EL

LL
A
C

EB E
RA
LA FIESTA M Á SB

VOCE 148 | 2024

 AUTÉNTICA PIEL

ANTIDESLIZANTE
EL
LL

A
C
EB
RA BE
LA FIESTA M ÁS

12CM

ALTURA TACÓN

CONFORT

PLATAFORMA

ACOLCHADO

FABRICADO EN BRASIL

01 Mujer p.4

02 Hombre p.50

03 Infantiles p.62

04 Hogar p.68

05 Vitrina de Oportunidades p.86

 Editorial
Mamá, gracias por trasformar tu cuerpo mientras dibujabas el mío. Por
vibrar de emoción al escuchar mi llanto y en un instante olvidar tu dolor.
Gracias por darme tus noches y tus días; por desdoblarte en mil roles cada
día, cada año, cada segundo; formando mi vida, enriqueciendo mi ser.
Gracias por ayudarme a construir mis sueños, aunque aveces creí los
rompías.
Gracias porque puedo tomar tu mano y recostarme en tu regazo. Sentir tu
pasión al darte entera y sin medida.
Gracias porque estás tan cerca, aunque no lo estés. Al alcance de una
mirada, una palabra, un abrazo. De un noble recuerdo o una sentida
oración.
Você Tienda + Catálogo rinde homenaje a nuestras madres. Concebida y
pensada en ella, en sus distintos roles y en aquello que le apasiona. Así es
nuestra colección Madres 2024.
Con calzados de oficina en diseños novedosos y elegantes. Estilos casuales
para las labores más informales, que demandan comodidad y confort.
Sandalias para despertar su esencia femenina. Tenis para dar rienda
suelta a su estilo aventurero y vanguardista. Flats para sus momentos de
relajación y descanso en casa o de un emocionante paseo por la playa.
Para ella es prioritaria la familia; para nosostros también. Por eso
completamos nuestra colección con gran variedad de calzados y tennis
para caballeros y niños.
Nos deleitamos, además, en una amplia selección de artículos para el
hogar, con funcionabilidad y belleza para la casa.
Finalmente disfrutas de nuestra vitrina de oportunidades sorpresivamente
colorida y variada.
Queremos que mamá esté feliz. Y apoyándote a elegir su regalo,
en una sola voz le decimos: ¡Gracias Madre!

Montserrat De León
GR AC I A S M A MÁ / VO C E 14 8 MUJ E R
C

EL
EB
RA
LA FIESTA M ÁS
BE
LL
A
148 \ 2024
 EL
LL

A
C
EB
RA BE
LA FIESTA M ÁS

6 VOCE 148 \ 2024

2428104
● Negro
● Light Peach
34 - 39

6,5CM

01 \ MUJER 7
 EL
LL

A
C
EB
RA BE
LA FIESTA M ÁS

AR 2040-3-A
● Blanco
● Negro
36 - 40

9,5CM

8 VOCE 148 \ 2024

AS 03-35-A
● Oro
● Beige
● Negro
36 - 40

5,5CM

01 \ MUJER 9
 EL A
LL
CH0007-8
C

EB
RA BE
LA FIESTA M ÁS
● Khaki
● Negro
36 - 40

7,5CM

10 VOCE 148 \ 2024

AD 2158-5-A
● Negro
● Beige
36 - 41

9CM

01 \ MUJER 11
 2415131
EL A
LL ● Khaki
C

EB
BE
●
RA
LA FIESTA M ÁS
Negro
34 - 39

3CM

12 VOCE 148 \ 2024

3H7444-1
● Negro
● Oro
● Blanco
36 - 41

01 \ MUJER 13
 EL
LL
A
C

EB
RA BE
LA FIESTA M ÁS

2354205
● Blanco
34 - 39

8,5CM

Disponible en sucursales Moca,

Santiago y SFM.

14 VOCE 148 \ 2024

2471101
● Magenta
● Almendra
34 - 39

5CM

01 \ MUJER 15
 EL
LL

A
C
EB
RA BE
LA FIESTA M ÁS

MH1818LY-06
● Nude
● Negro
36 - 41

8,5CM

16 VOCE 148 \ 2024

MH1818-110
● Beige / Camel
● Negro
36 - 40

8,5CM

01 \ MUJER 17
 EL
LL

A
C
EB
RA BE
LA FIESTA M ÁS

SDPY03-005B-41
● Azul claro
● Azul medio
36 - 41

8CM

18 VOCE 148 \ 2024

SDP70-005-40
● Blanco
● Negro
● Rosado
36 - 40

01 \ MUJER 19
 2416101
● Negro EL
LL

A
● Khaki

C
EB
RA BE
LA FIESTA M ÁS

● Oro
34 -39

20 VOCE 148 \ 2024

AA 1756-2-A
● Blanco
● Negro
35 - 40

01 \ MUJER 21
 EL
LL

A
C
EB
RA BE
LA FIESTA M ÁS

CHH328-33
● Oro
● Negro
36 - 40

22 VOCE 148 \ 2024

17EH2166-872
● Negro
● Rojo
● Nude
36 - 40

01 \ MUJER 23
 EL
LL

A
C
EB
RA BE
LA FIESTA M ÁS

2391204
● Blanco / Oro
● Blanco / Azul
34 - 39

24 VOCE 148 \ 2024

Diseño
Ergonómico
Garantía de confort
durante uso prolongado

Confort
Personalizado
Plantilla anatómica que
se ajusta a la suela

2484103
● Blanco
34 - 39

01 \ MUJER 25
 EL
LL
A
C

EB
RA BE
LA FIESTA M ÁS

JW-03-6185
● Negro
● Blanco
36 - 40

26 VOCE 148 \ 2024

ZDD95-002NF-41
● Blanco
● Negro
36 - 41

01 \ MUJER 27
 9 Plantilla acolchada con
espuma extra blanda
9 Forro antitranspirante

9 Tacón anti impacto que

brinda estabilidad y equilibrio
9 Espuma blanda en el talón Suela Engomada
antideslizante

2375302
● Negro
34 - 39

6,5CM

BIENESTAR Y CONFORT - MARCA BRASILEÑA

28 VOCE 148 \ 2024
 9 Plantilla acolchada
con espuma extra
blanda
9 Forro antitranspirante

Suela e ngomada
antideslizante

9 Tacón anti impacto que

brinda estabilidad y equilibrio
9 Espuma blanda en el talón

2495302
● Negro
● Beige
34 - 39

3,5CM

BIENESTAR Y CONFORT - MARCA BRASILEÑA

01 \ MUJER 29
 EL
LL
A
C

EB
RA BE
LA FIESTA M ÁS

LISSA448LA
● Negro
● Beige
● Blanco
35 - 40

6,5CM

30 VOCE 148 \ 2024

LISSA357
● Nude
● Negro
35 - 40

7CM

01 \ MUJER 31
 EL
LL

A
C
EB
RA BE
LA FIESTA M ÁS

LISSA534
● Beige
● Negro
35 - 40

4,5CM

32 VOCE 148 \ 2024

LISSA510
● Negro
● Beige
35 - 40

2CM

01 \ MUJER 33
 EL
LL
A
C

EB
RA BE
LA FIESTA M ÁS

SANDRA119
● Negro
35 - 40

34 VOCE 148 \ 2024

 2363301
Sus detalles en lycra permiten ● Negro
un ajuste suave al formato de ● Khaki
los pies, proporcionando un ● Rojo
calce perfecto
34 - 39

BIENESTAR Y CONFORT - MARCA BRASILEÑA

01 \ MUJER 35
 Sus detalles en lycra permiten un ajuste suave al
formato de los pies, proporcionando un calce perfecto

2451402
● Negro
● Almendra
34 - 39

BIENESTAR Y CONFORT - MARCA BRASILEÑA

36 VOCE 148 \ 2024
 2388401
● Blanco
● Negro
34 - 39

BIENESTAR Y CONFORT - MARCA BRASILEÑA

01 \ MUJER 37
CONFORT

CONFORT
2480325
● Rosado
● Negro
34 - 39

BIENESTAR Y CONFORT - MARCA BRASILEÑA

38 VOCE 148 \ 2024
16W6266-707
● Negro
36 - 41

01 \ MUJER 39
 EL
LL

A
C
EB
RA BE
LA FIESTA M ÁS

SDF20-027-40
● Negro
● Rosado
● Beige
35 - 40

40 VOCE 148 \ 2024

SDF54-004C-41
● Beige
● Negro
● Marrón
36 - 41

01 \ MUJER 41
 EL
LL

A
C
EB
RA BE
LA FIESTA M ÁS

189
● Negro
● Beige
36 - 41

42 VOCE 148 \ 2024

206
● Beige
● Negro
● Blanco
36 - 41

01 \ MUJER 43
 EL
LL

A
C
EB
RA BE
LA FIESTA M ÁS

2317200
● Tan
● Negro

44 VOCE 148 \ 2024

2329200
● Negro
● Tan

01 \ MUJER 45
 LCV-1396-50
● Negro
● Negro/Gris
● Rojo EL
LL

A
C
●
EB
BE
Marrón
RA
LA FIESTA M ÁS

● Beige
● Rosado

46 VOCE 148 \ 2024

OWC-06-164-M4
● Marrón
● Nude
● Rosado
● Negro

01 \ MUJER 47
 EL
LL

A
C
EB
RA BE
LA FIESTA M ÁS

SF60084
● Rosado
● Navy
● Negro
● Camel

48 VOCE 148 \ 2024

SF6385
● Rojo
● Negro
● Marrón
● Rosado
● Magenta

01 \ MUJER 49
GR AC I A S M A MÁ / VO C E 14 8 H O MBR E
EL
LL

A
C
EB
RA BE
LA FIESTA M ÁS

148 \ 2024
 EL
LL
A
C

EB
RA BE
LA FIESTA M ÁS

5331-285
● Negro
37 - 42

52 VOCE 148 \ 2024

 4087-281
● Negro
37 - 43

La tecnología Float cuenta con

un sistema de amortiguación,
introducido en la parte trasera de
la zapatilla y que proporciona una
sensación de bienestar, incluso
después de incontables horas de
pie o en movimiento

02\ HOMBRE 53
 3266-662
● Whisky
37 - 42
● Negro
37 - 43

54 VOCE 148 \ 2024

VL435
● Pinhao 37 - 42
● Negro 36 - 43

02\ HOMBRE 55
 EL
LL
A
C

EB
RA BE
LA FIESTA M ÁS

VL445
● Negro 36 - 43
● Capuccino 37 - 43

56 VOCE 148 \ 2024

A1036-4
● Negro
39 - 44

02\ HOMBRE 57
 KS903-508 EL
LL

A
C
EB
BE

●
RA
LA FIESTA M ÁS
Negro
● Navy
40 - 45

58 VOCE 148 \ 2024

JM-03-6472 BLK
● Negro
● Navy
39 - 45

02\ HOMBRE 59
 EL
LL

A
C
EB
RA BE
LA FIESTA M ÁS

FC656
● Negro
● Tabaco

FC573
FC667
● Whisky
● Negro ● Negro

FC668
● Arena
● Areia

60 VOCE 148 \ 2024

CFB021 CFB030
● Negro ● Negro

FERR182
● Negro

FERR185A
● Negro

02\ HOMBRE 61
GR AC I A S M A MÁ / VO C E 14 8 IN FAN TILE S
C

EL
EB
RA
LA FIESTA M ÁS
BE
LL
A
148 \ 2024
 BC-YL04-P
● Negro
● Navy
21 - 26

64 VOCE 148 \ 2024

C-BR7
● Negro
28 - 34

03 \ INFANTILES 65
 6983-3
● Khaki
● Navy
● Negro
27 - 32

66 VOCE 148 \ 2024

ZNOD27-005BL-36
● Blanco
31 - 36

03 \ INFANTILES 67
GR AC I A S M A MÁ / VO C E 14 8 H O G AR
C

EL
EB
RA
LA FIESTA M ÁS
BE
LL
A
148 \ 2024
 Colchas size King

KING

724-1424884
Comforter King
3 piezas

● Blanco

KING

724-1423487
Comforter King
3 piezas
● Surtidos

70 VOCE 148 \ 2024

Colchas size Qween

QUEEN

724-1423486
Comforter
Queen
3 piezas

● Surtidos

04 \ HOGAR 71
 Mantas

720-768339
Manta 75 x 115 cm

● Multicolor

708-0419666
Toalla 16 x 27’’ 133g

● Blanco

72 VOCE 148 \ 2024

Individuales

731-39131
Individual 38 cm

● Surtidos

731-1423267
Individual 30 x 45 cm

● Surtidos

731-1406715
Individuales + portavasos 8 pzas

04 \ HOGAR 73
 713-03904 713-09178
Olla de presión 11L Olla de presión 9L

● Plateado / negro ● Plateado / negro

716-00964
Cuchillos 7 pzas 15.5 x 7 x 34 cm

● Negro / Plateado crema

716-BH2840 723-71491
Cuchillos 6 pzas Exprimidor de limón
● Gris

74 VOCE 148 \ 2024

 EL
LL

A
C
EB
RA BE
LA FIES TA M ÁS

723-05294 723-01214
Tabla p/picar 38 x 30 x 12 cm Tabla p/picar 38 x 30 x 12 cm

● Blanco/gris ● Gris/blanco
● Chocolate/blanco

716-00704 716-34917
Utensilios p/cocina 4 pzas Utensilios de cocina
● Negro ● Negro

04 \ HOGAR 75
 727-02062 727-38966
Taza c/plato Taza c/plato 12 pcs
12 pz
90 cc/10pcc ● Blanco/negro

● Blanco

750-RT370 750-ZIB7548924
Envase p/alimentos Envase p/alimentos
370 ml 20.96 oz
● Transparente/aqua ● Azul/transparente

723-04182
Envases p/alimentos 5 piezas

● Fuscia
● Azul
● Verde
● Anaranjado
● Morado

76 VOCE 148 \ 2024

EL
LL

A
C
EB
RA BE
LA FIES TA M ÁS

04 \ HOGAR 77
 EL
LL
A
C

EB
RA BE
LA FIESTA M ÁS

768-1405124 768-0452362
Toalla p/cocina 15 x 25 Toalla p/cocina 2 pcs 12x12”

● Blanco/azul

733-871
Esponja 5 piezas

● Rosado
● Amarillo
● Verde
● Rojo
● Celeste

733-38711
Esponja 12 piezas 10 x 7 x 4cm

● Gris/blanco
● Verde/gris
● Blanco/gris
● Blanco/rosado

78 VOCE 148 \ 2024

 Bolsas para Regalo
JUMBO
J

820-02994
Bolsa p/regalo Jumbo
32 x 42 x 11.5 cm

● Anaranjado
● Lila 820-38714
● Rosado
Bolsa p/regalo
● Verde
Jumbo
J 31 x 42 x 12 cm

● Multicolor

820-01348
Bolsa p/regalo
Jumbo

● Lila
● Rosado
● Celeste
● Amarillo

J
04 \ HOGAR 79
 820-05050
Bolsa p/regalo Jumbo
32 x 42 x 11.5 cm

● Negro/plateado

820-38749 820-35782
Bolsa p/regalo Jumbo Bolsa de regalo 30 cm
30 x 42 x 12 cm
● Negro/dorado
● Blanco/marino
J
J

820-01318
Bolsa p/regalo
Jumbo

● Rosado
● Morado
● Crema
● Celeste

J
80 VOCE 148 \ 2024
Bolsas para Regalo
Grande
G

820-01200
Bolsa p/regalo Grande
26 x 32 x 12 cm

● Multicolor

820-38713
Bolsas p/regalo Grande
26 x 32 x 12 cm

● Multicolor

04 \ HOGAR 81
 820-06491
Bolsa p/regalo 26 x 32 x 10 cm
● Multicolor

820-01197
Bolsa p/regalo
26 x 32 x 12 cm

● Multicolor

820-01326
Bolsa p/regalo
Grande
26 x 32 x 12 cm
● Rosado
● Verde
● Celeste
● Coral

82 VOCE 148 \ 2024

 Bolsas para Regalo
Mediana
M

820-01079
Bolsa p/regalo Mediana
26

● Multicolor

820-01331
Bolsa p/regalo Mediana
18 x 32 x 10 cm

● Multicolor

820-06499
Bolsa p/regalo
18 x 23 x 10 cm

● Negro
● Blanco

04 \ HOGAR 83
GR AC I A S M A MÁ / VO C E 14 8 V ITR IN A D E O P O RTUN IDADE S
C

EL
EB
RA
LA FIESTA M ÁS
BE
LL
A
148 \ 2024
VI T R I N A D E O P O RTU N I DA D E S VI T R I N A D E O P O R TU N I DA D E S

2357101
● Fuscia
● Limón
● Negro
● Rojo
34 - 39

86 VOCE 148 \ 2024

VI T R I N A D E O P O RTU N I DA D E S VI T R I N A D E O P O R TU N I DA D E S

2369101
● Negro
34 - 39

2360103
● Tan
34 - 39

2338201
● Arena
34 - 39

4.5CM

05 \ VITRINA DE OPORTUNIDADES 87
VI T R I N A D E O P O RTU N I DA D E S VI T R I N A D E O P O R TU N I DA D E S

YC223-4-A
● Negro
36 - 40

CV 2437-1-A
● Rojo
● Oro
36 - 40

88 VOCE 148 \ 2024

VI T R I N A D E O P O RTU N I DA D E S VI T R I N A D E O P O R TU N I DA D E S

CH2420-1
● Nude
● Oro
36 - 41

CH2309-7
● Negro
● Rojo
36 - 40

05 \ VITRINA DE OPORTUNIDADES 89
VI T R I N A D E O P O RTU N I DA D E S VI T R I N A D E O P O R TU N I DA D E S

CH6212-78
● Blanco
36 - 41

CH328-084
● Dk Beige
● Negro
36 - 40

90 VOCE 148 \ 2024

VI T R I N A D E O P O RTU N I DA D E S VI T R I N A D E O P O R TU N I DA D E S

BA365-335
● Plata
36 - 41

2229203
● Multicolor
34 - 39

05 \ VITRINA DE OPORTUNIDADES 91
VI T R I N A D E O P O RTU N I DA D E S VI T R I N A D E O P O R TU N I DA D E S

AA 1756-1-A
● Nude
● Oro
● Negro
35 - 40

92 VOCE 148 \ 2024

VI T R I N A D E O P O RTU N I DA D E S VI T R I N A D E O P O R TU N I DA D E S

CHQF3259-15A
● Negro
36 - 41

CH3259-13
● Negro
● Rojo
● Blanco
36 - 41

05 \ VITRINA DE OPORTUNIDADES 93
VI T R I N A D E O P O RTU N I DA D E S VI T R I N A D E O P O R TU N I DA D E S

231206
● Blanco
● Azul
● Rosado
● Negro
34 - 39

94 VOCE 148 \ 2024

VI T R I N A D E O P O RTU N I DA D E S VI T R I N A D E O P O R TU N I DA D E S

SDF81-003-42
● Beige
● Blanco
● Negro
● Rose
37 - 42

05 \ VITRINA DE OPORTUNIDADES 95
VI T R I N A D E O P O RTU N I DA D E S VI T R I N A D E O P O R TU N I DA D E S

VL380
● Negro/grafite
● Whisky/rojo
37 - 42

ZHD63-001
● Negro
39 - 45

96 VOCE 148 \ 2024

VI T R I N A D E O P O RTU N I DA D E S VI T R I N A D E O P O R TU N I DA D E S

FC265 FC665
● Caramelo ● Ferrugem
● Café
● Negro

FC664 FC658
● Café ● Capuchino

05 \ VITRINA DE OPORTUNIDADES 97
VI T R I N A D E O P O RTU N I DA D E S VI T R I N A D E O P O R TU N I DA D E S

CF383 CFB031
● Negro ● Café

CFB021
● Negro

FERR58
● Blanco
● Negro
● Arena

98 VOCE 148 \ 2024

 TABLA DE EQUIVALENCIA
Niños Mujer Hombre
Americana Equivalente Edad Americana Equivalente Edad Brasileña Americana Brasileña Americana
0 15 0 - 3 meses 9 25 3.5 años 34 5 37 7
1 16 3 - 5 meses 10 26 4 años 35 6 38 8
2 17 5 - 7 meses 10.5 27 5 años 36 7 39 8.5
3 18 7 - 9 meses 11 28 6 años 37 8 40 9
4 19 9 - 11 meses 12 29 7 años 38 9 41 10
5 20 1 año 13 30 8 años 39 10 42 11
5.5 21 1.5 años 1 31 9 años 40 11 43 12
6 22 2 años 2 32 10 años 41 12 44 12.5
7 23 2.5 años 3 33 11 años 45 13
8 24 3 años 4 34 12 años
5 35 13 años
6 36 14 años

AL REALIZAR TUS DEPÓSITOS BANCARIOS,

SOLICITA AL CAJERO AGREGAR UNA NOTA CON TU NOMBRE
PARA MAYOR RAPIDEZ EN EL PROCESO DE DESPACHO

YA PUEDES HACER TUS

PEDIDOS POR WHATSAPP

Distrito Nacional 809.449.7699

Herrera 809.449.4697
Santiago 809.449.4772
SFM 809.725.4470
Moca 809.449.4610
La Romana 809.449.4750
Telemarketing 1.809.200.0471

Este catálogo fue realizado por el equipo VOCE. Se prohíbe la reproducción, transmisión,
distribución o el ejercicio de cualquier derecho de autor de este documento, total o parcial,
sin la autorización de LA EMPRESA.

AFILIADA TELÉFONO

Los colores de los productos pueden sufrir variaciones de la impresión.

La disponibilidad de colores, modelos y tallas están sujetas a variaciones sin previo aviso.
 MOCA SANTIAGO SANTO DOMINGO SANTO DOMINGO LA ROMANA SAN FRANCISCO SIN CARGOS
809.577.7197 809.724.2726 809.221.0060 HERRERA 809.556.4842 DE MACORIS 809.200.0471
809.561.3525 809.725.4470

vo c ec l u b vo c e_ c l u b vo c e c l u b

i n f o @ v o c e .c o m . d o | w w w.v o c e .c o m . d o