vergeure

Voir aussi : vergeûre, vergeüre

Français

Étymologie

(1680) De verge.

Nom commun

Singulier	Pluriel
vergeure	vergeures
\vɛʁ.ʒyʁ\

vergeure \vɛʁ.ʒyʁ\ féminin (orthographe traditionnelle)

1. (Papeterie) Fils de laiton attachés en long sur la forme dans la fabrication du papier à la main.
2. (Par extension) Raies que font ces fils sur la feuille de papier.
   • Les vergeures – les marques laissées par les fils du tamis utilisé pour fabriquer le papier, qui lui donnent son nom – forment des aspérités ténues, pareilles à des rides, qui projettent de subtiles ombres sur la feuille blanche. — (Ito Ogawa, La Papeterie Tsubaki, traduction du japonais par Myriam Dartois-Ako, Éditions Philippe Picquier, 2018, réédition Picquier poche, 2021, page 113)
   • Le papier vélin est sans vergeures et sans pontuseaux.

Variantes orthographiques

• vergeûre
• vergeüre (orthographe rectifiée de 1990)
• verjure

Traductions

• Portugais : marca d´água (pt)

Prononciation

• La prononciation \vɛʁ.ʒyʁ\ rime avec les mots qui finissent en \yʁ\.
• Île-de-France (France) : écouter « vergeure [vɛʁ.ʒyʁ] »

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (vergeure), mais l’article a pu être modifié depuis.

Voir aussi

• Papier sur l’encyclopédie Wikipédia