Rapport Technique Remise en Etat Mbappe Lepe
Rapport Technique Remise en Etat Mbappe Lepe
Rapport Technique Remise en Etat Mbappe Lepe
Paix-Travail-Patrie Peace-Work-Fatherland
************** **************
MINISTERE DES SPORTS ET DE MINISTRY OF SPORT AND
L’EDUCATION PHYSIQUE PHYSICAL EDUCATION
ENTREPRISE 2ME
SARL
PROPOSITION TECHNIQUE POUR LA REMISE EN ETAT DES INFRASTRUCTURES DU
STADE MBAPPE LEPE (PELOUSE, MAIN COURANTE, VERSTIAIRES, GRADINS,
DALLAGE PERIPHERIQUE ET AUTRES DESAGREMENT CAUSES LORS DE
L'EXPLOITATION)
SOMMAIRE
1 INTRODUCTION________________________________________________________3
2 ETAT DES LIEUX_______________________________________________________3
3 DEGRADATIONS SUBIES PAR L’OUVRAGE_______________________________5
3.2 Aire de jeu________________________________________________________________6
3.3 Main courante_____________________________________________________________8
3.4 Gradins__________________________________________________________________8
3.5 VRD (Allées)
et regards_______________________________________________________________________8
2ME-TRAVAUX ET SIGNALETIQUE
MARCHE 000013/M/PR/MINMAP/2018 PASSE DE GRE A GRE POUR LA REHABILITATION DU STADE MBAPPE LEPE ET
DU STADE DE BONAMOUSSADI A DOUALA EN MODE CONCEPTION ET REALISATION
2 | 19
PROPOSITION TECHNIQUE POUR LA REMISE EN ETAT DES INFRASTRUCTURES DU
STADE MBAPPE LEPE (PELOUSE, MAIN COURANTE, VERSTIAIRES, GRADINS,
DALLAGE PERIPHERIQUE ET AUTRES DESAGREMENT CAUSES LORS DE
L'EXPLOITATION)
1INTRODUCTION
Dans la perspective de l’organisation du Championnat d'Afrique des Nations (CHAN) de
football « Cameroun 2021 » et de la Coupe d’Afrique des Nations (CAN) de football en 2022, le
Gouvernement de la République du Cameroun s’est engagé dans la réhabilitation et la
construction des infrastructures sportives conformément aux exigences de la CAF et aux normes
internationalement reconnues et offrant toutes les possibilités d'adaptation et d'amélioration
ultérieures.
C’est dans ce cadre que le marché N° 000013/M/PR/MINMAP/2018 a été attribué à notre
entreprise (2ME) après consultation de gré à gré pour les travaux de réhabilitation et d’extension
des stades d’entrainement de MBAPPE LEPE (Douala Akwa) et du stade de BONAMOUSSADI
(Camp SIC de Douala).
2ME-TRAVAUX ET SIGNALETIQUE
MARCHE 000013/M/PR/MINMAP/2018 PASSE DE GRE A GRE POUR LA REHABILITATION DU STADE MBAPPE LEPE ET
DU STADE DE BONAMOUSSADI A DOUALA EN MODE CONCEPTION ET REALISATION
3 | 19
PROPOSITION TECHNIQUE POUR LA REMISE EN ETAT DES INFRASTRUCTURES DU
STADE MBAPPE LEPE (PELOUSE, MAIN COURANTE, VERSTIAIRES, GRADINS,
DALLAGE PERIPHERIQUE ET AUTRES DESAGREMENT CAUSES LORS DE
L'EXPLOITATION)
Le présent rapport fait état de la situation des travaux relatifs à la remise en état (la
reconstruction) des travaux de construction et de réhabilitation du stade MBAPPE LEPE.
En effet, les travaux en date du 17 Mars 2020 étaient quasiment achevés (taux de réalisation
80%), suite à l’avènement surprise de la crise sanitaire mondiale liée à la COVID 19, les mesures
barrières prescrites par l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS) ont imposées l’arrêt des
travaux sur l’ensemble des sites dont est responsable notre entreprise.
Dans le but de faire face à cette crise, le gouvernement a pris une série de mesures allant dans le
même sens que celles de l’Organisation Mondiale de la Santé. L’une des options principales a
été la mise sur pied dans des grandes villes des centres d’accueil des patients souffrant des
infections du CORONAVIRUS. A cet effet, le site du stade MBAPPE LEPE a été retenu pour
cette riposte sanitaire avec l’installation sur ce site des hôpitaux de campagnes.
Un état des lieux a été fait avant la mise à disposition du site au Maître d’Ouvrage qui par la
suite l’a transféré au Ministère de la Santé Publique.
Le présent rapport a pour but de présenter les dégradations subies par les ouvrages, les travaux et
autres correctifs à apporter pour la remise en état du site ainsi que son opérationnalisation.
Le rapport est segmenté en quatre grandes parties qui sont :
- la situation lors de l’état des lieux ;
- les dégradations subies par les ouvrages ;
- Les mesures à prendre pour la remise en état ;
- Le chronogramme d’achèvement des travaux ;
- L’évaluation quantitative et financière des actions à mener pour la remise en état.
2ME-TRAVAUX ET SIGNALETIQUE
MARCHE 000013/M/PR/MINMAP/2018 PASSE DE GRE A GRE POUR LA REHABILITATION DU STADE MBAPPE LEPE ET
DU STADE DE BONAMOUSSADI A DOUALA EN MODE CONCEPTION ET REALISATION
4 | 19
PROPOSITION TECHNIQUE POUR LA REMISE EN ETAT DES INFRASTRUCTURES DU
STADE MBAPPE LEPE (PELOUSE, MAIN COURANTE, VERSTIAIRES, GRADINS,
DALLAGE PERIPHERIQUE ET AUTRES DESAGREMENT CAUSES LORS DE
L'EXPLOITATION)
Reportage photos
2ME-TRAVAUX ET SIGNALETIQUE
MARCHE 000013/M/PR/MINMAP/2018 PASSE DE GRE A GRE POUR LA REHABILITATION DU STADE MBAPPE LEPE ET
DU STADE DE BONAMOUSSADI A DOUALA EN MODE CONCEPTION ET REALISATION
5 | 19
PROPOSITION TECHNIQUE POUR LA REMISE EN ETAT DES INFRASTRUCTURES DU
STADE MBAPPE LEPE (PELOUSE, MAIN COURANTE, VERSTIAIRES, GRADINS,
DALLAGE PERIPHERIQUE ET AUTRES DESAGREMENT CAUSES LORS DE
L'EXPLOITATION)
Images de l’insalubrité du site (le site sera nettoyé et les déchets médicaux et biologiques
seront incinérés à l’incinérateur de l’hôpital LAQUINTINIE).
2ME-TRAVAUX ET SIGNALETIQUE
MARCHE 000013/M/PR/MINMAP/2018 PASSE DE GRE A GRE POUR LA REHABILITATION DU STADE MBAPPE LEPE ET
DU STADE DE BONAMOUSSADI A DOUALA EN MODE CONCEPTION ET REALISATION
6 | 19
PROPOSITION TECHNIQUE POUR LA REMISE EN ETAT DES INFRASTRUCTURES DU
STADE MBAPPE LEPE (PELOUSE, MAIN COURANTE, VERSTIAIRES, GRADINS,
DALLAGE PERIPHERIQUE ET AUTRES DESAGREMENT CAUSES LORS DE
L'EXPLOITATION)
a) Le corps de la pelouse :
Irrigation.
Il est composé des conduites d’alimentation pour l’arrivée des eaux d’arrosage, et un
ensemble d’arroseurs escamotables commandé par des électrovannes. En dehors électrovannes,
l’ensemble est souterrain, non visible, a subi la violence du passage des pieux qui pouvait
dépasser 1,5 par endroit.
- Arroseurs : sur un ensemble de 35 arroseurs, seul 10 fonctionnent convenablement.
- Circuit d’arrosage : 7 électrovannes non fonctionnels. Sur 7 lignes une seule fonctionne.
Il y a des tuyaux d’arrosage cassés et bouchés par du sable. Au niveau des regards des
électrovannes, les fuites persistent.
2ME-TRAVAUX ET SIGNALETIQUE
MARCHE 000013/M/PR/MINMAP/2018 PASSE DE GRE A GRE POUR LA REHABILITATION DU STADE MBAPPE LEPE ET
DU STADE DE BONAMOUSSADI A DOUALA EN MODE CONCEPTION ET REALISATION
7 | 19
PROPOSITION TECHNIQUE POUR LA REMISE EN ETAT DES INFRASTRUCTURES DU
STADE MBAPPE LEPE (PELOUSE, MAIN COURANTE, VERSTIAIRES, GRADINS,
DALLAGE PERIPHERIQUE ET AUTRES DESAGREMENT CAUSES LORS DE
L'EXPLOITATION)
En
images ci-dessus l’état des arroseurs, électrovannes et les conduites d’alimentation des arroseurs
totalement endommagés.
La pelouse dans son ensemble doit être entretenue quotidiennement. Notre pelouse a été
abandonnée sans entretien de Mars 2020 à nos jours. Après 8 mois sans la tonte ni produits
phytosanitaires et autres enrichissant, le gazon se transformé en herbe sauvage et n‘est plus
récupérable et a développé certaines maladies cryptogamiques telles que :
- L’helminthosporiose ;
- L’Oïdium ;
- L’Anthracnose etc.
Après des analyses du substrat, nous avons constaté une série de maladie rendant inexploitable le
substrat en place actuellement. Il sera délicatement extrait et déposé à une décharge publique.
Un nouveau substrat élaboré sera préparé avec la collaboration de l’AMO et après traitement du
site posé.
2ME-TRAVAUX ET SIGNALETIQUE
MARCHE 000013/M/PR/MINMAP/2018 PASSE DE GRE A GRE POUR LA REHABILITATION DU STADE MBAPPE LEPE ET
DU STADE DE BONAMOUSSADI A DOUALA EN MODE CONCEPTION ET REALISATION
8 | 19
PROPOSITION TECHNIQUE POUR LA REMISE EN ETAT DES INFRASTRUCTURES DU
STADE MBAPPE LEPE (PELOUSE, MAIN COURANTE, VERSTIAIRES, GRADINS,
DALLAGE PERIPHERIQUE ET AUTRES DESAGREMENT CAUSES LORS DE
L'EXPLOITATION)
4.4 Gradins
Nos gradins quoique modulable, ils ont été déposés (démontés) par des mains inexpertes et dans
une précipitation totale. Face à cette situation, les sièges ainsi que les tubes en acier galvanisé ont
subi des dégâts énormes et nécessite pour certains un remplacement.
2ME-TRAVAUX ET SIGNALETIQUE
MARCHE 000013/M/PR/MINMAP/2018 PASSE DE GRE A GRE POUR LA REHABILITATION DU STADE MBAPPE LEPE ET
DU STADE DE BONAMOUSSADI A DOUALA EN MODE CONCEPTION ET REALISATION
9 | 19
PROPOSITION TECHNIQUE POUR LA REMISE EN ETAT DES INFRASTRUCTURES DU
STADE MBAPPE LEPE (PELOUSE, MAIN COURANTE, VERSTIAIRES, GRADINS,
DALLAGE PERIPHERIQUE ET AUTRES DESAGREMENT CAUSES LORS DE
L'EXPLOITATION)
Les regards ont subi les mêmes effets des voitures lourdes qui ont accédées sur le site sans être
orienté sur les zones pouvant supporter leurs charges.
5REMISE EN ETAT
L’objectif visé par le gouvernement camerounais dont nous accompagnons pour ce projet est
de mettre à la disposition de son peuple des infrastructures sportives fonctionnelles aux
normes CAF et adaptées à son temps.
A cet effet, l’entreprise 2ME met tous son expertise en œuvre pour satisfaire son client qui est
l’Etat du Cameroun à atteindre cet objectif.
Par ailleurs, dans l’urgence le site de MBAPPE LEPE a été mis à la disposition du Ministère
de la Santé Publique comme centre de riposte contre la pandémie de la COVID 19. Son
exploitation a laissé des séquelles sur l’ouvrage.
Dans l’urgence des préparatifs de la CHAN 2021, nous avons fait un état des lieux et proposer
des solutions pour la remise en état du site.
2ME-TRAVAUX ET SIGNALETIQUE
MARCHE 000013/M/PR/MINMAP/2018 PASSE DE GRE A GRE POUR LA REHABILITATION DU STADE MBAPPE LEPE ET
DU STADE DE BONAMOUSSADI A DOUALA EN MODE CONCEPTION ET REALISATION
10 | 19
PROPOSITION TECHNIQUE POUR LA REMISE EN ETAT DES INFRASTRUCTURES DU
STADE MBAPPE LEPE (PELOUSE, MAIN COURANTE, VERSTIAIRES, GRADINS,
DALLAGE PERIPHERIQUE ET AUTRES DESAGREMENT CAUSES LORS DE
L'EXPLOITATION)
priorité.
La construction de cette nouvelle aire de jeu a pour contrainte principale le temps. Cette
limitation temporaire nous amène à soumettre au minimum deux variantes au Maitre
d’Ouvrage.
- La construction d’un semi réalisé sur place (Gazon à semer par graine en direct) ;
Cette option présente des avantages et des inconvénients et seule la contrainte temps
devrait permettre au Maitre d’ouvrage de décider.
Atouts :
Temps assez long pour son installation (environ 4 mois après semis).
Exige beaucoup de correction après semis.
2ME-TRAVAUX ET SIGNALETIQUE
MARCHE 000013/M/PR/MINMAP/2018 PASSE DE GRE A GRE POUR LA REHABILITATION DU STADE MBAPPE LEPE ET
DU STADE DE BONAMOUSSADI A DOUALA EN MODE CONCEPTION ET REALISATION
11 | 19
PROPOSITION TECHNIQUE POUR LA REMISE EN ETAT DES INFRASTRUCTURES DU
STADE MBAPPE LEPE (PELOUSE, MAIN COURANTE, VERSTIAIRES, GRADINS,
DALLAGE PERIPHERIQUE ET AUTRES DESAGREMENT CAUSES LORS DE
L'EXPLOITATION)
Inconvénients
c) Dispositions constructives
2ME-TRAVAUX ET SIGNALETIQUE
MARCHE 000013/M/PR/MINMAP/2018 PASSE DE GRE A GRE POUR LA REHABILITATION DU STADE MBAPPE LEPE ET
DU STADE DE BONAMOUSSADI A DOUALA EN MODE CONCEPTION ET REALISATION
12 | 19
PROPOSITION TECHNIQUE POUR LA REMISE EN ETAT DES INFRASTRUCTURES DU
STADE MBAPPE LEPE (PELOUSE, MAIN COURANTE, VERSTIAIRES, GRADINS,
DALLAGE PERIPHERIQUE ET AUTRES DESAGREMENT CAUSES LORS DE
L'EXPLOITATION)
Bordurage et caniveaux :
▪ Caniveau à grille en rives longitudinales ;
▪ Allées périphériques en béton armé.
Couche de jeu :
▪ Substrat constitué d’un mélange de sable
(20%) de terre végétale (75%) et 5% d’un
enrichisseur et accélérateur de croissance du
gazon. Il est prévu sur l’ensemble de la
surface (aire de jeu et zones de
dégagements), jusqu’aux caniveaux et
bordures ;
▪ Epaisseur : 20 cm sur l’aire de jeu (intérieur des tracés) et réduction progressive à 12
cm sur les zones de dégagement.
Arrosage :
▪ 5 lignes longitudinales constituées de 35 arroseurs au total ;
▪ Commande des lignes par électrovannes ;
▪ Alimentation en eau : Eau de forage et eau de ville avec by-pass entre les deux
réseaux.
Clôtures (mains courantes):
▪ Pare-ballons derrière les buts ;
▪ Clôture à panneaux rigides grillagés en périphérie de la totalité du terrain ;
▪ Deux portillons d’accès.
d) Couche de forme
Portance et traficabilité
Le matériau utilisé en couche de forme, posé sur le sol support en latérite, offre une
excellente traficabilité de par sa faible sensibilité à l’eau, par ses facultés élevées de
drainage, ainsi que par sa propension au blocage mécanique induit par sa nature, sa
granulométrie, et son angle de frottement interne élevé.
Exigences :
La norme NF P90-113 précise que « l’état de surface du sol doit être tel qu’un essieu
muni de roues
Jumelées chargée à 13 T ne créée pas de traces dont la profondeur soit
supérieure à 2 cm ».
a) Nivellement
Exigences :
La tolérance normative de nivellement est de ±2 cm par rapport à la cote théorique. Les pentes
transversales doivent être comprises entre 0,5 % et 1,0 %.
2ME-TRAVAUX ET SIGNALETIQUE
MARCHE 000013/M/PR/MINMAP/2018 PASSE DE GRE A GRE POUR LA REHABILITATION DU STADE MBAPPE LEPE ET
DU STADE DE BONAMOUSSADI A DOUALA EN MODE CONCEPTION ET REALISATION
13 | 19
PROPOSITION TECHNIQUE POUR LA REMISE EN ETAT DES INFRASTRUCTURES DU
STADE MBAPPE LEPE (PELOUSE, MAIN COURANTE, VERSTIAIRES, GRADINS,
DALLAGE PERIPHERIQUE ET AUTRES DESAGREMENT CAUSES LORS DE
L'EXPLOITATION)
b) Réseau de drainage
Largeur de tranchées :
- Minimum : Ø Drain + 5xD
Réseau collecteur
Canalisations :
Diamètre minimum : 100 mm
Type : drain annelé ou drain routier
Pente minimale : 0,3 %, avec pose au laser
Remplissage des tranchées :
- D ≤25 mm
- 3 mm ≤d ≤5 mm
- D/d ≥ 2,5
- K ≥ 1.10-3 m.s-1
Tranchées :
Profondeur minimale de 15 cm au-dessus du drain collecteur/fond de forme
Largeur de tranchées :
- Minimum : Ø Drain + 5xD
Pour assurer la croissance efficace et rapide sans que ce planning ne soit figé aux dates, le
chronogramme ci-dessous sera implémenté pour espérer avoir les résultats escomptés.
2ME-TRAVAUX ET SIGNALETIQUE
MARCHE 000013/M/PR/MINMAP/2018 PASSE DE GRE A GRE POUR LA REHABILITATION DU STADE MBAPPE LEPE ET
DU STADE DE BONAMOUSSADI A DOUALA EN MODE CONCEPTION ET REALISATION
14 | 19
PROPOSITION TECHNIQUE POUR LA REMISE EN ETAT DES INFRASTRUCTURES DU
STADE MBAPPE LEPE (PELOUSE, MAIN COURANTE, VERSTIAIRES, GRADINS,
DALLAGE PERIPHERIQUE ET AUTRES DESAGREMENT CAUSES LORS DE
L'EXPLOITATION)
Un spécialiste des pelouses en gazon naturel sera mobilisé de façon permanente sur le site. Il
se chargera de mettre en œuvre toutes les méthodes modernes pour assurer la croissance et la
maturité rapide et la pelouse.
Nos références :
Mains courantes écartement 3m50 – lisse 5 m avec
• Grillage fil ø3,9 mm. Finition galvanisée à chaud Réf. 90MCST39-G ;
• Grillage fil ø3,8 mm. Finition galvanisée à chaud, thermolaqué blanc Réf. 90MCST38-
GPB ;
• Grillage fil ø4,4 mm. Finition galvanisée à chaud, thermolaqué blanc Réf. 90MCST44-
GPB.
2.1.1 Gradins
La structure métallique des gradins ainsi que
les sièges défectueux seront commandées de
nouveaux chez le fournisseur et posés suivant
les recommandations de ce dernier. Cette
pose est faite sous la supervision de l’expert
du fournisseur. Pour les parties restées en bon
état, la pose se fera sous la même supervision.
5.4
2ME-TRAVAUX ET SIGNALETIQUE
MARCHE 000013/M/PR/MINMAP/2018 PASSE DE GRE A GRE POUR LA REHABILITATION DU STADE MBAPPE LEPE ET
DU STADE DE BONAMOUSSADI A DOUALA EN MODE CONCEPTION ET REALISATION
16 | 19
PROPOSITION TECHNIQUE POUR LA REMISE EN ETAT DES INFRASTRUCTURES DU
STADE MBAPPE LEPE (PELOUSE, MAIN COURANTE, VERSTIAIRES, GRADINS,
DALLAGE PERIPHERIQUE ET AUTRES DESAGREMENT CAUSES LORS DE
L'EXPLOITATION)
Quant aux regards, ceux ayant subis des dégâts seront démolis et des tranchées réalisées tout
autour de part et d’autre sur une distance de cinq mètres (longueur d’un tuyau PVC) soit dix
mètres au total pour permettre la reconstruction et la reconstitution du réseau (conduite)
souterraine passant par le regard défectueux.
8ANNEXES
8.1 Procès-verbal état des lieux (Avant la mise à la disposition du Maître d’ouvrage)
Les travaux relatifs à la remise en état du site s’étaleront sur une durée de quatre mois.
NB : Pour ce qui est des travaux de l’aire de jeu, ils s’étaleront sur une durée de six
semaines. La première tonte s’effectuera deux semaines après le placage des gazons suivi
d’un entretien particulier.
Nous avons en fichier joint le planning spécifique de l’aire de jeu et un planning global des
travaux.
2ME-TRAVAUX ET SIGNALETIQUE
MARCHE 000013/M/PR/MINMAP/2018 PASSE DE GRE A GRE POUR LA REHABILITATION DU STADE MBAPPE LEPE ET
DU STADE DE BONAMOUSSADI A DOUALA EN MODE CONCEPTION ET REALISATION
17 | 19
PROPOSITION TECHNIQUE POUR LA REMISE EN ETAT DES INFRASTRUCTURES DU
STADE MBAPPE LEPE (PELOUSE, MAIN COURANTE, VERSTIAIRES, GRADINS,
DALLAGE PERIPHERIQUE ET AUTRES DESAGREMENT CAUSES LORS DE
L'EXPLOITATION)
NB : Les prix unitaires utilisé dans le présent estimatif sont ceux extraits du devis quantitatif
et estimatif de l'entreprise validé par la Commission de Suivi et de Recette Technique (CSRT)
de décembre 2019.
Légende :
NB : Pour ce qui est des travaux de l’aire de jeu, ils s’étaleront sur une durée de six
semaines. La première tonte s’effectuera sept semaines après l’ensemencement suivi
d’un entretien particulier.
Les dates du chronogramme en annexe à ce document ne sont pas figées. Elles seront
décomptées dès le démantèlement du site et la perception du premier acompte relatif à
ces travaux par l’entreprise.
Dans un souci d’efficacité, nous sollicitons dès approbation de la présente proposition
un acompte de 80%.
2ME-TRAVAUX ET SIGNALETIQUE
MARCHE 000013/M/PR/MINMAP/2018 PASSE DE GRE A GRE POUR LA REHABILITATION DU STADE MBAPPE LEPE ET
DU STADE DE BONAMOUSSADI A DOUALA EN MODE CONCEPTION ET REALISATION
18 | 19
PROPOSITION TECHNIQUE POUR LA REMISE EN ETAT DES INFRASTRUCTURES DU
STADE MBAPPE LEPE (PELOUSE, MAIN COURANTE, VERSTIAIRES, GRADINS,
DALLAGE PERIPHERIQUE ET AUTRES DESAGREMENT CAUSES LORS DE
L'EXPLOITATION)
2ME-TRAVAUX ET SIGNALETIQUE
MARCHE 000013/M/PR/MINMAP/2018 PASSE DE GRE A GRE POUR LA REHABILITATION DU STADE MBAPPE LEPE ET
DU STADE DE BONAMOUSSADI A DOUALA EN MODE CONCEPTION ET REALISATION
19 | 19