AU CTC AU CTC: Poutre MTR
AU CTC AU CTC: Poutre MTR
AU CTC AU CTC: Poutre MTR
TC
C
Titulaire : META.LRI S.R.L AU
Adresse : Giuseppe Abbruzzese, 42 70020 Bitetto (BA) Italia
E
Tel. : +39 080 9921197
N
C.N.E.R.I.B
Centre National d’Études et de Recherches Intégrées du Bâtiment
Cité El-Mokrani, Souidania - Wilaya d’Alger
: 021 38 01 19 - Fax: 021 38 04 31
Site Web: www.cnerib.edu.dz - E-mail: mail@cnerib.edu.dz / cnerib@mhuv.gov.dz
TC
C
AU
E
N
R
TE
IN
E
G
SA
U
© CNERIB, 2018
ISBN : 978-9961-694-18-2
Dépôt légal : 1er semestre, 2018.
Le Groupe Spécialisé N°2 « Systèmes constructifs » a examiné le 28 Décembre 2017, le
procédé de construction semi préfabriqué de poutre « MTR acier-béton » fabriqué et
exploité par la société METALRI S.R.L. Il a formulé sur ce procédé l’Avis Technique ci-
après. Cet avis a été formulé pour les utilisations en Algérie.
TC
La poutre en treillis dont les liaisons des production dans l’atelier réalisé par
membrures inferieures et supérieures avec METALRI satisfait les dispositions prévues
C
les diagonales sont assurées par le par la classe d’exécution EXC4.
soudage. Le contrôle des soudures est A la fabrication, tous les éléments du
AU
assuré par un système de gestion de la système reçoivent le marquage nécessaire
qualité certifié et conforme à la norme UNI selon EN 14992 pour faciliter
E
3
dimensionnés en conséquence tenant en Prévention des accidents lors de la
compte des caractéristiques géométriques mise en œuvre ou de l’entretien
des poutres MTR. La pose des poutres MTR n’impose pas de
La justification des différentes exigences de dispositions particulières de sécurité comme
résistance, de stabilité, rigidité, capacité de celles habituellement exigées pour la mise
dissipation de l’énergie sismique et des en œuvre des poutres semi-préfabriquées.
exigences de service, se fait en considérant Étanchéité à l’eau
les différents règlements de calcul des En considérant les dispositions de mise en
actions notamment (RPA 99/ version2003, œuvre décrites dans le dossier technique et
RNV 2013, CBA93, CCM97, EC2, EC3, les caractéristiques techniques des
EC4, EC8….). matériaux utilisés identiques aux systèmes
Une note de calcul conformément aux traditionnels, l’étanchéité des constructions
spécifications du présent Avis doit être réalisées avec le système METALRI MTR
établie pour chaque projet. est considérée satisfaisante.
TC
La durabilité du système de construction
armé, matériau incombustible, le avec les poutres MTR est considérée
classement à la réaction au feu est A1 selon comparable à celle des systèmes
C
la norme EN 13501-1 « Classement au feu traditionnels en béton armé sous réserve
des produits et éléments de construction,
partie 1- Classement à partir des données
AU
d’une bonne conception sous l’effet de
l’environnement.
d'essais de réaction au feu ». Compte tenu de l’exigence de la bonne
E
Le procédé est apte à remplir les exigences protection des aciers des poutres MTR
N
concernant la résistance au feu qui doit être durant la phase de stockage et leur
R
calculée selon l’Eurocode 2 « Calcul des protection par le béton coulé sur place
TE
effectuée par application des règles Les éléments en poutres MTR constituant
SA
4
Chaque Poutre MTR, avant de quitter 3. PRESCRIPTIONS TECHNIQUES
l’atelier de production, doit être soumise à
un contrôle sévère de sa dimension et des 3.1. Conditions de conception
soudures. Ce contrôle doit être effectué par S’agissant d’un procédé destiné pour les
ressuage ou des contrôles par radiographie. planchers conçus avec des poutres MTR ,
METALRI SRL doit examiner avec soin les l’intégrité structurale vis à vis du
conditions de transport et de manutention monolithisme d’ensemble avec les éléments
des éléments en poutres MTR. En coulés sur place doit être assurée.
particulier, il est important d’éviter que Les éléments qui constituent le système de
l’élément subisse de détériorations au cours construction METALRI MTR sont mixtes,
du stockage et de levage. réalisés en béton armé, et doivent satisfaire
aux prescriptions des normes et règlements
2.2.4. Mise en œuvre et assistance en vigueur en particulier le RPA 2003,
technique CCM97, CBA93 EC2, EC3, EC4, et le
La mise en œuvre doit être effectuée par EC8.
METALRI SRL, détenteur du présent Avis Le dimensionnement en capacité doit
Technique. Le confinement et l’intégrité du favoriser la formation des rotules plastiques
TC
béton coulé sur site doivent être assurés au au niveau des poutres.
niveau nodal. Pour les planchers conçus avec les poutres
C
La mise en œuvre devra être réalisée dans le MTR A, le nombre de niveaux et la
respect : AU
répartition des voiles de contreventement
• Des règles de l’art pour chaque catégorie dans les deux directions doivent assurer la
d’ouvrage (DTR, Avis techniques…) capacité du plancher contre le
E
5
4. REMARQUES COMPLEMENTAIRES DU GROUPE SPECIALISE
TC
entraxes des éléments porteurs coulés sur place avant leurs poses, la démarche inverse
étant prohibée.
C
L’introduction des armatures de continuité ainsi que leurs recouvrements avec les aciers
des poutres MTR doivent être adaptés aux efforts sismiques défavorables afin de garantir
AU
les exigences relatives à l’article 7.6.2 du DTR BC 2.48 RPA Version 2003
« Dimensionnement du nœud vis-à-vis des moments fléchissant ».
E
N
R
5. Conclusion
TE
Appréciation globale
IN
L’utilisation de ce système de poutres MTR dans le domaine d’emploi défini, complété par les
prescriptions techniques, est appréciée favorablement.
E
G
Sauf changement dans la fabrication, susceptible de modifier les caractéristiques des produits
ou leur comportement, et qu’il ne soit pas porté à la connaissance du CNERIB des désordres
U
suffisamment graves pouvant remettre en cause le présent Avis, le Groupe Spécialisé estime
nécessaire de revoir le présent Avis Technique dans un délai de deux (02) ans expirant le 28
Décembre 2019,
Faute de demande de révision introduite (01) mois avant la date d’expiration, le présent avis
technique sera annulé.
6
DOSSIER TECHNIQUE
ETABLI PAR LE DEMANDEUR
A – DESCRIPTION DU PROCEDE
1. Description générale
Le système constructif MTR est un procédé de construction des planchers horizontaux et
toitures courbes en poutres semi préfabriquées mixtes en béton armé. La capacité portante de
la poutre MTR est assurée par l’effet collaborant d’une poutre en treillis métallique avec le
béton collé sur site. Les poutres sont réalisées en acier S355 conforme aux règles UN EN
10025.
La poutre en treillis dont les liaisons des membrures inferieures et supérieures avec les
diagonales sont assurées par le soudage. Le contrôle des soudures est assuré par un système
de gestion de la qualité certifiée et conforme à la norme UNI EN ISO 3834-2.
Les éléments porteurs verticaux sont coulés sur site, forment une structure monolithique avec
les poutres MTR après coulage du béton. L’opération est complétée par le montage des aciers
TC
de continuité au niveau des nœuds, du plancher avec son armature et enfin par le coulage du
béton. Tout cela donne lieu à un plancher mixte monolithique avec d’innombrables avantages
C
par rapport au système traditionnel en béton armé.
Tous les éléments verticaux « poteaux et voiles » de stabilité sous charges latérales sont
coulés sur place. AU
Le système MTR se compose de trois différentes poutres en treillis :
E
1.1 Poutre MTR A : les caractéristiques de cette poutre assurent le pouvoir autoportant
N
pendant la phase de coulage sur chantier, la partie inférieure est raidie par un plat en acier.
R
TE
IN
E
G
SA
U
La poutre MTR A, avec le plat inférieur en acier, est autoportante pendant la phase
d’assemblage et de coulage du plancher. Elle permet de satisfaire à toutes les exigences
architecturales. Cette solution structurelle permet de réaliser des ossatures poteaux-poutres
dans une zone de faible sismicité par la combinaison de différents types de planchers selon le
type de bâtiment et des exigences fonctionnelles. Elle est autoportante dans toutes les phases
transitoires d’assemblage et de coulée du plancher et donc son comportement statique est lié
aux deux différentes phases de mise en œuvre de la structure :
Phase 1 : jusqu’ à la maturation du béton, la poutre MTR A, autoportante, est une structure
métallique en treillis isostatique.
Phase 2 : après la maturation du béton, la poutre MTR A autoportante est solidarisée avec les
structures contiguës selon un schéma structurel hyperstatique et section résistante mixte acier-
béton.
7
Le plat inférieur des poutres MTR A est toujours traité avec un primer antirouille sur les deux
côtés et résine d’accrochage pour enduits, seulement pour la partie visible à enduire. Avec ce
traitement, on protège l’acier et on crée une surface prête à recevoir l’enduit.
Les tôles d’aluminium non structurel pour les poutres de rive et pour les poutres à l’intrados,
qui ont seulement la fonction de coffrage jetable, sont également traitées avec la même
technique.
Liste des dimensions des profilés en acier S355 (Fe510C) - EN 10025 POUTRES MTR A
DIMENSIONS (mm)
ELEMENT DE
COMPONENT
BASE Mesure Minimum Maximum
TC
Membrures Largeur 250 1 500
Plat
inferieures Epaisseur 5 30
C
Ferraillage Barre Ronde Diamètre 12 80
supplémentaire Barre Cadre Côté 30 90
Eléments supportants Barre Ronde
AU
Diamètre 16 40
horizontaux et
Barre Cadre Côté 30 50
obliques
E
N
Traitements et finitions
R
TE
Dans les cas où la peinture est requise, comme pour le plancher avec prédalles ou des
plafonds, le traitement prévu est limité au primer antirouille.
La poutre MTR A avec intrados reçoit les mêmes traitements que celle incorporée dans
l’épaisseur du plancher : on ajoute au plat, aussi les rives sont visibles et nécessitent donc un
traitement avec un primer et éventuelle résine d’accrochage.
La poutre MTR A extradossée a le plat inférieur qui est traité de la même façon que le type de
poutre incorporée dans l’épaisseur du plancher (seulement primaire ou primaire + accrochage)
tandis que les rives de l’extrados, ont, en général, seulement le traitement avec le primaire,
parce que, une fois que le travail est terminé, elles seront protégées avec revêtement pour
l’extérieur.
8
Caractéristiques techniques
TC
Appui sur le poteau Les poutres MTR reposent sur la maçonnerie ou sur les poteaux à
travers des systèmes spécifiques aux extrémités.
C
Conception La conception est menée suivant le procès de calcul du Software
MTR conformément à la réglementation en vigueur.
AU
Résistance mécanique On utilise des peintures intumescentes, enduit ou plaque de plâtre
au feu (R) R.E.I.
E
N
Armatures aux nœuds continuité aux nœuds avec poutres et structures verticales
autoporteuses. Elle est faite en acier pour béton armé de qualité
B450C.
E
G
Les poutres MTR A respectent facilement le rapport des dimensions entre poutre et poteau
SA
imposé par les NTC 2008 et permettent, par conséquent, de réaliser des poteaux avec des
sections réduites.
U
Les sections réduites et l’auto-portance réduisent les sollicitations en flexion sur les poteaux.
Elles permettent de réaliser des nœuds beaucoup moins armés et assurent la hiérarchie des
résistances poutre-poteau. On peut réaliser de différents types de Poutre MTR A qui
favorisent la liberté de conception :
• Type avec intrados, équipée de coffrages métalliques pour l’intrados. Elle est une
alternative valide à la poutre préfabriquée et à celle en béton armé. Cette solution peut être
utilisée sur les grandes portées permettant aux planchers supérieurs d’être utilisés comme
bureau ou logement et pas seulement comme simple couverture.
• Type extradossé, équipée de coffrages métalliques pour l’extrados. Elle est une alternative
valide à la poutre préfabriquée. Cette solution est utile pour les grandes portées permettant
d’utiliser toute la hauteur utile interne.
• Type incorporé dans l’épaisseur du plancher, équipée de coffrages métalliques seulement
pour les poutres d’extrémité. Elle est utilisée pour tout type d’usage : secteur résidentiel,
industriel, commercial et tertiaire.
• Type personnalisé peut être modelée de type cintrée, en pentes ou en double pentes avec
des possibilités illimitées qui peuvent satisfaire une quelconque nécessité architecturale.
9
1.2 Poutre MTR T : qui doit être coffrée et étayée pendant la phase d’assemblage et le
coulage du béton sur chantier, la partie inferieure est dépourvue de plat en acier. Elle est
complètement noyée dans le béton coulé en cours d’exécution.
La solution qui remplace l’armure classique à adhérence améliorée qui doit être montée dans
le chantier : une préfabrication légère qui peut être liée aux systèmes de construction
TC
traditionnels ; elle est idéale dans la construction résidentielle. La Poutre MTR T n’est pas
autoportante et doit être placée sur le coffrage ou sur le plancher à prédalles. Avec les Poutres
C
MTR T on peut réaliser des poutres incorporées dans l’épaisseur du plancher où le béton
armé ordinaire ne le permet pas. Les sections des poutres MTR T permettent facilement de
AU
respecter le rapport des dimensions de la poutre et le poteau imposé par les NTC 2008, sans
surdimensionner les poteaux pour créer des poutres incorporées dans l’épaisseur. Les poutres
E
MTR T peuvent être combinées avec tout type de plancher et ou de structure verticale; elles
N
n’ont pas des dimensions standard de production et peuvent être utilisés dans le secteur du
bâtiment où l’auto-portance n’est pas indispensable, ainsi que pour les nouvelles constructions
R
Caractéristiques techniques
IN
EN ISO 10025-2.
G
de finition
Le soudage à fil continu sous protection gazeuse (Procès UNI EN ISO
Soudure
U
10
Liste dimensions des profilés en acier S355 (Fe510C) - EN 10025 POUTRES MTR T
1T DIMENSIONS (mm)
1T COMPONENT 1T ELEMENT DE BASE
2T Mesure 1T Minimum 2T Maximum
Barre Ronde Diamètre 12 80
Membrures supérieures
Barre Cadre Côté 30 90
Ames (Eléments de Barre Ronde Diamètre 12 40
connexion) Barre Cadre Côté 30 50
Diagonales additionnelles Barre Ronde Diamètre 12 40
d’extrémités Barre Cadre Côté 30 50
Barre Ronde Diamètre 12 80
Membrures inferieures
Barre Cadre Côté 30 90
1.3 Poutre MTR C : les caractéristiques de cette poutre assurent le pouvoir autoportant
TC
pendant la phase de coulage sur chantier.
La partie inferieure est caractérisée par une plaque en béton armé qui donne le caractère semi-
C
préfabriqué de cette poutre.
Les planchers des ouvrages réalisés avec ce type de poutre peuvent être en éléments
AU
traditionnels (poutrelles préfabriquées et hourdis, prédalles) ou en dalles alvéolées.
E
N
R
TE
IN
E
G
SA
La poutre MTR C peut être combinée avec tout type de structure verticale et de plancher,
autoportante ou non, dans la réalisation des centres commerciaux, parkings, hôtels, centres
U
11
Caractéristiques techniques :
Béton pour la coulée de C25/30 sauf prescription différente du projeteur.
finition
Auto portance La poutre se tient elle-même et soutient le plancher reposant sur
elle à partir de son appui sur le poteau, avant la coulée de
finition.
soudure Le soudage à fil continu sous protection gazeuse (Procès EN
ISO 4063-135)conformément à la réglementation en vigueur
NTC 2008.
Normes de référence Dans la première phase on se réfère au paragraphe 4.2 des NTC
2008 et à l’Eurocode 3; dans la deuxième phase on se réfère
aux paragraphes 4.2 et 4.3 des NTC 2008 et aux Eurocode 2 et
4. Pour les projets en zone sismique on se réfère au chapitre 7
des NTC et à l’EC 8.
Appui sur le poteau Les poutres MTR reposent sur la maçonnerie ou sur les poteaux
à travers des systèmes spécifiques aux extrémités.
TC
Conception La conception est menée suivant le procèss de calcul du
Software MTR conformément à la réglementation en vigueur
C
Base Talon-béton parachevé avec fonction de coffrage et d’appui du
Résistance au feu
plancher. AU
On obtient la résistance au feu à travers la calibration adéquate
de l’enrobage inférieur, sans l’utilisation de l’enduit ou des
E
peintures intumescentes.
N
R
TE
Dimensions des profilés en acier S355 (Fe510C) - EN 10025 POUTRES MTR C. La classe de
béton pour les poutres MTR > C25 / 30 (Rck > 30 N / mmq)
IN
DIMENSIONS (mm)
E
1T
2T
SA
12
Le raccordement des éléments du système MTR avec les éléments portants contigus, comme
les poutres de continuité, poteaux et cloisons, se produit avec la réalisation de nœuds
structurels grâce à l’utilisation de barres d’acier B450C pour béton armé. Après la maturation
du béton les éléments du système MTR deviennent des structures mixtes acier-béton, mais la
section de chainage poutre- poteau est, à tous les effets, du point de vue de la flexion, une
section en béton armé ordinaire.
La conception des nœuds poutre - poteau donne à la structure un comportement ductile et
dissipatif en suivant les critères de la hiérarchie des résistances. On trouve les étriers pour le
confinement du béton près des nœuds de raccordement conformément aux règles minimales
(Par. 7.4.3.2.1 des NTC 2008).
Les poutres du système MTR sont livrées en chantier équipées de l’armature en acier B450C
pour la réalisation des nœuds de connexion.
Le montage du système MTR est simple et rapide. Il ne demande pas l’emploi des ouvriers
spécialisés.
Chaque fourniture est équipée des schémas de montage et chaque poutre est livrée en chantier
avec une étiquette d’identification indiquant sa position.
L’armature additionnelle de continuité pour la réalisation des nœuds de connexion avec les
TC
poteaux, qui doit être montée selon les explications dont aux schémas de montage, est aussi
livrée en chantier empaquetée nœud par nœud et équipée de l’étiquette d’identification
C
indiquant sa position.
AU
B. NORMES ET REFERENCES
La procédure de calcul a été développée conformément à ce qui est prévu, pour les
E
General rules and rules for buildings (intégrée par les corrigendum de Février 2006,
Octobre 2007, Septembre 2008 et Avril 2009).
SA
Les modelés et les théories de calcul du système MTR ont été testés avec le Politecnico di
Bari, l’Università La Sapienza di Roma et l’Università degli Studi della Basilicata.
13
- Appartenance à la catégorie A
Le CSLL.PP (Conseil Supérieur des Travaux Publics) – Service Technique Central, a accordé
le Certificat d’appartenance du Système MTR à la catégorie A (poutres mixtes acier – béton,
comme indiqué dans les « Recommandations pour l’utilisation de poutres en treillis en acier
qui sont enrobées dans la coulée de béton collaborant et les procédures pour l’autorisation
d’utilisation »).
- Qualifications du produit et procédé de production
Certificat de centre de transformation n. 2529/13 accordé par le CSLL.PP (Conseil Supérieur
des Travaux Publics) – Service Technique Central.
- Brevet Européen
METALRI possède le Brevet Européen du système MTR accordé par EPO (European Patent
Office – Office européen des brevets).
- Avantages du système MTR
• Rapidité d'exécution ;
• Recommandable dans les zones sismiques ;
•
TC
Elimination du coffrage et des étais ;
• Une plus grande liberté de conception ;
•
C
Résistance au feu ;
• Autoportante ;
• Sécurité des armatures utilisées.
AU
- Essai sous charges cycliques
E
N
Dossier : 11/11/2016.
Les essais officiels ont été lancés et conclus le 13/04/2016 en présence des responsables de la
société METALRI S.R.L. et de l'ensemble du personnel du « Laboratorio Prove
E
dans lequel les cycles d'essai sont réalisés en succession et avec l’augmentation du
SA
déplacement imprimé par l'actionneur horizontal sur la tête du poteau supérieur du modèle de
nœud-poteau en béton de la poutre MTR A. On a fait coïncider le déplacement imprimé,
U
correspondant à l'amplitude maximale de chaque cycle, aux valeurs croissantes du drift inter-
étages, exprimé en pourcentage comme la relation entre le déplacement inter-étages et la
hauteur inter-étages. Un total de 12 essais a été effectué à partir d’un drift minimal de 0,05%
jusqu'à un maximum de 3,5%. La charge verticale a été appliquée au début de la session
d'essai et maintenue constante jusqu'à la fin des essais.
Le système de construction des poutres MTR ne modifie pas la réponse attendue du
comportement sismique du corps structurel en béton armé dans lequel il se produit, parce que
les mécanismes de rupture du nœud poutre-colonne se développent exactement selon la
hiérarchie de l’endommagement des systèmes en béton armé selon les principes de la
Capacity Design;
• Les mécanismes de rupture produits par l'action du séisme se développent dans des
éléments en béton (voussoir d'extrémité en béton armé et colonnes) sans impliquer le
système de construction des poutres MTR ;
14
• Les zones dissipatives sont activées dans les voussoirs d'extrémité en béton armé, qui
relient les extrémités du système de construction des poutres MTR et les éléments
verticaux à travers la formation de la rotule plastique flexionnelle ;
• L’effondrement du voussoir est de type ductile en flexion parce qu’il est caractérisé
par des valeurs élevées de déplacement et / ou drift avec une réduction du 3,5% de la
valeur de résistance maximale montrée ;
• Les valeurs expérimentales des sollicitations mesurées et / ou obtenues dans les
éléments en béton armé, voussoirs d'extrémités et des colonnes, correspondent avec
raisonnable précision aux estimations théoriques.
Les figures du présent dossier technique sont des schémas de principe et ne sont
données qu’à titre indicatif :
TC
C
AU
E
N
R
TE
IN
E
G
SA
U
15
Poutre MTR A
TC
C
AU
E
N
R
TE
IN
E
G
SA
U
16
TC
C
AU
E
N
R
TE
IN
E
G
SA
17
TC
C
AU
E
N
R
TE
IN
E
G
18
TC
C
AU
E
N
R
TE
IN
19
U
SA
G
E
IN
TE
20
R
N
E
AU
C
TC
U
SA
G
E
IN
TE
21
R
N
E
AU
C
TC
U
SA
G
E
IN
TE
22
R
N
E
AU
C
TC
U
SA
G
E
IN
TE
23
R
N
E
AU
C
TC
U
SA
G
E
IN
TE
24
R
N
Poutre MTR C
E
AU
C
TC
U
SA
G
E
IN
TE
25
R
N
E
AU
C
TC
U
SA
G
E
IN
TE
26
R
N
E
AU
C
TC
U
SA
G
E
IN
TE
27
R
N
E
AU
C
TC
U
SA
G
E
IN
TE
28
R
N
E
AU
C
TC
U
SA
G
E
IN
TE
29
R
N
E
AU
C
TC
U
SA
G
E
IN
TE
30
R
N
E
AU
C
TC
U
SA
G
E
IN
TE
31
R
N
Poutre MTR T
E
AU
C
TC
U
SA
G
E
IN
TE
32
R
N
E
AU
C
TC
U
SA
G
E
IN
TE
33
R
N
E
AU
C
TC
U
SA
G
E
IN
TE
34
R
N
E
AU
C
TC
TC
C
AU
E
N
R
TE
IN
E
G
SA
U
ISBN 978-9961-694-18-2