226

ORCH COMPLET. I\? 2 4.

Cl. en La...
Cors en Mi.
Pist.-enLa. DUO l*K LA MOUCHK.

Quasi lento.

EURYDICE. S
JUPITER. s:
Quasi lento.
FI. Solo.

P
PIANO.

^ Tulli.

^±
1" yj."* M Bs .

Quut.

Il m'a semblé sur mon épaule Sentirun doux

m r i

FI.
i ^=? =

P Cla
i i i
z
à = 3
ï

^ t 1
s
0b.
3 ^
g
o
r r

Cors.

J(JP. (* P nrt ^

i frémissement!...
^N'vwvrm se
Il s'agit de jouer mon rôle,Plusun mot!car

i f r
Cla

i p r i

FI.
m 1
lar.
i j i i i g i

^œ â ^=F^ •F#
^ =©2:

B ns 0L *
Cor
 227

^^ dès ce moment Je
&^1n'ai
6»
h h

droit qu'au bourdonnement! Je

SEB
l^i-
n'ai
l J
droit
j £^É
qu'au bourdonne.

^fe 3^ ~o~ m
m iee
^= =8=
'P Ob. Quiit. entre avec sourdines

S i r
ci.
^- & l'archet près le cb uval et.

anîmato. (imitant le bourdonnement de la mouche)

&
y&^u
$ Le
\

p
jo _ li fre _
r
don,
r iT
Ah!
r
la
r
bel _
t
h

$ "T3~
Zl
g*

Pf #-*-
«7
SK
0«Ht
1
v .^_
ÉÉÉ 1^1
* * M èè^jm
ça =^=B ^^f
^r> C7
V
 * . #
228

fer
P mou
r r i*r

^^
_ c:heJ Le, jo-Ii fre_don!

£=£
>o~ i r r J
I Zi Ma chan-son la tou-che

g 8 .
g -P-

mm Cuivres.
» —
r Tutti
^i
m
-£-

JFF¥
i
5
^m y^
#— — t
-
b -g-

KURYD. r-JUP.

i
tf 3p
ChanJons, chan tons ma chan - son! La Machan.
_ bel - le moii-che!

Timba

m/7. EURYO.

p .son
^^
la tou_cbe, Chantons
pp£ te= ma chanson! Ah! la belJe
S ËÉ5
mou-che!

m
! I

ê
fcf:
9^t
^Sfc
^ {
àrf
A | g EE-#-#- $^
=8=
tf Slffl'Cf*. Oh.
CI.
p Quai
1

5^ 35 PC B'."

•m~ r©-

lt
All "moderato

f—f~
„ „ „ *.. i» •
,)_
Le î o_ 1 i fre _ don! Bel in_secte a ..
1
i
aJJe do
AU "moderato.
rt-fc

8=5;
5533^
-©-
Kz
V '
IT
y- uiiNi in/?.
œt FT=f PI
—m-
9^ _* *_ m m

H. 4
 » —

229
\r-*—r

re - e,Veux - tu
n rester
g f
i m
mon com_pa_gnon? (imitant la mouche.)
lï

J.

I • à É

m W^f g j j ^^jr-j» » «

» * •_ -* #

p
# c
PP
É=Ê
F=f=f
« m-
^=^
E.

I P
Ces lieux dont
P g P
P
tu forças len_tre_e,
P
He
P
_ Lis!
F
me
P F I
servent de pri.
P
vj^y
I i *=? ^ * •
i
» i;
jp m. p m m.

f-

E.

tf=T'
_ son..
irî~nTTj
Zi.
.
m i : •—é
m
±:

g g g 1 j* > jr i »l» *^ g
pp
# 8 EL $—f—
P —
»

f :fc
^
EUK.
i a

N« me quit _ te pas, je
PP t'en p ii e, Res _ te, on
 —

230

I
faz
^ S BÈ

^
prea (Ira bien soin de toi Ah! je t'aLme_rai,
tr„ n - * 4L # a tempo
g Q
.

i£
i" i *»
rrt. Cl.
P
ï&% 1^4 ÏÊ ^F=^
-fl-

ylfe

I B
mou_che jo_lLe
ppp
7
i
r
Fff,
Res_te avecmoi,
^
reste
Jjjm*_.u
a_vecmoi!Je
j |
tai _me_rai,
^
moti_che jo_.

JUP.
31 —
« #
f £

P £3 SE
S I
Quand on

PS
^ -t5» »
—j» »*=*•=»
»-"»-«p-*»-*#-«i
Si It £J
lp» a^^@ B m? S:

\ m
0-0
g p
T ? 7
wr r r ^
^
'

veut sefai_re a_do _ rer, II faut se lais _ ser de _ si

8—-
m
PI.
^jp<^<t^
W f Um\

é^JTnffl g i
 .

P
» ÉJ
rer
j s
EUR.

Je
(courant a
^courant

fe$

la
à lui)

IZZ

tiens
^
par son ai _ le dor!
^^
JUP.

_Pas
231

en _

wm ^p
péé m
PéÊÊÊÊÊM j
Mf f f ? j -g

EUR. même mouv'.

B5 *=*
I ^ P'p i
r mp Mr I ^ £=£
_ cor pas en _ cor! _Je la tiens par son ai _ le

hr~ig*
^P
*tiiti*
,to*g

i
^ # "* -ft # -ft # "ft
^ï

a B=E t=B=E
MÊÊÊâià
JUP. (il saute sur un meuble.) EUR.

B
E.

P r
i
S " £ 1
ëeë
g
^^ fc

d or!

A ^as en _ cor pas en _ cor ! _Fi la me.

^m * *
^^
P^ g g

S ÉÉÉÉ
-iup.
tt „

EËS h h \s h N j

_ chante! la méchante me chan -tel J des ai_les,ma charman_te, ma char.

S
la _ ai pris

— ^ —^
P&
ÉrnŒ ^ a mu. m 0-
' i

ï4 1 a- ii i

» ffiLfffff £*
Hfjj
*î-0&*Ë-£*è
'-0 — 9-
si 44444
 232
EUH.

^P=fi± g=£É S
I P g (I E P
Fi la me .chante, la mechanjte, la mé _ chan _ te!

J.
I :&m 1
g
- m an _ te. Jai pris des

M wm -* * *

El _ le ne cher_che qu'a mt

^ejjj
ai_les,ma charman.te, ma char
} i ; ny7Tr^ nr
_ man_te,Jai bien le
r

droit
^
de m'en ser _

1
I
£ 6 iTTYTT^

a fî ^-4
iêê i*
TUTTI.

ÉsÉiÉ

Me no vivo.
!
f,f,»f,f
M
PPÊ fuir, El _
a
le ne
s?
mm
cher_che qu'à me
es
irFf

fuir! De
w cet _

%^#
J.

P E

vir,
"J

Jai
i
bien le droit de m'en _ ser
3E E
vi ri
Ob.Solo.

%
rt* F=r=# S iË
fr^TT
^^
p/« rilcnulo.
SX.
è

« P*- —P P P~
»
g C l .
==
J2L.
 —
233

ÛftJ J 1 * 5#
» <>-
IÈ=É
ï

*A
P
te £a

g§^
_ ze le - gè

?
_ re,

J2.
>#^
-P+7
Sans le.touf

^
_ fer, je

ièl
puis

a »E
iE:
ppi
Ob.

?ÏF I
Elle s'approche sur la pointe des pieds JUP.
«s
IiÉ
» a v z= rj rj Z33.
ï s i g g TT

faire Un fi _ Jet pa - pil _ Ion. ALten_ti _ on!.

^frrr^Y^rTrfrVfrf r r i rTrV i h^t

m
FI. Solo.
rfim.

i&
*E*EEi m~ ^ h
Bi
F
^=iC

«
Vivo.

S*
«t
./
t-o-
ea #=*
I
Ah! _ lavoi_là pri _ se! plus de re.sis
«Vivo.

gg=^= *
Hpt
i At_ten_ti _ qn!__

m
Vivo.

£ te A fi-
t t*
iÉÉ
très anime.
TUTTI
-&- C -&- S+ £-
SI
Sfc ai 5g ±t
I ï â
t^

^P
rit.

6P 1 #*
zz: ^ (9
I
tan _ ce! La voi _là pri se, la voi _ la pri _ sel

£K£4 -*

P 2_:

i -?— --

« ^p
r
1
te
&£-& _Q_

P ES
? r ?
I Ml
ra//.
 » »

234
jup. tempo, 1^

l
im
Laplus
rcr
pri

tem£0jl
_ se des
^^
deux n'est pas cel_ le qu'on
#n=
pen

V n ob

W-^r
.

É £4^£ te:

I
M " 1±H
•CI. sempre. ftp

a JE
4 J** J*
£* * — £t
m I
fiïl
Cor entre.

j.

I
i -o- Jtt

se,
#~tt
Laplus pri
«
se
»
des deux
^^ n'est pas cel _

#!»—*»-
P
a a.
ÊèÊ

wm M Bn entre.
Ê*
rfffffffifm
— -» »— » — *-

S^
EUli.
6W -©-
tn:
_ le quon pen se. Chan _ te, chan _ tel

£ Ja «fl * FI
t£
* i i * i
I Bn
f. Ob. 8 e B":

i^r f-f-
iï§|Ép§ i •»— s>
P
JUP.'imitant la njouche.) JUP. EUR.
il
m -&- m
p£?
r rn p
Chan _ te, chan _ te, Zi Zi

» séëé
te

^
FI. B!1 8? Be
ê an
FI.

fe4
te

B
3=^5
Ob.8? B1

=
^feï te « — J ||
gfl
:

S
r
 235

mP
imitant (imitant la mouche.)
,
fcun.
EUK
mouche.) JU1'.
" JU1'

P
(la

Zi
i
r
ZL
Tf m I ôxrCrjj
Zl Zl.
i
^ffîffl

i
I » RW 1
; -

«Pi^
p
Ê

frt rfrr
ff^STO fimi i
i

m
Zl

j.

ZJ

a
1=

j
g

<
-

-
^^=
m
%
1 r r i g r s e
pp= JUJ =ï=« I
j $
Zl

(O
?

**MiiJi
* rr\

i
iw > >
a

a (O

g
236

#^ Ail? mo.r.
to

1 * a

z\

A
mm
1 imitant la mouche)

à
? -&-

Zi

s
?
il
AU" moi]'.''

Iff
S V^
Quatuor, larelict ^rès le chevalet
PP-
*—*
^ri-j- à
Ws i ÎEÎ » j*i j

f^=f
CX CX f 1

JJÎ f=rf £*
F^ T

M*=3=f=j
I
â *=3 p^
ȣ
P=
—o-
É ^=*=
I
Zl

I —
I VA 1
m «-
f
\a '
' '

rrr
J=
'r rrr
tjx/ r
r
r rf r r
r

T^
f" r
Zl
r r
f r

Zl
r r r i

r r r r Lf
s
Zl

il
ffc
I
Zl

£Ê
TY»

"> -'
A ^
I I

'
n n
* —*~
rm * ^ ^ ^
F-r r r
'

r r r r r r r r r r r r r r r r
 237

prjfrr-[rrëm juj\
Zl.
0^ SU
mm
dts
=?=

^fiju ±zS:

^ j
zi
JiJlJ^TTJ^^
zi

j. * -o- -©- O-T- ^

z\

Mm
mi
$3f Uà àM
'

ru* T¥? r
1
j
r F f 1-r
1

r
^j-j
'
à m

r "r '
r
•

r
^
f^
1

yWfrPfl
Zl Zl
^S~r
Zl
i'r r r

& -&- m —
+ 0-
-&-

m
«â
FI.
Cl.
scendo.

wtdULààLL
ë ètk s •

^— —^—^—
fr fVf^
(•

rr r f rr '££
r f=Tf
r
r r
1

' ' ' ' r r r r

 4 * »

238

J B3 r» » ri f
2 *-#
£ g? 1 È
F
Ah! je la tiens Ah! je la tiens, je la tiens, Ah! je la tiens, Ah! je la

l&
i
_Ah!
s
je la
m

tiens
ri

Ah!
t~w
t m
je la tiens, je
j
la
i j
tiens, Ah!
j j
je
j

la tiens Ah!
p >f
Ê
je la

#=
P —
#• t* 8

flife- f te # :
- :

I ,,
g * »
TUTT Ouat.
TUTTI
« — o- ï
«
,

"r
^m i r iif
»— «g «f
» <g —

Ha
P *=*
M.r r i.r
tiens,Ah! je la tiens, je la tiens, Ah! je la tiens, je la

81
i g=
E
tiens,
a

Ah!
S
je la
m
tiens, je
r.

la tiens, Ah' je la tiens,

:

ie la
8 Cui'
-^ #
ftt
#^ :r~ir

m
3E
-JOû
# i
*~*p
Ouat:compfe otei les Sourdines.

M ttï *£ *+
|i i
"r
1
i1
» o
i
é
r>
a tempo.
-T—Tïrrr. rrfforff ::::::fQs= i I r*