H A B I TAT

AADL 2

L'opration de choix des sites

sera lance en juillet

L'opration de choix des sites de logements pour les souscripteurs au programme de location-vente AADL
2 sera lance en juillet, a annonc hier le DG de lAgence nationale damlioration et de dveloppement du
logement (AADL) Tarek Belaribi. Vu le nombre trs important de souscripteurs d'AADL 2, et pour mieux
se prparer sur les plans humain et matriel, le choix des sites sera pour la premire semaine ou la premire quinzaine du mois de juillet, a-t-il dclar sur les ondes de la Radio nationale.
P. 3

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Mercredi 6 avril 2016 - 28 joumada al-thania 1437 - N 1270 - 3e anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1

p. 2

www.dknews-dz.com

ALGRIE-TUNISIE

ALGRIE-ARABIE SAOUDITE

La Tunisie et l'Algrie
unanimes quant
la ncessit d'une
solution politique
la situation en Libye

Des relations
de qualit
Riadh des entretiens entre M. Belaiz
4Poursuite
et le ministre saoudien de l'Intrieur
P. 24

CASNOS

17 : ALGER
29 : TAMANRASSET

M. Sellal reoit le prsident de l'Assemble

P. 7 des reprsentants du peuple de Tunisie

610.000
travailleurs non salaris ont
rgularis leur situation

Le DG de la CASNOS, Chawki Acheuk-Youcef

Prs de 610.000 travailleurs non salaris ont rgularis leur situation auprs de la Caisse nationale de la scurit sociale des non salaris (Casnos) depuis l'entre en vigueur de la loi de finances complmentaire (LFC) 2015, a indiqu hier Alger le directeur gnral
de cette caisse, Chawki Acheuk-Youcef. Au total, 609.139 travailleurs non salaris dbiteurs de cotisations ont rgularis leur situation auprs de la Casnos et 157.109 nouveaux affilis ont t enregistr au 31 mars 2016 dans le cadre de la mise en uvre de la LFC
2015, a relev M. Acheuk-Youcef lors d'une confrence de presse,
soulignant que l'opration a enregistr d'excellent rsultats. Le
mme responsable a expliqu que cette opration a permis aux non
salaris de payer leur cotisation principale et de bnficier des
chanciers de paiement pour la mise jour de leur cotisation antrieure et de l'exonration de majoration et de pnalit de retard.
Evoquant les chiffres du premier trimestre de l'anne 2016, il a indiqu que 534.624 travailleurs non salaris ont rgularis leur situation et que 96.282 nouveaux affilis ont t enregistrs.
P. 3

ENSEIGNANTS
CONTRACTUELS
me

M Benghebrit
installe une
commission mixte

P. 4

COLE DE LAIR DE TAFRAOUI (ORAN)

SELON LA DGD

Sortie en 2016 d'une

premire promotion
LMD "oprations et
navigation arienne"

Le projet

P. 24

SANT-TECHNOLOGIE

SANT

d'clatement du
tarif douanier
entrera en vigueur
dans 4 mois
P. 5

TBALL

La pomme,

Le rseau de
tlmdecine

CAN-2016 (DAMES),
ALGRIE-KENYA

un alli pour
l'esprance
de vie

"RT-DZ"
officiellement
lanc en Algrie

Les Algriennes
poursuivent
leur stage
Sidi Moussa

P.p 12-13

P. 4

P. 22

MDN
LUTTE CONTRE
LE TERRORISME

Destruction
de deux mines
de confection
artisanale
Chlef et
Boumerds P. 3

DK NEWS

N
IN
LI
C
CL

BLIDA

D EIL

Plus dune centaine dentreprises

nationales et dorganismes administratifs prennent part la 6e dition de
la foire du Club des entrepreneurs et
des industriels de la Mitidja (Ceimi),
Mitidja Exposition (Mitex), ouverte
hier Blida. Procdant linauguration de cette manifestation conomique, le wali Abdelkader Bouazghi
a indiqu quelle vise "insuffler le dveloppement conomique au dou-

Rencontre sur lEmir

Abdelkader
En collaboration avec lambassade dItalie et lInstitut culturel
italien dAlger, la Fondation Emir
Abdelkader, organise demain
jeudi 7 avril partir de 14h30, une
rencontre sur le thme LEmir
Abdelkader, homme du dialogue
interreligieux au XIXe sicle.

PALAIS DE LA CULTURE

Journe dtude sur les

parcs culturels en Algrie
Le ministre de la Culture, organise ce matin partir de 9h au Palais de la Culture Moufdi-Zakaria, Alger, une journe dtude sur les parcs culturels en Algrie.

LE 9 AVRIL SKIKDA
es

3 foules
du citoyen
Lassociation des
diabtiques de la wilaya de Skikda (Zahra),
organise samedi 9 avril
2016, la 3e dition des
foules du citoyen. Le
dpart de la course
sera donn au stade
du 20-Aot alors que
larrive est programme lhtel de ville.

Horaires des prires

100 exposants la 6 foire

nationale Mitex

DEMAIN LINSTITUT CULTUREL

ITALIEN DALGER

Mercredi 6 avril 2016

ble plan local et national", dans un objectif de promotion de lconomie

nationale, ceci dautant plus que la wilaya de Blida reprsente "un ple conomique dexcellence", a-t-il estim.
Il a ajout quune rflexion est en
cours en vue dorganiser la prochaine
dition dans un espace encore plus
important, en vue dlargir la participation des oprateurs conomiques au
plus grand nombre possible.

1res Rencontres
de la formation
professionnelle

12:51

Asr

16:28

Maghreb 19:20
Isha

20:42

Dans le cadre des activits politiques du parti, le secrtaire gnral de lAlliance nationale rpublicaine (ANR), le Dr Belkacem
Sahli, prsidera samedi 9 avril
partir de 9h30 la maison de la
culture dEl-Bayadh, la confrence rgionale des cadres du
parti des wilayas du Sud-Ouest.

professionnelle, de les
mettre en regard des besoins des entreprises et de
proposer des axes
dorientation des actions
et politiques menes.

Mto

04:48

Dohr

LE 9 AVRIL EL-BAYADH
Confrence rgionale
des cadres de lANR

LE 10 AVRIL LHTEL
EL AURASSI

Lambassade
de
France en Algrie organise dimanche 10 avril
de 9h 17h lHtel Aurassi dAlger, les 1res Rencontres de la formation
professionnelle. Ces rencontres qui interviendront en marge du Comit Intergouvernemental de Haut Niveau
(CIHN) ont pour objectif
de prsenter les initiatives franaises, publiques et prives, dans le
domaine de la formation

Fajr

JEUDI LINSTITUT OOREDOO

Formation sur le
management oprationnel
Dans le cadre de son cycle de formation au profit des journalistes, Ooredoo organise demain jeudi 7 avril, 9h30,
l'Institut Ooredoo, sis Birkhadem, une session de formation sous le thme : Le management oprationnel.

DEMAIN AU CDES
SOPHIA DORAN
Max

Min

17
Alger
16
Oran
18
Annaba
16
Bjaa
Tamanrasset 29

09
10
12
13
13

Confrence
dAmina Mekahli
Lauteur et journaliste Amina Mekahli, animera une
confrence-dbat sur
le thme Expression
franaise dans la sensibilit potique algrienne, suivie
dune sance de vente ddicace du livre
Tiaret chevaux et lgendes, demain 7
avril partir de 15h au CDES Sophia
dOran.

4Ooredoo participe
Les Samsung Galaxy S7 CE MATIN AU HILTON
& S7 Edge disponibles Le dveloppement au dveloppement de la
du m-paiement en tlmdecine en Algrie
chez Mobilis
Ooredoo apporte son soutien
dbat
au projet de dveloppement
Le Cercle daction et de rflexion
autour de lentreprise (CARE), avec
le soutien de ladlgation de lUnion
europenne en Algrie, organise ce matin partir de 8h30 lhtel Hilton, une confrence-dbat
sur le dveloppement du m-paiement en Algrie
: une opportunit dacclration de la croissance.

Mobilis vient dtoffer sa haute gamme de terminaux

Mobiles by Mobilis, par la commercialisation des prix trs
attractifs, des deux derniers ns de Samsung, le Galaxy S7 et
le Galaxy S7 Edge. Depuis hier 5 avril 2016, les nouveaux smartphones Samsung, permettent aux clients adeptes des nouvelles
technologies, de soffrir la dernire technologie de pointe de
cet quipementier et de profiter du prix dachat le plus attrayant
sur le march, soit 108 900 DA TTC pour le Samsung Galaxy
S7 Edge et 93 500 DA TTC DA pour le Samsung Galaxy S7. Durant cette priode promotionnelle de lancement chez Mobilis, toute acquisition entre le 3 avril et le 3 mai 2016, sera accompagne dun casque de ralit virtuelle Samsung Gear VR
qui sera offert.

COMPLEXE OLYMPIQUE
MOHAMED-BOUDIAF
Tirage au sort
du tournoi de la presse
sportive 2016
Lorganisation nationale des journalistes sportifs algriens, organise ce matin partir de 10h au
Complexe olympique Mohamed-Boudiaf, le tirage
au sort du tournoi de la presse sportive 2016.

dune plateforme de tlmdecine en Algrie baptise Rseau

de tlmdecine Algrie RT.DZ,
mise en place par lAgence nationale de promotion et de dveloppement des parcs technologiques (ANPT). La participation
de Ooredoo consiste en une contribution financire destine
couvrir une partie des cots de cet important projet du secteur de la sant. Le lancement de ce rseau de tlmdecine
a t annonc officiellement le mardi 05 avril 2016, lors
dune rencontre organise au Centre Hospito-Universitaire
(CHU) de Beni Messous Alger en prsence de la ministre de
la Poste et des Technologies de lInformation et de la Communication, Mme Houda Imane Faraoun, du ministre de la Sant
de la Population et de la Rforme hospitalire, M. Abdelmalek Boudiaf, et du Directeur gnral de Ooredoo, M. Joseph
Ged. Le rseau de tlmdecine Algrie RT.DZ a pour objectif dassurer aux citoyens un ensemble de pratiques mdicales distance utilisant des technologies de linformation
et de la communication (TIC). Il sagit dune liaison entre : cinq
(05) Centres hospitalo-universitaires (CHU), douze (12) Etablissements publics hospitaliers (EPH) et un site central
comme plateforme de pilotage du rseau situ au niveau de
lAgence Nationale de Documentation de la Sant (ANDS).

ACTUALIT

Mercredi 6 avril 2016

ES

NC
SURA

AS

Prs de 610.000 travailleurs non salaris

ont rgularis leur situation (DG)
Prs de 610.000 travailleurs non salaris ont rgularis leur situation auprs de la Caisse
nationale de la scurit sociale des non salaris (Casnos) depuis l'entre en vigueur de la loi
de finances complmentaire (LFC) 2015, a indiqu hier Alger le directeur gnral de cette
Caisse, Chawki Acheuk-Youcef.

gistrs. S'agissant des recettes de cotisations, il a

rvl que pour le premier
trimestre de l'anne 2016, le
montant de recouvrement
a enregistr une volution
de plus de 97% par rapport
la mme priode de l'anne 2015, ce qui reprsente
le double, a-t-il prcis.
Selon M. Acheuk-Youcef, la
Casnos compte actuelle-

ment plus de 1,6 million de

travailleurs non salaris affilis actifs.
Ces rsultats ont t galement raliss grce aux
diffrentes mesures prises
par la Caisse, notamment
les oprations de sensibilisation et la mise en place de
directions de wilayas, en
remplacement du systme
des directions rgionales,

permettant de mieux de
se rapprocher des assurs,
a-t-il ajout.
M. Acheuk-Youcef a fait
savoir que le potentiel actuel des non salaris est estim 3 millions exerant
pour leur propre compte,
l'instar des commerants,
artisans, agriculteurs et autres professions librales.
Il a galement rappel
que la dcision de prolongation du dlai accord aux
employeurs pour rgulariser leur situation auprs
de la scurit sociale, initialement arrt au 31 mars
2016, a t prise au regard
de la grande affluence enregistre au niveau des organismes de la scurit sociale.
Cette mesure de prolongation, qui va dans l'intrt des employeurs et des
assurs sociaux des Caisses
de scurit sociale, se poursuivra jusqu' satisfaction
de l'ensemble des demandes formules, a-t-il
assur.

PROGRAMME AADL2:

L'opration de choix des sites sera

lance en juillet
L'opration de choix des sites de logements pour les souscripteurs au programme de location-vente AADL 2 sera
lance en juillet prochain, a annonc
hier le directeur gnral de lAgence nationale damlioration et de dveloppement du logement (AADL) Tarek Belaribi. Vu le nombre trs important de
souscripteurs d'AADL 2, et pour mieux
se prparer sur les plans des humain et
matriel, le choix des sites sera pour la
premire semaine ou la premire quinzaine du mois de juillet, a-t-il dclar
sur les ondes de la radio nationale.
Pour les souscripteurs de AADL 2, il y
aura quelques wilayas o il n'y a pas de
souscripteurs AADL 1, on passera aux
pr-affectations et au choix des sites puis
la remise des cls d'ici la fin de l'an-

ne, a prcis M. Belaribi.

Selon le mme responsable, l'agence
se penche actuellement sur la remise
des pr-affectations et sur le paiement
des la troisime tranche du prix du logement pour les souscripteurs de l'ancien programme (2001-2002).
La cadence de rception des souscripteurs pour le paiement de la troisime tranche a augment de 300 souscripteurs/jour 700/jour au niveau
d'Alger, a-t-il prcis, ajoutant que le
nombre total des souscripteurs concerns par les dcisions de pr-affectations AADL 1 au niveau national est de
40.000 souscripteurs dont 20.000 Alger. L'AADL a entam rcemment la remise des cls 600 souscripteurs AADL
2 de la wilaya d'Annaba, a-t-il rappel.

Selon lui, il y a 80.000 souscripteurs

l'ancien programme au niveau national dont 66.000 souscripteurs Alger,
soulignant d'autre part que 185.000
units sont actuellement en cours de
ralisation dont 93.000 units Alger.
Tous les projets AADL lancs en
2013 doivent tre achevs en 2016 et couvrir pratiquement les souscripteurs, at-il insist. M. Belaribi a not, d'autre
part, que 39.512 recours de demandeur
de logements AADL ont t rceptionns au niveau de lagence, dont 15.519
restent encore tudier.
Il a indiqu que parmi ces recours,
traits par une commission nationale
ad-hoc, 10.000 recours ont t rejets
parce que ne prsentant pas des documents fiables les justifiant.

TRIBUNAL CORRECTIONNEL DE ANNABA

6 mois de prison avec sursis et 50.000 DA

damende contre le capitaine du navire
responsable de la coupure de linternet
Le tribunal correctionnel
dAnnaba a condamn
mardi six (6) mois de prison avec sursis Du Chang
Long, le capitaine du navire
panamen Poavosa Ace, responsable de la coupure, en
octobre 2015, du cble sousmarin de fibre optique de
linternet reliant Annaba
Marseille (France), a-t-on
indiqu de source judiciaire.

La mme instance judiciaire a condamn, dans

cette mme affaire pnale,
linculp verser une
amende de 50.000 DA pour
"violation du code de navigation, destruction des
biens dautrui et endommagement dun quipement stratgique public en
mer", a ajout la mme
source.
Le verdit a lev la saisie

conservatoire du navire panamen Poavosa Ace et la

restitution du passeport du
prvenu plac sous contrle
judiciaire depuis novembre 2015. Le parquet avait
requis six (6) mois de prison ferme contre le capitaine du navire et une
amende de 500.000 DA, a-ton indiqu. Le cble sousmarin SMWE4 de linternet reliant Annaba Mar-

LUTTE CONTRE
LE TERRORISME

CASNOS:

Au total, 609.139 travailleurs non salaris dbiteurs de cotisations ont rgularis leur situation auprs de la Casnos et 157.109
nouveaux affilis ont t
enregistr au 31 mars 2016
dans le cadre de la mise en
uvre de la LFC 2015, a relev M. Acheuk-Youcef lors
d'une confrence de presse,
soulignant que l'opration
a enregistr d'excellent rsultats.
Le mme responsable a
expliqu que cette opration a permis aux non salaris de payer leur cotisation principale et de bnficier des chanciers de
paiement pour la mise
jour de leur cotisation antrieure et de l'exonration de
majoration et de pnalit de
retard.
Evoquant les chiffres du
premier trimestre de l'anne 2016, il a indiqu que
534.624 travailleurs non salaris ont rgularis leur
situation et que 96.282 nouveaux affilis ont t enre-

DK NEWS

seille a t endommag durant le mois doctobre 2015

13 km au large de la plage
de Sidi Salem (Annaba) par
lancre du navire panamen. Les dgts causs au
cble avaient rduit de 80 %
le trafic internet lchelle
nationale pendant six jours
et avaient caus loprateur public Algrie Tlcom des pertes values
100 millions de DA par jour.

Destruction de
2 mines de confection
artisanale Chlef
et Boumerds
Deux mines de confection artisanale ont t dcouvertes et dtruites lundi par des dtachements de l'Arme nationale populaire (ANP)
Chlef et Bni Amrane, dans la wilaya de Boumerds, a indiqu hier un communiqu du ministre
de la Dfense nationale (MDN).
Dans le cadre de la lutte antiterroriste, un dtachement de l'Arme nationale populaire a dcouvert et dtruit une mine de confection artisanale Chlef et une autre Bni Amrane, wilaya de
Boumerds, 1ere Rgion militaire (RM), le 04 avril
2016, selon la mme source. Par ailleurs,
Nama, 2 me RM, quatre (04) narcotrafiquants
ont t arrts et deux (02) vhicules touristiques et un camion charg de 10 quintaux et 60
kilogrammes de kif trait ont t saisis. De
mme, une quantit de 25 kilogrammes a t saisie et 42 immigrants clandestins, dont 30 de nationalit marocaine, ont t apprhends et une
tentative de contrebande de 20.750 litres de carburant a t djoue Tlemcen, a ajout le
MDN. A Stif, 5 me RM, deux (02) personnes ont
t apprhendes, en possession de trois (03) fusils et une quantit de munitions, tandis que deux
(02) contrebandiers ont t arrts bord de deux
(02) camions chargs de 5 tonnes et 8 quintaux de
tabac Biskra (4 me RM). Six autres contrebandiers ont t apprhends et 8 dtecteurs de mtaux, une marteau piqueur, un groupe lectrogne
et un camion charg de 2,27 tonnes de denres alimentaires et de produits dtergents ont t saisis, d'autre part a Tamanrasset et In Guezzam (6
me RM), selon le communiqu.

4Dcouverte
d'une cache contenant
une quantit d'armes
El-Oued
Une cache contenant un mortier de calibre 60
millimtres et une quantit d'armes a t dcouverte mardi aprs-midi, en poursuite de l'opration mene par un dtachement de l'Arme nationale populaire (ANP) El-Oued, indique un
communiqu du ministre de la Dfense nationale (MDN). "En poursuite de lopration de qualit mene par un dtachement de l'ANP El Oued
(4e RM), et suite une opration de fouille et de
recherche dans la zone de Bir-Dher, une cache
a t dcouverte cet aprs-midi, 05 avril 2016,
contenant un mortier de calibre 60 millimtres,
une mitrailleuse 14,5 millimtres, une autre 12,7
millimtres, 44 obus de mortier ainsi que 2560
balles de diffrents calibres", note la mme
source.

BMS
Des pluies assez
marques sur le nord
du pays depuis hier
aprs-midi
Des pluies assez marques affectent depuis hier
aprs-midi plusieurs wilayas du nord du pays et
des Hauts-Plateaux, selon un bulletin mtorologique spcial (BMS) mis par les services de l'office national de mtorologie. Les wilayas concernes sont celles de Bouira, Mda, Blida, Alger,
Boumerdes, Tizi Ouzou, Tipaza, Ain Defla, Tissemsilt, Chlef, Relizane, Mostaganem, Mascara, Sidi
Bel Abbes, Oran, Ain Temouchent et Tlemcen, avec
des cumuls pouvant atteindre ou dpasser les 60
mm durant la validit du BMS qui court jusqu'au
21h00. Selon les mmes prvisions, les pluies deveraient affecter galement les wilayas de Laghouat, Djelfa, Bordj Bou Arreridj, M'sila, Biskra
et Batna, o les cumuls estims ont dpass localement 40 mm. Par ailleurs, des vents assez forts
accompagns de frquents soulvements de sable ont souffl partir de mardi aprs-midi sur
les wilayas du sud suivantes, avec des vents de
nord-ouest nord de l'ordre de 60 a 70 km/h avec
des rafales pouvant atteindre ou dpasser localement 80 km/h, ajoute la mme source. Les wilayas
concernes sont Bechar, Adrar , Ghardaia et
Ouargla, selon le BMS, dont la validit s'tend
jusqu'au mercredi 6h00.
APS

4 DK NEWS
ENSEIGNANTS CONTRACTUELS

Mme Benghebrit installe une

commission mixte
Une commission mixte a t installe lundi soir au ministre de
l'Education nationale pour prendre
en charge les proccupations des
enseignants contractuels protestataires notamment la rgularisation
des salaires et de certaines primes, at-on appris auprs du ministre. La
ministre a reu pour la deuxime
fois, et pendant plus de trois heures,
les reprsentants des enseignants
contractuels. Elle a dcid de linstallation dune commission mixte (conformment ses engagements) pour rgler, entre autres, les retards des salaires et de
certaines primes, a dclar l'APS le secrtaire gnral du
ministre, Abdelhakim Belabed, au terme de la runion.
Concernant la principale exigence des enseignants contractuels, savoir lintgration sans condition, Mme Nouria
Benghabrit a rappel limpossibilit du recrutement direct,
mettant, toutefois, en exergue, le nombre dannes dexprience qui leur servira de bonification.
Mme Benghabrit avait indiqu, ce propos, que la dcision
de valorisation de l'exprience professionnelle des enseignants
contractuels par bonification des points tait un norme
effort consenti par la Fonction publique. Pour sa part, le
reprsentant des enseignants contractuels, Bachir Sadi
dclar lAPS que les trois heures de ngociations n'ont rien
apport de nouveau. Nous allons transmettre les conclusions
de cette runion aux enseignants vacataires actuellement
Boudouaou, pour dcider du sort de notre action, mme si
nous savons pertinemment quils dcideront probablement de
poursuivre leur dmarche jusqu satisfaction de leurs droits
lgitimes, a-t-il dclar. Des enseignants contractuels avaient
entam, depuis plus dune semaine, une marche de protestation de Bejaa Alger, dans le but de faire entendre leurs revendications, rappelle-t-on. Un concours sera organis le 30 avril
pour le recrutement de plus 28.000 enseignants pour les trois
paliers d'enseignement (primaire-moyen-secondaire). Pour
ce faire, la ministre a invit les contractuels participant la
marche de protestation s'inscrire au plus vite au concours
national de recrutement, avant la date du 14 avril.

FORMATION PROFESSIONNELLE

M. Mebarki insiste
sur la formation
des formateurs
Le ministre de la Formation et de
lEnseignement
Professionnels,
Mohamed Mebarki, a estim lundi
Msila que la formation des formateurs, devant dispenser un apprentissage rpondant aux demandes du
march de lemploi constitue lautre
mission du secteur. Lors de sa visite
lentreprise nationale des toiles
industrielles Tindal, le ministre a mis
en exergue limpratif dassurer le
transfert des expriences trangres dans lactivit de fabrication des toiles et accessoires aux cadres nationaux qui leur
tour, a-t-il dit formeront les jeunes dans les mtiers en rapport
avec lactivit de Tindal. Au sige du centre de lentretien et la
de maintenance de lentreprise Cosider o il sest enquis de la
formation qui y est dispense aux conducteurs de grues et niveleuses, il a lanc la rflexion autour de louverture par Cosider
de centres de formation pour les formateurs travers son
rseau national de sorte fournir le personnel formateur pour
les tablissements de formation du pays. Le dficit en
conducteurs dengins du secteur du btiment et des travaux
publics enregistr pourrait tre rattrap par le recours la formation des formateur comme premier pas vers la cration dun
mtier trs demand, a dclar le ministre.
Dans son intervention devant les stagiaires en formation la
cimenterie Lafarge de Hammam Dhala, M. Mebarki a insist
sur ladaptation de loffre en formations aux spcificits de
chaque rgion de sorte en favoriser le dveloppement, rappelant que la formation par apprentissage reprsente lpine
dorsale du secteur de la formation. Il a galement prconis la
rvision de la carte de la formation et de lenseignement professionnels dans la wilaya de Msila, mettant en avant limportance
de lier cette carte aux activits agricoles et pastorales qui
constituent la vocation premire de la wilaya. Lors de son passage dans des chantiers de son dpartement Ain Khadra et
Ezitoune (commune de Madhid), le ministre a appel acclrer la cadence des travaux de ces ralisations pour en assurer
la rception pour la rentre 2016/2017. Le ministre, sentretenant avec des citoyens de la localit dEzitoune, a insist dire
que la cration dun fonds pour lencouragement de la formation par apprentissage traduit lintrt accord par lEtat ce
mode de qualification des jeunes. Il a, dautre part, indiqu
que les projets de son secteur nont pas t affects par les
retombes de la crise conomique, et seront raliss dans leur
globalit.

ACTUALIT

Mercredi 6 avril 2016

SANT - TIC

Signature d'une convention cadre entre

les ministres de la Sant et de la Poste
sur le dveloppement de la tlmdecine
Une convention cadre a t signe hier Alger entre le ministre de la Sant,
de la Population et de la Rforme hospitalire et celui de la Poste et des
Technologies de l'Information et de la Communication pour le dveloppement
d'un rseau national de soins et de tlmdecine.
La convention a t signe au
CHU Hassani Isaad (Beni
Messous) par le ministre de la
Sant, Abdelmalek Boudiaf, et la
ministre de la Poste, Houda Iman
Feraoun.
M. Boudiaf a soulign cette
occasion que l'objectif de cette
convention tait de relancer les
soins et la formation distance
travers la mise en place d'un
rseau de communication solide
entre les tablissements hospitaliers des wilayas du nord, du sud
et des Hauts-Plateaux en vue
d'assurer la prise en charge sanitaire des citoyens et afin de faire
bnficier les mdecins de ces
rgions des expriences des professeurs universitaires des
rgions du Nord. Cette opration
qui s'inscrit dans le cadre de la
modernisation du secteur vise
galement asseoir une base
solide de la mdecine de proximit, a indiqu le ministre qui a
annonc la cration de dpartements sanitaires dans le cadre de
la nouvelle carte sanitaire
regroupant les secteurs public et
priv en vue d'amliorer la prise
en charge sanitaire sur l'ensemble du territoire national. M.
Boudiaf a expliqu que la cration de dpartements sanitaires
permettra aux acteurs du secteur
d'changer des informations sur
les maladies.
Le ministre a ajout dans ce
sens que l'utilisation des TIC
allait contribuer la russite du
projet, dplorant dans ce sens le
"retard" enregistr dans l'introduction des TIC dans le systme
sanitaire. De son ct, Mme

Feraoun a fait part de la disponibilit du secteur contribuer la

mise en oeuvre du e-gouvernement en gnral et accompagner
le secteur de la sant en particulier en vue de le booster et amliorer la prise en charge du
citoyen notamment dans les
zones loignes. Elle a, en outre,
mis en avant les avantages dont
pourrait bnficier le ministre
de la Sant par l'application de
cette technologie ainsi que les
nouvelles perspectives qui s'ouvriront au secteur tels le rapprochement entre spcialistes et
l'amlioration du niveau pdagogique en plus de la modernisation des structures annonant
l'largissement de l'ADSL et
l'amlioration des prestations
travers le programme lanc en
2016 et la gnralisation de la
fibre optique notamment dans
les rgions isoles. Pour sa part,
le Directeur gnral de l'hpital

de Beni Messous, M. Hachemi

Chaouch a salu ce projet lanc
partir de cette structure avec la
programmation de la premire
sance de soin en vidoconfrence avec l'hpital de Tindouf.
Le directeur des structures de
sant au ministre, Pr Mohamed
El-Hadj a, de son ct, voqu les
principaux
tablissements
concerns par cette opration
qui relie 5 CHU au nord du pays
et 11 dans les rgions des HautsPlateaux et du grand Sud en vue
de palier le manque de spcialits mdicales dans ces rgions.
Par ailleurs, le directeur de la
pharmacie et des quipements
mdicaux, Dr Hafed Hamou a
indiqu que l'utilisation des nouvelles technologies dans la gestion du secteur du mdicament
en vue d'assurer l'approvisionnement, le suivi et viter les pnuries permettra d'amliorer la
sant du citoyen.

COMMUNICATION

Le rseau de tlmdecine RT-DZ

officiellement lanc en Algrie
Le rseau de tlmdecine en Algrie RT-DZ a
t officiellement lanc hier Alger, augurant une
prise en charge mdicale distance pour les
patients, notamment pour ceux du sud et des
Hauts-Plateaux, au moyen des technologies de l'information et de la communication (TIC).
Le ministre de la Sant, de la Population et de la
Rforme hospitalire, Abdelmalek Boudiaf, et la
ministre de la Poste et des Technologies de l'information et de la communication, Imane-Houda
Faraoun, ont procd la signature de l'accordcadre portant lancement du rseau de tlmdecine. Ont pris part la crmonie de signature des
cadres des deux ministres ainsi que des responsables des oprateurs de tlphonie mobile intervenant dans la ralisation de ce chantier, savoir
Algrie tlcoms (AT) et Ooredoo, respectivement,
Azouaou Mehmel et Joseph Ged.
Le rseau, dj partiellement oprationnel,
assure une liaison entre cinq centres hospitalouniversitaires (CHU), douze tablissements publics
hospitaliers (EPH) et un site central qui sert de
plate-forme de pilotage du rseau, au niveau de
l'Agence nationale de documentation de la sant
(ANDS).
De par son caractre national, le rseau est
appel rattacher l'ensemble des tablissements de
sant et s'tendre au niveau national, ont expliqu
ses promoteurs. Avant la signature de l'accord, il a
t procd la prsentation d'une dmonstration
technique de la mthode de tlmdecine entre le
CHU de Beni-Messous (Alger), abritant la crmonie, et la structure hospitalire de Tindouf, durant
laquelle l'quipe mdicale de celle-ci a prsent,
pour avis, le cas d'un malade pris en charge dans le

service de rhumatologie et au sujet duquel les

confrres exerant Alger ont bauch un bilan et
donn les orientations de traitement ncessaires.
Dans le cadre du rseau de tlmdecine, il a t
galement annonc le projet de ralisation, ultrieurement, d'un rseau pilote national de tlradiologie, en recourant des solutions de radiologie, facilitant, leur tour, la prise en charge-diagnostic des malades. Le rseau, qui fera pargner
aux malades les dplacements lointains, permettra
de relier des centres d'imagerie oprationnels avec
les tablissements de sant dots d'quipements de
radiologie, mais dpourvus de spcialistes dans le
domaine. La finalit tant d'assurer une couverture sanitaire tendue aux rgions enclaves du
pays et de garantir une meilleure prise en charge
radiologique des urgences mdico-chirurgicales.
La tlmdecine a t pratique pour la premire fois au monde aux Etats-Unis en 1920
lorsqu'une licence pour radio de service mdical
aux bateaux a t publie.
Mais c'est le 8 novembre 1994 qu'a eu lieu la premire dmonstration de tlmdecine lorsque le
premier examen scanner rayons X a t pilot
depuis Montral (Canada) sur un patient hospitalis Paris (France). En Algrie, les premiers pas de
la tlmdecine remontent au dbut des annes
2000, date laquelle le CHU de Beni-Messous avait
lanc des formations distance avec des hpitaux
trangers. En 2011, le ministre de la Sant a conclu
une convention avec le dpartement de la Poste et
des TIC portant rattachement des cinq CHU du
nord du pays avec ceux du Sud et des HautsPlateaux.
APS

CONOMIE

Mercredi 6 avril 2016

Le projet d'clatement du tarif douanier

entrera en vigueur dans quatre mois
Le projet de rvision de la structure du tarif douanier, qui vise dfinir le type exact du
produit pour appliquer le droit de douane adapt, devra tre valid dfinitivement vers
la fin avril et entrera en vigueur dans deux trois mois au plus tard, a indiqu hier
Alger un responsable la Direction gnrale des Douanes (DGD).
Le projet d'clatement du tarif
douanier a t transmis toutes les
administrations concernes, les organisations patronales et autres reprsentations d'entreprises. Il ne reste
pas beaucoup pour le valider d'une
manire dfinitive pour qu'il soit
publi vers la fin avril, a affirm
Mourad Ami, sous-directeur du tarif
douanier et de l'origine des marchandises la DGD.
Ce responsable s'exprimait lors
d'une journe technique organise
par la DGD et la Chambre algrienne
du commerce et d'industrie (Caci) sur
ce dispositif en vue d'expliquer les
enjeux de sa rvision mais surtout
pour inciter les oprateurs conomiques faire des propositions.
Une fois publi, sur dcision du
directeur gnral des Douanes, le
texte, devra entrer en vigueur dans les
deux trois mois suivant sa publication, a ajout M. Ami.
Lanc par l'administration douanire en 2012, le projet d'clatement
du tarif douanier consiste ajouter
deux chiffres celui-ci pour arriver
10 contre 8 actuellement.
Le tarif douanier est un code qui
sert identifier un produit dans les
oprations du commerce extrieur (sa
nature, son type, l'objet de son utilisation, etc) et donc dfinir les taxes et
droits de douane qu'ils lui sont applicables.
Il s'agit ici, surtout, des produits de
l'importation (pour l'application des
droits de douane). En Algrie, la limitation 8 chiffres de ce tarif ne permettent pas de savoir exactement le
type du produit, ce qui enduit un
manque de prcision dans statistiques
du commerce extrieur, explique-t-

on lors de cette rencontre laquelle

ont assist des reprsentants d'associations professionnelles, des chefs
d'entreprises, des transitaires et des
commissionnaires en douane. Aussi,
le fait que certains produits ne sont
pas identifis dans leur juste catgorie
et objet d'utilisation fait qu'ils subissent des droits de douane qui ne
devraient pas leur tre appliqus.
C'est dans ce souci d'encourager la
production nationale et la protger de
l'importation que le projet a t galement initi.
Par exemple, du fil textur qui est
import pour une activit industrielle
ne doit pas subir le mme taux de droit
de douane que si ce fil est import
pour tre commercialis en son tat.
Mais la structure du tarif douanier
actuel ne permet pas d'identifier la
destination de ce fil (commerce ou
industrie).
D'o la ncessit de cette rvision, a
dit M. Ami qui assure que le projet a
t labor sur la base des normes

internationales mais aussi des recommandations

des
oprateurs.
Reprenant l'exemple de fil textur, le
responsable de la DGD explique
qu'avec la nouvelle structure du tarif
douanier, il est clairement indiqu si
ce fil est destin une activit industrielle ou la revente en l'tat.
Ce qui rend possible l'application
de deux tarifs douaniers diffrents:
15% pour le premier contre 30% pour
le second. Il ne s'agit, nullement,
poursuit M. Ami de modifier la fiscalit actuellement en vigueur -qui est
d'ailleurs du ressort des lois de
finance-, ni de modifier les formalits
douanires particulires.
Il s'agit plutt de dfinir le type
exact du produit et de lui appliquer le
droit de douane adapt. Le nouveau
tarif, devra aider par contre, selon le
mme responsable, les pouvoirs
publics la prise de dcisions en
matire de politique du commerce
extrieur. Interrog sur les raisons du
retard d'aboutissement du projet du
texte en question, M. Ami a expliqu
la presse que la DGD attendait les propositions des entreprises et oprateurs concerns pour l'laborer.
C'est un projet qui n'est pas purement douanier, les entreprises
devaient apporter leur recommandations (sur les types de produits ajouter). Nous n'avions pas eu de retour
dans l'immdiat, a-t-il argument.
Prsent cette rencontre, le prsident de l'Association nationale des
exportateurs algriens (Anexal), AliBey Naceri, qui avait fortement plaid
pour cette rvision, a salu la
dmarche de la DGD visant accorder
plus de facilits aux entreprises nationales, notamment l'export.

LAIT

La facture d'importation en baisse de 43,5%

en janvier-fvrier
La facture d'importation du lait a recul 141,55 millions
de dollars en janvier et fvrier 2016 contre 250,88 millions
de dollars en janvier-fvrier 2015, soit une baisse de 43,58%
a-t-on appris auprs des Douanes.
Les quantits importes de lait en poudre, crmes de lait
et matires grasses laitires, utilises comme intrants dans
la filire laitire, ont galement baiss de 31,41%, passant
55.473,86 tonnes (t) en janvier-fvrier derniers contre
80.872,19 t sur les deux premiers mois de l'anne 2015, prcise le Centre national de l'informatique et des statistiques
des douanes (Cnis).
Les prix l'importation des poudres de lait taient en
recul de 40% en 2015 passant 2.800 dollars/tonne contre
4.800 dollars/tonne une anne auparavant. Afin de rduire
les importations de ce produit subventionn et promouvoir
la filire lait, de nouvelles mesures ont t dcides par le
gouvernement en faveur des leveurs et des oprateurs de
ce secteur en augmentant la subvention du lait cru et en
encourageant l'investissement dans la production laitire
et de l'alimentation. Le gouvernement a dcid que le prix
de rfrence du litre de lait cru de vache soit fix 50 DA,
savoir 36 DA le prix de cession du lait cru aux laiteries et 14

DA de subvention de l'Etat, contre respectivement 34 DA et

12 DA auparavant.
En rponse la proccupation des leveurs relative
l'accs l'aliment de btail et la rgulation du march de
ce produit, il a t dcid d'approvisionner directement les
leveurs en matire de son (rsidu de mouture de bl).
D'autres mesures de facilitation moyen terme ont t
prises par le gouvernement afin d'asseoir une stratgie de
relance de la filire lait. Il s'agit notamment de l'accs des
professionnels de la filire lait au foncier agricole pour leur
permettre d'investir en amont de cette filire et concourir
au dveloppement des grandes cultures (crales et fourrages). Les pouvoirs publics ambitionnent, dans ce cadre,
de promouvoir la cration de fermes modernes intgres
pour l'levage bovin laitier et la production de crales et de
fourrages dans le cadre de contrats-programmes.
Il s'agit aussi d'encourager l'utilisation du crdit de campagne R'fig pour investir dans la production des fourrages, tandis que les coopratives
des leveurs seront incites recourir l'exploitation
des primtres irrigus, notamment dans les HautsPlateaux et le Sud.

DK NEWS

M-PAYMENT EN ALGRIE

Des experts
prconisent un cadre
rglementaire mieux
adapt
Le dveloppement du paiement par mobile, ou
le M-payment, constitue un lment acclrateur
de linclusion financire et de la croissance conomique en Algrie mais reste tributaire dune
rglementation plus explicite et moins contraignante, selon lavis des experts et des professionnels. Lors dune rencontre organise par le Cercle
dAction et de Rflexion autour de lentreprise
(CARE), les intervenants taient anonymes prconiser une nouvelle rglementation rgissant
les modes de paiement lectroniques qui dfinisse clairement le rle de chaque intervenant
dans cette activit qui est la trane en Algrie
malgr les progrs techniques raliss en la
matire. Et comme le E-payment (paiement
dachat de biens et services via internet) et le Mpayment (paiement via un tlphone mobile)
engendre des changes d'informations ncessaire pour effectuer les transactions, la garantie
du caractre confidentiel de ces informations
devrait tre au centre de la rglementation
escompte, selon ces experts.
La semaine passe, la ministre de la Poste et
des TIC Houda Imane Feraoun a affirm que la
mouture dun avant-projet de loi relatif au ecommerce tait en phase de finalisation.
Ce type de transactions commerciales devrait
entrer en service rapidement et sans difficult,
une fois que la Banque dAlgrie aura donn son
aval et aprs adoption du texte par les deux
Chambres du Parlement, avait dclar la ministre. Les reprsentants des trois oprateurs de
tlphonie mobile prsents en Algrie ont
confirm tous, lors de la rencontre du Care, que
lobstacle face lmergence de lE-payment tait
dordre rglementaire, rappelant que le pays
comptait plus de 43 millions dabonns aux
rseaux de tlphonie mobile.
Selon Ali Harbi, consultant international en
stratgie et organisation dentreprises, un pays
ne peut pas tre attractif pour les IDE si ses
investisseurs ne peuvent mme pas payer par
cartes. En Algrie, le E-commerce existe mais il
se limite lachat online, alors que le paiement
par internet ou par tlphone mobile reste trs
timide, voire inexistant, en raison dobstacles
rglementaires notamment. En plus de labsence
dune loi dfinissant clairement la responsabilit
de chaque acteur dans la transaction lectronique, lauthentification de la signature lectronique, mme si elle a t encadre par une nouvelle loi en 2015, attend toujours les textes dapplication pour sa mise en uvre, ce qui bloque
lmergence de lE-payment en Algrie, rappellent les experts. Acheter une pizza par internet
mais la payer cash une fois le livreur arriv
domicile, ce nest pas de lE-payment !, ironise
M. Harbi. Lexpert en Tlcoms Fodhil Kerkache,
qui a dabord assur que le retard accus en
matire de paiement lectronique ntait pas un
retard technique, a propos une rvision de la
rglementation mme de permettre des botes
prives de lancer leurs propres portefeuilles lectroniques, c'est--dire autoriser lmission de
monnaie lectronique en dehors des banques.
En fait, une transaction dont le paiement se fait
par tlphone mobile peut tre dbite soit sur
une carte bancaire, soit sur la facture de loprateur soit sur un porte-monnaie lectronique aliment avec un dpt cash auprs dun agent ou
un commerant, une pratique qui nest pas autorise en Algrie.

BLIDA

100 exposants la 6e dition de la foire nationale Mitex

Plus dune centaine dentreprises
nationales et dorganismes administratifs
administratifs prennent part la 6e dition de la foire du Club des entrepreneurs
et des industriels de la Mitidja (Ceimi),
Mitidja Exposition (Mitex), ouverte hier
Blida. Procdant linauguration de cette
manifestation conomique, le wali
Abdelkader Bouazghi a indiqu quelle
vise "insuffler le dveloppement conomique au double plan local et national",
dans un objectif de promotion de lconomie nationale, ceci dautant plus que la
wilaya de Blida reprsente "un ple conomique dexcellence", a-t-il estim. Il a

ajout quune rflexion est en cours en

vue dorganiser la prochaine dition dans
un espace encore plus important, en vue
dlargir la participation des oprateurs
conomiques au plus grand nombre possible.
Dautre part, le wali a annonc la prochaine cration de quatre (4) nouvelles
zones industrielles, Blida, ajoutant quil
sagit l dune "priorit" propos de
laquelle des "ngociations et des contacts
sont en cours avec diffrents ministres
concerns, en vue de lacclration des
procdures de mise en uvre de ce projet",
qui une fois oprationnel "insufflera un

grand essor lactivit conomique dans

la rgion", a-t-il estim. Intervenant son
tour, le prsident du Ceimi, Kamel Moula
a soutenu que cette foire nationale se veut
une opportunit pour les oprateurs conomiques nationaux pour faire connaissance, et nouer des partenariats entre eux
. Cette 6eme dition, qui se poursuivra
jusqu samedi, est marque par la participation dun nombre dexperts et oprateurs europens et africains "qui contribueront lenrichissement des changes,
et partant la promotion de la production
nationale", a-t-il ajout. M.Moula na pas
manqu de lancer, loccasion, un appel

en vue duvrer "trouver une solution au

problme du foncier Blida, en vue de
lextension de son tissu industriel", observant que cette contrainte (foncier) est
lorigine de la "mise au placard de 1.100
dossiers dinvestissement, au niveau de la
wilaya, susceptibles de gnrer pas moins
de 100.000 emplois".
Des entreprises nationales, des dispositifs daide lemploi, des banques et un
nombre dadministrations prennent part
cette foire nationale. Des journes
dtudes, de confrences et de tables
rondes y seront organises.
APS

6 DK NEWS

COOPRATION

Mercredi 6 avril 2016

AGENDA 2063

ALGRIE-ITALIE

Le maire de Milan visite

plusieurs sites de la
wilaya dAlger...

Les ministres africains des Finances

adopteront une dclaration
commune Addis-Abeba

Le maire de la ville de Milan,

Giuliano Pisapia a effectu hier une
visite dans plusieurs sites de la wilaya
dAlger dont le muse des Beaux Arts
et le Jardin dessai dEl Hamma.
Accompagne du wali dAlger,
Abdelkader Zoukh et de lambassadeur dItalie Alger, Michele
Giacomelli, le maire de la ville de
Milan sest montr merveill par les
uvres artistiques des institutions
culturelles dAlger montrant des paysages dAlgrie et les modes de vie de
ses habitants.
Au muse des Beaux Arts, le maire a entendu des explications
qui lui ont t fournies par la directrice du dpartement de la
conservation et de la recherche de linstitution, Hayat Touaibia.
M. Pisapia a aussi pu contempler les uvres dartistes comme
Eugne Delacroix et de lItalien Pannini Giovvani Paoli (1691-1708)
ayant peint des monuments architecturaux comme les glises et
les palais.
Des informations ont t fournies lhte du muse sur les
uvres dautres artistes comme Baya, Mohamed Racim et
Mohamed Temmam avant deffectuer une tourne au jardin du
Hamma. Le maire de la ville de Milan effectue une visite de travail
en Algrie dans le cadre de la mise en uvre des clauses de l'accord de coopration conclu entre la wilaya d'Alger et la ville de
Milan en octobre 2015.

Une dclaration
ministrielle relative aux
moyens favorisant l'adoption
pour l'Afrique d'une
approche cohrente sur
l'Agenda 2063 pour le
dveloppement devait
sanctionner hier les travaux
de la Confrence des
ministres africains des
Finances runis AddisAbeba (Ethiopie).

M. Ghoul reoit le maire

de Milan...
Le
ministre
de
l'Amnagement du territoire, du Tourisme et
de l'Artisanat, Amar
Ghoul, a reu lundi le
maire de la ville de
Milan, Juliano Pisapia,
en visite de travail
Alger.
M. Ghoul a indiqu,
l'issue de cette audience,
que la dlgation italienne a manifest son intrt pour le potentiel touristique du Sud algrien et s'est montre intresse pour
participer au dveloppement des sites et des infrastructures thermaux en Algrie. Il a ajout avoir galement voqu avec son hte
italien le volet de la formation et la possibilit d'un jumelage entre
l'cole suprieure du tourisme algrienne et l'cole de tourisme et
d'htellerie de Milan, ainsi que la mise en place d'un espace
d'change et d'exposition des produits artisanaux.
De son ct, M. Pisapia a relev la valeur touristique du sud
algrien, soulignant la ncessit d'ouvrer pour mieux le faire
connatre aux touristes italiens.

...Rhabilitation
urbanistique en Algrie,
thme d'une rencontre
entre M. Tebboune
et le maire de Milan
La
rhabilitation
urbanistique des villes a
t au cur d'une rencontre, lundi Alger,
entre le ministre de
l'Habitat,
de
l'Urbanisme et de la
Ville,
Abdelmadjid
Tebboune et le maire de
Milan, Juliano Pisapia
en prsence du Wali
d'Alger, Abdelkader Zoukh.
Les entretiens ont essentiellement port sur les grands chantiers en cours Alger et dans d'autres villes en matire de rhabilitation urbanistique, a indiqu M. Pisapia l'issue de la rencontre. Dans ce contexte, le maire de Milan a salu les efforts consentis par l'Algrie pour l'limination des bidonvilles, car il s'agit d'un
important pas dans le processus de conscration de la dmocratie,
de la cohsion sociale et du respect des droits sociaux pour tous,
des principes que l'Algrie ne cesse d'honorer.
La rencontre a galement permis d'valuer la coopration bilatrale autour des questions d'intrt commun entre Alger et Milan
en particulier et l'Algrie et l'Italie en gnral.
Pour rappel, M. Tebboune avait t reu par M. Pisapia lors de
la visite qu'il avait effectu en Italie la semaine coule pour participer l'ouverture du 12e Salon international du design, d'architecture et d'art de Milan.

La
confrence
ouverte
dimanche sera sanctionne par
l'adoption d'une dclaration
ministrielle qui devra reprendre les points forts des dlibrations concernant les voies et
moyens favorisant l'adoption
par l'Afrique d'une approche
cohrente pour la mise en
uvre, le suivi et l'valuation de
l'Agenda 2063 pour le dveloppement de l'Afrique et les objectifs globaux de dveloppement
durable, souligne un communiqu du ministre des Affaires
trangres et de la coopration
internationale.
Une srie de rsolutions thmatiques sera galement adopte et le rapport de la confrence
sera soumis au sommet de
l'Union africaine (UA) prvue en
juillet 2016, Kigali, la capitale
rwandaise, ajoute la mme
source. L'Algrie est reprsente

cette confrence par le ministre dlgu charg du Budget et

de la Prospective Hadji Baba
Ammi qui participe galement
aux travaux de la neuvime runion annuelle conjointe du
Comit technique spcialis de
l'Union africaine sur les
finances, les affaires montaires, la planification conomique et l'intgration.
Le communiqu note que
l'Algrie a t lue la deuxime
vice-prsidence de la confrence ministrielle.
La confrence qui se tient
sous le thme: vers une
approche intgre et cohrente
de mise en uvre, de suivi et de
l'valuation de l'Agenda 2063,
intervient dans le contexte de la
semaine africaine du dveloppe-

ment et a t prcde, du 31
mars au 3 avril 2016, par une runion prparatoire au niveau des
experts, rappelle le ministre.
Le lancement des travaux de
cette rencontre africaine de haut
niveau a t marqu par la participation de Mme Dlamini Zuma,
prsidente de la Commission de
l'union africaine et M. Carlos
Lopez, secrtaire excutif de la
Commission conomique des
Nations unies pour l'Afrique, qui
co-organisent la confrence.
Le vice-prsident de la
Namibie ainsi que le premier
ministre de l'Ethiopie et de la
Rpublique dmocratique du
Congo, ont marqu de leur prsence, la crmonie d'ouverture, selon la mme source.

Ncessaire rvision de l'accord

d'association avec l'UE avant
l'adhsion
l'OMC
ajout M. Djaaboub. Il a, en
pays dsirant y adhrer d'accorLa ncessit de rviser l'accord d'association avec l'Union
europenne (UE) avant la poursuite des ngociations sur
l'adhsion de l'Algrie
l'Organisation mondiale du
commerce (OMC) a t souligne
hier par l'conomiste El
Hachemi Djaaboub pour lequel
l'accord entrave dans sa mouture
actuelle le processus d'adhsion.
Lors d'une confrence organise
par la Direction gnrale de la
sret nationale (DGSN), M.
Djaaboub a affirm que les avantages accords l'UE dans le
cadre de cet accord, notamment
en termes de dmantlement
tarifaire, entravaient l'adhsion
de l'Algrie l'OMC.
L'conomiste, ancien ministre du Commerce, a expliqu
que l'organisation exigeait du

der ses pays membres les

mmes avantages qu'il accorde
d'autres pays au titre d'accords
prfrentiels, ce qui oblige
l'Algrie faire bnficier tous
les pays membres de l'OMC des
avantages qu'elle accorde l'UE.
Il a plaid, dans ce sens, pour
la rvision de cet accord qui
cause des pertes financires au
trsor public de l'ordre de prs
de 3 milliard de dollars par an
depuis son entre en vigueur en
2005. L'accord prvoit un
dmantlement tarifaire graduel
jusqu' l'exonration douanire
en 2020.
En contrepartie de ces avantages, l'UE qui s'tait engage
aider l'Algrie adhrer
l'Organisation, n'a cependant
pas respect cet engagement, a

outre, insist sur l'importance

d'acclrer l'adhsion l'organisation et cet espace commercial qui comprend 162 pays,
l'exception de 30 pays peu
influents pour le commerce
international.
Aprs son adhsion l'OMC,
l'Algrie pourra tablir des
changes conomiques et commerciaux avec d'autres pays du
monde, et rattraper le retard et
partant se mettre au diapason
des pays qui ont franchi des
tapes importantes dans ce
domaine.
Il a, par ailleurs, estim que
les apprhensions quant aux
impacts ngatifs de l'adhsion de
l'Algrie l'organisation sur
l'conomie nationale taient
infondes.

La wilaya d'Alger bnficiera de l'exprience

italienne en matire de production d'nergie
partir des dchets
La wilaya d'Alger bnficiera de l'exprience italienne en matire de traitement et de production
d'nergie partir des dchets, a indiqu hier
Alger le wali d'Alger, Abdelkader Zoukh.
Le wali d'Alger qui accompagnait le maire de
Milan, Giuliano Pisapia lors de sa visite au Palais
du Dey et au Muse national des arts et des traditions populaires (Dar Khdaouedj Lamia), a
dclar l'APS que l'Italie jouit d'une grande exprience en matire de traitement de dchets et de
production d'nergie, ajoutant que la ville d'Alger
devrait bnficier de ces nouveaux procds pour
rgler dfinitivement le problme des dchets.
M. Zoukh a annonc l'occasion qu'il a t
convenu avec le maire de Milan d'organiser une
semaine culturelle d'Alger Milan et d'une
semaine culturelle milanaise Alger, dans le cadre

de l'accord de jumelage liant les deux villes.

Il a ajout qu'il est question galement d'examiner avec la dlgation italienne la possibilit de
crer une entreprise algro-italienne spcialise
dans la restauration du vieux bti ainsi que d'tablir un partenariat dans le domaine touristique
entre les deux villes. Le maire de Milan est en visite
depuis dimanche Alger la tte d'une dlgation
compose notamment d'experts, l'invitation du
wali d'Alger pour la relance de l'accord de jumelage
entre les deux villes, sign le 14 octobre 2015 dans la
capitale lombarde. Cette visite s'inscrit dans le
cadre de la mise en oeuvre de l'accord conclu entre
les deux parties et portant sur plusieurs domaines
dont l'environnement, le traitement des dchets et
la rhabilitation du vieux bti.
APS

COOPRATION

Mercredi 6 avril 2016

DK NEWS

ALGRIE-TUNISIE

M. Sellal reoit le prsident de l'Assemble

des reprsentants du peuple de Tunisie
Le premier ministre, Abdelmalek Sellal, a reu hier Alger le prsident de l'Assemble des
reprsentants du peuple de la Rpublique tunisienne, Mohamed Ennaceur, indique un communiqu des services du Premier ministre.
L'audience a t l'occasion de
raffirmer la qualit des relations de
coopration et de fraternit entre les
deux pays ainsi que les efforts mens
pour leur consolidation, prcise la
mme source.
La rencontre a galement t l'opportunit de rappeler que les institutions parlementaires des deux pays
constituent un des cadres privilgis
de concertation et d'approfondissement de la coopration au service des
deux peuples frres, ajoute le communiqu.
L'audience s'est droule en prsence du ministre des Relations avec
le Parlement, Tahar Khaoua et de la
vice-prsidente de l'Assemble populaire nationale charge des missions
relatives aux activits extrieures,
Ghania Eddalia.

La Tunisie et l'Algrie unanimes quant

la ncessit d'une solution politique
la situation en Libye
Le prsident de l'Assemble des reprsentants du peuple de la Rpublique tunisienne, Mohamed Ennaceur a
affirm hier Alger que son pays et l'Algrie sont unanimes quant la ncessit de trouver une solution politique la situation en Libye, estimant qu'il s'agit d'un
objectif commun pour l'Algrie et la Tunisie.
Dans une dclaration la presse au terme de sa rencontre avec le ministre d'Etat, ministre des Affaires trangres
et de la Coopration internationale, Ramtane Lamamra,
M. Ennaceur a indiqu que les entretiens ont port sur les
questions d'intrt commun y compris la lutte anti-terroriste et la situation dans la rgion notamment en Libye.

Le responsable tunisien a soulign le soutien de la

Tunisie au gouvernement d'union nationale en Libye et
aux efforts visant trouver une solution politique travers
le rapprochement des vues entre les parties libyennes,
ajoutant qu'il s'agit d'un objectif commun de l'Algrie et
de la Tunisie.
Par ailleurs, le prsident de l'Assemble des reprsentants du peuple de Tunisie a prcis que cette rencontre a
t l'occasion d'voquer les relations fraternelles entre les
deux pays outre d'autres dossiers lis la coopration et
l'action commune entre les deux pays.

Ncessit de renforcer la coordination

en matire de lutte antiterroriste
Le prsident de
l'Assemble populaire nationale (APN), Mohamed Larbi
Ould Khelifa, a affirm lundi
que la coopration algrotunisienne en matire de lutte
antiterroriste
ncessite
davantage de coordination
entre les deux parties,
indique un communiqu de
l'APN.
La
coopration
en
matire de lutte antiterroriste
qui constitue un dfi commun, ncessite davantage de coordination entre
les deux parties, a soulign M. Ould
Khelifa lors de ses entretiens avec le
prsident de l'Assemble des reprsentants du peuple de la Rpublique
tunisienne
(ARP),
Mohamed
Ennaceur, en visite officielle en
Algrie.
Le prsident de l'APN a pass en
revue l'exprience de l'Algrie qui a
vaincu ce flau et russi recouvrer
sa place parmi les nations, grce la
clairvoyance du prsident de la

Rpublique, Abdelaziz Bouteflika,

ajoute le communiqu.
Evoquant la situation prvalant
dans la rgion, M. Ould Khelifa a mis
en avant le rle de l'Algrie qui a parrain le dialogue entre les belligrants maliens, affirmant que
l'Algrie sait que le dialogue est la
meilleure solution aux diffrends que
l'ingrence trangre ne fera qu'attiser les tensions.
Il a ajout que partant de cette
doctrine politique, l'Algrie n'acceptera aucune politique expansionniste
dans la rgion, comme c'est le cas

pour la question du peuple

sahraoui qui doit exercer son
droit lgitime l'autodtermination, conformment aux
textes, chartes et dcisions de
l'ONU.
M. Ould Khelifa a affirm
le souci de l'Algrie d'appuyer ses relations privilgies avec la Tunisie et sa
pleine disponibilit hisser le
niveau de la coopration bilatrale dans divers domaines.
Pour sa part, M. Mohamed
Ennaceur s'est flicit du niveau des
relations bilatrales qui n'ont eu de
cesse de se dvelopper, la faveur de
l'histoire et de la lutte commune des
deux pays frres pour l'indpendance, prcisant que l'objectif de sa
visite en Algrie tait de parvenir
des moyens de promouvoir la
concertation parlementaire, en appui
aux efforts des prsidents et gouvernements des deux pays pour renforcer les relations de coopration, au
mieux des intrts des deux peuples.

Participation de l'Algrie
la 22e dition du MIT
Tunis
L'Algrie participe du 6 au 9 avril Tunis la 22e dition du salon du March International du Tourisme
(MIT), organis cette anne sous le slogan la relance, a
indiqu hier un communiqu du ministre de
l'Amnagement du territoire, du Tourisme et de
l'Artisanat.
La participation de l'Algrie, reprsente par l'Office
national du tourisme (ONT), s'inscrit dans le cadre de la
mise en oeuvre de la stratgie de dveloppement du tourisme en Algrie au titre du plan de ramnagement touristique l'horizon 2030.
La prsence de l'Algrie ce rendez-vous vise galement, ajoute la mme source, promouvoir la destination Algrie dans sa dimension mditerranenne.
Un espace de 63 m sera consacr au stand algrien
qui mettra en avant notamment la richesse de la destination Algrie et la diversit de son patrimoine urbanistique.
Cet espace sera mis la disposition des oprateurs
algriens pour leur permettre de faire la promotion du
produit touristique algrien mais aussi de s'enqurir sur
les nouveauts du march touristique mondial travers
la participation aux rencontre d'affaires, a indiqu le
communiqu.
La participation de l'Algrie s'inscrit galement, selon
la mme source, dans le cadre de la coopration et des
changes entre l'Algrie et la Tunisie dans le domaine
touristique, qui devrait tre renforc en faveur du dveloppement touristique et environnemental maghrbin
et des changes d'expriences dans ce domaine.
Ce salon constitue un rendez-vous incontournable,
la faade du tourisme tunisien et un carrefour pour les
professionnels du tourisme issus du Bassin mditerranen, du Maghreb, d'Afrique et d'Asie.
Le salon englobe cinq expositions portant sur diffrents thmes dont notamment l'htellerie, la tourisme
balnaire et le thermalisme.

Le niveau de coopration
bilatrale salu par
le prsident de l'ARP
Le prsident de l'Assemble des reprsentants du
peuple de la Rpublique tunisienne (ARP), Mohamed
Ennaceur a salu lundi le niveau atteint par la coopration bilatrale entre l'Algrie et la Tunisie dans tous les
domaines soulignant la ncessit de la renforcer notamment sur les rgions frontalires.
Dans une dclaration la presse l'issue de l'audience que lui a accorde le prsident de la Rpublique,
Abdelaziz Bouteflika, M. Ennaceur a indiqu avoir
exprim au prsident Bouteflika sa fiert du niveau de
coopration et de solidarit entre les deux pays dans tous
les domaines.
Il a ajout avoir voqu avec le prsident de la
Rpublique les thmes qui intressent les deux pays
soulignant l'intrt de renforcer la coopration bilatrale notamment le long des rgions frontalires et
consolider l'investissement des deux cts.
Par ailleurs, le responsable tunisien a exprim la
considration de son pays l'gard du peuple, gouvernement et prsident algriens pour leur soutien et solidarit en cette phase que traverse la Tunisie notamment suite aux dernires attaques terroristes.
M. Ennaceur a prcis avoir voqu avec le prsident
Bouteflika la situation dans la rgion notamment en
Libye (...) et ses rpercussions sur la scurit dans les
deux pays affirmant que la Tunisie et l'Algrie sont
appeles poursuivre leur action pour venir en aide aux
belligrants en Libye en vue de parvenir une solution
politique et difier des institutions qui permetteraient
l'Etat de jouer pleinement son rle.
Le responsable tunisien a ajout avoir transmis au
prsident Bouteflika les salutations et considration de
son frre le prsident tunisien Bji Cad Essebsi.

M. Bensalah reoit le prsident de l'Assemble des reprsentants

du peuple de la Rpublique tunisienne
Le prsident du Conseil de la nation, Abdelkader
Bensalah, a reu lundi le prsident de l'Assemble des
reprsentants du peuple de la Rpublique tunisienne,
Mohamed Ennaceur qui effectue une visite officielle en
Algrie.
Les deux parties ont pass en revue les relations privilgies entre les deux pays et les moyens susceptibles
de les promouvoir un plus haut niveau, conformment
aux orientations des Prsidents Abdelaziz Bouteflika et
Bji Caid Essebsi.
M. Bensalah a mis en exergue la qualit de la coopration conomique bilatrale, saluant la multiplication

et l'intensification du volume des changes commerciaux entre les deux pays.

Le prsident du Conseil de la nation a galement voqu la coordination scuritaire troite entre l'Algrie et
la Tunisie en matire de lutte antiterroriste.
M. Bensalah a mis l'accent sur l'importance de cooprer davantage pour radiquer ce flau et mettre un
terme l'inscurit et l'instabilit dans la rgion.
Ceci ne peut se faire qu' travers la dcolonisation du
Sahara occidental et l'exercice du peuple sahraoui de son
droit l'autodtermination, a-t-il ajout.
Pour sa part, M. Mohamed Ennaceur a salu les posi-

tions de l'Algrie en faveur de la Tunisie, peuple et gouvernement. Il a par ailleurs rappel le rle assign aux
parlements des deux pays dans le cadre de l'encouragement l'investissement et la relance des projets communs, notamment dans les rgions frontalires.
Les deux parties ont enfin convenu de l'importance de
soutenir la coopration parlementaire et la coordination des efforts lors des fora parlementaires internationaux, notamment en ce qui concerne la condamnation
du terrorisme et l'exposition des positions communes
des deux pays.
APS

8 DK NEWS
OUARGLA

Cration lanne
prochaine dune
cole suprieure
polytechnique
Une cole suprieure polytechnique va tre
cre lanne prochaine et viendra renforcer
les structures de luniversit Kasdi Merbah
dOuargla, a-t-on appris hier auprs du rectorat.
Le recteur de luniversit, Ahmed Boutarfaya, a
fait part du lancement au titre de lanne universitaire 2015-2016 et en prvision de louverture de
cet tablissement, premier du genre dans le Sud
du pays, de classes prparatoires dans les filires des sciences et des technologies.
Dune capacit daccueil de 2.000 places pdagogiques, cette future cole sera consacre, une
fois oprationnelle, lenseignement des spcialits de lingnierie de leau, lingnierie ptrolire et le gnie-chimique, susceptibles de contribuer au dveloppement conomique et de satisfaire les besoins du march de lemploi dans la
rgion, a-t-il expliqu.
Cet tablissement devra consolider les acquis dj raliss ces dernires annes dans la
wilaya, linstar de la facult de mdecine, de linstitut de technologie et de lcole normale suprieure.
Luniversit dOuargla, dont le premier noyau
avait t cr en septembre 1987 en tant qucole
normale, a t hisse en 1997 comme centre
universitaire puis en 2001 au rang duniversit
avec trois facults. Elle est restructure en 2013
pour comprendre 10 facults.
Ses effectifs sont passs de 139 tudiants en 1987
28.000 tudiants actuellement, encadrs par prs
de 1.200 enseignants. Luniversit Kasdi-Merbah
compte galement diverses structures sociopdagogiques, dont 10 cits universitaires hbergeant 12.894 tudiants.

GUELMA

Remise des cls de

390 logements
publics locatifs dans
4 communes
Une opration de remise des cls de 390 logements publics locatifs (LPL) travers quatre
(04) communes de Guelma a t lance lundi, at-on constat. Lopration a t entame par la remise symbolique des cls de logements 28 bnficiaires des communes concernes lors dune
crmonie officielle prside par le wali Mme. Fatima Zohra Rais dans la nouvelle cit du plan doccupation de sol (POS) N04 dans la commune de
Boumehra Ahmed 6km lest de Guelma.
Lopration de remise des cls a t marque par
la prsence des familles bnficiaires dtentrices de dcisions de pr-affectations.
Lopration poursuivie jusqu hier, concerne
200 units dans la commune de Guelma, 112 logements Boumehra Ahmed, 50 logements dans
la commune de Medjez Sfa et 28 units dans la
commune dAin Reggada, a prcis le directeur
gnral de lOffice de promotion et de gestion immobilire (OPGI), M. Taher Ziani lAPS. Depuis
fin 2015 ce jour, la wilaya de Guelma a remis 1710
cls de logement public locatif, a soulign le
mme responsable, prcisant que des quotas totalisant 2066 units du mme segment, raliss dans diverses communes seront distribues
dans le courant des prochains mois. Le wali de
Guelma, Mme. Rais stait engage clturer
lopration de remise des cls tous les bnficiaires de pr affectation de logements caractre social avant la fin du premier semestre
2016, rappelle-t-on.

RGIONS

Mercredi 6 avril 2016

GRAND SUD

Divers projets pour tendre la couverture

de la tldiffusion
Divers projets sont en cours d'excution, certains en voie de rception, pour tendre le champ de
couverture de la radiodiffusion et tldiffusion et l'amliorer travers les wilayas du grand Sud,
notamment dans les zones frontalires, a-t-on appris de la direction rgionale Sud-est de l'entreprise
de tldiffusion algrienne (TDA).
Pas moins de 82 metteurs destins au rseau de radiodiffusion en modulation de frquence (FM), de capacits allant de 100 watts 2 kilowatts, sont
en cours de ralisation, dont 66 en
phase de livraison, travers les wilayas
de Tamanrasset, Ouargla, El-Oued,
Ghardaa et Illizi, a-t-on signal.
D'autres quipements de mme type
sont projets dans les wilayas d'Ouargla
(3 localits), Tamanrasset (7), El-Oued
(2) et Ghardaa (4), a-t-on ajout en
prcisant que toutes ces installations
viendront s'ajouter au rseau FM actuel
constitu de pas moins de 82 metteurs oprationnels.
TDA, qui compte un rseau radio en
ondes moyennes (OM) regroupant 8
sites oprationnels et un metteur de
100 kw en cours de ralisation In-Amenas (Illizi) et d'autres projets dans les
localits de Djanet, Debdeb, Illizi, Tamanrasset et Mtlili, prvoit un quipement radio en ondes courtes (OC) de 300
kw dans son centre de Berkaoui (Ouargla) avec un champ de couverture
stendant jusquaux pays du Sahel.
Ce dernier site compte dj un quipement radio en ondes longues (OL)
dune capacit de 2x1.000 kw.
Concernant la tldiffusion, une
vingtaine de sites de la tlvision numrique terrestre (TNT) sont oprationnels
dans les wilayas de Ghardaa et Tamanrasset (5 metteurs chacune), Ouargla et Illizi (4 chacune) et El-Oued (2),
a-t-on galement fait savoir.
Pour ce qui est de la rgion du sudouest du pays, TDA fait tat dun total de
57 metteurs radio en FM qui sont oprationnels, outre 32 metteurs rceptionner juin de 2016, pour tendre
au mieux le champ de couverture de la
radiodiffusion, et dun metteur de
300 kw en ondes courtes (OC) projet,
tout comme pour celui dOuargla, avec
un champ de rayonnement atteignant
les pays du sahel.

Pour la radiodiffusion en ondes

longues et moyennes, l aussi des installations sont dveloppes, pour assurer une meilleure couverture de la rgion, avec un dbordement sur les pays
limitrophes. La tldiffusion par la
TNT devra permettre dans cette rgion du Sud ouest, fin juin 2016, une
couverture de 95 pourcent, assure-t-on
en prcisant que le reste (5%) devra tre
desservi par satellite, " linstar de ce qui
se fait dans beaucoup de pays".
Faire de la radiaodiffusion aux frontires une priorit primordiale
Selon les responsables du secteur de
la Communication, le ton est ainsi
donn par les pouvoirs publics pour une
"approche stratgique" qui fait du dveloppement de la radiodiffusion dans les
rgions frontalires une "priorit primordiale", la fois pour rpondre une
"attente citoyenne lgitime" qui sexprime en termes de qualit de diffusion
et dadaptation des contenus, et pour remdier une "situation anomique de
domination du ciel hertzien par des radios trangres et donc aussi par des
contenus imposs de ltranger". En

moins de deux annes, les taux de couverture ont connu une volution juge
remarquable, grce aux investissements consentis par lEtat en matire
dquipement et de multiplication des
points dmission et de rmission, at-on fait remarquer. Ainsi, et pour s'attaquer la problmatique de la radiodiffusion dans l'ensemble des zones
frontalires, des projets ont t lancs
pour avoir "la plus grande porte stratgique" devant aboutir "fin 2017" et
consistant en un dveloppement effectif de la puissance de la radiodiffusion
au point de couvrir l'ensemble des
zones frontalires Sud et, au-del, pouvoir arroser l'ensemble des pays du
Sahel et d'autres pays de la rgion, y
compris l'Egypte, relve-t-on.
La Radio algrienne, paralllement
cette politique volontariste en matire
de dveloppement de la radiodiffusion, a t instruite pour "laborer une
stratgie des contenus la fois adapte
pour valoir en matire de proximit, et
pour tre la hauteur de son rle de diffuseur des valeurs algriennes dans
les pays du voisinage", selon les responsables du secteur.

SIDI BEL-ABBS

Rception des travaux du tramway au dernier

trimestre 2016
Le projet du tramway en
cours de ralisation Sidi BelAbbes sera rceptionn au
"courant du dernier trimestre
de l'anne en cours", a-t-on appris du directeur des transports de la wilaya, Boumedienne Riad.
Le mme responsable a indiqu que les travaux avancent
selon le plan tabli ne connaissant aucun retard et cet important projet sera rceptionn
dans les dlais impartis la socit de ralisation turque,
savoir le quatrime trimestre
de lanne en cours.
Le taux davancement des
travaux est estim plus de
70% pour l'amnagement du

Rception de 4.000
nouvelles places
pdagogiques au
centre universitaire
Ahmed-Zabana de
Relizane

trac et 90% pour les ouvrages dart, a signal le mme

responsable ajoutant que le
rythme des travaux peut avancer entre 10 et 15 % par mois.

Le centre universitaire AhmedZabana de Relizane s'est dot de 4.000

nouvelles places pdagogiques, entres en service lors dune crmonie
prside lundi par le secrtaire gnral de la wilaya, Abbs Badaoui.
Ces places ont t destines aux
instituts des sciences juridiques et administratives et des sciences commerciales et rparties sur quatre amphithtres et 26 salles de cours pratiques, en plus d'une bibliothque
pour chacun des deux instituts et au-

Un rythme jug bon et il ne

reste que lamnagement extrieur qui ncessite seulement deux mois et ne devra
pas influer sur lopration de

tres structures administratives.

Ces structures permettent le transfert des deux instituts vers la nouvelle
ville Benadda-Benaouda dans la priphrie du chef-lieu de wilaya aprs
avoir t abrites par lancien sige du
centre.
Le directeur du centre universitaire, Sofiane Slimane, a signal, en
marge de cette crmonie, que 4.000
autres places pdagogiques sont en
cours de ralisation. Le taux davancement des travaux est de 80%.

rception du projet, a-t-il soulign indiquant que les rames

du tramway seront rceptionns dans les prochains jours.
Concernant la distance du
trac du tramway, le chef du
projet Benziane Laid a indiqu
que celle-ci sera rduite de
17,8 14,5 kilomtres et qu'une
premire sillonnera un parcours de 6 km du ct nord en
juin prochain, partir de la cit
Sidi Ameur jusquau centre
de maintenance du tramway.
A rappeler que les travaux
de ralisation du tramway de
Sidi Bel-Abbes ont t lancs en
aot 2013 pour une enveloppe
de 32,2 milliards DA et ont gnr 2.700 postes demploi.

Ces structures pdagogiques, qui seront rceptionnes lors de la prochaine rentre universitaire, seront
destines aux instituts des sciences
de la nature et vie et sciences et technologies. Le centre universitaire Ahmed-Zabana de Relizane compte plus
de 12.000 tudiants rpartis sur six
instituts encadrs par plus de 400 enseignants, selon la cellule dinformation de cet tablissement d'enseignement suprieur.
APS

SOCIT

Mercredi 6 avril 2016

DK NEWS

PROTECTION CIVILE
Du 27 mars au 2 avril 2016, les units
dintervention de la Protection civile ont
enregistr 17919 appels de secours dans
les diffrentes secteurs dinterventions
pour rpondre aux appels de dtresses
mis par les citoyens, suite des
accidents de la circulation, accidents
domestiques, vacuation sanitaire
extinction dincendies et dispositifs de
scurit etc.

17919

appels en une semaine

Concernant le secours personnes
9481 interventions ont
t effectues avec la
prise en charge de
1039 blesss traits par
nos secours mdicaliss, 8038 vacuations
sanitaires avec 2251 interventions effectues
suite 1215 accidents
de la circulation ayant
caus le dcs de 47
personnes et 1457 autres blesses, traites

et diriges vers les

structures hospitalires. Le bilan le plus
lourd a t enregistr
au niveau de la wilaya
de Bechar avec 13 personnes dcdes et 18
autres blesses pris
en charge par nos secours puis vacues
vers les structures
hospitalires suite
11 accidents de la
route.
En outre, nos se-

cours ont effectue

1053 interventions
pour procder l'extinction de 672 incendies urbains, industriels et incendies divers ainsi que 5134 interventions durant la
mme priode pour
la couverture de 4626
oprations diverses et
lassistance aux personnes en danger.

ACCIDENTS DE LA ROUTE

47 morts et plus de 1.400 blesss

en une semaine
Quarante-sept (47) personnes ont
trouv la mort et 1.457 autres ont t
blesses dans 1.215 accidents de la
circulation survenus entre le 27 mars
et le 2 avril au niveau national, selon
un bilan tabli mardi par les services

de la Protection civile.
Le bilan le plus lourd a t enregistr dans la wilaya de Bechar avec 13
personnes dcdes et 18 autres blesses suite 11 accidents de la circulation, prcise-t-on de mme source.

En outre, les secours de la Protection civile ont effectu, durant la

mme priode, 1.053 interventions
pour procder l'extinction de 672 incendies domestiques, industriels et
incendies divers.

9 personnes blesses dans un accident

de la circulation Beni-Ounif (Bechar)
Neuf (09) personnes ont
t lgrement blesses dans
un accident de la circulation
routire, survenu lundi en
dbut de soire sur le tronon de la RN 6 A, reliant la
commune frontalire deBni-Ounif au chef -lieu de
la wilaya de Bechar, a-t-on
appris de la Protection civile.
Cet accident sest produit
20 km de la sortie sud de la
ville de Bni-Ounif (110 km
au nord de Bechar), suite au
renversement dun bus de
transport de voyageurs assurant la-liaison Bni-Ounif Bechar avec son bord plusieurs passagers, a-t-on pre-

cis.
Les personnes blesses
ont t vacues par les lments de la Protection civile
vers lhpital de Beni-Ounif

o elles ont t prises en

charge par les services des
urgences mdico-chirurgicales de cette structure et
leurs vies sont hors de dan-

ger.
Le conducteur du bus
appartenant une entreprise
prive de transport intercommunale de voyageurs
aurait perdu le contrle de
son vhicule pour des raisons non encore rvles, at-on signal.
Une enqute est diligente
par la gendarmerie nationale pour connatre les
causes exactes de cet accident, qui vient aprs celui enregistr samedi sur la RN6 B
reliant la rgion rurale de
Zousfana la commune de
Taghit (97 km au sud de Bechar), et qui a fait 11 morts et
sept (07) blesss graves.

AN DEFLA

Saisie de plus de 7580 bouteilles

de boissons alcoolises
Les lments de la section de scurit et dintervention (SSI) de la brigade
de la Gendarmerie nationale de Hammam Righa (An Defla) ont saisi plus
de 7580 bouteilles de boissons alcoolises de diffrentes marques sur lautoroute est ouest, a-t-on appris lundi auprs du groupement local de ce corps
de scurit.
Ils ont intercept, hauteur du rondpoint de la station de services de Tiberkanine, un camion dont la fouille minutieuse a rvl la prsence de 7583
bouteilles de boissons alcooliss de fabrication locale, a-t-on prcis de
mme source. Les mis en cause ont
t prsents au procureur de la Rpublique prs le tribunal dEl Attaf.
Le corps de lenfant de 10 ans repch
dans un puits
Les lments de la Protection civile
de la commune de Birbouche (An Defla) ont repch dimanche soir le corps
dun enfant dun puits de prs de 20 m

de profondeur, a-t-on appris lundi auprs de la direction locale de ce corps

constitu.
Le jeune enfant de 10 ans, qui tait
lve en 5e anne primaire, a t repch dun puits situ une centaine de
mtres du lieu de sa rsidence au lieudit douar Mekhatria de la commune en

question, par les plongeurs de la Protection civile, a-t-on indiqu de mme

source.
Cette victime porte trois le nombre
de personnes repches de puits se
trouvant sur le territoire de la wilaya de
An Defla depuis le dbut de lanne, at-on dplor.

Plus de 3.600
infractions
commerciales
enregistres
Alger en mars
Plus de 3.600 infractions commerciales ont
t enregistres au niveau des diffrents espaces
commerciaux de la wilaya d'Alger durant le mois
de mars, indique un bilan de la direction du
commerce de la wilaya.
3.657 infractions commerciales ont t enregistres en mars dernier dans la wilaya d'Alger, prcise la direction du commerce sur son
site internet, ajoutant que 1435 procs verbaux ont t rdigs cet effet.
Les agents de contrle ont procd durant
la mme priode 13.429 interventions en
matire de contrle et de rpression de la
fraude, relve la mme source qui prcise que
3.169 cas concernent les infractions commerciales et 488 autres cas concernent la rpression de la fraude.
A cet effet, 484 procs-verbaux concernent
les contraventions lies au non affichage, 401
procs verbaux concernent l'activit commerciale parallle et 395 procs verbaux la commercialisation de produits reprsentant un danger
pour le consommateur.
Par ailleurs, 75 commerces ont t ferms
dont 68 pour activit illgale et 6 pour risque
alimentaire.
La valeur de la marchandise saisie a t estime, selon la mme source, plus de 1,5 million de DA alors que la marchandise non facture a t estime plus de 27 millions de DA,
outre les produits saisis pour non respect des
prix appliqus, estims 2 millions de DA.
La direction du commerce de la wilaya d'Alger a galement recens durant la priode allant de 15 au 21 mars dernier, 137 marchs informels dans lesquels activent 4.000 commerants.
Il est rappeler que la wilaya d'Alger compte
plusieurs espaces commerciaux dont 79 marchs de dtail, 51 marchs de proximit ainsi
que 4 zones d'activit El-Djorf (Bab Ezzouar),
El-Hamiz, Gu de Constantine et Jolie vue. La
wilaya d'Alger compte galement 390 commerces auxquels s'ajoutent 53 grandes surfaces
et 18 hypermarchs.
Par ailleurs, les agents de contrle relevant de la mme direction et rpartis sur 374
groupes, supervisent l'activit de 6 abattoires
de viandes rouges et 53 abattoires de viandes
blanches.
Les oprations de contrle concernent
17.000 commerants par mois alors que le direction de commerce de la wilaya prvot le
contrle de l'activit de 200.000 commerants
en 2016.

COMMERCE

382 procsverbaux dresss

Tizi-Ouzou
durant le premier
trimestre 2016
Les services de contrle de la qualit et des
pratiques commerciales de la direction du
commerce de la wilaya de Tizi Ouzou ont tabli 382 procs verbaux pour diffrentes infractions durant le premier trimestre de
lanne en cours.
Le directeur du commerce Dogmane Akkacha, a dclar lundi lAPS que ces infractions ont t lies au dfaut de registre du
commerce, vente de produits prims, impropres la consommation ou non
conformes, dfaut de facturation, dfaut daffichage des prix, pratique de prix illicites
pour les produits rglements comme
lhuile et la semoule, a-t-il signal.
Les services concerns ont procd la
fermeture de 53 commerces toutes catgories confondues, a-t-il fait savoir.
APS

10 DK NEWS

SOCIT

La nouvelle chane
d'information Africanews
sera lance en tlvision
le 20 avril

La nouvelle chane d'information consacre l'Afrique,

Africanews, qui avait dmarr en
janvier sur internet, sera lance
en tlvision le 20 avril, a annonc hier sa maison mre Euronews au MIPTV de Cannes.
Africanews sera reue dans 33
pays africains et plus de 7 millions de foyers, grce des accords de distribution avec les
principaux oprateurs tlcoms
en Afrique.
Pour trouver son quilibre
conomique, elle devrait passer
en crypt au bout de six mois. La
jeune chane va aussi se diversifier, notamment avec des vnements et des formations en journalisme.

En janvier, le patron d'Euronews Michael Peters avait expliqu s'tre donn cinq ans pour
mener le projet l'quilibre, en
partant d'une base de cots faible, comme pour Euronews,
avant de monter progressivement en puissance. Africanews
a l'ambition de fournir de l'information sur l'Afrique et sur le
monde d'une perspective purement africaine, depuis son
sige de Pointe-Noire, au Congo.
Elle est ralise par une
quipe d'environ 90 personnes,
dont une cinquantaine de journalistes anglophones et francophones, venus d'une vingtaine de pays du continent.

COLOMBIE
Saisie de plus d'une tonne
ue
de cocane dans le PacifiqMarine
a
Plus d'une tonne de cocane
a t saisie non loin de la cte pacifique colombienne lundi et
quatre personnes arrtes
bord d'une embarcation destination du Costa Rica, ont annonc les autorits. La drogue,
emballe dans 37 sacs contenant chacun 30 paquets de chlorhydrate de cocane pour un total de 1.114 kilos, a t dcouverte
bord d'un bateau sans immatriculation environ 80 milles
nautiques de Tumaco (Narino,
sud-ouest), selon un communiqu du Parquet. Dans l'embarcation ont galement t dcouverts prs de 5.000 litres de
carburant et du matriel de t-

lcommunication. La
estim que cette saisie avait permis d'"viter que les groupes
arms organiss qui oprent
dans les eaux colombiennes du
Pacifique rcuprent plus de
trois millions et demi de dollars".
Depuis le dbut de l'anne, plus
de 13 tonnes de cocane, d'une
valeur estime plus de 340
millions de dollars, ont t saisies par la force navale colombienne du Pacifique. La Colombie est le premier producteur
mondial de feuille de coca, composant de base de la cocane,
dont elle a, selon les derniers
chiffre s de l'ONU, export
quelque 442 tonnes en 2014.

CHINE

morts dans l'effondrement

d'une mine

Cinq personnes
ont t tues dimanche lorsqu'un
tunnel d'une mine
de charbon s'est effondr, dans la rgion autonome ougoure du Xinjiang
(nord-ouest), ont
annonc hier les autorits locales. Un

total de 19 personnes travaillaient

en sous-sol dans la
mine de charbon de
Tianli dans le district de Shache,
avant de s'effondrer
dimanche, a indiqu le bureau rgional charg de l'inspection de la scu-

rit des mines de

charbon. Huit personnes en ont rchapp saines et
sauves.
Cinq personnes
demeurent prises
au pige. La mission
des secours se poursuit, a ajout le bureau.

Mercredi 6 avril 2016

SCANDALE JOHN ASHE

Des dysfonctionnements relevs

par un rapport interne de l'ONU
Un rapport interne de
l'ONU a relev des
lacunes et des
imprudences dans les
relations entre l'ONU
et des organisations
lies au scandale John
Ashe, un ancien
prsident de
l'Assemble gnrale
accus de corruption.
John Ashe a t inculp en octobre dernier de fraude fiscale par
les autorits amricaines. Elles le
souponnent d'avoir accept plus
d'un million de dollars de potsde-vin d'un rseau chinois.
Le rapport confidentiel des
services de supervision interne de
l'ONU (Office of Internal Oversight
Services - OIOS), obtenu par l'AFP,
souligne que des ONG affilies au
groupe immobilier chinois Sun
Kian Ip "avaient tiss des liens
sous diffrentes formes avec des
dpartements et bureaux" de
l'ONU.
Les inspecteurs ont estim
que dans cette affaire, le respect
par le secrtariat de l'ONU des rgles et procdures n'avait t que
"partiellement satisfaisant".
Cela veut dire, ont-ils expliqu,
que "des lacunes importantes
(mais pas cruciales ni rpandues)
existent dans la gouvernance, la

gestion du risque et le contrle

des procdures".
Parmi les irrgularits constates, les inspecteurs de l'OIOS
ont notamment relev que le
voyage d'un employ de l'ONU et
de son pouse avait t pay par
une ONG suspecte.
Une exposition organise au
sige de l'ONU sous le parrainage d'une ONG "pouvait donner
l'impression que cette ONG recevait un traitement de faveur". "Le
risque pour la rputation de
l'ONU (..) tait d'autant plus grand
que l'ONG en question tait affilie l'entit dsigne dans une
plainte en justice"aux Etats-Unis,
allusion l'affaire Ashe.
De mme, des employs de
l'ONU ayant reu des iPad lors
d'un vnement parrain en aot
2015 par cette entit douteuse
"ne les ont rendus (...) qu'aprs le
dbut du prsent audit". Il faut

que "les employs (de l'ONU)

soient davantage conscients de
leurs obligations en matire de cadeaux", souligne le rapport.
Il fait suite un audit men en
novembre et en dcembre, sur la
priode du 1er janvier au 31 octobre 2015.
L'ONU avait rendu public
mardi dernier un autre rapport
command par son secrtaire
gnral Ban Ki-moon, toujours
la suite de l'affaire Ashe. Il pointait du doigt "des lacunes et des
zones d'ombre considrables dans
les dispositions rgissant les activits du prsident (de l'Assemble) et du Bureau" qui l'assiste.
Ce rapport ne se prononait
pas sur le cas prcis de John Ashe
mais il recommandait une vingtaine de mesures pour mieux encadrer les activits du prsident
et du Bureau et surtout leur financement.

Les Etats membres de l'ONU appels faire

du Sommet humanitaire mondial d'Istanbul
un "moment historique"
Le secrtaire gnral de l'ONU, Ban Ki-moon, a
invit les Etats membres faire du Sommet humanitaire mondial qui se droulera les 23 et 24 mai
Istanbul un "moment historique".
"Le Sommet humanitaire mondial est une occasion unique pour impulser une dynamique de
changement et envoyer un message de solidarit et
de soutien aux 125 millions de personnes qui se trouvent dans une situation de crise aigu", a indiqu M.
Ban lors d'une runion prparatoire lundi au sige
des Nations unies New York. Il a salu les efforts
faits par plusieurs pays pour organiser des consultations rgionales, thmatiques et globales. Il a
galement remerci les nombreux Etats membres
qui ont organis des consultations nationales ou
contribu au Sommet humanitaire mondial grce
des contributions financires et techniques.
"Tout d'abord, le meilleur moyen de raliser

un changement audacieux est de s'assurer de la prsence des dirigeants. C'est pourquoi je vais organiser un segment pour les chefs d'Etat et de gouvernement au premier jour (du Sommet)", a ajout M.
Ban.
Ce segment permettra de discuter des cinq responsabilits fondamentales du Programme d'action
pour l'humanit, savoir "faire preuve de volont politique pour prvenir et faire cesser les conflits, faire
respecter les normes qui protgent l'humanit, ne
laisser personne de ct , amliorer les conditions
de vie et investir dans l'humanit", a-t-il prcis.
Le secrtaire gnral a invit les Etats membres
galement participer, lors du Sommet, aux tables
rondes qui les runiront avec des reprsentants de
la socit civile et du secteur priv pour discuter de
ces responsabilits fondamentales.

Pfizer et Allergan rflchissent

leur fusion
Les laboratoires pharmaceutiques amricains Pfizer et Allergan ont annonc dans la nuit de
lundi mardi examiner de prs
les nouvelles mesures des EtatsUnis contre les mariages d'entreprises motivs pour des raisons
fiscales, susceptibles de menacer leur fusion en cours.
"Nous sommes en train de
conduire un examen des mesures
annonces aujourd'hui par le dpartement du Trsor", l'quivalent
du ministre franais de l'Economie et du Budget, crivent les
deux groupes dans une dclaration commune succincte. "Avant
de terminer cette revue, nous ne
pouvons spculer sur un potentiel
impact" de ces dcisions, ajoutentils sans autre dtail.
Lundi, les Etats-Unis ont annonc de nouvelles mesures pour

freiner l'exil fiscal des multinationales amricaines qui fuient l'impt en transfrant leur sige social
l'tranger la faveur de rachats
d'entreprises.
Le Trsor va notamment rendre plus difficile pour un groupe
tranger de revendiquer 20% du
capital d'une socit amricaine,
seuil qui permet la nouvelle
entit d'chapper l'impt amricain.
Il va aussi s'attaquer au mcanisme qui permet, aprs une "inversion", la filiale amricaine du
nouveau groupe de rduire son
ardoise fiscale en dduisant de ses
impts les intrts qu'elle paye sur
un prt accord par sa maison
mre. Le Trsor va prcisment
cibler ces oprations comptables
quand ce prt ne finance "aucun
nouvel investissement" aux Etats-

Unis, a-t-il fait valoir. Pfizer et

Allergan avaient annonc leur
rapprochement en novembre
pour 160 milliards de dollars,
une opration cense crer le numro un mondial de la pharmacie devant le suisse Novartis.
Cette transaction est surtout la
plus importante opration d'vitement fiscal jamais ralise par
une entreprise amricaine
puisqu'elle devrait entraner la
domiciliation hors des Etats-Unis
de la nouvelle entit, Allergan
tant bas en Irlande tout en
conservant ses activits et ses
structures de direction aux EtatsUnis. Ce calcul lgal, mais controvers, vise notamment chapper
l'impt fdral sur les socits
aux Etats-Unis qui est le plus
lev parmi les pays industrialiss
(35%).

SANT

Mercredi 6 avril 2016

DK NEWS 11

STIF :
Lopration des examens mdicaux
et de vaccination des futurs
hadjis entame
Depuis dimanche dernier, la campagne des examens mdicaux et de
vaccination pour les futurs hadjis aux Lieux Saints de lislam, a t
entame travers lensemble de la wilaya de Stif.
Azzedine Tiouri.
Cest ainsi que 544 femmes et
hommes, qui ont eu la chance dtre tirs au sort dans leur commune respective pour effectuer le plerinage de
cette anne La Mecque seront pris en
charge dans les diffrentes structures
sanitaires dsignes pour cette opration qui se droulera du 3 au 14 avril de
ce mois, nous informe-t-on.
Pour le bon droulement de cette
opration, la direction de la sant et de
la population de la wilaya de Stif a
dsign et install trois commissions
pour superviser ce processus.
Chaque commission comprend trois
mdecins spcialistes dont le rle
consiste en un examen mdical et la
vaccination des candidats aux Lieux
saints selon un calendrier prtabli
par la direction de la sant avec la dsignation des structures sanitaires appropries en collaboration avec les services de la prvention.
Cette opration qui sera clture le
14 avril se droulera dans les polycliniques rattaches aux tablissements
publics sanitaires de proximit dsignes cet effet travers lensemble du
territoire de la wilaya de Stif.
Le calendrier prtabli a dsign
les polycliniques dEl Hidhab de Stif,
dEl Eulma, dAin El Kebira, dAin Oulmne, dAin Azel, Bougaa et Bni Ourtilane, pour prendre en charge les futurs
hadjis des communes environnantes
chacune en ce qui la concerne selon un
tableau dress cet effet.

Les candidats doivent tre munis

de la carte nationale didentit, de celle
du groupe sanguin, de deux photos

didentit ainsi que du dossier mdical

pour ceux ou celles souffrants dune
maladie chronique.

142 paramdicaux recruts et 196

autres le seront en septembre
Afin de renforcer certaines structures sanitaires
notamment par du personnel paramdical et rpondre ainsi la politique
initie par le ministre de
la Sant, de la Population et
de la Rforme hospitalire
en matire demploi, la direction de wilaya de Stif de
ce secteur vient de procder au recrutement de 142
aides-soignants qui viennent dachever leur formation dune dure de
deux ans pour tre affects

dans 20 structures de sant

rparties travers la wilaya
de Stif. Selon la responsable de la cellule de communication de la direction de
la sant et de la population
de la wilaya de Stif, 196 autres paramdicaux seront
recruts pour renforcer
les effectifs dici au mois de
septembre prochain et qui
se rpartissent ainsi : 30 infirmiers de sant publique,
20 laborantins, 12 manipulateurs en imagerie mdicale, 2 kinsithrapeutes et

2 ergothrapeutes de sant
publique ainsi que 130
aides-soignants. Par ailleurs, on nous signale que
ces paramdicaux ont t
affects dans les infrastructures de sant situes dans
des zones recules de la wilaya souffrant du manque
de personnel pour une
meilleure prise en charge
des malades. Ils auront
beaucoup plus soccuper
aussi de lhygine et des
soins.
A. T.

TLEMCEN

Prs de 6.000 enfants autistes recenss

Quelque 6.000 enfants autistes sont recenss dans la wilaya de Tlemcen, a-t-on appris lundi du prsident de lassociation de
wilaya des enfants autistes. Lors dune journe de sensibilisation sur cette maladie, M.
Djawad Zendagui a soulign que ce nombre
peut tre plus en rfrence lOffice national des statistiques (ONS), selon laquelle un
cas sur 150 nouveaux ns est autiste au niveau national. Lassociation prcite a ouvert un centre spcialis pour laccueil des

enfants autistes encadrs par des psychologues, des orthophonistes et des pdagogues pour prendre en charge ces enfants et accompagner leurs parents, a-t-il fait
savoir. Lassociation a prvu une soire caritative de soutien avec cette frange mercredi
prochain au palais de la culture "Abdelkrim
Dali" de Tlemcen, qui sera anim par les
chanteurs Meriem Benallal et Hamidou et
dont les recettes seront verses lassociation. Lartiste Meriem Benallal, qui est

membre dhonneur de lassociation de wilaya des enfants autistes, a dclar, lAPS,

que cette soire est place sous le slogan "Fais
un geste et oublie le", tout en appelant le public venir nombreux pour se distraire et
donner un don. Pour rappel, cette association a t cre en 2007 par des parents denfants autistes, puis renforce en 2011 par de
nouveaux membres bnvoles pour appuyer les droits de ces enfants et leur prise
en charge psychologique et pdagogique.

201 cas d'infection au virus Zika

confirms au Mexique
Le Mexique compte 201
cas confirms d'infection
au virus Zika, dont plus de la
moiti se trouvent dans l'Etat
du Chiapas (sud), a annonc
le ministre mexicain de la
Sant, relevant que dix-huit
nouveaux cas ont t confirms la semaine dernire.
Dans son rapport biheb-

domadaire, le dpartement
d'pidmiologie du ministre prcise que sur les 201
cas, qui rsident au Chiapas,
dans l'Etat voisin d'Oaxaca et
celui de Veracruz, on
compte 48 femmes enceintes. Environ 90% de
tous ces cas ont t recenss
dans le sud du pays, dont 102

au Chiapas et 79 Oaxaca.
Les autres sont rpartis dans
neuf autres Etats. L'Organisation mondiale de la sant
(OMS) a mis en fvrier une
alerte mondiale contre le
virus Zika, souponn notamment d'entraner des
lsions neurologiques chez
les foetus.

Premiers cas d'infection du virus au Vietnam

Le Vietnam connat ses premiers cas
d'infection au virus Zika. Le ministre de la
Sant a ainsi signal hier deux cas dans la
province de Khanh Hoa (sud) et Ho Chi
Minh Ville, selon la presse locale. Le premier
patient est une femme de 64 ans vivant Nha
Trang, selon le site VNExpress. Elle a dvelopp le 26 mars les symptmes suivants : lgre fivre, maux de tte, eczma sur les
deux jambes et conjonctivite. Deux jours de
soins domicile n'ayant pas suffi, elle a t
admise l'Hpital des maladie tropicales de
Khanh Hoa. Des tests mens l'Institut
Pasteur de Nha Trang ont rvl le 31 mars

qu'il s'agissait bien d'une infection due au

virus Zika. Les chantillons ont t envoys Hanoi pour de nouveaux tests l'Institut national d'hygine et d'pidmiologie
(INHE). Les premiers rsultats ont t
confirms lundi. Le second cas concerne une
femme de 33 ans habitant le quartier d'An
Phu (District 2) Ho Chi Minh Ville. Elle est
tombe malade le 29 mars avec des symptmes presque similaires -fivre, conjonctivite et fatigue- et t hospitalise le jour
mme. Deux tests conscutifs ont confirm
qu'il s'agissait bien du Zika, ce que l'INHE
a ensuite confirm, selon VNExpress.

BRSIL

Premier cas
de dcs par la
grippe A H1N1
Brasilia
Le secrtariat de la sant du district fdral
de Brasilia a confirm le premier cas de dcs
d la grippe aviaire de type A (H1N1), ont rapport hier des mdias.
La victime, une femme de 80 ans, est dcde le 13 fvrier dernier dans un hpital priv
de la capitale fdrative, a annonc le secrtariat de la sant lors dune confrence de
presse, en soulignant que 14 autres personnes
ont t infectes, dont huit sont dans un tat
grave.
Il sagit du premier cas de dcs par la
grippe aviaire de type A Brasilia depuis lanne 2014, qui a connu 5 dcs sur 21 cas signals. Le Brsil fait actuellement face une pidmie hors saison de grippe aviaire de type A
(H1N1). Selon les chiffres du ministre de la
sant, au moins 46 personnes sont dcdes en
moins de deux mois. Jusquau 19 mars, 305 cas
ont t recenss dans 11 Etats brsiliens, y
compris dans le nord-est, et 38 dcs ont t signals dans la rgion de Sao Paulo.
Cette anne, le virus H1N1 est apparu ds le
mois de fvrier alors que dhabitude il a tendance se manifester partir du mois de mai
et jusquen juillet.
Pour lutter contre la propagation du virus,
caractrise par un taux de mortalit lev par
rapport 2015, une campagne de vaccination
sera lance le 30 avril sur lensemble du territoire brsilien en faveur des personnes ges
de 60 ans ou plus, des professionnels de la
sant, des enfants gs de plus de six mois et
de moins de 5 ans, des femmes enceintes et des
personnes atteintes de maladies chroniques.
Le virus de la grippe A H1N1 dclenche des
symptmes qui ressemblent grandement
ceux de la grippe saisonnire et entrane,
dans certains cas, des complications graves
comme la pneumonie et l'insuffisance respiratoire qui peuvent causer le dcs.

SIERRA LEONE

Des survivants d'Ebola

manifestent pour que
le gouvernement
tienne ses promesses
Plusieurs centaines de survivants d'Ebola en
Sierra Leone ont manifest lundi Freetown,
rclamant du gouvernement qu'il tienne ses
promesses de gratuit des frais de sant et de
bourses scolaires pour les enfants. La police a
repouss les hommes qui manifestaient, tandis que les femmes et les enfants se tenaient
derrire des barricades, brandissant des pancartes et criant des slogans tels que "nos conditions de vie sont dplorables", ou "nous demandons qu'on prenne soin de nous". Une plus petite manifestation regroupant une centaine de
participants s'est tenue Makeni, la troisime
ville du pays.
"On nous a promis des bourses scolaires
pour les enfants de survivants et la gratuit des
frais de sant", a dclar le prsident de l'Association des survivants d'Ebola Makeni,
Mohamed Conteh, affirmant que ces mesures
n'taient pas appliques.
Le ministre des Affaires sociales a rcemment t limog et son remplaant n'est pas encore en poste, ce qui entrane des retards. Selon Mdecins sans Frontires (MSF), la Sierra
Leone compte plus de 4.000 survivants d'Ebola.
L'pidmie a dcim le personnel soignant du
pays, qui tait dj en nombre limit. "Les survivants d'Ebola forment un groupe particulirement vulnrable, souffrant de problmes de
sant rcurrents comme des douleurs, une fatigue chronique, des problmes de vue et
d'audition", selon un rcent rapport de MSF.
"Ils souffrent en plus de la stigmatisation
dans leurs communauts et ont besoin de
soins spcifiques", selon MSF. Depuis son apparition fin dcembre 2013 dans le Sud guinen,
l'pidmie d'Ebola a fait officiellement plus de
11.300 morts sur quelque 28.000 cas recenss,
plus de 99% en Guine, au Liberia et en Sierra
Leone.
APS

SANT

12 DK NEWS

DK NEWS

Mercredi 6 avril 2016

LA POMME, UN ALLI POUR

L'ESPRANCE DE VIE

L'LE DE MARLON
BRANDO
TRANSFORME
EN LABORATOIRE
CONTRE LE ZIKA

Manger tous les jours une pomme serait efficace pour rduire le risque de mortalit prcoce.

En Polynsie, l'entomologiste
Herv Bossin relche des moustiques mles porteurs d'une bactrie qui strilise les femelles pendant
l'accouplement. Les liminer permettrait de rduire les risques de
Zika, de dengue et de chikungunya.
Sable blanc, palmiers et eau turquoise... Tetiaroa a tout d'une le paradisiaque. Achete dans les annes
1960 par l'acteur Marlon Brando,
cet atoll de Polynsie franaise est
en passe de devenir un laboratoire
de lutte contre le virus Zika . Le biologiste franais Herv Bossin, chef
du service d'entomologie de l' Institut Louis Malard de Papeete, y
mne depuis septembre 2015 une
exprience grandeur nature qui
vise liminer de l'le le moustique
Aedes aegypti, vecteur de plusieurs
maladies infectieuses.

Fibres et flavonodes,
deux allis sant
Selon les scientifiques, ces r-

sultats sur l'esprance de de vie

sont dus aux flavonodes et aux fibres.
Le
potentiel
antioxydant
contenu dans 100 g de pomme
avec la peau est l'quivalent 1500
mg de vitamine C. Les composs
antioxydants, associs entre eux flavonodes et polyphnols - et
ajouts aux vertus de la vitamine C,
diminuent de faon significative la
croissance d'au moins deux types
de cellules cancreuses: celles du
foie et du colon.
La pomme est trs riche en fibres: 2.5g/100 grammes. Grce au
parfait quilibre existant entre les
deux types de fibres qu'elle
contient, la pomme joue un rle
essentiel pour un bon transit intestinal. Typique de la pomme, les
fibres solubles comme la pectine
forment un gel pais pendant la digestion : elles captent ainsi le cholestrol , les lipides et modrent
leur assimilation.

Des chercheurs de l'universit de Washington ont dcouvert que la framboise

pourrait rguler le taux de sucre dans le
sang et amliorer le syndrome mtabolique de souris mles obses.
Les scientifiques du dpartement alimentation et nutrition de l'universit du
Texas ont aussi remarqu une amlioration chez des souris obses diabtiques
prsentant des anomalies cardiaques.
Riches en vitamine C , la framboise est
l'un des fruits les mieux pourvus en fer (0,7
mg aux 100 g), indispensable aux globules
rouges. Excellente source de minraux, la
framboise contient du potassium, du magnsium et un taux important de calcium.
Sa teneur importante en fibres en fait un
remde efficace pour un meilleur transit
intestinal.
Si ces conclusions sont encourageantes,
elles doivent tre valides sur les humains.

LE TAUX DE VITAMINE D, UN INDICATEUR DE LA

SANT CARDIOVASCULAIRE
Selon des pidmiologistes amricains, le risque d'infarctus ou d'accident vasculaire crbral pourrait tre
prdit en mesurant les taux de vitamine
D. Les chercheurs du Centre mdical
de Salt Lake City (Etats-Unis) viennent
d'affirmer devant les cardiologues runis en congrs Chicago, que certains
vnements cardiovasculaires ( infarctus , AVC , insuffisance cardiaque ...)
pourraient tre prdits en mesurant
simplement le taux de vitamine D.
Selon le Dr Heidi May , pidmiologiste au centre mdical, les personnes
qui ont la fois un faible niveau de vitamine D et de vitamine D biodisponible sont plus susceptibles de souffrir de
troubles cardiovasculaires.
Pour obtenir ces rsultats, le Dr May
et son quipe ont analys le taux des
diffrentes mtabolites de la vitamine
D (les lments de la vitamine qui sont

produits lors du mtabolisme) chez

4200 personnes ges de 52 76 ans.
Parmi celles-ci, environ un quart souffrait de diabte et environ 70% avaient
une maladie coronarienne. De leur
analyse, les chercheurs ont constat
que la mesure de deux niveaux totaux
de la vitamine D et de vitamine D biodisponible tait d'une grande prcision
pour prdire le risque d'vnements
cardiaques. En d'autres termes, les personnes ayant de faibles niveaux de vitamine D (totale et biodisponible) sont
les plus risque de crise cardiaque,
d'accident vasculaire crbral, d'insuffisance cardiaque ou mme de mort
cardiaque.
Selon le Dr May, cette tude pourrait
dterminer quel dosage de vitamine D
il est important de prescrire, en fonction des facteurs de risque cardiovasculaire des patients

Selon des chercheurs britanniques, la saison de naissance est associe la taille et l'tat de
sant gnral l'ge adulte.
Votre date de naissance pourrait avoir une influence sur votre
tat de sant. Des chercheurs en
biomdecine de l'universit de
Cambridge (Royaume-Uni) ont
publi une tude dans la revue
Heliyon dmontrant que la saison
de naissance, troitement lie au
taux d'exposition in utero en vitamine D , jouait un rle sur l'tat
de sant l'ge adulte.

Les bbs d't ont

une pubert moins
prcoce
Les chercheurs ont compar la
saison de naissance avec le poids
la naissance, l'ge de la pubert,
la taille adulte et l'indice de masse
corporelle ( IMC ) pour 450 000
participants au Royaume-Uni.
Rsultat : les adultes ns en juin,
juillet et aot sont en moyenne
plus grands que les autres. En parallle, la saison de naissance
semble jouer un rle sur l'ge de
la pubert . Ainsi, les petites filles
nes en priode estivale auraient
leurs premires rgles un ge
plus tardif que celles nes en
hiver. Ces dernires auraient
mme plus de risque de dvelopper une pubert prcoce. Un
avantage mdical pour les jeunes
filles nes en t puisqu'une pubert plus tardive diminue les
risques de maladies cardiovascu-

Rendre striles les

femelles moustiques

La framboise, un anti-inflammatoire efficace

Consommer des framboises serait bon
pour la sant. Ce fruit rouge permettrait de
rduire l'inflammation, l'obsit et certaines maladies chroniques.
La framboise aurait de nombreuses vertus sant, selon les conclusions de six
tudes prsentes au congrs de biologie
de San Digo (Etats-Unis) . Elle serait un
anti-inflammatoire naturel puissant.
Riche en fibres, elle rduirait le risque d'
obsit ainsi que celui de maladies chroniques, de maladies cardiovasculaires , de
diabte , et de maladie d'Alzheimer . Les
six tudes ont t menes sur des souris.
Les chercheurs du dpartement de nutrition et des sciences alimentaires la
Texas Woman's University (Etats-Unis) a
observ que des polyphnols contenus
dans les framboises agissaient sur la production de cellules osseuses, une action
par ailleurs anti-inflammatoire.

LES BBS D'T

EN MEILLEURE SANT ?

Cet entomologiste a lch sur

l'le plus d'un million de moustiques mles gntiquement modifis, de telle sorte qu'ils soient
porteurs d'une bactrie, la Wolbachia. Quand ces mles s'accouplent
avec les femelles Aedes aegypti, qui
transmettent le virus Zika, "le dveloppement embryonnaire se bloque
et les femelles se retrouvent strilises. Leurs nouveaux ufs ne pourront jamais clore" a expliqu le
chercheur l'AFP. Rsultat : la population de ces moustiques sur l'le
tendrait disparatre, rduisant les
risques de contamination au virus
Zika mais aussi aux autres maladies
transmises par cette espce comme
la dengue et le chikungunya . Les
premiers rsultats sont prometteurs, comme le souligne Herv
Bossin : "nous avons obtenu une rduction 1/20e (des moustiques femelles) par rapport aux anciennes
saisons des pluies".

Dis-moi quelle saison tu es

n, je te dirais quel temprament tu as , telle est l'adage vhicul par une nouvelle tude
scientifique hongroise. Explications.
C'est lors du 27e Congrs annuel de l'European College of
Neuropharmacology de Berlin
que des chercheurs ont prsent leurs travaux sur le lien
entre la saison de naissance et le
temprament de l'individu.
Mene l'Universit de mdecine de Budapest, l'tude
montre que la saison laquelle
on nat est susceptible d'entraner l'ge adulte un certain type
de temprament voire de trouble de l'humeur. Aprs avoir

Etendre l'exprience
d'autres zones
victimes du Zika
La Polynsie franaise a connu
une importante pidmie de Zika
en 2013 et 2014. A Tetiaroa, 75 hectares sont consacrs aux recherches
d'Herv Bossin. En effet, Marlon
Brando avait fait le souhait dans son
testament que son le contribue la
prservation de l'environnement et
l'tude de la biodiversit. L'entomologiste espre tendre cette nouvelle forme de lutte contre le virus
des les plus grandes comme Tahiti,
Moorea ou encore Bora Bora. A plus
long terme, cette technique pourrait tre utilise ailleurs qu'en Polynsie, par exemple en Amrique du
Sud et aux Antilles o l'pidmie de
virus Zika bat son plein.
D'autres types de moustiques gntiquement modifis ont dj t
lchs en Floride et au Brsil pour
freiner l'pidmie de Zika.

laires et de cancers hormono-dpendants .

Cependant, les chercheurs
n'ont pas observ de diffrence significative de la saison de naissance sur le surpoids ou l' obsit.
Les mcanismes sous-jacents
restent encore mal connus mais
les chercheurs voquent un pos-

sible rle de l'exposition in utero

la vitamine D. Celle-ci est en
effet fabrique sous l'action du
soleil. Or les mres des bbs
d't ont bnfici d'une dure d'
ensoleillement dans les mois prcdents la naissance plus importante que celles des bbs d'hiver.
D'aprs les chercheurs, la dure

d'ensoleillement serait particulirement profitable au cours du

dernier trimestre de la grossesse.
Pendant cette priode, la quantit
de vitamine D pourrait avoir un
impact consquent sur le dveloppement de l'enfant natre,
persistant au moins jusqu' sa
pubert.

Notre saison de naissance

influencerait notre temprament
suivi 400 personnes durant plusieurs annes, les chercheurs
ont constat que les individus
ns en t avaient plus de sautes
d'humeur (ils souffraient plus
de cyclothymie ) que ceux ns
en hiver. De mme, les individus
ns au printemps ou en t
taient plus susceptibles d'tre
hyperthymiques, c'est dire de
dvelopper des tempraments
trs positifs et actifs, d'tre toujours de bonne humeur.
Si vous tes n en hiver,
l'tude rvle que vous tes probablement moins irritable que
les autres. Par ailleurs, les personnes nes en automne seraient moins touches par les
tempraments dpressifs que

celles nes en hiver.

Des tudes biochimiques
ont montr que la saison laquelle vous tes n a une influence
sur
certains
neurotransmetteurs, comme la
dopamine et la srotonine,
mme l'ge adulte explique
Xenia Gonda, auteur principal
de l'tude.
C'est ce qui nous a amen
croire que la saison de naissance
pourrait avoir un effet durable
sur notre temprament . Fondamentalement, il semble que la
saison laquelle vous tes n
pourrait augmenter ou diminuer votre chance de dvelopper certains troubles de
l'humeur.

Toutefois, les marqueurs gntiques en jeu restent dterminer, car ici seul l'effet de
causalit a t mis en vidence.
Nous ne pouvons tre plus
prcis au sujet des mcanismes
mis en jeu, explique le Professeur Gonda. Nous cherchons
dsormais des marqueurs gntiques lis la fois la saison de
naissance et au temprament de
l'individu.
En plus de l'importance majeure des facteurs environnementaux sur le comportement ,
notre tude peut aussi fournir
une explication quant au fait
que certaines personnalits sont
plus faciles vivre que d'autres
a conclu la scientifique.

NUTRITHRAPIE : CONSEILS LORS

DES CHANGEMENTS DE SAISONS

In topsant.fr

L'alimentation notre mdicament ? Oui, selon les rsultats

d'une tude publie dans la revue
mdicale le British Journal of Nutrition. En effet, ces conclusions
nous rvlent que manger une
pomme par jour rallongerait l'esprance de vie.
Les chercheurs de l'University
of Western Australia (Australie)
ont analys les comportements alimentaires de 1 456 femmes ges
de 70 85 ans, pendant 15 ans. Les
participantes ont d remplir des
questionnaires rguliers et prcis
sur leur manire de se nourrir.
Les conclusions de l'tude ont
rvl que les femmes qui mangeaient une pomme par jour
avaient un risque rduit de mortalit prmature de 35%.

13

On le sait, il est conseill de

consommer des fruits de saison
car ils sont davantage chargs
en vitamines et minraux.
Quand les saisons change, nos
besoins alimentaires deviennent diffrents. Que conseil la
nutrithrapie ?
Ils riment souvent avec baisse
de moral, fatigue , perte de cheveux ou encore, au printemps,

allergies. Pour pallier ces difficults d'adaptation de l'organisme, le nutrithrapeute peut

soutenir un rgime alimentaire
riche en aliments antifatigue ou
drainants pour chasser les
toxines et amliorer la qualit
de la peau, avec du magnsium
et/ou des omga 3 pour lutter
contre le blues saisonnier, de la
vitamine C naturelle pour r-

duire la fatigue et pour activer

les dfenses anti-inflammatoires et antiallergiques, de la
vitamine B5 et B8 pour enrayer
la chute de cheveux...
Apprendre bien manger ds le
plus jeune ge en consommant
des aliments riches en bons nutriments et utiliser ces mmes
aliments et des complments
alimentaires partir de 60 ans,

l'ge o nombre de dficits peuvent survenir (du fait d'une plus

grande sdentarit, d'une alimentation dsquilibre, de pathologies lies l'ge...),
pourquoi pas ? condition toutefois de se souvenir que si le
principe de la nutrithrapie est
de faire tout ce que l'on peut par
l'alimentation, cette dernire ne
peut pas tout.

SANT

12 DK NEWS

DK NEWS

Mercredi 6 avril 2016

LA POMME, UN ALLI POUR

L'ESPRANCE DE VIE

L'LE DE MARLON
BRANDO
TRANSFORME
EN LABORATOIRE
CONTRE LE ZIKA

Manger tous les jours une pomme serait efficace pour rduire le risque de mortalit prcoce.

En Polynsie, l'entomologiste
Herv Bossin relche des moustiques mles porteurs d'une bactrie qui strilise les femelles pendant
l'accouplement. Les liminer permettrait de rduire les risques de
Zika, de dengue et de chikungunya.
Sable blanc, palmiers et eau turquoise... Tetiaroa a tout d'une le paradisiaque. Achete dans les annes
1960 par l'acteur Marlon Brando,
cet atoll de Polynsie franaise est
en passe de devenir un laboratoire
de lutte contre le virus Zika . Le biologiste franais Herv Bossin, chef
du service d'entomologie de l' Institut Louis Malard de Papeete, y
mne depuis septembre 2015 une
exprience grandeur nature qui
vise liminer de l'le le moustique
Aedes aegypti, vecteur de plusieurs
maladies infectieuses.

Fibres et flavonodes,
deux allis sant
Selon les scientifiques, ces r-

sultats sur l'esprance de de vie

sont dus aux flavonodes et aux fibres.
Le
potentiel
antioxydant
contenu dans 100 g de pomme
avec la peau est l'quivalent 1500
mg de vitamine C. Les composs
antioxydants, associs entre eux flavonodes et polyphnols - et
ajouts aux vertus de la vitamine C,
diminuent de faon significative la
croissance d'au moins deux types
de cellules cancreuses: celles du
foie et du colon.
La pomme est trs riche en fibres: 2.5g/100 grammes. Grce au
parfait quilibre existant entre les
deux types de fibres qu'elle
contient, la pomme joue un rle
essentiel pour un bon transit intestinal. Typique de la pomme, les
fibres solubles comme la pectine
forment un gel pais pendant la digestion : elles captent ainsi le cholestrol , les lipides et modrent
leur assimilation.

Des chercheurs de l'universit de Washington ont dcouvert que la framboise

pourrait rguler le taux de sucre dans le
sang et amliorer le syndrome mtabolique de souris mles obses.
Les scientifiques du dpartement alimentation et nutrition de l'universit du
Texas ont aussi remarqu une amlioration chez des souris obses diabtiques
prsentant des anomalies cardiaques.
Riches en vitamine C , la framboise est
l'un des fruits les mieux pourvus en fer (0,7
mg aux 100 g), indispensable aux globules
rouges. Excellente source de minraux, la
framboise contient du potassium, du magnsium et un taux important de calcium.
Sa teneur importante en fibres en fait un
remde efficace pour un meilleur transit
intestinal.
Si ces conclusions sont encourageantes,
elles doivent tre valides sur les humains.

LE TAUX DE VITAMINE D, UN INDICATEUR DE LA

SANT CARDIOVASCULAIRE
Selon des pidmiologistes amricains, le risque d'infarctus ou d'accident vasculaire crbral pourrait tre
prdit en mesurant les taux de vitamine
D. Les chercheurs du Centre mdical
de Salt Lake City (Etats-Unis) viennent
d'affirmer devant les cardiologues runis en congrs Chicago, que certains
vnements cardiovasculaires ( infarctus , AVC , insuffisance cardiaque ...)
pourraient tre prdits en mesurant
simplement le taux de vitamine D.
Selon le Dr Heidi May , pidmiologiste au centre mdical, les personnes
qui ont la fois un faible niveau de vitamine D et de vitamine D biodisponible sont plus susceptibles de souffrir de
troubles cardiovasculaires.
Pour obtenir ces rsultats, le Dr May
et son quipe ont analys le taux des
diffrentes mtabolites de la vitamine
D (les lments de la vitamine qui sont

produits lors du mtabolisme) chez

4200 personnes ges de 52 76 ans.
Parmi celles-ci, environ un quart souffrait de diabte et environ 70% avaient
une maladie coronarienne. De leur
analyse, les chercheurs ont constat
que la mesure de deux niveaux totaux
de la vitamine D et de vitamine D biodisponible tait d'une grande prcision
pour prdire le risque d'vnements
cardiaques. En d'autres termes, les personnes ayant de faibles niveaux de vitamine D (totale et biodisponible) sont
les plus risque de crise cardiaque,
d'accident vasculaire crbral, d'insuffisance cardiaque ou mme de mort
cardiaque.
Selon le Dr May, cette tude pourrait
dterminer quel dosage de vitamine D
il est important de prescrire, en fonction des facteurs de risque cardiovasculaire des patients

Selon des chercheurs britanniques, la saison de naissance est associe la taille et l'tat de
sant gnral l'ge adulte.
Votre date de naissance pourrait avoir une influence sur votre
tat de sant. Des chercheurs en
biomdecine de l'universit de
Cambridge (Royaume-Uni) ont
publi une tude dans la revue
Heliyon dmontrant que la saison
de naissance, troitement lie au
taux d'exposition in utero en vitamine D , jouait un rle sur l'tat
de sant l'ge adulte.

Les bbs d't ont

une pubert moins
prcoce
Les chercheurs ont compar la
saison de naissance avec le poids
la naissance, l'ge de la pubert,
la taille adulte et l'indice de masse
corporelle ( IMC ) pour 450 000
participants au Royaume-Uni.
Rsultat : les adultes ns en juin,
juillet et aot sont en moyenne
plus grands que les autres. En parallle, la saison de naissance
semble jouer un rle sur l'ge de
la pubert . Ainsi, les petites filles
nes en priode estivale auraient
leurs premires rgles un ge
plus tardif que celles nes en
hiver. Ces dernires auraient
mme plus de risque de dvelopper une pubert prcoce. Un
avantage mdical pour les jeunes
filles nes en t puisqu'une pubert plus tardive diminue les
risques de maladies cardiovascu-

Rendre striles les

femelles moustiques

La framboise, un anti-inflammatoire efficace

Consommer des framboises serait bon
pour la sant. Ce fruit rouge permettrait de
rduire l'inflammation, l'obsit et certaines maladies chroniques.
La framboise aurait de nombreuses vertus sant, selon les conclusions de six
tudes prsentes au congrs de biologie
de San Digo (Etats-Unis) . Elle serait un
anti-inflammatoire naturel puissant.
Riche en fibres, elle rduirait le risque d'
obsit ainsi que celui de maladies chroniques, de maladies cardiovasculaires , de
diabte , et de maladie d'Alzheimer . Les
six tudes ont t menes sur des souris.
Les chercheurs du dpartement de nutrition et des sciences alimentaires la
Texas Woman's University (Etats-Unis) a
observ que des polyphnols contenus
dans les framboises agissaient sur la production de cellules osseuses, une action
par ailleurs anti-inflammatoire.

LES BBS D'T

EN MEILLEURE SANT ?

Cet entomologiste a lch sur

l'le plus d'un million de moustiques mles gntiquement modifis, de telle sorte qu'ils soient
porteurs d'une bactrie, la Wolbachia. Quand ces mles s'accouplent
avec les femelles Aedes aegypti, qui
transmettent le virus Zika, "le dveloppement embryonnaire se bloque
et les femelles se retrouvent strilises. Leurs nouveaux ufs ne pourront jamais clore" a expliqu le
chercheur l'AFP. Rsultat : la population de ces moustiques sur l'le
tendrait disparatre, rduisant les
risques de contamination au virus
Zika mais aussi aux autres maladies
transmises par cette espce comme
la dengue et le chikungunya . Les
premiers rsultats sont prometteurs, comme le souligne Herv
Bossin : "nous avons obtenu une rduction 1/20e (des moustiques femelles) par rapport aux anciennes
saisons des pluies".

Dis-moi quelle saison tu es

n, je te dirais quel temprament tu as , telle est l'adage vhicul par une nouvelle tude
scientifique hongroise. Explications.
C'est lors du 27e Congrs annuel de l'European College of
Neuropharmacology de Berlin
que des chercheurs ont prsent leurs travaux sur le lien
entre la saison de naissance et le
temprament de l'individu.
Mene l'Universit de mdecine de Budapest, l'tude
montre que la saison laquelle
on nat est susceptible d'entraner l'ge adulte un certain type
de temprament voire de trouble de l'humeur. Aprs avoir

Etendre l'exprience
d'autres zones
victimes du Zika
La Polynsie franaise a connu
une importante pidmie de Zika
en 2013 et 2014. A Tetiaroa, 75 hectares sont consacrs aux recherches
d'Herv Bossin. En effet, Marlon
Brando avait fait le souhait dans son
testament que son le contribue la
prservation de l'environnement et
l'tude de la biodiversit. L'entomologiste espre tendre cette nouvelle forme de lutte contre le virus
des les plus grandes comme Tahiti,
Moorea ou encore Bora Bora. A plus
long terme, cette technique pourrait tre utilise ailleurs qu'en Polynsie, par exemple en Amrique du
Sud et aux Antilles o l'pidmie de
virus Zika bat son plein.
D'autres types de moustiques gntiquement modifis ont dj t
lchs en Floride et au Brsil pour
freiner l'pidmie de Zika.

laires et de cancers hormono-dpendants .

Cependant, les chercheurs
n'ont pas observ de diffrence significative de la saison de naissance sur le surpoids ou l' obsit.
Les mcanismes sous-jacents
restent encore mal connus mais
les chercheurs voquent un pos-

sible rle de l'exposition in utero

la vitamine D. Celle-ci est en
effet fabrique sous l'action du
soleil. Or les mres des bbs
d't ont bnfici d'une dure d'
ensoleillement dans les mois prcdents la naissance plus importante que celles des bbs d'hiver.
D'aprs les chercheurs, la dure

d'ensoleillement serait particulirement profitable au cours du

dernier trimestre de la grossesse.
Pendant cette priode, la quantit
de vitamine D pourrait avoir un
impact consquent sur le dveloppement de l'enfant natre,
persistant au moins jusqu' sa
pubert.

Notre saison de naissance

influencerait notre temprament
suivi 400 personnes durant plusieurs annes, les chercheurs
ont constat que les individus
ns en t avaient plus de sautes
d'humeur (ils souffraient plus
de cyclothymie ) que ceux ns
en hiver. De mme, les individus
ns au printemps ou en t
taient plus susceptibles d'tre
hyperthymiques, c'est dire de
dvelopper des tempraments
trs positifs et actifs, d'tre toujours de bonne humeur.
Si vous tes n en hiver,
l'tude rvle que vous tes probablement moins irritable que
les autres. Par ailleurs, les personnes nes en automne seraient moins touches par les
tempraments dpressifs que

celles nes en hiver.

Des tudes biochimiques
ont montr que la saison laquelle vous tes n a une influence
sur
certains
neurotransmetteurs, comme la
dopamine et la srotonine,
mme l'ge adulte explique
Xenia Gonda, auteur principal
de l'tude.
C'est ce qui nous a amen
croire que la saison de naissance
pourrait avoir un effet durable
sur notre temprament . Fondamentalement, il semble que la
saison laquelle vous tes n
pourrait augmenter ou diminuer votre chance de dvelopper certains troubles de
l'humeur.

Toutefois, les marqueurs gntiques en jeu restent dterminer, car ici seul l'effet de
causalit a t mis en vidence.
Nous ne pouvons tre plus
prcis au sujet des mcanismes
mis en jeu, explique le Professeur Gonda. Nous cherchons
dsormais des marqueurs gntiques lis la fois la saison de
naissance et au temprament de
l'individu.
En plus de l'importance majeure des facteurs environnementaux sur le comportement ,
notre tude peut aussi fournir
une explication quant au fait
que certaines personnalits sont
plus faciles vivre que d'autres
a conclu la scientifique.

NUTRITHRAPIE : CONSEILS LORS

DES CHANGEMENTS DE SAISONS

In topsant.fr

L'alimentation notre mdicament ? Oui, selon les rsultats

d'une tude publie dans la revue
mdicale le British Journal of Nutrition. En effet, ces conclusions
nous rvlent que manger une
pomme par jour rallongerait l'esprance de vie.
Les chercheurs de l'University
of Western Australia (Australie)
ont analys les comportements alimentaires de 1 456 femmes ges
de 70 85 ans, pendant 15 ans. Les
participantes ont d remplir des
questionnaires rguliers et prcis
sur leur manire de se nourrir.
Les conclusions de l'tude ont
rvl que les femmes qui mangeaient une pomme par jour
avaient un risque rduit de mortalit prmature de 35%.

13

On le sait, il est conseill de

consommer des fruits de saison
car ils sont davantage chargs
en vitamines et minraux.
Quand les saisons change, nos
besoins alimentaires deviennent diffrents. Que conseil la
nutrithrapie ?
Ils riment souvent avec baisse
de moral, fatigue , perte de cheveux ou encore, au printemps,

allergies. Pour pallier ces difficults d'adaptation de l'organisme, le nutrithrapeute peut

soutenir un rgime alimentaire
riche en aliments antifatigue ou
drainants pour chasser les
toxines et amliorer la qualit
de la peau, avec du magnsium
et/ou des omga 3 pour lutter
contre le blues saisonnier, de la
vitamine C naturelle pour r-

duire la fatigue et pour activer

les dfenses anti-inflammatoires et antiallergiques, de la
vitamine B5 et B8 pour enrayer
la chute de cheveux...
Apprendre bien manger ds le
plus jeune ge en consommant
des aliments riches en bons nutriments et utiliser ces mmes
aliments et des complments
alimentaires partir de 60 ans,

l'ge o nombre de dficits peuvent survenir (du fait d'une plus

grande sdentarit, d'une alimentation dsquilibre, de pathologies lies l'ge...),
pourquoi pas ? condition toutefois de se souvenir que si le
principe de la nutrithrapie est
de faire tout ce que l'on peut par
l'alimentation, cette dernire ne
peut pas tout.

AFRIQUE

14 DK NEWS
CTE D'IVOIRE

La mission
onusienne
va prendre fin
en juin 2017
La mission des Nations unies en Cte d'Ivoire
(ONUCI) va prendre fin en juin 2017, rvle un
rapport de l'ONU publi hier par les mdias ivoiriens. L'ONU va continuer de rduire la taille
de sa mission en Cte d'Ivoire et prvoit sa fermeture dfinitive en juin 2017, indique le
rapport.
Au 30 juin 2017, la fermeture de la mission
sera acheve et aucune autre ne lui succdera
tant donn la trajectoire positive de la Cte
d'Ivoire, prcise-t-il, soulignant que le pays a
bien progress sur la voie d'une paix et d'une stabilit durables et de la prosprit conomique.
Les effectifs militaires de l'ONUCI doivent
passer de prs de 4.000 actuellement 2.000
d'ici au 31 aot 2016.
De janvier fin avril 2017, l'ONU retirera encore les 650 hommes de sa force de raction rapide. Les effectifs policiers et civils seront galement concerns par le dlai.
Pour l'heure, la mission onusienne en Cte
d'Ivoire entend se concentrer sur les efforts de
rconciliation nationale, la dmobilisation des
ex-combattants, la promotion des droits de
l'Homme et l'aide humanitaire.
Selon l'ONU, les conditions de scurit restent stables mais fragiles en particulier dans
le sud-ouest du pays malgr une amlioration le long de la frontire avec le Liberia.

SOMALIE

Un dput bless
par balles, deux
de ses gardes
du corps tus

Des inconnus arms ont grivement bless

par balles un dput somalien hier Mogadiscio, tuant dans l'attaque au moins deux de ses
gardes du corps, ont indiqu des sources policires et des tmoins.
Les assaillants ont bloqu la voiture du
dput et ont ouvert le feu. Deux de ses gardes
de scurit ont t tus mais le dput, bless,
a t transport l'hpital, a rapport Mohamed Sadiq, tmoin de la scne.
L'attaque a t confirme par Ibrahim Mohamed, un responsable de la police Mogadiscio: nous savons qu'un dput a t bless dans
le quartier d'Hamarweyne mais il y a galement
des victimes, a dclar M. Mohamed, qui n'a pas
t en mesure d'en prciser le nombre.
D'aprs Mumino Nur, un autre tmoin, il y
a eu un change intense de coups de feu et les
passants fuyaient les lieux. Les assaillants ont
pris la fuite aprs l'attaque.
Les insurgs shebab ont revendiqu l'attaque dans un communiqu. Les shebab mnent rgulirement des oprations de gurilla
et des attentats-suicides Mogadiscio.
Confronts la puissance de feu suprieure
de la force de l'Union africaine en Somalie
(Amisom), dploye en 2007 en Somalie, les shebab ont t chasss de Mogadiscio en aot
2011. Ils ont ensuite perdu l'essentiel de leurs bastions, mais ils contrlent toujours de vastes
zones rurales. Ces derniers mois, ils ont revendiqu des oprations spectaculaires, tant
Mogadiscio contre plusieurs des plus grands htels de la ville que contre des bases de l'Amisom
en dehors de la capitale.

Mercredi 6 avril 2016

SAHARA OCCIDENTAL

Le Conseil de scurit appel tablir

un calendrier pour un rfrendum
d'autodtermination
L'ambassadeur de la Rpublique arabe sahraouie dmocratique (RASD) en Algrie, Bechraya Hamoudi
Bayoune, a appel hier le
Conseil de scurit de l'ONU
assumer sa responsabilit
de ce qui pourrait se produire aprs le 30 avril, date
d'expiration de la mission de
la Minurso, insistant sur l'laboration, par le mme
Conseil, d'un calendrier pour
l'organisation d'un rfrendum d'autodtermination au
Sahara occidental occup.
"Le peuple sahraoui a
choisi la lutte politique et pacifique pour son indpendance, mais la position du
Maroc, qui veut passer outre
la lgalit internationale (en
expulsant la composante civile et administrative de la Minurso), pourrait pousser le
Front Polisario reprendre la
lutte arme, chose voque
par le secrtaire gnral de
l'ONU, sur la base d'un constat
tabli lors de sa rcente visite
dans la rgion", a dclar M.
Bayoun.
"Nous demandons au
Conseil de scurit l'laboration d'un calendrier pour
l'organisation d'un rfrendum au Sahara occidental", a
ajout le diplomate sahraoui,
qui s'exprimait lors d'une

rencontre face la presse

conjointement anime avec
le prsident de la Commission nationale sahraouie des
droits de l'homme, Abata Al
Hocine, et consacre l'tat
de sant des prisonniers politiques sahraouis de Egdim
Izik, en grve de la faim depuis le 1er mars 2016.
"Nous ne voulons pas la
guerre, nous ne l'encourageons pas et nous ne la cherchons pas", a galement indiqu, M. Bayoune, ritrant,
chaque fois, "l'attachement
des Sahraouis au rfrendum d'autodtermination",
et ce au moment o l'occupant marocain persiste dans
sa transgression de la lgalit

internationale. Le diplomate
sahraoui a, d'autre part, voqu la situation dans laquelle
se trouve actuellement le Maroc, marque notamment
par son isolement sur le plan
rgional et international, et ce
aprs "l'chec total de sa politique d'occupation du Sahara occidental".
"La politique de l'occupant marocain a t conue
sur des axes qui ont tous t
vous l'chec", a affirm le
diplomate sahraoui. Entre
autres axes de la politique
marocaine, M Bechraya a voqu celle qui a trait aux tentatives d'influer sur le front
intrieur sahraoui mene,
l'intrieur des territoires oc-

cups, par le biais de mthodes des plus dangereuses,

en l'occurrence, "les arrestations, la torture, les filatures"
et d'autre part, "les campagnes d'intox et de dsinformation visant les populations
sahraouis dans les camps
de rfugis, pour semer la
zizanie".
Le responsable sahraoui a
galement voqu l'chec des
tentatives du Maroc de "lgitimer son occupation du Sahara occidental", travers ce
qu'il appelle "le plan d'autonomie". A ce sujet, l'ambassadeur a raffirm qu'aucun
rglement, au conflit au Sahara occidental, ne peut tre
valable en dehors des rsolutions de la l'galit internationale, comme l'avait soulign
M. Ban Ki-moon, lors de sa
dernire visite dans la rgion.
M. Bayoune a ajout que le
Maroc craint le triomphe de
la lgalit internationale notamment travers le prochain rapport attendu de Ban
Ki-moon devant la Conseil
de scurit. "Le Maroc a franchi un pas dangereux en tentant de d'ignorer la lgalit
internationale en renvoyant
la composante civile et administrative de la Minurso", at-il soutenu.

LIBYE-ONU
L'missaire de l'ONU pour la Libye en visite Tripoli
pour rencontrer le gouvernement d'union
Le chef de la mission des Nations
unies pour la Libye (UNSMIL) Martin
Kobler est arriv hier Tripoli, pour
s'entretenir avec le chef du gouvernement d'union nationale Fayez al-Sarraj, a-t-il indiqu sur son compte Twitter.
Je viens d'atterrir Tripoli. Heureux d'tre ici!, a crit M. Kobler. Arriv la base navale Tripoli. Je me rjouis de rencontrer le Premier ministre (Fayez) al-Sarraj et les membres de
son gouvernement, a-t-il ajout. L'missaire onusien avait t empch de se
rendre Tripoli le 23 mars dernier
par les autorits non reconnues qui
contrlaient la capitale. Le gouverne-

ment d'union nationale a t mis en

place aprs un accord politique sign
fin 2015, sous l'gide de l'ONU, par des
dputs des deux Parlements rivaux.
Mercredi, Fayez al-Sarraj et plusieurs
membres de son gouvernement ont d-

barqu la base navale de Tripoli pour

installer le gouvernement d'union. Ce
gouvernement a rcemment confort
son pouvoir en obtenant le soutien
d'institutions financires cl comme la
Banque centrale et la compagnie nationale ptrolire ainsi que celui de municipalits de villes de l'ouest et du
sud libyens. Pour tre officiellement investi, le gouvernement d'union devait
obtenir la confiance du Parlement de
l'Est, bas Tobrouk. Mais ce vote n'a
jamais eu lieu faute de quorum. Dimanche, M. Kobler avait de nouveau
press le Parlement de Tobrouk de
tenir une session pour voter la
confiance au gouvernement d'union.

CONGO

Scurit renforce dans les quartiers sud

de Brazzaville aprs les troubles de lundi
Les mesures de scurit ont
t renforces hier dans les
quartiers sud de Brazzaville au
lendemain d'changes de tirs
ayant contraint des milliers d'habitants fuir vers le centre de la
ville.
Les brets noirs de l'arme
ont pris la relve des lments de
la garde rpublicaine qui avaient
occup les principaux points
stratgiques lundi. L'arme a
mis en place de nombreux barrages filtrant, et le soldats fouillaient les rares vhicules circulant, et
les pitons, peu nombreux, selon des
mdias.0
Au Grand March Total, porte des
quartiers sud, les tals taient vides et
dserts par la quasi-totalit des vendeurs 09H00 (08H00 GMT). Sur

l'avenue de l'OUA, qui relie le sud au

centre de la ville, quelques minibus circulaient dans les deux sens. La circulation, habituellement encombre,
tait parfaitement fluide, d'aprs des
correspondants de presse sur place.
Des milliers d'habitants du sud de
Brazzaville ont fui leurs quartiers lundi

aprs plusieurs heures

d'changes de tirs provoqus
selon le gouvernement congolais par une attaque mene par
un nombre indtermin
d'hommes arms contre des
btiments publics.
Les autorits n'ont fourni
aucun bilan en pertes de vie
humaines de ce qui s'apparente selon elles une vritable action terroriste et ont
indiqu enquter en vue d'tablir s'il existe un lien entre ces
attaques et les candidats de l'opposition
ayant contest la rlection du prsident Denis Sassou Nguesso l'issue de
la prsidentielle du 20 mars, dont la victoire a t valide lundi soir par la
Cour constitutionnelle.
APS

MONDE

Mercredi 6 avril 2016

ENQUTE SUR L'TUDIANT ITALIEN TORTUR MORT

Une dlgation gyptienne

Rome aujourdhui
Des membres du
parquet et de la police
gyptiens se rendront
aujourdhui Rome
pour prsenter l'tat
d'avancement de leur
enqute sur l'assassinat
de Giulio Regeni, un
tudiant italien enlev
et tortur mort au
Caire, a annonc le
parquet hier.
Le 25 mars, le ministre
de gyptien de l'Intrieur
avait annonc que les policiers avaient tu quatre
membres d'un gang criminel spcialis dans le kidnapping d'trangers et qu'ils
avaient retrouv chez l'un
d'entre eux tous les effets
personnels du jeune tudiant de 28 ans.

L'Italie avait aussitt manifest son irritation, le procureur de Rome Giuseppe

Pignatone affirmant que les
lments transmis sur cette
thse n'taient "pas satisfaisants". "L'Italie insiste: nous

SYRIE
Nouveau round
des discussions
de paix le
11 avril Genve
Le prochain round de ngociations sur
la paix en Syrie, menes sous l'gide de
l'ONU, commencera le 11 avril Genve,
a indiqu hier le porte-parole des Nations
unies Ahmed Fawzi.
L'envoy spcial des Nations unies
sur la Syrie, Staffan de Mistura, "envisage
de reprendre ces entretiens intersyriens
pour la paix le 11 avril, comme prvu", a indiqu M. Fawzi. Les opposants au gouvernement syrien , rassembls au sein du
Haut comit des ngociations (HCN),
vaste coalition d'opposants politiques et
de reprsentants des groupes arms,
sont attendus le 10 avril Genve. Les discussions pourront commencer le 11 par
"un entretien avec le HCN", a-t-il ajout.
La dlgation de Damas arrivera, elle, le
14 avril, a ajout le porte-parole. Le prcdent round de discussions a eu lieu du
14 au 24 mars Genve. La communaut
internationale a relanc l'automne 2015
un processus de discussions dans l'espoir
de trouver une issue politique au conflit
qui a dj fait plus de 270.000 morts et
contraint des millions de personnes
l'exode.
Selon la feuille de route fixe par
l'ONU, ces pourparlers doivent permettre
la mise en place dans les six mois d'un organe de "transition", cens rdiger une
nouvelle Constitution et organiser des
lections d'ici 18 mois.

voulons la vrit", tweetait le

ministre des Affaires trangres Paolo Gentiloni.
"Une dlgation de membres du parquet gnral
d'Egypte et de policiers impliqus dans l'enqute (...)

quittera Le Caire aujourdhui, emmene par le

vice-procureur gnral Mostafa Soleiman, pour prsenter les derniers lments de
l'enqute", a indiqu le parquet gnral dans un communiqu. Ces enquteurs
devaient rencontrer initialement le procureur gnral
de Rome et les policiers italiens chargs de l'enqute
mardi, mais leur dpart avait
t repouss d'une journe
pour des raisons qui n'ont
pas t rvles.
Le corps de Giulio Regeni a t retrouv dans un
foss au Caire le 3 fvrier
neuf jours aprs sa disparition au centre du Caire, portant les stigmates de tortures pouvantables infliges pendant plusieurs jours
selon les rapports d'autopsie.

Des dirigeants europens

vont inaugurer le 16 avril
en Turquie un complexe
pour rfugis syriens

Des dirigeants europens dont

la chancelire allemande Angela
Merkel doivent inaugurer le 16
avril Kilis, dans le sud-est de la
Turquie, un complexe pour les
rfugis syriens construit grce
des fonds de l'Union europenne
(UE), a annonc hier le Premier
ministre turc Ahmet Davutoglu.
"Nous allons inaugurer avec
des dirigeants europens en tte
Mme Merkel une cole et un hpital difi Kilis grce un financement fourni par l'UE", a dit Ahmet Davutoglu lors d'un discours
au Parlement. Kilis est une ville
turque situe juste la frontire syrienne et qui accueille un grand
camps de rfugis qui ont fui le
conflit en Syrie.
Le fonds europen en question, d'un montant de trois milliards d'euros, est destin aux 2,7

millions de rfugis syriens vivant en Turquie et constitue l'un

des points cl d'un accord entre la
Turquie et les 28 dans le but de freiner le flux migratoire vers l'Europe.
L'accord controvers conclu le
18 mars entre Ankara et l'UE sur les
migrants est entr en vigueur
lundi et 202 personnes ont t
renvoyes des les grecques vers la
Turquie. M. Davutoglu a salu
l'opration et estim qu'elle empcherait que la mer Ege qui spare
la Turquie et la Grce, thtre de
nombreux naufrages meurtriers
d'embarcations de clandestins, ne
serait plus "un cimetire de migrants".
En contrepartie, pour chaque
Syrien renvoy en Turquie, l'UE accepte d'en "rinstaller" un autre
depuis la Turquie, dans la limite
de 72.000.

L'aviation turque bombarde des positions

du PKK dans le nord de l'Irak
L'aviation turque a men
dans la nuit de lundi mardi
des frappes ariennes contre
des positions du parti des
travailleurs du Kurdistan
(PKK) dans le nord de l'Irak
(base-arrires de la rbellion), a annonc hier l'tatmajor des forces armes
turques (TSK).
Huit F-16 et F-4 ont bombard, durant deux heures
entre 21h et 23h locales
(GMT+3), des cibles Qandil
dtruisant des bunkers, des
abris et des stocks de munitions de la gurilla, selon la
TSK.

Vendredi dernier, des

avions de chasse turcs avaient
pilonn des positions de la rbellion dans les rgions de
Zap et de Metina (nord Irak)
au lendemain de l'attentat la

voiture pige Diyarbakir,

plus grande ville majorit
kurdes, qui avait vis un vhicule de la police tuant 7 policiers et blessant 27 personnes,
dont 13 civils. Diyarbakir est

l'une des provinces du sud-est

du pays o les forces de scurit ont lanc, depuis dcembre dernier, une opration
contre les membres de la rbellion et o de nombreux
districts sont sous couvrefeu. Plus de 1.400 rebelles
ont t limins depuis le
lancement de ces oprations
et environ 360 membres des
forces de scurit ont t tus
dans les accrochages avec le
PKK depuis la reprise par la
gurilla de ses attaques aprs
l'attentat-suicide de Suru,
le 20 juillet dernier, qui avait
fait 34 morts.

DK NEWS 15

CHYPRE-NORD

Le gouvernement
a prsent
sa dmission

Le prsident de la Rpublique turque de Chypre Nord (RTCN, uniquement reconnue par Ankara) a appel hier la formation d'un nouveau gouvernement au plus vite aprs la dmission de la coalition au pouvoir, afin de poursuivre les pourparlers de runification avec la partie sud de l'le.
Le Premier ministre Omer Kalyoncu a officiellement prsent hier la dmission de son gouvernement au chef de l'Etat Mustafa Akinci, aprs
le retrait de la coalition la veille du Parti de l'unit
nationale (UBP, droite) en raison de divergences sur
l'conomie.
S'exprimant l'issue de leur entretien, M.
Akinci a annonc qu'il allait contacter "sans tarder"
les dirigeants des formations politiques pour former un nouveau gouvernement.
"C'est important pour rsoudre les problmes
internes, mais aussi pour les discussions que
nous menons" avec la Rpublique de Chypre, a dclar M.Akinci.
La RTCN est confronte de graves problmes
conomiques. En mars, le gouvernement n'a pas
pu payer la totalit des salaires dans la fonction publique, une premire.
Le CTP et l'UBP avaient form un gouvernement
de coalition en juillet. Chypre est divise en deux
depuis l'invasion en 1974 de sa partie nord par la
Turquie. Depuis, la Rpublique de Chypre n'exerce
son autorit que sur la partie sud (chypriote
grecque) alors que la partie nord (chypriote
turque) est gre par la RTCN, non reconnue par
la communaut internationale.

Les sparatistes
du NagornyKarabakh
annoncent un
accord de cessezle-feu avec
l'Azerbadjan
Les autorits de la rgion conteste du Nagorny-Karabakh ont annonc hier avoir conclu avec
les forces azerbadjanaises un accord de cessez-lefeu pour mettre fin quatre jours de violents
combats entre Erevan et Bakou ayant fait au moins
64 morts dans cette zone stratgique du Caucase.
"Un accord pour une cessation des hostilits a
t conclu. Nous avons donn l'ordre d'arrter de
tirer", a indiqu un porte-parole du ministre de
la Dfense de la rgion sparatiste. Cet accord a t
confirm par l'Azerbadjan.
"Les oprations militaires ont t stoppes
mardi 12h00 (08h00 GMT)", a indiqu le ministre azerbadjanais de la Dfense dans un communiqu. Au moins 64 personnes, majoritairement
des soldats, ont t tus en quatre jours dans de violents combats dans la rgion conteste du NagornyKarabakh, selon un bilan officiel.
Les sparatistes armniens, soutenus par Erevan, ont pris le contrle du Nagorny-Karabakh au
dbut des annes 1990 l'issue d'une guerre qui a
fait 30.000 morts et des centaines de milliers de rfugis, principalement des Azerbadjanais.
Le Nagorny-Karabakh est peuple majoritairement d'Armniens. Malgr la signature en 1994 d'un
cessez-le-feu, aucun trait de paix n'avait t
jusque-l sign.
APS

CULTURE

16 DK NEWS
BORDJ BOU-ARRRIDJ :
VISITE DU MINISTRE DE LA CULTURE

Une confrence nationale

le 14 avril sur le patrimoine
national

L'artiste Benyoucef Hattab

inhum Alger

Le ministre de la culture M. Azzedine Mihoubi a annonc, en marge

de sa visite de travail dans la wilaya de Bordj Bou-Arrridj,
l'organisation d'une confrence nationale le 14 du mois en cours
pour aller une stratgie nationale pour la protection des
monuments nationaux.

Cette confrence va runir tous les

intervenants, a prcis le ministre qui
n'a pas cart la rvision de la gestion
des parcs nationaux qui s'occupent des
patrimoines du pays.
M. Mihoubi a annonc aussi la volont de son dpartement ministriel
d'tablir une carte du patrimoine culturel, historique et archologique du pays
pour permettre au large public de le
connaitre, visiter et apprcier. Mais
avant, il faut que chaque wilaya doit prparer sa propre carte travers l'identification des diffrents monuments qui se
trouvent sur son territoire. Il faut aussi
l'tablissement du parcours et de la fiche
technique de chacun d'eux Ce qui offrira la possibilit de connatre les caractristiques de toutes les rgions et les

tapes qui ont jalonn l'histoire de l'Algrie a prcis le ministre qui a insist
sur la formation et le recyclage pour
amliorer le secteur et rappel la
convention signe avec l'Union europenne pour le formation continue des
cadres dans tous les mtiers de la culture. Le ministre de la Culture M. Azeddine Mihoubi qui a donn le coup
d'envoi des Journes nationales du thtre populaire du 4 au 7 du mois en cours
au complexe culturel Acha Haddad de
Bordj Bou-Arrridj, a visit le matin des
sites archologiques comme les anciennes mosques de Ouled Sidi Brahim
et El Atik et le chteau Bordj El Mokrani
qui est situ au chef-lieu de la wilaya.
M.B

ALGRIE - FRANCE

L'ensemble de musique
arabo-andalouse de Tlemcen
en rsidence d'change Lille
L'ensemble de musique arabo-andalouse de Tlemcen prendra part une rsidence de cration et d'change
musical et une srie de spectacles prvus
du 10 au 17 avril dans la ville de Lille
(France), a-t-on appris auprs du chef
d'orchestre de l'ensemble.
A cette occasion les musiciens de l'orchestre tlemcenien mens par Khalil
Baba Ahmed iront la rencontre de l'orchestre classique de l'association Music
and Peace dirig par Anne-Christine
Leuridan.
Pour plusieurs musiciens des deux
pays cette rsidence est une occasion de
s'initier un autre genre musical et de
produire des spectacles en commun en
plus d'laborer des concepts de fusion
entre les deux genres comme cela avait

dj ralis entre ensemble andalou et

un ensemble Fado du Portugal. En plus
de la rsidence de cration, les deux orchestres prsenteront au public franais
le fruit de recherches musicales communes entames en 2014 lors de rsidences similaires qui s'taient tenues
Tlemcen en 2014 et 2015.
Cette rencontre vise approfondir les
connaissances des musiciens sur la culture et la musique d'autres horizons tout
en favorisant le dialogue culturel en faisant dcouvrir d'autres musiques au public. En 2011, l'orchestre de l'association
Music and Peace avait tabli des passerelles d'change avec des orchestres palestiniens la faveur de rsidences
d'change organises Lille et dans la
ville de Naplouse.

Mercredi 6 avril 2016

L'artiste Benyoucef Hattab, dcd dimanche soir Alger l'ge de 86 ans, a t

inhum lundi au cimetire d'El Kettar
(Alger). Ont assist aux funrailles les
proches du dfunt, nombre d'artistes
dont le ralisateur El Ghaouti Bendeddouche, Sad Hilmi et Sid Ali Bensalem
ainsi que des membres de l'association cinmatographique Adhouaa (lumires)
dont il tait le vice-prsident.
L'acteur et dramaturge Taha El Amiri

qui avait particip aux cts de Benyoucef

Hattab plusieurs uvres cinmatographiques, notamment des feuilletons tlviss, a dplor l'absence du dfunt sur la
scne artistique en raison de son ge
avanc.
Pour sa part, Ahmed Kadri, alias Krikech, a estim que la scne artistique algrienne a perdu une des grandes figures
du cinma algrien, ajoutant que ce dernier avait dbut sa carrire artistique
trs tt aux cts d'artistes algriens de
renom dont Taha El Amiri et Rouiched.
N en 1930 Alger, Benyoucef Hattab
dbute sa carrire au thtre en 1948 o il
ctoie les grands du 4e art l'instar de
Hadj Omar et Sid Ali Meguellati. Il a galement particip des missions radiophoniques pour enfants, animes par
l'artiste Rda Malek Falaki, avant de rejoindre la troupe de Mahieddine Bachtarzi.
A l'indpendance, il rintgre la troupe
artistique de la Sret nationale puis la
troupe de thtre de la Radio nationale.
Le dfunt s'illustre galement dans plusieurs rles au cinma et la tlvision.
Connu pour son militantisme durant
la guerre de libration, Benyoucef Hattab
tait galement engag pour la dfense et
l'amlioration de la condition de l'artiste
en Algrie puisqu'il tait membre de
l'Union nationale des artistes professionnels cre en 1990.

TIZI-OUZOU

Dcs de l'crivain Chabane

Ouahioune
L'crivain et chroniqueur algrien
Chabane Ouahioune est dcd lundi en
fin de journe Tassaft Ouguemoune
(Tizi-Ouzou) l'ge de 94 ans, a-t-on appris de la directrice locale de la culture
Nabila Goumeziane. N le 22 avril 1922
Tassaft Ouguemoune, Chabane Ouahioune, avocat de formation, est l'auteur
de huit romans, sur la Kabylie et le Djurdjura, sa rgion natale savoir La maison
au bout des champs, qui raconte son village Tassaft durant la priode coloniale,
Tiferzizouith o le parfum de la mlisse, un hymne au Djurdjura, Parmi les
collines invaincues, Ce mal des sicles,
Itinraires brlants et L'aigle du rocher, son dernier roman crit l'ge de
89 ans. Son premier contact avec l'criture romanesque remonte l'anne 1946
lorsqu'il rencontra Mouloud Mammeri.
Dda Chaavane sera par la suite lecteur
correcteur aux Editions de la Socit nationale d'dition et de diffusion. Contact
par l'APS, Mme Goumeziane qui prsente
ses condolances la famille et amis du
dfunt, a dplor cette grande perte d'un
grand homme de Lettres humble et modeste, qui a marqu de son emprunte la
littrature algrienne.
L'aigle a quitt son rocher et pris son
envole vers son crateur, a-t-elle ajout
non sans motion. Un hommage appuy

a t rendu Chabane Ouahioune travers une exposition de son oeuvre et de

son parcours , hier la maison de la culture Mouloud Mammeri, a indiqu la directrice de la culture.
Vendredi pass son village natal Tassaft Ouguemoune (commune d'Iboudrarene), avait rendu un hommage celui
que les villageois appellent affectueusement et par respect Da Chaavane. Chabane Ouahioune n'avait pas assist cet
hommage tant alit.
APS

MOSTAGANEM : AELTT WORKSHOP PROJECT,

Un change ducatif entre l'ambassade des USA

et les professeurs d'anglais
Salim Ben
Dans le cadre des changes culturels et
ducatifs, "The Algerian English Language
Teachers Training Project" AELTT, sponsoris par l'ambassade des USA et en collaboration avec des institutions algriennes
de l'ducation, a russi mener une belle
initiative aux profits des professeurs et des
tudiants d'anglais du pays, en organisant
des ateliers a travers quelques wilayas et
donner ainsi une occasion aux professeurs
d'actualiser certaines notions et techniques d'enseignement. AELTT a dj organis un workshop Bjaia et un autre
Ouargla, pour cette fois c'tait le tour de

Mostaganem d'accueillir plus de 50 professeurs et 30 tudiants d'universit Djanatu

Al Arif. Une bonne organisation durant la
tenue de ces ateliers en prsence des reprsentants de l'ambassade des USA et des
organisateurs de l'AELTT. Pour Yasmine Si
Chaib l'une des membres de l'AELTT
notre fondation activera pendant une
anne dans cinq wilayas. Nous sommes
parmi les 48 victorieux participants au
concours ALUMNI et nous avons l'intention d'largir ces workshop dans d'autres
villes afin d'aider et d'assister beaucoup
d'enseignants de cette langue . Pour Erin
Tyler l'attache adjointe aux affaires ducatives et culturelles l'ambassade des USA

ces ateliers sont mens par des professeurs qui ont dj particip au programme
d'change Alumni du Full Bright, le programme a commenc en novembre 2015 et
s'achvera en mai 2016. Nos objectifs sont
trs clairs, c'est faire des changes et d'actualiser leur concepts et techniques d'enseignement ainsi que l'utilisation des
nouvelles technologies dans les classes .
Ces cours sont bass sur des approches
communicatives et sur des situations authentiques . Durant ce workshop de Mostaganem, c'est M. Louznadji Mustapha,
inspecteur d'anglais qui a prsent l'importance du ICT dans les classes, alors que
M. Aziz Hamoud Ladjadj, professeur

Djelfa a prsent l'valuation des rsultats

des lves et leur parcours scolaire et M.
Mohamed B., professeur d'Ain Defla a initi
le cours Comment motiver les lves dans
la classes? .
Les participants bnficieront d'une
formation et de cours distincts et utilisables avec une gamme importante de support en ligne, bien sr encadrs par une
quipe professionnelle (AELTT) compose
de Yasmine si Chaib, Cherifa Ourkhou,
Khedidja Belhadj, Nadia Idiri, Zineb Djalfaoui, Fatima Dob, Souad Kacher, et Hayet
Messkher

HIGH-TECH

Mercredi 6 avril 2016

DK NEWS

17

EXPLOITATION DES TRACES NUMRIQUES

PEUT-ON CHAPPER
BIG BROTHER ?
Plus de soixante communes militent en France, depuis quelques jours pour sopposer linstallation de nouveaux compteurs dits
intelligents par lentreprise EDF. Prs de 35 millions de compteurs de clients rsidentiels sont ainsi appels tre remplacs par
Linky, le compteur intelligent dEDF. Mais un vaste mouvement de contestation est apparu, conduit notamment par des lus
cologistes. Ce quil faut retenir de ce fait anodin, cest que parmi les principaux griefs retenus contre cette nouvelle machine,
figure sa dimension inquisitrice.
Par Samy YACINE
Pour Stphane Lhomme, militant cologiste, conseiller municipal dans une
commune de la Gironde (sud-ouest de la
France), lun des soucis provoqus par ce
compteur cest la collecte des donnes
sur les usagers et leurs usages ; Des informations "qui peuvent tre utilises
des fins commerciales ou policires. Ce
sont de vritables Big Brothers que chacun va avoir son domicile si on se laisse
faire", explique-t-il, sur le site web de la
tlvision franaise BFMTV qui rapporte
que mme le prsident de l'association
des maires de France, Franois Baroin
(Les Rpublicains), a d'ailleurs demand
l'Etat "de fournir de manire objective
et transparente aux habitants inquiets les
rponses qu'ils attendent", reconnaissant
que "ce dploiement, prvu par la loi,
soulve des inquitudes" . Ce fait divers
est donn comme illustration des attentes
suscites par lusage des technologies numriques qui bouleversent toutes les pratiques amenant certains sen mfier et
faire ressortir ce ct sombre uniquement des potentialits numriques. Nul
besoin de revenir sur les nouvelles possibilits de surveillance automatique des
flux et des traces que chacun gnre,
quil sagisse des moyens techniques de
renseignement dEtat ou de celles des
grandes plates-formes numriques. Ces
pratiques dessinent une nouvelle gopolitique lorsquun seul pays dispose de
lessentiel de ces informations, mais
aussi une nouvelle gographie du pouvoir
quand tout ce savoir accumul est
contrl par une seule socit , crit un
expert le site http://business.lesechos.fr,
rsumant effectivement tout le potentiel
de traage et de captation des donnes
sur les individus. Ce potentiel est mis en
exergue par un travail dinvestigation
journalistique mene par la journaliste
franaise Alexandra Ranz qui sest immerge pendant des mois dans ce monde
de lhyper connexion pour tenter de savoir sil este encore possible de passer
inaperu pour un usager des nouvelles
technologies numriques. Peut-on encore, en 2016, chapper la surveillance
de masse sans renoncer totalement aux
outils bien pratiques que sont le tlphone et lordinateur ? , rsume le site
lemonde.fr, qui a longuement trait de ce

travail pour conclure que vouloir chapper la surveillance, quelle soit tatique ou commerciale , savre un
vritable parcours du combattant,
constate rapidement la journaliste . La
journaliste a ainsi rpertori la liste des
outils numriques qui meublent le quotidien dun citoyen, commencer par les
camras de surveillance dans la rue, et
les lieux publics, la navigation sur internet, les cartes magntiques pour le transport, la sant, les oprations bancaires
Au final elle constate quil reste loutil
de flicage par excellence, qui est aussi
laccessoire indispensable du XXIe sicle
: le tlphone portable. Des experts sont
sollicits pour confirmer, dmonstration
lappui la vulnrabilit des donnes
transitant sur les tlphones ; Avec simplement votre numro de tlphone, on
peut savoir o vous tes , explique lun
dentre eux, interrogs par la journaliste,
avant quun autre naille un peu plus loin

ET SI ON COMMENAIT
PLUS TT ?

Face au flau d
dcrochage scolaire,
linstitut Montaigne, un
think tank rput pour
ses thses librales,
vient de produire une
tude qui conclut la
ncessit dinitier les
enfants ds le bas ge
aux instruments
numriques. Ses
rdacteurs partent dun
constat simple mais
amer : 200.000 jeunes
franais sortent du
systme ducatif sans
matriser les savoirs
fondamentaux , note le
site www.challenges.fr

qui souligne lurgence

de la situation, car la
dgringolade de la
France dans les
classements PISA
sacclre: elle est
passe en quelques
annes de la 12me la
25me place, quasiment
la lanterne rouge des
pays de lOCDE ,
ajoute-t-il. Le think
tank a galement
chiffr le cot
conomique de cette
dperdition : "Les cots
associs au dcrochage
dun jeune en France,
cumuls tout au long de

sa vie, sont estims

230.000 euros, note le
rapport, pour lEtat
cest prs de 30
milliards deuros de
dette contracte chaque
anne", fait remarquer
le site qui reprend lune
des principales
conclusions de ltude,
savoir, le recours aux
technologies
numriques et
notamment les tablettes
pour acclrer la
stimulation cognitive
de la petite enfance,
entre 0 et 5 ans .

en avanant que votre tlphone sait

avec qui vous couchez si votre partenaire
en a un aussi .
La journaliste qui a tent des mois durant de se soustraire au regard des outils
numriques en arrive au constat, selon
lemonde.fr que mme en prenant les
mesures les plus radicales, impossible de
djouer totalement les yeux qui nous espionnent, car surveillance dEtat ou des
entreprises, tout se mle.
Mais il y a dautres points de vue sur
limpact des traces numriques qui peuvent, de lavis de certains experts, servir
pour amliorer le confort et la qualit de
vie du citoyen. A propos des traces laisses par lusage dun tlphone mobile,
par exemple, le site du journal genevois
tdg.ch voit leur exploitation comme une
source potentielle dinnovation ; Si ces
traces numriques ont de quoi inquiter,
elles peuvent galement reprsenter un
outil de choix , crit le journaliste citant

les propos de lexpert Antonin Danalet,

chercheur au Laboratoire transport et
mobilit de lEcole polytechnique fdrale de Lausanne (EPFL) qui travaill
sur les donnes des usagers des transports et voies publics, et recueilli des donnes sur les pitions qui, explique-t-il,
pourraient savrer prcieuses pour
mieux concevoir les infrastructures pitonnes dans nos villes o la population ne
cesse de crotre.
Aprs avoir trait des donnes, en anonyme, prcise-t-il, le chercheur admet effectivement des proccupations de
protection de la vie prive, mais relativise
; Le risque pour la vie prive existe ds
que vous possdez un smartphone... Que
de grosses entreprises utilisent les donnes Wi-Fi de manire secrte pose un
vritable problme. Mais ces informations sont galement trs utiles pour la
recherche et lamlioration de lespace
public , confie-t-il au journal genevois.

UN POLICIER PAS NET !

La presse franaise a comment, il
y a quelques jours cette information dun policier franais
condamn pour voir exploit les
traces numriques pour dautres
fins que celles pour lesquelles
elles taient destines. Des informations ont en effet fuit dans la
presse franaise en 2012, propos
dune affaire de meurtre ; des
contenus de correspondances, notamment des emails, entre le principal suspect et des proches lui
ont immdiatement pouss la
sur de celui ci porter laffaire
devant les tribunaux. L'enqute
a permis de remonter jusqu' un
brigadier-chef de l'Office central
de lutte contre la criminalit lie
aux technologies de l'information
et de la
communication(OCLCTIC).Son tra-

vail consistait retrouver des

traces numriques dans le cadre
de l'enqute , lit-on sur le site
http://tempsreel.nouvelobs.com,
ajoutant que les juges lont
condamn, le 22 mars dernier,
3000 euros damende pour violation du secret professionnel, et
que sur initiative de la cour, la
sanction na pas t porte sur son
casier judiciaire.

18

TL

DK NEWS

P R O G R A M M E
05:25 : TFou
07:25 : Mto
07:30 : Tlshopping
08:15 : Mto
08:20 : Petits secrets entre voisins
08:50 : Petits secrets entre voisins
09:20 : Grey's Anatomy
10:05 : Grey's Anatomy
10:55 : Petits plats en quilibre
11:00 : Les douze coups de midi
11:50 : L'affiche du jour
12:00 : Journal
12:35 : Petits plats en quilibre
12:45 : La belle histoire
12:50 : Mto
12:55 : La robe de la marie
14:30 : Un bb tout prix
16:00 : Quatre mariages pour une lune
de miel
17:00 : Bienvenue chez nous
18:00 : Money Drop
18:55 : Mto
19:00 : Journal
19:35 : Tirage du Loto
19:40 : Mto
19:45 : C'est Canteloup
19:55 : Grey's Anatomy
20:45 : Grey's Anatomy
21:40 : Night Shift
22:25 : Night Shift

05:25 : Journal
05:30 : Tlmatin
05:57 : Mto 2
06:00 : Journal
06:10 : Tlmatin (suite)
07:00 : Journal
07:10 : Tlmatin (suite)
08:25 : Dans quelle ta-gre
08:35 : Amour, gloire et beaut
09:00 : C'est au programme
09:50 : Mto outremer
09:55 : Motus
10:25 : Les Z'amours
11:00 : Tout le monde veut prendre sa
place
11:55 : Mto 2
12:00 : Journal
12:50 : Mto 2
12:51 : Consomag
13:00 : Toute une histoire
14:05 : L'histoire continue
14:40 : Comment a va bien !
15:20 : Comment a va bien !
16:10 : Dans la peau d'un chef
17:05 : Joker
17:45 : N'oubliez pas les paroles
18:20 : N'oubliez pas les paroles
18:50 : Mto 2
19:00 : Journal
19:40 : Parents mode d'emploi
19:41 : Parents mode d'emploi
19:45 : Alcaline l'instant
19:50 : Mto 2
19:55 : Un enfant en danger
21:30 : Folie passagre

05:00 : EuroNews
05:30 : Garfield & Cie
05:42 : Garfield & Cie
05:54 : Garfield & Cie
06:06 : Ninjago
06:33 : Ninjago
06:59 : Ludo vacances
07:00 : Les lapins crtins : invasion
07:06 : Les lapins crtins : invasion
07:15 : Les lapins crtins : invasion
07:21 : Les lapins crtins : invasion
07:28 : Les lapins crtins : invasion
07:40 : Scooby-Doo, Mystres Associs
08:07 : Scooby-Doo, Mystres Associs
08:35 : Boule et Bill

08:47 : Boule et Bill

09:05 Cinma : En sortant de l'cole
09:15 : 30 millions d'amis
09:45 : Consomag
09:50 : Midi en France
10:50 : Mto
11:00 : 12/13 : Journal rgional
11:25 : 12/13 : Journal national
11:55 : Mto la carte
12:50 : Un cas pour deux
13:55 : Questions au gouvernement
15:05 : Un livre, un jour
15:15 : Des chiffres et des lettres
15:55 : Harry
16:30 : Slam
17:10 : Questions pour un champion
18:00 : 19/20 : Journal rgional
18:18 : 19/20 : Edition locale
18:30 : 19/20 : Journal national
18:58 : Mto
19:00 : Tout le sport
19:20 : Mto rgionale
19:25 : Plus belle la vie
19:55 : Des racines et des ailes
21:55 : Trophe Roses des Andes
21:58 : Mto
22:00 : Grand Soir 3
22:30 : In Situ

05:55 : Le JT du Grand Journal

06:20 : Le grand journal
07:05 : Mon oncle Charlie
07:30 Cinma : A la poursuite de demain
09:35 Cinma : Divergente 2 : l'insurrection
11:30 : Filles d'aujourd'hui
11:38 : Connasse
11:40 : Connasse
11:45 : La nouvelle dition
13:05 : Carte blanche
13:07 Cinma : Ninja Turtles
14:45 : Jamel Comedy Club
15:10 Cinma : Cendrillon
16:55 Cinma : The Little Deputy
17:05 : Parks and Recreation
17:30 : Album de la semaine
17:36 : Connasse
17:41 : Carte blanche
17:45 : Le JT du Grand Journal
18:15 : Le grand journal
19:10 : Le petit journal
19:50 : Les Guignols
20:00 Cinma : Good Kill
21:40 Cinma : Cartel Land

Mercredi 6 avril 2016

D U

J O U R
La slection

19h55
Grey's Anatomy
Saison 11 pisode 11 : Le docteur
Herman doit prendre une dcision
difficile concernant le bb d'April.
Jackson paule sa compagne dans
cette douloureuse preuve. Bailey et
Maggie oprent une femme blesse par
balle par son mari et dcouvrent qu'elle
est enceinte. Aprs avoir sauv le bb,
elles s'inquitent pour la survie de la
mre. Meredith projette de rendre visite Derek et cherche quelqu'un pour garder ses enfants.

19h55
Un enfant en danger
Mathieu Francoeur dclare la police
la disparition de son fils et de son ex-compagne, la mre du garon. Rebecca, lieutenant la brigade des mineurs, est charge de l'affaire. Joachim, l'enfant, aurait d
tre plac en famille d'accueil. Francoeur
souponne son ex-femme de l'avoir enlev
pour ne pas se plier la dcision de justice.
Se mfiant de Mathieu, Rebecca prend l'affaire trs cur et tente de reconstruire l'histoire du couple.

19h50
Des racines et des ailes
400e numro : Au fil du Tibre
Pour le 400e numro, l'animatrice se rend en Italie pour un
voyage au fil du Tibre, le fleuve sacr qui donna naissance la ville de
Rome au VIIIe sicle avant J.-C. Du
Monte Fumaiolo jusqu Rome.
Depuis sa source en Emilie-Romagne, jusqu la mer Tyrrhnienne, le Tibre parcourt 405 km et traverse de riches cits, dont Prouse, fonde par les Etrusques, o l'on dcouvre le palais des Priori, l'un des plus beaux
tmoignages d'architecture mdivale en Italie Une ville ne du Tibre. Lhistoire de Rome est fortement lie au Tibre, depuis ses origines. Des monuments
phares de la Rome antique ont t raliss en 3D spcialement pour l'mission.
Ils retracent, sous un jour nouveau, la naissance lgendaire de Rome, incarne
par Rmus et Romulus.

19h55
Good Kill

05:00 : M6 Music
06:10 : Matt et les monstres
06:15 : Kid & toi
06:20 : La maison de Mickey
06:40 : Docteur La Peluche
07:10 : K3
07:20 : Alvinnn !!! et les Chipmunks
07:35 : Alvinnn !!! et les Chipmunks
07:50 : M6 boutique
09:00 : Modern Family
09:25 : Modern Family
09:50 : Modern Family
10:15 : Modern Family
10:40 : Modern Family
11:05 : Modern Family
11:40 : Mto
11:45 : Le 12.45
12:10 : Scnes de mnages
12:38 : Astuces de chef
12:40 : Mto
12:45 : Le secret du Loch Ness
14:45 : Le secret du Loch Ness 2
16:25 : Les reines du shopping
17:40 : Chasseurs d'appart'
18:35 : Des moments qui rapprochent
18:40 : Mto
18:45 : Le 19.45
19:10 : Scnes de mnages
19:55 : Superkids
22:00 : Kids United, une gnration
chante d'une seule voix

Aprs le 11-Septembre, l'arme amricaine

a commenc utiliser des drones dans sa
guerre contre le terrorisme. En 2010, Tom
Egan, ancien pilote de chasse de l'US Army, tlguide ces armes nouvelles depuis Las Vegas.
Mais le militaire, qui est trs performant, ne
rve que d'une chose, piloter nouveau rellement un avion. Et le contraste entre son mtier et sa vie de famille, qu'il retrouve chaque soir, est toujours saisissant.

19h55
Superkids
Episode 1 : Acrobates, danseurs,
hypnotiseurs, musiciens, magiciens, sportifs... s'affrontent dans
ce concours interdisciplinaire
pour enfants. Ce soir, 12 jeunes artistes se succdent sur scne et
proposent des numros exceptionnels devant quatre personnalits : Liane Foly, Alize, Philippe
Candeloro et Grard Louvin, et devant un panel de spcialistes de l'enfance. Chacun value les prestations des concurrents. Le vainqueur dcrochera le titre de
Superkid et une bourse d'tudes de 20 000 euros pour perfectionner son art.
On dcouvre Milna, 15 ans, pro de la voltige, Suzie, 11 ans, ballerine, KidMario et KidMartin, danseurs de hip-hop de 11 et 13 ans, Nicolas, 10 ans, pianiste,
Nicolas et Carla, 14 ans, champions de France de danse acrobatique...

DK NEWS

DTENTE

Mercredi 6 avril 2016

Mots flchs n1260

19

Citations
Pour vaincre, il nous
faut de l'audace,
encore de
l'audace,
toujours de
l'audace.
* Georges
Jacques Danton

Cest arriv un 6 avril

2004 - Une srie d'attaques meurtrires perptres par des insurgs
chiites irakiens contre les forces de
coalition tuent au moins 66 Irakiens et
13 soldats amricains dans le triangle
sunnite et les villes du sud de l'Irak.
2003 - Le bilan de la pneumopathie
atypique (SRAS) atteint les 100 morts
dans le monde avec le dcs HongKong d'une femme ge de 78 ans.
1994 - Les prsidents du Rwanda,
Juvnal Habyarimana, et du Burundi,
Cyprien Ntaryamira, prissent dans un
attentat contre leur avion; ce sera le
point de dpart du gnocide.
1948 - Sous l'gide de l'ONU,
l'Organisation mondiale de la sant est
cre Genve.
1941 - L'Allemagne nazie lance son
invasion de la Yougoslavie et de la Grce.
1917 - Les tats-Unis dclarent la
guerre l'Allemagne.
1910 - Mort du roi d'Angleterre,
Edouard VII.
1909 - Les Amricains Robert Peary et
Matthew Henson et quatre Inuits atteignent le ple Nord.
1896 - Les premiers Jeux olympiques
de l're moderne s'ouvrent Athnes.

Mots
Motscroiss
croissn1260
n776

Samoura-Sudoku n1260

Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu

par la logique pure.

4 Horizontalement:
1. Pruderie
2. Plante - Aigres
3.Mesure d'avoine pour un
cheval - En compagnie de
4.Ville du Prou - Spectacle
5.Punaise d'eau - Ensemble
des instrumentistes accompagnateurs, dans un
concerto grosso
6.Ville d'Italie - Einsteinium
7.Silicium - Riv. de Rouma-

nie - Tour - Sinon

8. Epiphyte - Baie des ctes
de Honshu
9.Dcliner
10.Infinitif - Addition - Gamin de Paris
11.Tend des filets p0ur prendre des oiseaux - Tte
12.Personnes ayant leurs rsidences habituelles
l'tranger

4 Verticalement :
1.Introduction dans les
lignes tlphoniques, de bobines d'auto-induction pour
amliorer la transmission
de la parole
2.Taux d'acide mique dans le
sang - Dans le nom de la capitale du Brsil
3.Indique qu' un certain
endroit d'un morceau de
musique il faut reprendre
au dbut - Radium -tain
4.Fille de Cadmos - Retarder
5.Objectifs - Mdicament

7 erreurs

Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq grilles de

sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les cases
vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque
rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9.

dont l'alcool est l'excipient

6.Saule - Laine qu'on retire
en tondant (pl)
7.Candide - Racaille
8.Dca- - Neptunium - Adj,
possessif - Cadnrium
9.Amaigrir - Individu
10.Souhaites - Nom donn
la Nouvelle- Guine par
l'Indonsie
11.Colre - Problme - Trinitrotolune
12.Tromperies

SPORTS

20 DK NEWS
JUDO :
CHAMPIONNAT D'AFRIQUE

Mercredi 6 avril 2016

SPORT/ALGRIE

Nouveaux critres pour la cration

de Fdrations sportives nationales

Mariage jeunesseexprience pour

dfendre les chances
algriennes

De nouvelles dispositions rglementaires ont t adoptes pour la cration de

Fdrations sportives en Algrie et concernent essentiellement le nombre minimum
de ligues ou de clubs devant exister, selon l'arrt interministriel du 5 mars 2016.

Le staff technique de la slection algrienne de judo

a fait confiance un groupe de 22 athltes dont plusieurs jeunes, pour prendre part au 37e Championnat
d'Afrique messieurs et dames (seniors) prvu au Palais
des Sports d'El Menzah (Tunis) du 8 au 10 avril.
On se dplacera en Tunisie avec quatre (4) judokas
juniors, plus un cadet. Ces jeunes gs entre 18 et 22 ans
peuvent aller jusqu'aux Jeux olympiques 2024, a indiqu lundi le directeur technique national (DTN) de la
Fdration algrienne de judo, Samir Seba, lors d'une
confrence de presse au sige du Comit olympique et
sportif algrien (Alger).
De son ct, le slectionneur de l'quipe algrienne
masculine Yacine Sellini a assur que les athltes se
sont prpars dans les meilleures conditions possibles pour ce rendez-vous continental.
95% du programme des stages et tournois a t ralis. Nous sommes confiants. Nos athltes sont l'aise.
Certains d'entre eux peuvent se contenter d'une
mdaille d'argent pour se qualifier aux JO-2016.
Kaouthar Ouallal par exemple qui figure dans le quota,
peut prendre une place d'office Rio si elle remporte
l'or, a-t-il prcis.
Les 22 Algriens Tunis :
Hommes (13) :
-60 kg : Salim Rebahi et Salah Chioukh
-66 kg : Houd Zourdani
-73 kg : Oussama Djeddi et Fethi Nourine
-81 kg : Hamza Drid et Abderahmane Laouar
-90 kg : Abderahmane Benamadi et Abderahim
Bouchoukh
-100 kg : Lyes Bouyakoub
+100 kg : Tayeb Mohamed Amine et Lili Mohamed
Mahdi
Open : Mohamed Bourekra
Entraneur : Yacine Sellini
Dames (9) :
-48 kg : Sabrina Saidi
-52 kg : Merien Moussa et Djazia Haddad
-57 kg : Ratiba Tariket
-63 kg : Imene Agouar et Soud Belakehal
-70 kg : Amina Belkadi
-78 kg : Kaouthar Ouallal
+78 kg : Sonia Asselah
Entraneurs : Meziane Dahmani et Omar Rebahi
KATA (2 paires) :
Smah Abdelhamid- Abdellah Belaoui
Rachi Messadia-Karim Touati.

Des Fdrations sportives algriennes comme celles

du rugby et du triathlon ont vu dernirement le jour
aprs l'organisation de leurs assembles gnrales
constitutives, mais selon les nouveaux textes, elles ne
sont pas reconnues et doivent faire beaucoup d'efforts la
base (clubs et ligues) pour pouvoir bnficier de l'agrment leur permettant d'exercer lgalement.
L'article 4 stipule que "le nombre de clubs sportifs
et/ou de ligues sportives, toutes catgories confondues,
pouvant constituer une Fdration sportive nationale,
quelle que soit sa catgorie, est fix au minimum vingtcinq (25) rparties sur douze (12) wilayas au moins",
indique l'arrt interministriel publi dans le dernier
Journal officiel.
Les nouvelles dispositions prcisent que "les clubs et
les ligues susceptibles de postuler la constitution de la
Fdration sportive nationale doivent tre lgalement
constitus et avoir une activit effective". Le texte
explique dans son article 3 qu'outre ce critre, "chaque
discipline doit avoir l'un des caractres suivants : discipline sportive olympique reconnue par le Comit international olympique ou le Comit international paralympique, discipline sportive non olympique reconnue par le
Comit international olympique ou le Comit international paralympique, discipline sportive non olympique et
non reconnue par le Comit international olympique
et/ou le Comit international paralympique".
Chaque ligue sportive "prvue dans l'article 3 (...) doit
disposer d'au moins six (6) clubs sportifs affilis en son
sein", selon la mme source. Et l'article 6 de dtailler les

nouveaux critres pour la cration de Fdrations : "Les

ligues et clubs sportifs postulant la constitution d'une
Fdration sportive nationale doivent disposer dans leur
ensemble d'au moins cinq cents (500) licencis dont la
liste est valide par les services comptents du ministre
charg du Sport".
L'arrt sign par le ministre de la Jeunesse et des
Sports, El-Hadi Ould Ali et le ministre de l'Intrieur et des
Collectivit locales, Noureddine Bedoui, prcise enfin
dans son article 7 que "toute constitution de Fdration
sportive est soumise l'accord pralable du ministre
charg du Sport".

LE PRSIDENT DE LA FDRATION ALGRIENNE

DU SPORT SCOLAIRE (FASS), ABDELHAFID IZEM :

Le sport scolaire en Algrie

est en dperdition
Le sport scolaire est en constante
dperdition, particulirement chez les
filles a dplor hier Alger le prsident
de la Fdration algrienne du sport
scolaire (FASS), Abdelhafid Izem.
Suivant les derniers recensements
8 millions d'enfants sont scolariss en
Algrie, dont 4 millions au niveau des
coles primaires, mais seuls 300.000
d'entre eux disposent d'une licence
sportive. Ce qui est vraiment trop peu
a regrett Izem au forum du journal El
Moudjahid.
Le prsident de la FASS a expliqu
cette dperdition par le manque d'infrastructures dans les tablissements
scolaires, particulirement au niveau
des coles primaires, dont aucune ne
dispose d'un espace spcifique pour la
pratique du sport.
Il existe 19.000 coles primaires
travers le territoire national et aucune
d'entre elle ne dispose d'un terrain ou
d'une salle pouvant abriter des activits sportives a dtaill Izem, en rvlant qu'il compte profiter des prochaines assises avec la tutelle et les pou-

voirs publics, pour demander ce que

les nouvelles coles primaires, en
cours de construction, soient dotes
d'un espace pour la pratique du sport.
Izem a dplor galement un
manque d'intrt pour le sport scolaire, comme en tmoignent les subventions drisoires qui lui sont alloues, sans oublier la place peu reluisante qu'on lui accorde dans l'chelle
des valeurs, puisque les problmes exposs par la FASS semblent toujours de
moindre importance par rapport
d'autres secteurs d'activit.
Pourtant, le sport scolaire s'intgre
dans les travaux d'intrt gnral,
contribuant de manire troite l'essor de la socit, notamment, travers
la lutte directe contre la dlinquance
et les problmes de sant, comme l'addiction et l'obsit a encore expliqu
Izem.
Le prsident de la FASS a tenu a rappeler au passage que de grands sportifs algriens, comme le champion
olympique de 1500m, Taoufik Makhloufi, l'attaquant de l'USM Alger, Ous-

sama Derfalou, la judoka Salima Souakri et bien d'autres talents encore ont
t dcouverts grce au sport scolaire, d'o la ncessit de le relancer.
Izem (53 ans), ancien international
de volley-ball et prsident de la FSS depuis 2009, a conclu en affirmant que
l'essor du sport scolaire est tributaire d'une volont politique, ajoutant
que malgr les efforts des techniciens, tout reste entre les mains des dcideurs.

EMBLEMATIQUE
COEURnNATURE
HISTONEnAInE
ANTIDATERnMn
UDINEnHUDSON
FRASERnRnALE
FEUnSALICOLE
OnXEnPAPEnAS
UVnPRETEURSn
RICOEURnXOSA
ENnInSASnTON
ESTnCENTAINE

Mots Flchs N1259

Mots Croiss N1259

Sudoku N1259
HORTICULTURE
nPERIRnAINES
GEAInONCnENn
ARCEAUnESTOC
LETnBLATTEnR
VRILLERnELFE
AnOUIREZnLEV
NONNEnTELEnA
INnCROIREnER
SETHnLEOPOLD
EGRENERnRnBE
RAIREnELEVES

SPORTS

Mercredi 6 avril 2016

DK NEWS 21

RUNION FAF/LFP-CLUBS DE L'OUEST

LIGUE 1 - MC ALGER

Raouraoua : Aucun club en Algrie

n'a construit un centre de formation

Zekri ne fait pas

l'unanimit, Bourayou
et Farhi pressentis

Aucun club en Algrie n'a construit un centre de formation pour les jeunes, a dplor,
lundi Oran, le prsident de la Fdration algrienne de football (FAF),
M. Mohamed Raouraoua.
Il est souhaitable de voir les
clubs professionnels investir dans ce
domaine, au lieu de continuer accorder plus d'intrt au recrutement
des joueurs, a-t-il soulign lors
d'une runion avec les responsables
des clubs professionnels de l'Ouest.
Toutefois, il a valoris l'effort de
formation au sein de l'Association
sportive d'Oran (ASMO), club dont il
regrette sa place actuelle en championnat de Ligue 1 (avant-dernier au
classement).
Au passage, le prsident de la FAF
a rappel les avantages prvus pour
les clubs formateurs, insistant sur la
ncessit de gnraliser ces procdures afin que les clubs formateurs
puissent bnficier des indemnits
dfinies par la rglementation.
Dans ce cadre, des chques reprsentant des indemnits de formation ont t remis par les
responsables de la FAF aux clubs
amateurs, IRB Maghnia, ASB Maghnia et CRB Ain Oussera et au club
professionnel, ASM Oran.
Le volet formation a domin le
dbat dans cette rencontre qui a
abord la gestion des clubs, la rationalisation des ressources humaines,
laspect disciplinaire, le volet rglementaire, les finances et le domaine
mdical. Le patron de la FAF est revenu galement sur l'importance
que doivent accorder les dirigeants
des clubs leurs relations avec les
diffrents partenaireset au respect
de tous les engagements. Il a notamment cit les services fiscaux et sociaux.
Sur le plan juridique, Mohamed
Raouraoua a annonc qu'une rflexion a t engage pour l'laboration d'un contrat type de
l'entraneur.

Dopage : aucun cas contrl

positif ces trois derniers mois
Le prsident de la Fdration algrienne de football (FAF), Mohamed Raouraoua a indiqu, lundi
Oran, qu'aucun cas de dopage n'a t
dcel lors des trois derniers mois.
Sur 450 prlvements pour contrle
antidopage durant les trois derniers
mois, aucun cas positif n'a t signal, s'est flicit le prsident de la
FAF dans un point de presse en
marge d'une rencontre avec les
clubs professionnels de l'Ouest.
Au mme chapitre, Raouraoua a
averti que tout club, dont plus d'un
joueur prsenteront un cas positif
dans le contrle antidopage, sera rtrograd en division infrieure.
Le football algrien doit tre
propre, a-t-il dclar dans ce sens,
exhortant les footballeurs et leurs
responsables respecter l'thique
du sport.
Le prsident de FAF a insist, au

passage, sur le dossier mdical de

chaque joueur, soulignant que
toutes les rencontres footballistiques verront des contrles antidopage la saison prochaine. D'autre
part, le mme responsable a appel
davantage d'efforts pour radiquer
le phnomne de la violence dans
les stades.
Au sujet du prochain slectionneur de l'quipe nationale et de la
rsiliation l'amiable du contrat
de l'entraneur Christian Gourcuff,
Raouraoua s'est abstenu de tout
commentaire.
Les travaux de la runion
FAF/LFP-clubs professionnels de
l'Ouest se sont drouls huis clos,
en prsence du prsident de la Ligue
de football Professionnelle (LFP),
Mahfoud Kerbadj, du prsident de la
commission de discipline, Hamid
Heddadj et des prsidents, entraneurs seniors et capitaines des
clubs.

CHAMPIONNAT NATIONAL AMATEUR/RC KOUBA

Laroui nouvel entraneur

Le technicien Abdelmalek Laroui est devenu
le nouvel entraneur du
RC Kouba (division nationale amateur) en remplacement de Driss Ghimouz,
dmissionnaire, a appris
l'APS lundi auprs de la direction du club.
Nous avons trouv un
accord avec Laroui qui va
entamer ses fonctions
mardi en compagnie de
son adjoint Youcef Ladjadj, avec l'objectif de sauver le club de la
relgation, a affirm le
prsident du RCK Samir
Baha Le RCK reste sur une
lourde dfaite concde

samedi en dplacement
face au CRB Dar El Beda
(3-0) qui fait stagner le
club la 15e et avant dernire place au classement

avec 26 points, deux longueurs du dernier la JSM

Chraga.
Nous devons absolument ragir lors des six

dernires journes pour

assurer notre maintien.
Les joueurs devront se
mettre l'vidence de la
gravit de la situation, a
soulign Baha, qui n'a pas
apprci la dclarations
faites la presse par Ghimouz.
Il aurait d se retenir
et viter des dclarations
qui pourraient porter prjudice au groupe, au moment o il a besoin de plus
de srnit, a-t-il indiqu. Lors de la 25e journe,
prvue
samedi
prochain, le RCK accueillera la formation de l'US
Oued Amizour.

FOOT/ COUPE ARABE 2016

32 clubs participants ds l't prochain

La Coupe arabe des clubs, sous sa
nouvelle version, regroupera 32
clubs issus d'Afrique et d'Asie, alors
que les primes globales atteindront
les 6 millions de dollars, rapportait
hier la presse saoudienne. Runie
lundi Ryadh, l'Union arabe de
football (UAFA) a dcid officiellement de relancer la Coupe arabe
des clubs, gele depuis 2013 et dont
le dernier dtenteur n'est autre que
l'USM Alger. Le club algrois devrait
reprsenter l'Algrie dans cette

preuve en sa qualit du tenant du

titre.
32 clubs seront sur la ligne de dpart la prochaine dition prvue
l't prochain, dont 16 issus du
continent africain, prcise la mme
source. Le tour liminatoire tiendra
compte de la partie gographique
des clubs engags, alors que la
phase finale aura lieu en Egypte.
Le vainqueur empochera la
somme de 3 millions de dollars, ce
qui reprsentera la prime la plus

leve parmi les comptitions africaines et asiatiques. Le prsident de

l'UAFA le Prince Tourki Ben Khaled
Ben Fayal, a annonc en mars dernier la relance de la Coupe arabe
sous une nouvelle formule.
L'annonce a t faite l'issue de
la runion du comit excutif de
l'UAFA au cours de laquelle un ''accord de principe'' a t conclu avec
un nouveau sponsor devant dornavant parrainer les comptitions de
l'UAFA.

La direction du MC Alger choisira entre Youcef

Farhi et Abdellatif Bourayou dans les prochaines
heures pour renforcer la barre technique de son
quipe premire de football au moment o Noureddine Zekri ne fait pas l'unanimit, a appris l'APS hier
du club de Mobilis-Ligue 1 algrienne.
Cette dcision a t prise au cours de la runion du
conseil d'administration du club tenue lundi soir, a indiqu un membre de cette instance, prcisant au passage que Lotfi Amrouche, l'actuel coach des Vert et
Rouge sera maintenu en qualit de co-entraneur.
Le MCA, qui misait sur une place sur le podium,
n'est dsormais qu' cinq points de la zone de relgation. Amrouche, l'ex-directeur technique des jeunes
catgories du club, avait succd Meziane Ighil aprs
la troisime journe de la phase retour, mais il n'a
russi remporter aucun match en championnat.
En revanche, le jeune technicien a conduit son
quipe en demi-finales de la Coupe d'Algrie o elle
donnera la rplique l'US Tbessa (Div. amateur) le 16
avril au stade du 5-Juillet. Le MCA avait dbut la saison
avec le Portugais Artur Jorge comme entraneur en
chef, assist de l'ancien international brsilien, Valdo.
Les deux hommes ont t dmis de leurs fonctions au
milieu de la phase aller pour mauvais rsultats.

COUPE D'ALGRIE
(U16 ET U18)

Tirage au sort des

demi-finales mardi
Alger
Le tirage au sort des demi-finales de la Coupe d'Algrie des catgories U16 et U18 se droulera mardi au
sige de la fdration algrienne de football (FAF), annonc lundi la commission dorganisation de la comptition.
Il y aura galement cette occasion le tirage au sort
des quarts et demi-finales de la Coupe dAlgrie 2016
des catgories U17, U20 et seniors filles, ajoute la
source.

LIGUE 2 MOBILIS
(SANCTIONS)

Un match de
suspension pour les
entraneurs Bouhellal
et Cherif El Ouezzani
Les entraneurs du MC El Eulma et du Paradou AC,
Kamel Bouhellal et Si Tahar Cherif El Ouezzani, ont t
sanctionns chacun d'un match de suspension l'issue
de la rencontre des deux quipes (1-0), disput vendredi pass dans le cadre de la 25e journe du championnat de Ligue 2 algrienne de football.
La commission de discipline de la Ligue de football
professionnel (LFP), a prcis que Bouhellal et Cherif
El Ouezzani ont cop de leurs sanctions pour contestation de dcision.
Pour sa part, l'entraneur adjoint du MCEE, Saad
Alah Lazhar a t suspendu pour six mois pour avoir
jet des ballons dans l'aire de jeu. Une amende de
100.000 DA a t galement prononce l'encontre du
MCEE pour ''mauvais comportement des ramasseurs
de balles.
APS

22

SPORTS

DK NEWS

Mercredi 6 avril 2016

LIGUE 1/OLYMPIQUE LYON

CAN-2016 (DAMES), ALGRIE-KENYA

Ghezzal : Je suis en
pleine confiance

Les Algriennes poursuivent leur stage

Sidi Moussa

Le milieu offensif international algrien de

l'Olympique Lyon (Ligue 1 franaise de football)
Rachid Ghezzal a affirm lundi qu'il se sentait
en pleine confiance, au lendemain de son 6e
but de la saison inscrit lors la victoire sur le terrain du FC Lorient (3-1) dans le cadre de la 32e
journe du championnat. Mon but arrive dans
le dernier quart dheure. J'arrive mexprimer,
je suis en pleine confiance et Je me sens bien
dans ce couloir droit. Jai des automatismes avec
Alexandre Lacazette, donc c'est bien, a indiqu
le joueur algrien au site spcialis Made in
Gones. Ghezzal porte six son capital buts depuis janvier dernier, soit depuis que le nouvel
entraneur des Rhodaniens, Bruno Gnsio,
commenait l'aligner dans l'quipe type. Outre
ses six buts, l'attaquant de 24 ans compte galement autant de passes dcisives, lui permettant
de devenir le deuxime meilleur passeur algrien en Ligue 1 cette saison derrire son coquipier en quipe nationale Ryad Boudebouz, qui
en a neuf (3e au classement gnral). On
connaissait l'enjeu de ce match et on a fait
preuve d'une trs grosse force mentale aprs
avoir t men. On les sentait plonger physiquement. On savait qu'il y avait quelque chose
faire, a-t-il ajout.
Grce cette victoire, l'OL prserve sa troisime place au classement avec 52 points, rduisant trois points l'cart sur le deuxime l'AS
Monaco.

LIGUE DES CHAMPIONS

(1/8 DE FINALE ALLER)
PRPARATION

Al-Merreikh
s'impose face
Misr Makassa (1-0)
La formation soudanaise d'Al-Merreikh, adversaire de l'ES Stif en 1/8es de finale de la
Ligue des champions d'Afrique de football, s'est
impose lundi en amical face aux Egyptiens de
Misr Makassa (1-0) dans le cadre d'un stage prparatoire qui se droule au Caire.
Le match aller face l'ESS se jouera samedi
Omdurman (20h00 locales) alors que la seconde
manche est prvue le mardi 19 avril au stade 8mai-1945 de Stif.
La Confdration africaine de football (CAF)
a dsign un trio arbitral botswanais pour officier le match aller, compos du directeur de jeu
Joshua Bondo, assist de ses deux compatriotes
Oamogetse Godisamang et Meshack Medupi. De
son ct, l'quipe de Misr Makassa affrontera le
CS Constantine en 1/8es de finale de la Coupe de
la Confdration (CAF). Le match aller se jouera
samedi au stade Chahid-Hamlaoui de Constantine (18h00) alors que la manche retour est pr-

La slection algrienne fminine de football poursuit son stage de prparation pour son
prochain match contre le Kenya comptant pour le 2e et dernier tour (aller) des
qualifications de la Coupe d'Afrique des nations CAN-2016 de football (dames) qui est
prvu vendredi prochain au stade Omar-Hamadi partir de 17h00.
Sad Ben
En vue de cette double confrontation, le slectionneur national Azzedine Chih a fait appel 23 joueuses
pour un stage qui a dbut avant-hier
et qui se poursuivra jusqu'au 13 avril
prochain, soit exactement aprs le
match retour qui est prvu mardi 12
avril au Kasarani Stadium de Nairobi
15h00 locales, 13h00 algriennes.
La slection algrienne dames de
football s'est qualifie pour le
deuxime et dernier tour des liminatoires de la Coupe d'Afrique des nations de football CAN-2016 aprs le nul
dcroch face l'Ethiopie 1-1, en match
retour du premier tour disput Addis
Abeba.
Les buts de la rencontre ont t inscrits par Loza Abera (34') pour l'Ethiopie. Dalila Zerrouki (86') pour
l'Algrie.
Au match aller disput le 6 mars
dernier au stade Omar Hamadi, la slection algrienne s'tait impose sur
le score de 1 0 grce galement un
but de Zerrouki Dalila(61').
Le coach des algriennes a choisi
parmi les 23 joueuses, sept lments
voluant l'tranger dont trois d'Abu

Dhabi Country Club. Comme lors du

match contre l'Ethiopie, les Algriennes se doivent d'assurer la qualification la phase finale de la CAN-2016
prvue au Cameroun du 19 novembre
au 3 dcembre prochains Alger.
En d'autres termes, Dalila Zerrouki
et ses coquipires se doivent donc
d'assurer leur qualification ds vendredi prochain avant de s'envoler vers
Nairobi pour le match retour.
En tous les cas, les joueuses sont
bien concentres sur les sances d'entrainements avec une zone libre hier
au moment o on mettait sous presse
pour rpondre aux questions des journalistes. A rappeler qu'au dernier clas-

sement Fifa (dames) , l'Algrie a gagn

deux places. Ainsi les joueuses du
coach Chih se sont hisses la 77e position au classement fminin de la Fdration internationale de football
(Fifa) du mois de mars.
Sur le plan continental, les dames
algriennes occupent la sixime place.
En haut du tableau on retrouve dans
l'ordre, dans les trois premires places
: les Etats-Unis ; l'Allemagne et la
France.
Enfin rappeler que l'Algrie tait
prsente lors de la prcdente dition
en 2014 droule en Namibie, mais elle
a t limine ds le premier tour.

SLECTION ALGRIENNE

Gourcuff : Mon dpart peut tre contre

mes intrts
Le dsormais ex-entraneur de la slection algrienne de
football, Christian Gourcuff, a reconnu hier avoir pris un
risque en quittant l'Algrie, mais admet qu'il fonctionnait plus
l'affectif et la passion qu' la pression des grands rendezvous.
J'ai eu la chance dans ma carrire de pouvoir partir quand
je n'tais pas bien. L encore, je le fais. Ca peut-tre contre
mes intrts car cette quipe d'Algrie peut faire quelque
chose de grand la Coupe du monde dans deux ans. Mais de
toute manire, plus qu'un palmars, j'ai besoin de me sentir
bien au quotidien. Pour moi, c'est a qui compte, a dclar
Gourcuff au journal ''L'Equipe''. Le contrat de Gourcuff avec
la slection algrienne a t rsili dimanche sur sa demande.
Il avait succd Vahid Halilhodzic en aot 2014.
La slection a rcemment franchi un cap. C'est une quipe
qui a du talent et qui est trs attachante. sur le plan relationnel
et dans l'application l'entranement, c'tait un rgal, a-t-il
ajout. Revenant sur les raisons de son dpart, le technicien
franais a expliqu qu'il s'tait engag avec la Fdration algrienne de football (FAF) pour impulser une politique technique globale, pour aider au dveloppement du football

algrien, mais son projet est vite tomb l'eau.

De manire gnrale, je ne me retrouvais pas du tout dans
ce contexte. Je me sentais en dcalage. A l'automne dernier, il
y a eu une forme de rupture. J'en ai tir les consquences car
je n'allais pas rester Alger pour ne rien faire. J'ai donc quitt
mon domicile et je ne me rendais en Algrie que pour les rassemblements. C'tait donc un peu un travail mi-temps qui
ne pouvait pas me satisfaire, a-t-il dtaill.
Je n'avais que trois entranements lors de chaque rassemblement. Pour moi qui a vcu ce mtier au quotidien pendant
vingt-cinq ans, c'est peu, a-t-il encore dit.
Gourcuff avait t conspu par une partie des supporters
algriens lors des deux matchs amicaux face la Guine (dfaite 1-0) et le Sngal (victoire 2-1) en octobre dernier au stade
du 5-Juillet. Un comportement qui avait, selon ses dire, scell
le divorce entre les deux parties.
Depuis d'ailleurs, la slection algrienne est revenue au
stade Mustapha-Tchaker de Blida o elle a gagn ses deux derniers matchs domicile sous l're de Gourcuff face la Tanzanie (7-0) en liminatoires du Mondial-2018 et l'Ethiopie
(7-1), en qualifications de la CAN-2017.

LIGUE DES CHAMPIONS (8ES DE FINALE ALLER) ZAMALEK-MO BJAA

Les Crabes avancent leur dpart au Caire de 24 heures

Le MO Bjaia (Ligue 1 algrienne de football) a avanc de 24 heures, soit pour aujourdhui, son dpart au Caire (Egypte) en
vue du match face au Zamalek prvu samedi
au stade de Petro Sport (18h00 algriennes)
dans le cadre des huitimes de finale aller de
la Ligue des champions d'Afrique, a appris
l'APS lundi auprs de la direction du club.
Prvu initialement jeudi, le voyage du MOB
pour le Caire se fera ce jour bord d'un vol
rgulier de la compagnie nationale, soit
trois jours du match. Le MOB, dont il s'agit
de sa premire participation sur le plan
continental, s'est qualifi pour ce tour, en
dominant en 16es de finale les Tunisiens du
Club Africain (aller 1-0, retour 2-0).
Le match aller sera dirig par un trio arbitral knyan compos de Davies Ogenche
Omweno assist de ses deux compatriotes
Marwa Range et Peter Sabatia. La rencontre
retour qui aura lieu le 19 avril prochain
18h00 au stade de l'Unit maghrbine, sera
dirige par des arbitres tunisiens. Le directeur de jeu est Youssef Essrayri assist de ses
deux compatriotes Anouar Hmila et Mar-

AMRANI

Aguid, sanctionn, n'ira pas au Caire

wene Saad. L'ES Stif, l'autre reprsentant

algrien dans cette preuve, sera oppose
aux Soudanais d'Al-Merrikh.

Le dfenseur du MO Bjaia Amir Aguid

a t cart de la liste des joueurs convoqus pour le match en dplacement face
aux Egyptiens du Zamalek samedi dans le
cadre des huitimes de finale aller de la
Ligue des champions d'Afrique, a appris
l'APS hier de l'entraneur Abdelkader Amrani. "Aguid ne s'est pas prsent la
sance d'entranement lundi, chose qui
m'a pouss le sanctionner en l'cartant
de la liste des joueurs convoqus. Je suis
quelqu'un qui ne badine pas avec la discipline", a affirm le coach des Crabes. 20
joueurs, dont deux gardiens de buts, ont
t retenus pour le voyage au Caire prvu
mercredi, en vue de cette premire
manche. "Outre Aguid, le milieu de terrain Ismail Bentayeb, bless, a dclar forfait pour ce match aller", a soulign
Amrani. Evoquant ce match face au Zama-

lek, le technicien bjaoui a relev la ncessit de bien ngocier cette sortie pour "ne
pas compromettre nos chances de qualification". "Le plus important est d'viter de
perdre. Je pense que la qualification va se
jouer au Caire. J'ai mon ide sur le Zamalek qui reste une quipe redoutable mais
qui a ses faiblesses que nous allons tenter
d'exploiter", a estim Amrani. Le MOB,
dont il s'agit de sa premire participation
sur le plan continental, s'est qualifi pour
ce tour, en dominant en 16es de finale les
Tunisiens du Club Africain (aller 1-0, retour 2-0). La rencontre retour qui aura
lieu le 19 avril 18h00 au stade de l'Unit
maghrbine, sera dirige par des arbitres
tunisiens. L'ES Stif, l'autre reprsentant
algrien dans cette preuve, sera oppose
aux Soudanais d'Al-Merrikh.
APS

Mercredi 6 avril 2016

FOOTBALL MONDIAL

LEICESTER CITY SE VOIT

DJ CHAMPION
Pour certains fans, la couronne est dj
acquise. Avant le match de ce dimanche
contre Southampton, un vendeur
d'charpe du King Power Stadium commercialisait dj son dernier modle,
qui annonait "Leicester - Premier
League champions 2016". En plus de
raliser une belle opration commerciale en tant le premier vendre des
articles clbrant dj le titre, ce vendeur a peut-tre cr un objet culte. Si
les Foxes ne parvenaient pas garder
leur avance, l'charpe "champions
2016" deviendrait coup sr un musthave pour les collectionneurs du monde
entier.

Conte prptue la
tradition italienne
Chelsea

Antonio Conte sera le 5e coach italien de Chelsea au

cours des 18 dernires annes. Retour sur les prdcesseurs transalpins de l'actuel slectionneur de
l'Italie.

Le plus italien de tous les clubs anglais. En choisissant Antonio Conte pour succder
Guus Hiddink cet t, Chelsea a perptu sa tradition de coach italien,
initi en 1998 avec l'arriv de
Gianluca Vialli sur le banc de
touche. Exprience qui durera
deux ans pour l'ancien joueur
des Blues, avant d'tre remplac
par un de ses compatriotes
Claudio Ranieri. L'actuel coach
de Leicester, leader de la Premier League, fera le trait
d'union entre "l'ancien" et le
"nouveau" Chelsea, suite au rachat du club londonien par Roman Abramovich en 2003.

Di Matteo a
e
rapport la Ligu
des champions
Chelsea

Mourinho un an
Remplac par Jos
attendre deux
plus tard, il faudra
un nouveau
annes avant de voir cher Blues en
in coa
technicien transalp
lo Ancelotti. Aurol
la personne de Car
ion et d'une Cup,
d'un titre de champ
ra pas une saison
Ancelotti ne rsiste
titre. Mais si c'est un
2010-2011 vierge de
sonne d'Andr
Portugais, en la per
rendra le flambeau,
Villas-Boas qui rep
saison de Chelsea
le mauvais dbut de
vel italien,
fera la place un nou dernier
Ce
Roberto Di Matteo.
ter la seule et
parviendra rempor
mpions des
unique Ligue des cha suffisant
2. Pas
Londoniens en 201
permettre de
cependant pour lui
touche aprs
rester sur le banc de
saison lors
un mauvais dbut de
13.
de la saison 2012-20

Tour
va partir
"Il quittera dfinitivement
Manchester City. Je peux
seulement confirmer cela.
Plusieurs offres sont arrives pour Yaya et nous
sommes en train de les valuer mais aucune dcision n'a
t prise pour la saison prochaine", a-t-il dclar son
agent, refusant den dire plus
sur lavenir de linternational
ivoirien, dont le nom est voqu au PSG, lInter ou en
Chine."Ce n'est pas l'aspect financier qui fera la diffrence.
On ne met pas l'argent avant
le reste mais le projet que le
club nous prsente. Le meilleur nous convaincra."

DK NEWS

23

HIGUAIN
PREND
QUATRE
MATCHES
Dcroch dans la course au titre
par le Juventus, le Napoli devra
aussi se passer des services de
Gonzalo Higuain pendant quatre
matches. L'international
argentin est devenu
compltement fou
aprs avoir reu un
deuxime carton
jaune lors de la
dfaite de Naples
contre l'Udinese
dimanche (3-1).
Aprs avoir
pouss l'arbitre et
lui avoir hurl dessus, il a d tre
conduit hors de la
pelouse par ses
partenaires et le
staff napolitain. La
ligue italienne a donc
dcid de lui infliger
quatre rencontres de
suspension et il ne
pourra rejouer que pour
les 3 dernires rencontres de la saison.

Evra prolong ?
Le dfenseur de la Juventus
de Turin, Patrice Evra,
pourrait prolonger son
contrat avec le club italien.
Des discussions auraient
dbut entre les deux
parties. Selon le journal
italien Tuttosport, Patrice
Evra et la Juventus de Turin
auraient entam des
discussions en vue d'une
prolongation de contrat.
Celle-ci porterait sur une
dure d'un an prcise le
quotidien transalpin.

Iwobi aurait
Gunners
rempil au
mier
avoir sign son pre

s
Quelques mois apr
rsenal, le
sous les couleurs d'A
veau
contrat professionnel
bi aurait sign un nou
Iwo
x
Ale
ain
terr
milieu de
pense ses
donien. Une rcom
Le
es.
ain
bail avec le club lon
depuis plusieurs sem
tre
belles performances
align titulaire qua
l'a
s
ner
Gun
des
coach
Dsirant
q derniers matches.
reprises lors des cin
qui tait sous
eur
jou
ne
jeu
son
de
fait sign
scuriser l'avenir
9, Arsenal lui aurait indique
contrat jusqu'en 201
2021
deux ans jusqu'en
de
on
gati
lon
pro
ror.
une
en anglais, Daily Mir
ce mardi le quotidi

Mkhitaryan
convoit ?
A la recherche de renforts
pour la saison prochaine, Arsne Wenger songerait recruter le joueur du Borussia Dortmund, Henrikh Mkhitaryan.
Selon le mdia allemand Bild
Arsenal songerait recruter le
milieu offensif de Dortmund
Henrikh Mkhitaryan. Avec de
nombreux concurrents sur ce
dossier, les Gunners pourraient passer rapidement l'attaque pour prendre de vitesse les
autres clubs intresss croit savoir le mdia.
Ce dernier prcise que la soeur du
joueur aurait commenc les recherches d'un logement dans Londres.

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Edit par la SARL

DK NEWS
Directeur gnral
Abdelmadjid CHERBAL

ALGRIE - ALLEMAGNE

M. Ould Khelifa reoit le

vice-prsident du
Bundestag
Le prsident de l'Assemble populaire nationale, Mohamed Larbi
Ould Khelifa, a reu hier le vice-prsident du Bundestag, Ulrich Scholer, accompagn de plusieurs de
ses assistants et de l'ambassadeur
d'Allemagne Alger.
Les relations entre l'Algrie et
l'Allemagne sont "bonnes aux plans
politique, conomique et parlementaire et les deux pays se concertent de manire permanente autour
de questions d'intrt commun", a
indiqu un communiqu de l'APN
citant M. Ould Khelifa.
Il a prcis ce propos, que
"l'change de visites entre hauts
fonctionnaires des deux pays durant
ces dernires annes avait donn
une impulsion ces relations dvelopper encore davantage".
Aprs avoir prsent un aperu
sur les aspects "positifs" de la rvision
constitutionnelle, il a appel "la
poursuite des efforts visant le renforcement du partenariat entre les
deux pays notamment dans le domaine des industries avances et des
technologies nouvelles", insistant
particulirement sur la coopration en matire de formation des
tudiants et des cadres.
S'exprimant sur les questions
rgionales et internationales de

l'heure, M. Ould Khelifa a rappel

"les positions de l'Algrie en faveur
des questions justes en s'attardant
sur son approche pacifique dans le
rglement des crises et sur le refus
de l'ingrence dans les affaires internes des pays", soulignant les
"droits lgitimes des peuples palestinien et sahraoui". Il a appel
cette occasion, "au rglement des
crises en Libye et en Syrie par le dialogue entre les parties en conflit loin
de toute violence et de destruction",
mettant en garde contre "la menace que fait peser le terrorisme sur
la scurit des Etats". De son ct, M.
Scholler a fait part de sa "satisfaction
l'gard des relations entre l'APN et
le Bundestag", ajoutant que sa visite
en Algrie tendait "asseoir un cadre d'change dans le domaine de
la formation des jeunes qui auront
un rle important l'avenir". Il s'est
dit d'autre part, "optimiste quant
cette initiative qui sera dans un
proche avenir bnfique pour les
deux parties". Il a saisi enfin, cette occasion pour ritrer "la considration de son pays l'gard du rle de
l'Algrie dans la stabilit de la rgion
tout entire", insistant sur les "efforts
consentis pour la prservation de la
stabilit et de l'intgrit territoriale
du Mali".

ALGRIE - SUDE

M. Lamamra reoit la ministre

sudoise du Dveloppement
stratgique et de la
Coopration nordique
Le ministre d'Etat, ministre des
Affaires trangres et de la Coopration internationale, Ramtane Lamamra, a reu hier Alger, la ministre sudoise du Dveloppement
stratgique et de la Coopration
nordique, Kristina Persson, qui effectue une visite de travail en Algrie. Dans une dclaration la presse
l'issue de l'audience, Mme Persson
a indiqu que cette rencontre tait
une occasion pour "confirmer les
trs bonnes relations qui existent entre l'Algrie et la Sude".
"Nous avons confirm les trs
bonnes relations qui existent, depuis
longtemps, entre nos deux pays", a
prcis la ministre, estimant qu'il y
a "beaucoup de valeurs et de traditions qui unissent les deux pays".
S'agissant de la coopration internationale, la ministre sudoise a
soulign que son pays et l'Algrie
"partagent les mmes objectifs",
notamment en ce qui concerne la

lutte contre le terrorisme, sujet sur

le quel les deux parties "ont chang
les expriences".
L'ambition et le soutien de la
Sude de devenir membre du
Conseil de scurit des Nations
unies taient galement parmi les
points abords lors de cette rencontre, a ajout Mme Persson. Les deux
parties ont galement abord les
questions lies l'Afrique notamment le dveloppement dans ce
continent et la coopration triangulaire, a ajout la ministre sudoise
qui a plaid, l'occasion, pour la
construction d'une "base conomique et sociale stable". Elle a ajout,
sur ce point, qu'il y a "beaucoup d'entreprises conomiques sudoises
qui veulent s'installer dans la rgion
et en Algrie". Mme Persson est Alger la tte d'une dlgation compose de chefs d'entreprises sudoises pour prendre part aux Journes de la Sude en Algrie.

Directeur de la rdaction

Abdelmadjid TAREB

RDACTION ADMINISTRATION
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 023.38.47.97/023.38.48.00
FAX : 023.38.47.95 EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 023.38.47.97/023.38.48.00

FAX : 023.38.47.95 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A.
Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa 1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19

Mercredi 6 avril 2016 - 28 joumada al-thania 1437 - N 1270 - Troisime anne

ALGRIE - ARABIE SAOUDITE

Des relations de qualit

Le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika a raffirm lundi que les positions de l'Algrie
vis--vis de certaines questions sensibles que connait la scne arabe sont sous-tendues par son legs
historique quant la non ingrence dans les affaires internes d'autres pays, et ne sont pas,
contrairement ce qui pourrait tre peru, une opposition des partenaires arabes.
Dans une dclaration la presse
l'issue de l'audience que lui a accorde
le Serviteur des deux Lieux saints de l'islam, le roi Salmane Ben Abdelaziz Al
Saoud, le ministre d'Etat, conseiller spcial auprs du prsident de la Rpublique, Tayeb Belaiz a indiqu qu'il tait
porteur d'un message du prsident
Bouteflika apportant des claircissements au souverain saoudien.
D'aucuns pourraient croire tort
que des positions exprimes par l'Algrie propos de certaines questions
sensibles sur la scne arabe, voire rgionale, s'opposent celles de nombre
de ses partenaires arabes, mais en fait
les positions de l'Algrie trouvent leur
essence dans son legs historique, depuis la guerre de libration, consacrant
le principe de non ingrence dans les
affaires internes d'autres pays, a-t-il
soutenu.
La position de l'Algrie, ajoute le
Chef de l'Etat, emane de ses Constitutions qui interdisent le dploiement des
forces armes algriennes hors les
frontires du pays, soulignant que
cela ne les empchent pas de fournir
des aides considrables dans d'autres
domaines.
Le Prsident Bouteflika a rappel,
par le truchement de son conseiller
special, que l'Algrie s'interdit toute
ingrance dans les affaires internes des
pays et des peuples et privilgie toujours les solutions politiques pacifiques, tout comme elle rejette la violence qui n'engendre, de son point
de vue, que la violence.
L'Algrie favorise toujours le rglement des problmes dans le cadre
des canaux internationaux l'instar de
l'ONU, soutient le prsident Bouteflika, ajoutant que Mme si d'aucuns
croient tort que certaines positions
de l'Algrie sont en porte--faux avec
celles de pays frres, il ne s'agit nullement de toucher l'essence mme
de ses relations avec ces pays.
M. Belaiz a indiqu avoir transmis
au souverain saoudien les salutations du prsident de la Rpublique et
sa satisfaction quant la qualit des re-

lations qui unissent les deux pays

ainsi que sa volont et sa dtermination les promouvoir afin d'englober
tous les domaines et d'ajouter qu'il
veillait personnellement ce que ces
liens demeurent prservs en dpit des
tentatives de parties malintentionnes.
A cette occasion, une invitation a t
transmise au souverain saoudien de la
part du prsident de la Rpublique visiter l'Algrie dans les meilleurs dlais et laquelle il a rpondu favorablement.
M. Belaz a estim que la visite prvue du Serviteur des deux Lieux saints
de l'islam en Algrie constituera une
occasion importante pour les deux dirigeants d'examiner les principales

questions enregistres au double plan

arabe et rgional, prcisant que les entretiens aboutiront des rsultats
importants mme de renforcer les relations entre les pays arabes et d'assainir le climat la faveur de la clairvoyance et de l'exprience des deux dirigeants.
Concernant les relations algrosaoudiennes, M. Belaz a indiqu avoir
abord, lors de son entretien avec le
prince hritier, vice-Premier ministre
et ministre de l'Intrieur saoudien,
l'Emir Mohamed Ben Nayef Ben Abdelaziz, qui a dur dimanche soir plus de
deux heures, la ncessit d'uvrer
l'enrichissement et la concrtisation sur le terrain des liens d'amiti,
qualifiant sa visite Ryadh de succs.

Poursuite des entretiens

entre M. Belaiz et le ministre
saoudien de l'Intrieur
Les entretiens entre M. Tayeb Belaiz, ministre d'Etat, conseiller spcial
auprs du prsident de la Rpublique et le prince hritier, vice-Premier ministre et ministre de l'Intrieur saoudien l'mir, Mohamed Ben Neyef Ben
Abdelaziz se sont poursuivis hier Ryadh. Ces entretiens s'inscrivent dans
le cadre du renforcement des relations bilatrales et de l'examen des moyens
d'largir les domaines de coopration bilatrales en vue de rpondre aux aspirations des deux peuples. M. Belaiz est arriv dimanche Ryadh, porteur
d'un message du prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika au serviteur des deux Lieux saints de l'islam, le roi Salmane Ben Abdelaziz Al Saoud.

ALGRIE - QATAR

Benghebrit voque avec l'ambassadeur

qatari les moyens de relance
de la coopration bilatrale
La ministre de l'Education nationale, Nouria
Benghebrit, a voqu hier avec l'ambassadeur qatari Alger, Ibrahim Ben Abdelaziz Essahlaoui les
voies et moyens de consolider les relations entre les
deux pays et de redynamiser la coopration bilatrale dans le secteur de l'Education, indique un com-

muniqu du ministre. Les deux parties ont galement, examin les questions intressant le secteur de l'Education d'intrt commun et les moyens
de consolider les relations entre l'Algrie et le
Qatar en la matire, outre la relance du programme de coopration bilatrale.

ECOLE DE LAIR DE TAFRAOUI (ORAN):

Sortie en 2016 d'une premire promotion LMD "oprations

et navigation arienne"
Une premire promotion en systme LMD (licence-master-doctorat) dans la spcialit "oprations et navigation arienne" sortira cette anne de lEcole suprieure de l'air (ESA) chahid
Djebbar Tayeb de Tafraoui (Oran), a-t-on appris
hier de la directrice de lenseignement suprieur
de cet tablissement. "La premire promotion
de licence dans cette spcialit sortira en 2016",
a indiqu la presse la colonelle Nadjet Mokaddem, en marge de l'ouverture des journes
dinformation sur cette cole au centre dinformation territorial dOran, prsides par le commandant air de la 2e rgion militaire, le gnral
Abdelkrim Douaissia, et le chef de service de communication au commandement des Forces ariennes, le gnral Kamel Fekkane. La commission nationale de lenseignement suprieur et

de la recherche scientifique a donn son accord

pour louverture de master dans cette spcialit,
a prcis la mme source. La troisime promotion de licence, spcialit pilote, du systme
LMD lanc en 2012, sortira galement cette anne, a-t-elle annonc. Lcole suprieure de
lair a prsent une demande la commission
nationale pour louverture dune nouvelle
branche de licence en spcialit mtorologie de
laviation et attend la rponse, a ajout cette officier suprieur. Dans une allocution douverture
des journes dinformation, le commandant air
de la 2e RM, le gnral Abdelkrim Douaissia a mis
en exergue limportance de cette manifestation
qui s'inscrit dans le cadre de la concrtisation de
la politique de communication de proximit dcide par le Haut commandement de lArme na-

tionale populaire (ANP), en vue de se rapprocher

plus du citoyen et lui donner un aperu sur lorganisation et la formation au sein des Forces de
lair et le matriel pdagogique rserv ce domaine. Ces journes visent aussi faire connatre au public larme des forces de lair et les spcialits dispenses, ainsi que le progrs atteint
par lANP, travers l'exposition du matriel pdagogique destin aux exercices et aux entranements, a ajout le gnral Douaissia. En outre, cette manifestation d'information a pour objectif d'attirer les jeunes candidats au baccalaurat dsirant rejoindre les rangs de lANP et les
forces ariennes et les informer sur les conditions
et modalits daccs cette cole, a-t-il indiqu.
Le gnral Douaissia a insist galement sur une
formation idoine des cadres militaires alg-

riens leur permettant une meilleure matrise des

nouveaux quipements et leur adaptation
l'volution technologique en matire daviation militaire. Pour sa part, le chef de service de
communication au commandement des Forces
ariennes, le gnral Kamel Fekkane, a affirm
qu'une telle manifestation renforce les liens
entre larme et la nation, et est une occasion de
faire connatre davantage aux jeunes les activits des Forces ariennes. Un avion de fabrication
algrienne utilis dans le secteur agricole et la
lutte antiacridienne (Safir 43) a t expos louverture de ces journes dinformation, organises jusquau 7 avril, de mme que des modles
utiliss par larme de lair, ainsi qu'un simulateur de vol ayant effectu un raid arien virtuel.
APS