DILIGENCIAS VOLUNTARIAS DE DIVORCIO POR MUTUO

CONSENTIMIENTO.
SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA PARA
LA ADMISIBILIDAD DE DEMANDAS DEL DEPARTAMENTO DE
GUATEMALA, QUE DESIGNE EL CENTRO DE SERVICIOS AUXILIARES DE
LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA DE FAMILIA.
NOSOTROS:
1. BERNICE DEYANIRA RODAS PALMA, de treinta y cuatro años de edad,
casada, guatemalteca, secretaria bilingüe, de este domicilio; y,
2. DAVID ALEJANDRO MARTÍNEZ FRANCO, de treinta y uno años de
edad, casado, guatemalteco, perito agrónomo, de este domicilio.
En forma respetuosa comparecemos y:
EXPONEMOS
I
Del auxilio profesional y del lugar para recibir notificaciones
1. BERNICE DEYANIRA RODAS PALMA, actuará bajo la dirección y
procuración profesional de la Abogada Karla Andrea Rodriguez
Velásquez y señalo la oficina profesional del mismo ubicada en la
CATORCE AVENIDA DIECIOCHO GUION TREINTA Y SIETE ZONA
TRECE, CIUDAD DE GUATEMALA, como lugar para recibir notificaciones;
y,
2. DAVID ALEJANDRO MARTÍNEZ FRANCO, actuará bajo la dirección y
procuración profesional del Abogado Marco Polo Paiz Marroquín y
señalo la oficina profesional del mismo ubicada en la CATORCE AVENIDA
DIECIOCHO GUION TREINTA Y SIETE ZONA TRECE, CIUDAD DE

Pág.-1-
 GUATEMALA, como lugar para recibir notificaciones.
II
De la razón de nuestra gestión
EN NOMBRE PROPIO, por este medio comparecemos a iniciar DILIGENCIAS
VOLUNTARIAS DE DIVORCIO POR MUTUO CONSENTIMIENTO, en virtud de
los siguientes:
HECHOS
a. DEL MATRIMONIO: Los presentados BERNICE DEYANIRA RODAS
PALMA y DAVID ALEJANDRO MARTÍNEZ FRANCO, contrajimos
matrimonio en el Municipio de Mixco, departamento de Guatemala con
fecha dieciséis de febrero de dos mil catorce, ante los oficios del Notario
Mario Enrique Tórtola Ruiz, tal como se demuestra con la certificación de la
partida de matrimonio número CINCUENTA Y OCHO MIL TRESCIENTOS
TREINTA Y CINCO (58335), extendida por el Registrador Civil de las
Personas del Registro Nacional de las Personas del municipio de Guatemala,
departamento de Guatemala, documento que se acompaña a esta solicitud.
b. HIJOS DEL MATRIMONIO: No procreamos hijos durante nuestro
matrimonio.
c. RÉGIMEN ECONÓMICO DEL MATRIMONIO: El Régimen Económico
adoptado fue el de COMUNIDAD DE GANANCIALES.
d. BIENES: No se aportaron bienes al matrimonio, ni se han adquirido bienes
durante el mismo, los cuales puedan ser susceptibles de formar patrimonio
conyugal.
e. DE LA SOLICITUD DE DISOLUCIÓN DEL VINCULO MATRIMONIAL:
Es el caso señor Juez que, POR MUTUO ACUERDO se solicita la

Pág.-2-
 DECLARACIÓN de DISOLUCIÓN del VÍNCULO CONYUGAL, por medio
del DIVORCIO, y siendo firme la decisión voluntaria de divorciarse, se
somete a consideración judicial para su correspondiente aprobación el
siguiente CONVENIO DE BASES PARA EL DIVORCIO, de conformidad
con lo preceptuado por los artículos 163 del Código Civil, y 429 del Código
Procesal Civil y Mercantil.
CONVENIO DE BASES PARA EL DIVORCIO
I
De la pensión alimenticia a la mujer
La presentada BERNICE DEYANIRA RODAS PALMA, manifiesta expresamente
que renuncia a la pensión alimenticia que pudiere corresponderle, por tener
ingresos propios para satisfacer mis necesidades.
II

De la declaración sobre bienes para la liquidación del patrimonio

conyugal
En virtud que no se aportaron bienes al matrimonio, ni se han adquirido bienes
durante el mismo, los cuales puedan ser susceptibles de formar patrimonio
conyugal, por lo tanto sobre este asunto, no se formula ninguna petición.

MEDIOS DE PRUEBA
Para probar nuestras aseveraciones de hecho, ofrecemos los siguientes medios de
prueba:
1. DOCUMENTAL:

Pág.-3-
1.1. CERTIFICACIÓN DE LA PARTIDA DE MATRIMONIO número
CINCUENTA Y OCHO MIL TRESCIENTOS TREINTA Y CINCO (58335)
extendida por el Registrador Civil de las Personas del Registro Nacional
de las Personas del municipio de Guatemala, departamento de
Guatemala, en donde consta el VÍNCULO CONYUGAL que existe entre la
presentada BERNICE DEYANIRA RODAS PALMA y el presentado DAVID
ALEJANDRO MARTÍNEZ FRANCO, la cual se acompaña a esta
solicitud.
2. PRESUNCIONES: Legales y humanas que de los hechos probados se deriven
en estas diligencias voluntarias.
FUNDAMENTO DE DERECHO
NORMAS DEL CÓDIGO CIVIL:
ARTICULO 78. El matrimonio es una institución social por la que un hombre y
una mujer se unen legalmente, con ánimo de permanencia y con el fin de vivir
juntos, procrear, alimentar y educar a sus hijos y auxiliarse entre sí.
ARTICULO 153. El matrimonio se modifica por la separación y se disuelve por el
divorcio.
ARTICULO 154. La separación de personas, así como el divorcio, podrán
declararse: 1º Por mutuo acuerdo de los cónyuges; y 2º Por voluntad de uno de
ellos mediante causa determinada. La separación o divorcio por mutuo acuerdo de
los cónyuges, no podrá pedirse sino después de un año, contado desde la fecha en
que se celebró el matrimonio.
ARTICULO 163. Si la separación o el divorcio se solicitaren por mutuo acuerdo,
los cónyuges deberán presentar un proyecto de convenio sobre los puntos
siguientes: 1º A quien quedan confiados los hijos habidos en el matrimonio; 2º

Pág.-4-
Por cuenta de quién de los cónyuges deberán ser alimentados y educados los
hijos, y cuando esta obligación pese sobre ambos cónyuges, en qué proporción
contribuirá cada uno de ellos; 3º Que pensión deberá pagar el marido a la mujer si
ésta no tiene rentas propias que basten para cubrir sus necesidades; y 4º Garantía
que se preste para el cumplimiento de las obligaciones que por el convenio
contraigan los cónyuges.
ARTICULO 171. La mujer divorciada no tiene derecho a usar el apellido del
marido.
NORMAS DEL CÓDIGO PROCESAL CIVIL Y MERCANTIL:
ARTICULO 24. Para el conocimiento de los asuntos de jurisdicción voluntaria, son
competentes los jueces de Primera Instancia, de acuerdo con las disposiciones de
este Código.
ARTICULO 426. El divorcio o la separación por mutuo consentimiento podrán
pedirse ante el juez del domicilio conyugal, siempre que hubiere transcurrido más
de un año, contado desde la fecha en que se celebró el matrimonio. Con la
solicitud deberán presentarse los documentos siguientes: 1º Certificaciones de la
partida de matrimonio, de las partidas de nacimiento de los hijos procreados por
ambos y de las partidas de defunción de los hijos que hubieren fallecido. 2º Las
capitulaciones matrimoniales, si se hubiesen celebrado. 3º Relación de los bienes
adquiridos durante el matrimonio.
ARTICULO 428. El juez citará a las partes a una junta conciliatoria, señalando día
y hora para que se verifique dentro del término de ocho días. Las partes deberán
comparecer personalmente, auxiliadas por diferente abogado. Previa ratificación
de la solicitud, el juez les hará las reflexiones convenientes, a fin de que continúen
la vida conyugal. Si aquellos se avinieren, el juez declarará el sobreseimiento

Pág.-5-
definitivo. Únicamente el cónyuge que esté fuera de la República podrá constituir
apoderado para este acto. En ningún caso pueden los cónyuges designar
apoderado a una misma persona para tramitar estas diligencias.
ARTICULO 430. El juez aprobará el convenio si estuviere arreglado a la ley y las
garantías propuestas fueren suficientes, disponiendo, en tal caso, que se proceda a
otorgar las escrituras correspondientes, si fuere procedente.
ARTICULO 431. Cumplidos los requisitos anteriores, e inscritas las garantías
hipotecarias, en su caso, el juez dictará la sentencia dentro de ocho días, la que
resolverá sobre todos los puntos del convenio y será apelable. (..)
ARTICULO 431. Cumplidos los requisitos anteriores, e inscritas las garantías
hipotecarias, en su caso, el juez dictará la sentencia dentro de ocho días, la que
resolverá sobre todos los puntos del convenio y será apelable. (..)
PETICIÓN
DE TRÁMITE:
1. Que con esta solicitud y documentos adjuntos se forme el expediente
respectivo.
2. Se tome nota de la dirección y procuración profesional bajo la cual actuamos,
así como, del lugar señalado para recibir notificaciones.
3. En los términos expuestos, se tenga por promovidas las presentes
DILIGENCIAS VOLUNTARIAS DE DIVORCIO POR MUTUO
CONSENTIMIENTO y en consecuencia de mutuo acuerdo se solicita de forma
provisional lo siguiente:
i. La suspensión inmediata de la vida en común entre la presentada BERNICE
DEYANIRA RODAS PALMA y DAVID ALEJANDRO MARTÍNEZ
FRANCO.

Pág.-6-
 ii. No se fije pensión alimenticia para la presentada BERNICE DEYANIRA
RODAS PALMA, en virtud de haber renunciado de manera expresa a la
misma, y,
4. Se señale DÍA y HORA para la JUNTA CONCILIATORIA, en la forma
establecida en la ley.
5. Se tengan por OFRECIDOS e individualizados los medios de prueba propuestos
en esta solicitud.
6. Que se declaren urgentes los puntos contenidos en el proyecto de divorcio,
presentado.
DE FONDO:
7. Agotado el procedimiento respectivo, se dicte la SENTENCIA que DECLARE:
a. Aprobado el CONVENIO DE BASES PARA EL DIVORCIO en todos y
cada uno de los puntos indicados, ya que los mismos fueron acordados de
mutuo acuerdo.
b. Se declare CON LUGAR las presentes DILIGENCIAS DE DIVORCIO
POR MUTUO CONSENTIMIENTO y como consecuencia la DISOLUCIÓN
del VÍNCULO CONYUGAL entre la presentada BERNICE DEYANIRA
RODAS PALMA y el presentado DAVID ALEJANDRO MARTÍNEZ
FRANCO.
c. Se ordene compulsar certificación de la sentencia de divorcio al Registrador
Civil de las Personas del Registro Nacional de Personas del municipio de
Guatemala, departamento de Guatemala con el objeto de CANCELAR la
PARTIDA de MATRIMONIO número CINCUENTA Y OCHO MIL
TRESCIENTOS TREINTA Y CINCO (58335).

Pág.-7-
 CITA DE LEYES
Fundamos la petición en los artículos mencionados y en los siguientes: 159, 161,
163, 164, 165, 166, 171, del Código Civil Decreto Ley 106; 25, 26, 27, 28, 29, 31,
32, 44, 50, 51, 61, 62, 63, 64, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 75, 79, 106, 107, 128,
177, 194, del Código Procesal Civil y Mercantil Decreto Ley 107; 1, 45, 46, 141,
142, 143, 159, de La Ley del Organismo Judicial Decreto 2-89 del Congreso de la
República y sus reformas; 1, 2, 3, 7, 9, 12, 13, de la Ley de Tribunales de Familia
Decreto Ley 206.
Acompañamos DOS COPIAS de esta solicitud y documentos adjuntos.
Guatemala, ocho de junio de dos mil dieciocho.

F. F.
EN SU AUXILIO Y DIRECCIÓN: EN SU AUXILIO Y DIRECCIÓN:

Pág.-8-