92 Dossier
Empresas de familia {V]
(MERCADO wavo 2002
Generacion tras generaci6n,
en pos de la trascendencia
En términos econdmicos globales, la rentablidad total de la empresa fami
para poder subsist, debie-
ra ser mayor que la suma de lo cstrbuido a acionistes, més lo requeid para genera una reserva por
amorizacnténica y comercial, mas el capita de trabajo necesrio para erece intemamente, ms fre-
espeeifico en crisis, alto
requerimiento de
desprendimiento; y vocacién
por un trabajo con entrega de
muchas horas.
$ supervivencia de una empresa
MERCADO aro 2000,
2 El empresario de familia se siente
Dios: todo lo sabe, todo lo puede, est’
en todas partes.
Es verdad. El tinico tema es que para
trascender hay que mantener la em-
presa, y para ello es necesario ser ren-
table y tener el capital del conocimien-
toactualizado, Y éste es el patrimonio
que puede aportar el profesional
Conclusion: el profesional no tiene que
‘entrar en una empresa de familia que
‘esté en las primeras ctapas; tiene que
ingresar en las que ya tienen una con-
solidaciGn organizativa.
Delegar y ser “criador”
Lo que més cuesta delegar es a auto-
ridad; y un gerente profesional no tra-
baja por 6rdenes,trabaja por resultados.
Los procesos de profesionalizacién en
una empresa de familia no son lineales.
Son procesos donde uno, continuamen-
te, avanza hacia el objetivo pero por dis-
tintos caminos. El proceso de profe-
sionalizacién, es cambiar.
Es dejar de ser creador y transformar-
se en un criador. Es aceptar que el em-
presario dio a luz a la criatura, y a eri6
hasta este momento, y la condujo has-
ta donde se encuentra ahora. Pero a
partir de este momento tiene que acep-
tar que alguien la erie (que lo maneje,
total o parcialmente] porque hay un
profesional que tiene mas capacidad
que él para esa funcién,
Esto no significa que se abandone la
empresa a su voluntad. La direccién y
la posesién del capital sigue residien-
doen el empresario, Ese dia, la empre-
sa deja su etapa fundamental, su esta-
dio de creacién, patriarcal y pasa a
tener un estadio funcional maduro.
Ahi es donde empieza a utilizar las
herramientas profesionales; empieza a
trabajar con proyectos, con equipos, con
resultados, con informacién, con lide
razgo. A trabajar como se debe para
mantener la empresa de familia, para
darle estabilidad y para tener rentabi-
lidad con capital de conocimientos
actualizados y para que, asi, sea el lu-
sar para sus hijos.
El problema entre el empresario y el
gerente profesional es que éste es de
¢ afuera; no es de la familia. Y en la
mente del empresario surge la pre-
gunta: jsera honesto?, jno me robara
el pattimonio? Ocurre que el empre-
sario de familia se ha formado de talavo 20
manera que no entiende que el ge-
rente profesional no se va a apoderar
de su patrimonio. Como el empresa-
rio se hizo a si mismo y él creé el ne-
gocio, “nadie le enseaé a ensefar”. EL
tema es que el empresario tiene que
dejar de hacer para ensefiarle al geren-
te lo que quiere que haga.
Hay un tema clave y es la gestion, Ahi
tendria que quedar claramente estable-
cido el limite. Pero en la practica no
‘ocurre ai. El empresario piensa: “Si yo
soy el empresario y tengo un gerente
profesional, spor qué se va a molestar
si voy y les consulto a sus subordina-
dos sobre algiin tema de la gestion, si
al fin y al cabo yo soy el que paga los
sueldos?”. “Por qué le voy a confiar
al gerente ciertos datos que siempre ma-
nejé con esa empleada de administra-
cidn que hace tanto que esté y a la
que le tengo tanta confianza y hasta se
hizo amiga de mi esposa?”. Ocurre
que los limites entre la empresa pro-
fesionalizada y Ia empresa de familia
no son claros. ¥ entonces hay que
avanzar paso a paso.
Se debe poner en claro que, ademés
del programa establecido para la em-
presa, hay un problema personal y
es que el empresario necesita tener
confianza y el gerente necesita con-
vencerlo de que es digno de confian-
za, Por delante tenemos cierto tiem-
po para aprender. Si el tiempo que
tiene el empresario de familia para
aprender este proceso y para introdu-
cir cl cambio es menor al tiempo que
la competencia le esta dando, puede
ser que su empresa tenga una geren-
cia profesional.
Si el tiempo que el empresario se to-
‘ma para tenerle confianza al gerente es
de cinco afios, el dia que le termine de
tener confianza puede que sea su em-
presa la que no merezca la confianza
para seguir. En cada caso, es el empre-
sario el que decide el destino de su
empresa.
‘Ntemativas socitarias
Todos los pafses han sido testigos,
durante la tltima década, de una serie
de cambios por dems importantes.
Apertura econémica, privatizacién, glo-
balizacién, y competencia importa-
cién-exportacién, enfrentan a las em-
presas de familia con nuevos desafios.
Hasta algiin tiempo atrés, las empre-
Es necesario optimizar, hacer
que los recursos que estan
disponibles en la empresa,
puedan ganar més dinero por ¢
unidad de tiempo. Y el
individuo que tiene que
ayudar a aportar el cambio
desde el entomo exterior, se
lama profesional. Porlo
tanto, esa disposicién que
estaba presente en el
empresario fundador, cuando
aceptaba esperar a que su hija
osu hijo se graduaran, que su
Yemo se incorporara 0 que su
sobrino estuviera capacitado,
no es valida en este entorno.
sas de familia tenfan como opcién su
propio crecimiento y la trascendencia
en las futuras generaciones.
En los siltimos tiempos ha aparecido
una serie de alternativas tales como
las alianzas estratégicas, fusiones y/o ad-
quisiones de empresas.
Durante mucho tiempo y en nuestro
pais, la llamada compra-venta de em-
presas fue un fenomeno pricticamen-
te inexistente. Era ésta una alternati-
va que el empresario no consideraba,
ya fuera por sus propios objetivos 0
bien por considerar que no habria can-
didatos, tanto para comprar como pa-
ra vender, segtin fuera el caso. Hoy
asistimos a la realizacién de grandes
ventas (y, consecuentemente, de gran-
des compras}
La realidad es que hay gran cantidad
de operaciones que se han dado dentro
de empresas de familia. Por sus carac-
teristicas, este tipo de noticias no tie-
ne la repercusién de los casos mas s0-
nados. Pero, que no se informe en de-
rmasia sobre ellas no quiere decir que no
acontezcan estas operaciones.
‘Muchas empresas internacionales que
Iegan a un pais opinan que una empre-
sa de familia s6lida es un excelente
“pie a tierra” que les permite una ma-
yor y més répida evolucién. Por otra par-
te, una empresa de familia local puede
plantear su estrategia de crecimiento y
defensa de mercado mediante la absor-
cign o compra de otra empresa de fami-
lia, La participacién en este proceso
presenta condiciones tanto de ventajas
como de dificultades intrinsecas que las
caracterizan y diferencian
Qué puede hacer el empresario familiar?
Hasta poco tiempo atrés, un empresa-
rio tenia sdlo dos alternativas:
I) incorporar a sus hijos y preparar to-
do para que ellos la manejaran; o bien,
2) seguir al comando de la empresa, ob-
vviando pensar qué pasaria luego de la
muerte/retiro.
Todos estos empresarios alguna vez
han comentado que muchas veces pen-
saron en vender, pero que se encontra-
ban con que, producto de la situacién
econémica, nadie queria comprar. En la
tiltima década, fue comin asistir a la
aparicién de nuevos procesos de alian-
zas estratégicas, fusiones y compras
empresarias. ¥ en ese entorno cabe ha-
cer algunas precisiones metodolégicas.
‘Aun cuando toda compraventa empre-
saria, no deja de ser en esencia una ope-
racin comercial, comprar la empresa de
familia de otro, o vender la propia, tiene
rrasgos especificos y distintivos. 1
‘Mas en MERCADO Plus
Empresas de Familia (Vl)
tAlianzas, fusiones 0 adquisiciones?
Como complemento de los cinco capi-
tulos publicados en sucesivas ediciones
de MERCADO, el autor incorpora otros
rateriales que definen e integran un ver-
dadero curso sobre empresas de familia.
‘Ademas de las megatendencias que detec
ta, y de las conclusiones que saca de ca-
da una de ellas, estén también los 10
‘mandamientos para las firma familiares.
Todo este material puede consultarse a
través de MERCADO Plus (ver codigo de
solicitud en pagina 8 de esta edicion)
97