada por el art.
24.522 (arts. 5º a 76). Este acuerdo no requiere de la unanimidad de 48, en el que se dispone un procedimiento especial para lo que se ha dado a
los acreedores, y -en función de un sistema de mayorías- la decisión se llamar el "salvataje" que, en términos generales, consiste en la autorización
impone a todos. También se encuentra regulado en este Título el para que terceros -acreedores o no- de una sociedad concursada hagan
denominado "acuerdo preventivo extrajudicial", mediante el cual "el ofertas de acuerdo preventivo a los acreedores (RIVERA), y que tiene como
deudor que se encontrare en cesación de pagos o en dificultades objetivo mantener la unidad de explotación {por todos los beneficios sociales
económicas o financieras de carácter general, puede celebrar un que ello reporta), comprendiendo a "sociedades de responsabilidad limitada,
acuerdo con sus acreedores y someterlo a homologación judicial" (art. sociedades por acciones, sociedades cooperativas, y aquellas sociedades en
69); y el "concurso en caso de agrupamiento" que puede ser solicitado que el Estado nacional, provincial o municipal sea parte, con exclusión de las
por dos o más personas físicas o jurídicas que integren en forma personas reguladas por las leyes 20.091, 20.321, 24.241 y las excluidas por
permanente un conjunto económico (art. 65). leyes especiales". Si ello fracasa, se declara la quiebra. Aquí, el patrimonio del
deudor en su conjunto (en cuanto unidad, debiendo recordarse que pueden
existir varias unidades patrimoniales de titularidad de una misma persona)
queda afectado al cumplimiento de las obligaciones, salvo respecto de ciertos
bienes que quedan al margen (los bienes inembargables); y para ello el
deudor es desapoderado de dichos bienes, los que son enajenados y su
producido es destinado al pago de los créditos, todo ello en función de un
procedimiento especial en el que se regulan todos los aspectos sustanciales y
procesales pertinentes, y se resuelve el conflicto que se presenta entre los
acreedores en relación a las preferencias para cobrar.
 TUTELA RESOLUTORIA DEL CREDITO

Tratándose de obligaciones de fuente contractual, la ley reconoce al acreedor insatisfecho una

forma de tutela específica, de corte netamente resolutoria, que le posibilita desligarse del vínculo
y retornar, de tal modo, prontamente al mercado, en procura de buscar formas más adecuadas y
convenientes para satisfacer sus intereses.

REQUISITOS
Para que pueda ejercerse la facultad resolutoria es
menester la presencia de dos requisitos:
a) Que quien invoque la pretensión, sea un
contratante no incumpliente (o sea, que haya
cumplido, ofrezca cumplir o demuestre que su
obligación es a plazo).
b) Que el incumplimiento de la parte contraria sea
relevante, o sea, no insignificante .
 CLAUSULA RESOLUTORIA. CLASES

CLAUSULA RESOLUTORIA IMPLICITA CLAUSULA RESOLUTORIA EXPRESA

En los contratos con prestaciones recíprocas se entiende implícita la facultad de resolver las obligaciones Las partes pueden expresamente pactar que para el
emergentes de ellos en caso de que uno de los contratantes no cumpliera su compromiso. Mas en los contratos en caso de incumplimiento opere la resolución contractual.
que se hubiese cumplido parte de las prestaciones, las que se hayan cumplido quedarán firmes y producirán, en La clausula resolutoria expresa puede también ser
cuanto a ellas, los efectos correspondientes". ejercitado extrajudicial o judicialmente.
Señalamos al respecto: 1. Las partes podrán pactar expresamente que la resolu-
1. Que se trata de una norma dispositiva, que puede ser dejada sin efecto por voluntad de las partes. ción se produzca en caso de que alguna obligación no
2. Que el pacto comisorio tácito se considera implícito en los contratos con prestaciones recíprocas, expresión sea cumplida con las modalidades convenidas; en este
que ha dado lugar a múltiples discrepancias doctrinarias a la hora de calibrar su sentido, y cuya conside- supuesto la resolución se producirá de pleno derecho y
ración en profundidad supera los límites que asignamos a este tema en función de una obra de obligaciones. surtirá efectos desde que la parte interesada comu-
Nosotros asignamos a dicha expresión un sentido similar al de contratos bilaterales nique a la incumplidora, en forma fehaciente, su
3. La legitimación activa es reconocida a favor del acreedor insatisfecho, no incumpliente, frente al voluntad de resolver".
incumplimiento de la contraparte. 2. Nada impide que esa facultad resolutoria expresa
4. La pretensión resolutoria se dirige contra la parte incumpliente. pueda ser ejercitada judicialmente, por demanda, en
cuyo caso los efectos se producirán a partir de la
5. La resolución produce la aniquilación retroactiva de las obligaciones emergentes
notificación de ésta.
6. La clausula resolutoria implicitapuede ser ejercitado en forma extrajudicial o judicial.
7. Para que opere extrajudicialmente, el acreedor debe, como regla, exigir al incumplidos "el cumplimiento de su
obligación en un plazo no inferior a quince días, salvo que los usos o un pacto expreso establecieran uno
menor, con los daños derivados de la demora; transcurrido ese plazo sin que la prestación haya sido cumplida,
quedarán resueltas, sin más, las obligaciones emergentes del contrato con derecho para el acreedor al
resarcimiento de daños y perjuicios". Pendiente el plazo otorgado en el emplazamiento, el requerido goza de
la facultad de cumplir, en cuyo caso impide la resolución. Vencido el plazo, sin que haya operado el cum-
plimiento, las obligaciones quedan resueltas sin más. En tal caso, las partes deberán efectuarse las
restituciones mutuas.
La otra forma de actuación del pacto comisorio tácito es la judicial, que alude a demanda por resolución. En ella
quien persigue el incumplimiento no está sujeto a requerimiento previo alguno, ni al otorgamiento de plazo de
gracia para cumplir, por lo que puede demandar derechamente la resolución contractual. La resolución opera con
la sentencia, cuyos efectos se retrotraen a la fecha de la demanda