Paul d'Ivoi
Paul d'Ivoi, nom de plume de Paul Charles Philippe Éric Deleutre, est un romancier français né le à Paris et mort le à Paris 17e[1].
Naissance | |
---|---|
Décès | |
Sépulture | |
Nom de naissance |
Paul Charles Philippe Éric Deleutre |
Pseudonymes |
Paul Éric, Paul d'Ivoi |
Nationalité | |
Activités |
Distinction |
---|
Biographie
modifierPaul Charles Philippe Eric Deleutre est né le à Paris. Il est le fils de Maria Dervinter et du journaliste Joseph Honoré Charles Deleutre[1], qui fut l'un des fondateurs de la Chronique parisienne[2].
Paul Deleutre n'est pas le seul à utiliser le pseudonyme Paul d'Ivoi. Son père, Charles, signa également ses chroniques journalistiques Paul d'Ivoi[3],[4].
Il débute comme journaliste à Paris-Journal et collabore au Journal des voyages sous le pseudonyme de Paul d'Ivoi.
Sa carrière au théâtre débute avec sa pièce Jeu de Dame en 1881. Il commence par donner quelques pièces de boulevard : Le Mari de ma femme (1887)[2],[5],[6], La Pie au nid (1887) ou Le Tigre de la rue Tronchet (1888) et quelques romans feuilletons qui passèrent inaperçus.
En 1890, il publie Les juifs à travers les âges, un roman qui met en lumière ses convictions contre l'antisémitisme[7].
Entre 1894 et 1916, il publie les 21 volumes[8] de la série des Voyages excentriques qui exploitent le filon des Voyages extraordinaires de Jules Verne. En 1894[9], le premier volume de la série, Les Cinq Sous de Lavarède, écrit en collaboration avec Henri Chabrillat, lui vaut la célébrité. Il adapte ce roman en une pièce de théâtre dès 1902 et c'est un grand succès [10],[11],[12]. Ses romans s'engagent ensuite de plus en plus, jusqu'aux Dompteurs de l'or, dans une veine scientifique colorée de fantaisie qui plait beaucoup aux jeunes publics.
Paul d'Ivoi écrit également des récits patriotiques en collaboration avec le colonel Royet (Maximin-Léonce Royet, dit) au début du XXe siècle.
Il meurt le d'une maladie cardiaque. Ses obsèques ont lieu à l'église Saint-François-de-Sales le [13].
Il est inhumé à Paris dans le cimetière des Batignolles (12e division).
Vie privée
modifierPaul d'Ivoi s'est marié à Catherine Félicie Victorine Arnaudon[1] et a eu deux enfants. Son fils Henry Paul d'Ivoi est né le 31 juillet 1892 et est mort le 6 septembre 1916 à Berny-en-Santerre lors de la bataille de la Somme[14],[15].
Œuvres
modifierSérie Les Voyages excentriques
modifier- 1894 : Les Cinq Sous de Lavarède (no 1) (BNF 43529273, lire en ligne) ; édité dans Le Petit Journal, 1893
- 1895 : Le Sergent Simplet : à travers les colonies françaises (no 2)
- 1896 : Cousin de Lavarède (no 3) ; réédité sous le titre Le Diamant d'Osiris chez Tallandier, 1934 et 1953
- 1897 : Jean Fanfare (no 4) (BNF 30317178, lire en ligne) ; réédité sous le titre La Diane de l'archipel chez Tallandier, 1930 et 1940
- 1898 : Corsaire Triplex (no 5) (BNF 30317172, lire en ligne)
- 1899 : La Capitaine Nilia (no 6)
- 1900 : Docteur Mystère (no 7) (BNF 30317177, lire en ligne)
- 1901 : Cigale en Chine (no 8) (BNF 30317166, lire en ligne) ; édité dans le périodique Le Français[16], 1900-1901
- 1902 : Massiliague de Marseille (no 9)
- 1903 : Les Semeurs de Glace (no 10) (BNF 45081004, lire en ligne)
- 1904 : Le Serment de Daalia (no 11) (BNF 30317184, lire en ligne)
- 1905 : Millionnaire malgré lui (no 12) ; édité sous le titre Le Prince virgule dans le périodique Journal des Voyages[17], 1904-1905
- 1906 : Le Maitre du Drapeau Bleu (no 13) (BNF 30317179, lire en ligne) ; édité dans le périodique Le Matin[18], 1906 ; rééditer sous le titre Les Masques d'Ambre chez Tallandier, 1953
- 1907 : Miss Mousqueterr (no 14) (BNF 30317182, lire en ligne) ; édité dans le périodique Journal des Voyages[19]
- 1908 : Jud Allan, Roi des « Lads » (no 15) (BNF 35284277, lire en ligne) ; réédition sous le titre Jud Allan, roi des gamins chez Tallandier, 1929 et 1954
- 1909 : La Course au Radium (no 16) ; réédité sous le titre Le Radium qui tue chez Tallandier, 1929 et 1954 ; réédité sous le titre La Course au Radium
- 1910 : L'Aéroplane Fantôme (no 17) (BNF 32010699, lire en ligne) ; réédité sous le titre Le Voleur de pensée chez Tallandier, 1935 et 1954
- 1911 : Les Voleurs de Foudre (no 18) (BNF 32010695, lire en ligne)
- 1912 : Message du Mikado (no 19) (BNF 35284278, lire en ligne)
- 1913 : Les Dompteurs de l'or (no 20) (BNF 45078537, lire en ligne)
- 1914 : Match de Milliardaire (no 21) ; édité sous le titre L’Évadé malgré lui dans le périodique Journal des Voyages[20], 1913
Romans écrits en collaboration avec le Colonel Royet
modifier- 1904 : La Patrie en danger : histoire de la guerre future, Paris, H. Geffroy
- 1905 : Le Capitaine Matraque, Paris, Librairie Félix Juven
- 1905 : Un, la Mystérieuse, Paris, Société d’Édition de Publication
- 1905 : Les Briseurs d'épées, Paris, Librairie Félix Juven
- 1906 : L'Espion d'Alsace, Paris, Société d’Édition et de Publications
Romans signés du pseudonyme Paul Éric
modifier- 1901 : La Mort de l'Aigle : 1814 (BNF 42056582, lire en ligne) ; réédition sous la signature Paul d'Ivoi chez Boivin, 1935
- 1904 : Les Cinquante : 1815 (BNF 30403601, lire en ligne)
Articles de périodique
modifierThéâtre
modifier- 1881 : Jeu de dame ; sous le pseudonyme L. de Laere
- 1887 : Le Mari de ma femme
- 1887 : La Pie au nid
- 1888 : Le Tigre de la rue Troncher
Autres publications
modifier- 1890 : Les juifs à travers les âges
- 1890 : Le Capitaine Jean, dans le quotidien Le Rappel
- 1900 : La Mission Marchand : Congo-Nil, Paris, Fayard frères (BNF 37746599, lire en ligne)
- 1901 : Trop de cœur !, dans le périodique Le Français[22]
- 1901 : L'Ad-mi-nis-tra-tion, dans le périodique Le Français[23]
- 1901 : Passion marseillaise, dans le périodique Le Français[24]
- 1901 : Le Siège d'un cœur, dans le périodique Le Français[25]
- 1902 : L’ile d'Or
- 1903 : Les Compagnons du Lotus blanc, en collaboration avec Henri Chabrillat
- 1904 : Waterloo
- 1905 : La Fille de l'inconnu, dans le périodique Le Matin[26]
- 1907 : L'Automobile de verre, dans le périodique Journal des Voyages[27]
- 1908 : La Fiancée du diable, dans le périodique Le Matin[28]
- 1908 : Le diable du Schah, dans le périodique La vie d'aventures n°11, supplément mensuel du Journal des Voyages[29]
- 1908 : L'Espion X. 323 : L'homme sans visage [lire sur Wikisource]
- 1909 : L'espion X. 323 : Le canon du sommeil[30]
- 1909 : Les Trois demoiselles pickpocket, dans le périodique Journal des Voyages[31]
- 1910 : Les Dix Yeux d'Or, dans le périodique Mon bonheur[32]
- 1913 : Le Chevalier illusion, dans le périodique Journal des Voyages[33]
- 1913 : Les voyages excentriques. Du sang sur le Nil[34]
- 1915 : Femmes et gosses héroïques
- La Femme au diadème rouge, dans le quotidien Le Soleil[35]
- Olympia et Cie, dans le quotidien L'Éclair[35]
- Le Puit du Maure
- L'Obus de cristal
- L’ile d'Elbe
Adaptations au cinéma
modifier- 1928 : Jalma la double, film réalisé par Roger Goupillières[36]
Notes et références
modifier- Acte de décès (avec date et lieu de naissance) à Paris 17e, n° 2352, vue 18/31.
- Charles Monselet, « Théatres », Le Monde illustré, (BNF 32818319, lire en ligne)
- « Ce que nous sommes », La Gazette des eaux, , p. 1 (BNF 32780791, lire en ligne)
- Paul d'Ivoi, « Une bonne mauvaise plaisanterie », La sylphide, , p. 40-41 (BNF 34444962, lire en ligne)
- Édouard Noël, « Théâtre Déjazet », Les Annales du théâtre et de la musique, , p. 364 (BNF 32694497, lire en ligne)
- Arthur Heulhard, « Théatre-Déjazet : le Mari de ma femme », Courrier de l'art, no 11, , p. 83 (BNF 32750326, lire en ligne)
- Jules Cornély, « Jumeau », Le Matin, , p. 1 (BNF 32812305, lire en ligne)
- 1913 : exposition organisée à l'occasion du 70e anniversaire de la fondation de la Société des amis de la Bibliothèque Nationale : [Paris, 20 avril-13 juillet 1983, Bibliothèque nationale], Paris, S.A.B.N, , 129 p. (BNF 36607007, lire en ligne), p. 10-11
- « Au théâtre », Journal des artistes, , p. 7 (BNF 32799190, lire en ligne)
- Édouard Noël, « Théatre du Chatelet », Les Annales du théâtre et de la musique, , p. 309 (BNF bpt6k54973n, lire en ligne)
- Paul Lagrange, « Chronique Théâtrale », Revue du Cercle militaire, , p. 229-230 (BNF 32859033)
- A. Salles, « Les Cinq sous de Lavarède », Le Rideau artistique et littéraire, , p. 5 (BNF 32861911, lire en ligne)
- « Échos & nouvelles », Le Matin, , p. 2 (BNF 32812305, lire en ligne)
- Tableau d'honneur, morts pour la France : guerre de 1914-1918, Paris, La Fare, , 1087 p. (BNF 34214038, lire en ligne), p. 460
- « Henry Paul d'Ivoi », La Rampe, , p. 14 (BNF 32847829, lire en ligne)
- « Demain paraitra », Le matin, , p. 1 (BNF 32812305, lire en ligne)
- « Le Journal des Voyages », L'Observateur du Centre, , p. 3 (BNF 32827802, lire en ligne)
- Paul d'Ivoi, « Le Maitre du drapeau bleu », Le Matin, , p. 2 (BNF 32812305, lire en ligne)
- « Ce qui arrive au maitre du drapeau », Le Matin, , p. 4 (BNF 32812305, lire en ligne)
- « Évadé malgré lui! », L'Observateur du Centre, , p. 3 (BNF 32827802, lire en ligne)
- Paul d'Ivoi, « Mots de guerre des jeunes filles », Le Matin, , p. 1 (BNF 32812305)
- « Dans le prochain numéro... », Le Matin, , p. 1 (BNF 32812305, lire en ligne)
- « Ce soir », Le Matin, , p. 1 (BNF 32812305, lire en ligne)
- « Ce soir », Le Matin, , p. 1 (BNF 32812305, lire en ligne)
- « Ce soir,... », Le Matin, , p. 1 (BNF 32812305, lire en ligne)
- « La Fille de l'inconnu », Le Matin, , p. 4 (BNF 32812305, lire en ligne)
- « Bibliographie », L'Observateur du Centre, , p. 3 (BNF 32827802, lire en ligne)
- Paul d'Ivoi, « La Fiancée du Diable », Le Matin, , p. 2 (BNF 32812305, lire en ligne)
- « La vie d'aventure », Mon bonheur, , p. 2 (BNF 34447294, lire en ligne)
- « L'espion X. 323, Le canon du sommeil », sur data.bnf.fr, (consulté le )
- « Journal des Voyages », L'Observateur du Centre, , p. 3 (BNF 32827802, lire en ligne)
- Paul d'Ivoi, « Les Dix Yeux d'Or », Mon bonheur, , p. 381 (BNF 34447294, lire en ligne)
- « Journal des Voyages », L'Observateur du Centre, (BNF 32827802, lire en ligne)
- « Notice bibliographique Les voyages excentriques. Du sang sur le Nil », sur catalogue.bnf.fr, (consulté le )
- Matthieu Lettourneux, « Paul d'Ivoi (Les Cinq sous de Lavarède, Le Corsaire Triplex, Le Docteur Mystère...) », sur mletourneux.free.fr (consulté le )
- Tristan, « Jalma la Double », Le Cinéma chez soi, no 41, , p. 11-13 (BNF 32742382, lire en ligne)
Annexes
modifierBibliographie
modifier- (en) Arthur B. Evans, « The Verne School in France : Paul d'Ivoi's Voyages Excentriques », Science Fiction Studies, Greencastle (Indiana), SF-TH Inc, vol. 36, no 2, , p. 217-234 (JSTOR 40649957, lire en ligne). Traduction : Arthur B. Evans, « Les Voyages excentriques de Paul d'Ivoi », Galaxies, nos 8/50, , p. 141-159.
- Marie Palewska, « De l'extraordinaire à l'excentrique : Paul Charles Philippe Eric Deleutre, dit Paul d'Ivoi », Le Rocambole, no 32 « Cousins de Jules Verne », , p. 33-69 (ISSN 1253-5885).
- Marie Palewska, « L'Asie orientale chez Paul d'Ivoi : une menace pour l'Occident ? », Jules Verne et Cie, no 1 : « L'Asie mystérieuse », 2011, p. 146-190.
- Marie Palewska, « La Fée de la modernité : l'électricité dans les Voyages excentriques de Paul d'Ivoi », Jules Verne et Cie, no 2 : « L'Électricité », 2012, p. 123-146.
- Marie Palewska, « La Femme chez Paul d'Ivoi : une reine dans les Voyages excentriques », L'Ull crític, Lérida, Edicions de la Universitat de Lleida, nos 15-16 « Femme et littérature populaire », , p. 37-55 (ISSN 1138-4573, lire en ligne).
- Marie Palewska, « Paul d'Ivoi dans la guerre », Le Rocambole, no 66, , p. 117-128 (ISSN 1253-5885).
- Marie Palewska (dir.), « Explorations de Paul d'Ivoi », dossier de la revue Le Rocambole, no 70, printemps 2015, 176 p.
- Marie Palewska, Paul d'Ivoi et ses « voyages excentriques » : un romancier d'aventures à la Belle Époque, Paris, Honoré Champion, coll. « Romantisme et modernités » (no 193), , 716 p. (ISBN 978-2-7453-5421-1, présentation en ligne).
- Bibliothèque Diderot de Lyon, « Paul d’Ivoi, un cousin méconnu de Jules Verne », Interfaces. Livres anciens de l’Université de Lyon, [lire en ligne].
Article connexe
modifierLiens externes
modifier
- Ressources relatives à la littérature :
- Ressource relative à la vie publique :
- Ressource relative à l'audiovisuel :
- Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste :
- Base Léonore
- Fiche sur Paul d'Ivoi
- (en) Fiche sur Paul d'Ivoi