Inclue Ou Incluse
Inclue Ou Incluse
Inclue Ou Incluse
Pour vous souvenir que le participe passé de « inclure » prend un « s », retenez cette formule : « Nécessaire
pour poète, muse incluse. »
Avis de l’expert - Bruno Dewaele, champion du monde d'orthographe, professeur agrégé de lettres
modernes
C'est parce que la finale « -us » est rare au participe passé que les verbes « conclure » et « exclure » ont perdu
leur « s » à la fin du XVIIe siècle. Ce dernier s'est en revanche maintenu dans « inclus », « occlus », « perclus »
et « reclus », lesquels s'emploient adjectivement dans la majorité des cas.
Réponses
1. Faux. Il faut écrire : La maintenance des machines est incluse dans l’offre.
Le participe passé du verbe « inclure » est « inclus », avec un « s ». Il fait donc « incluse » au féminin,
comme ici.
2. Phrase correcte.
3. Phrase correcte.
4. Faux. Il faut écrire : Inclus dans votre colis, un échantillon du nouveau parfum à la mode.
Le participe passé du verbe « inclure » est « inclus », avec un « s », et non « inclu ».
5. Faux. Il faut écrire : M. Schmidt déclare 32 444 euros de revenus annuels, primes incluses.
Le participe passé du verbe « inclure » est « inclus », avec un « s ». Il fait donc « incluses » au féminin
pluriel, comme ici.
6. Phrase correcte.
7. Faux. Il faut écrire : Voici le relevé de votre service du mois, heures supplémentaires incluses.
Le participe passé du verbe « inclure » est « inclus », avec un « s ». Il fait donc « incluses » au féminin
pluriel, comme ici.
8. Faux. Il faut écrire : Tout le personnel, femme de ménage incluse, touchera une prime.
Le participe passé du verbe « inclure » est « inclus », avec un « s ». Il fait donc « incluse » au féminin,
comme ici.
9. Faux. Il faut écrire : Le restaurant propose une formule à 18 euros, café inclus.
Le participe passé du verbe « inclure » est « inclus », avec un « s », et non « inclu ».
10. Phrase correcte.
Ces explications sont extraites de l'ouvrage Maîtrisez l'orthographe avec la Certification Voltaire (éditions
Eyrolles).
Auteurs de l'ouvrage :