Mar-Cctp Lot 9-Revetements de Sols Et Murs Durs
Mar-Cctp Lot 9-Revetements de Sols Et Murs Durs
Mar-Cctp Lot 9-Revetements de Sols Et Murs Durs
DE LA MONNAIE
CITE DE l'ECONOMIE ET DE LA
MONNAIE
1 place du Général Catroux
75 017 Paris
MARCHE
Confino
Muséographie
Hameau de Beth T: 04 66 72 93 26
30 580 Lussan F: 04 66 72 85 80
Igrec Ingénierie
C.C.T.P Conception technique
127 Avenue d'Italie
75 013 Paris
T: 01 53 94 73 73
F: 01 53 94 73 99
Apave
Bureau de contrôle
Immeuble "Le Président"
14 Chaussée Jules César
BP 235 T: 01 30 75 37 37
95 523 Cergy Pontoise F: 01 30 75 37 12
BECS
Coordonnateur SPS
56 quai Le Gallo T: 01 41 31 75 75
92 100 Boulogne Billancourt F: 01 41 31 75 80
Indice de révision : 0
2010183 – PARIS 17 – CITE DE L’ECONOMIE ET DE LA MONNAIE
MARCHE - CCTP LOT N° 09 – REVETEMENTS SOLS DURS SCE LLES ET COLLES 09 - b
SOMMAIRE
1. GENERALITES ................................................................................................................................ 1
1.1. PREAMBULE........................................................................................................................... 1
1.2. DESCRIPTION SUCCINCTE DES TRAVAUX ....................................................................... 2
1.3. EXIGENCES PERFORMENTIELLES ..................................................................................... 2
1.4. ACOUSTIQUE ......................................................................................................................... 3
1.5. DTU, NORMES & REGLEMENTS .......................................................................................... 3
1.6. DOCUMENTS FOURNIS PAR L'ENTREPRISE ..................................................................... 4
1.6.1. PENDANT LA PERIODE DE PREPARATION DU CHANTIER ....................................... 4
1.6.2. EN COURS DE CHANTIER ............................................................................................. 4
1.6.3. EN FIN DE CHANTIER .................................................................................................... 4
1.7. PROCES VERBAUX ET AVIS TECHNIQUES ........................................................................ 5
1.8. ECHANTILLONS – PROTOTYPE – OUVRAGES TEMOINS ................................................. 5
1.9. PLANS D'EXECUTION............................................................................................................ 5
1.10. VISA DU DOSSIER D'EXECUTION........................................................................................ 6
1.11. LIMITES DE PRESTATIONS .................................................................................................. 6
1.11.1. TRAVAUX DIVERS A LA CHARGE DU PRESENT LOT ................................................ 6
1.11.2. TRAVAUX A LA CHARGE DU LOT GROS-OEUVRE ..................................................... 6
1.11.3. TRAVAUX A LA CHARGE DU LOT PEINTURE – REVETEMENTS DE SOLS
SOUPLES ......................................................................................................................... 6
1.11.4. TRAVAUX A LA CHARGE DU LOT PARQUET .............................................................. 7
1.11.5. TRAVAUX A LA CHARGE DU LOT PLOMBERIE ........................................................... 7
1.12. PERFORMANCES DES OUVRAGES .................................................................................... 7
1.12.1. CLASSEMENT UPEC ...................................................................................................... 7
1.12.2. CLASSEMENT PEI .......................................................................................................... 7
1.12.3. ANTIGLISSE OU ANTIDERAPANCE .............................................................................. 7
1.13. PRESCRIPTIONS DE MISE EN OEUVRE ............................................................................. 8
1.13.1. ETAT DES SUPPORTS ................................................................................................... 8
1.13.2. PREPARATION DES SUPPORTS .................................................................................. 8
1.13.3. TOLERANCES DES SUPPORTS FOURNIS PAR LE GROS ŒUVRE .......................... 9
1.13.4. MISE EN OEUVRE DES REVETEMENTS SCELLES................................................... 10
1.13.5. JOINTS ........................................................................................................................... 11
1.13.6. ASPECT, TOLERANCE DES OUVRAGES FINIS ......................................................... 11
1.13.7. NETTOYAGES ET PROTECTIONS .............................................................................. 11
1.13.8. SUJETIONS DIVERSES ................................................................................................ 12
1.14. MATERIAUX – PRODUITS COMPOSANTS ........................................................................ 12
1.14.1. REFERENCES ET MARQUES ...................................................................................... 12
1.14.2. PRODUITS DE RAGREAGE ......................................................................................... 12
1.14.3. COLLES DIVERSES ...................................................................................................... 12
1. GENERALITES
1.1. PREAMBULE
Le présent descriptif projet a pour objet de définir les prestations du lot N° 09 – REVETEMENTS DE
SOLS ET MURS DURS, dans le cadre de l’opération consistant à reconvertir un bâtiment issu de
l’addition de quatre entités architecturales (hôtel GAILLARD, hôtels BERGER / THANN et le hall
DEFRASSE), classé « Monument Historique », initialement utilisé comme succursale par la Banque
de France, en musée :
Le bâtiment est composé de 4 niveaux sur RdC dont un entresol et d’un sous-sol.
Entresol :
− Des espaces d’exposition,
− 1 atelier d’exposition.
Rez-de-chaussée :
− 1 espace d’exposition (mezzanine donnant sur l’ancienne salle des coffres),
− 1 pôle administratif,
− 1 espace café et son office,
− 1 espace d’accueil y compris boutique,
− Des locaux techniques et logistiques,
− 1 aire de livraison.
Sous-sol :
− 1 espace d’exposition (ancienne salle des coffres),
− 1 amphithéâtre,
− Des réserves,
− Des locaux techniques.
Les travaux sont conformes aux dispositions applicables aux établissements recevant du public et à la
réglementation en vigueur pour l’accessibilité aux personnes à mobilité réduite.
ème
L’établissement est classé en ERP de type Y avec des activités de types R, S, L, N et M de 2
catégorie.
Il fait partie d’un programme de travaux tous corps d’état, dont l’entreprise devra avoir parfaite et
complète connaissance pour ne rien ignorer des travaux qui lui incombent.
L’entreprise devra avoir pris connaissance des pièces générales jointes au dossier dont le Cahier des
Clauses Techniques Communes et ses annexes qui précisent notamment :
− les sujétions liées à l’organisation de chantier.
− les sujétions liées à la cellule de synthèse.
− les sujétions liées à la sécurité incendie.
Par le seul fait de soumissionner, tout entrepreneur reconnaît qu’il a une parfaite connaissance du
projet compte tenu de ses particularités et de son environnement.
L’entrepreneur pourra proposer au Maître d’Œuvre, en temps opportun, toutes modifications aux
dispositions du projet qui seraient de nature à améliorer la qualité des travaux de sa profession.
Les entreprises devront le complet et entier achèvement de leurs ouvrages, même s’il a été omis de
mentionner, dans ces documents ou sur les plans, les fournitures et façons accessoires
indispensables à cet achèvement, et au parfait fonctionnement des installations projetées, et traitées à
forfait.
Les différents éléments du CCTP et les plans de la Maîtrise d’Œuvre, du dossier d’appel d’offres,
forment un complexe indissociable, engageant globalement l’entrepreneur.
De plus, dans le cas où les stipulations du CCTP ne correspondraient pas aux plans, l’entrepreneur
serait tenu d’envisager la solution la plus onéreuse.
De ce fait, il ne pourra réclamer aucun supplément, en s’appuyant sur ce que les ouvrages
mentionnés sur les plans d’une part, et sur le CCTP d’autre part, peuvent présenter d’inexact,
d’incomplet ou de contradictoire.
Le présent Devis Descriptif a pour objet de décrire l'ensemble des prestations liées à la réalisation des
travaux de Revêtements de sols et murs durs, comprenant la fourniture et pose de :
− Système d’insonorisation en sol.
− Système d’étanchéité liquide.
− Système de protection à l’eau sous carrelage.
− Pierre marbrière.
− Carrelage au sol et sur murs et cloisons.
− Et les ouvrages annexes correspondants.
Le projet du Maître d’Ouvrage s’inscrit dans une stratégie du développement durable en mettant en
œuvre pour cette opération, une démarche Qualité Environnementale du Bâtiment (QEB).
Son attention est attirée sur l’objectif de valorisation d’au moins 40% du volume des déchets de
chantier.
1.4. ACOUSTIQUE
Le confort acoustique est fixé au niveau TRES PERFORMANT dans la démarche Qualité
Environnementale du Bâtiment (QEB) de l’opération.
L’entreprise est tenue de prendre connaissance également des exigences acoustiques et dispositions
constructives particulières indiquées dans la notice acoustique de l’opération jointe au dossier.
Les matériaux, éléments ou ensembles non traditionnels doivent être soumis à l'accord préalable du
Maître d'Œuvre et faire l'objet :
− soit, d'un Avis Technique en cours de validité, accepté par l'A.F.A.C et respectant les réserves de
cet organisme.
− soit, d'une enquête avec avis favorable de la part d'un bureau de contrôle agréé.
L'entrepreneur s'informera auprès du Maître d'Œuvre des différents essais prescrits et remettra les
résultats à des dates qui lui seront imposées.
L'entrepreneur s'informera auprès du Maître d'œuvre des différents essais prescrits et remettra les
résultats aux dates qui lui seront imposées.
Dans le but d'établir le D.O.E. (Dossier des Ouvrages Exécutés) l'entrepreneur remettra au Maître
d'Œuvre, un CD des plans complémentaires au dossier du Maître d'œuvre, ainsi que des plans
d’études et d’exécution informatisés, au format DXF ou DWG.
L’entreprise devra la fourniture de tous les procès verbaux et avis techniques des fabricants
concernant les produits et matériaux mis en œuvre. Dans le cas de fabrication spéciale demandée
dans le présent dossier, elle devra produire les avis techniques ou les avis de chantier qu’elle aura
demandé pour ces réalisations particulières.
Tous les échantillons, modèles ou maquettes qui seront demandés par le Maître d'Œuvre pour fixer
son choix, font expressément partie du forfait ainsi que toutes présentations, modifications ou déposes
des ouvrages ou parties des ouvrages non acceptés.
Il sera à la charge de l’entrepreneur tous les frais résultant des essais physiques et mécaniques
demandés par le Contrôleur Technique ou prescrits par les normes.
Avant mise en œuvre (et 4 mois avant la date de l'intervention prévue au planning contractuel
d'exécution), l'entrepreneur présentera au Maître d'Œuvre, un ou plusieurs échantillons de chaque
revêtement prescrit dans le présent C.C.T.P.
Ces échantillons resteront à demeure sur le chantier, dans le local de la présentation générale prévu à
cet effet jusqu'à la réception des travaux.
A noter que ces échantillons seront réalisés avec des mélanges éventuels des teintes retenues, et
présentées en début de chantier par le Maître d'Œuvre.
De même, les barres de seuils, les nez de marches, les profils d’habillage des JD, les cornières d'arrêt
seront soumises à l'approbation du Maître d'œuvre avant tout début d'exécution.
Une surface témoin de 2,00 m² environ par type de revêtements de sols et murs sera réalisée par
l'entreprise, y compris ouvrages accessoires (barres de seuils, etc.) pour présentation et acceptation
du Maître d'œuvre.
Les plans d'exécution doivent définir à eux seuls complètement les formes et la constitution des
ouvrages.
Ils comprennent les plans de repérage, les plans d'implantation et les plans de détails, chacun d'eux
étant établi à une échelle appropriée.
Ces plans seront établis à partir du dossier et des indications fournis par la Maîtrise d'œuvre et les
entrepreneurs des corps d’état techniques, en cohérence avec le tracé géométrique et les procédures
de fabrication et de montage.
Il appartiendra à l’entrepreneur du présent lot de réclamer les besoins des entrepreneurs des corps
d’état techniques
Les plans d’implantation devront être soumis à l’approbation de la Maîtrise d’œuvre et des
entrepreneurs des corps d’état techniques avant exécution.
Ces plans sont exécutés conformément aux règles de l'art, et comprennent notamment les indications
suivantes :
− La nomenclature et le repérage complets des éléments représentés ;
− Toutes les dimensions des éléments ;
− Toutes les sujétions de raccordement à l'interface avec d'autres corps d'état ;
Tous les percements, réservations ou trémies pour les passages de gaines, conduits, canalisations
des autres corps d'état.
L'Entrepreneur doit remettre le dossier d'exécution à la Maîtrise d'œuvre Ce dossier peut être remis
par étapes, suivant un calendrier approuvé au préalable par la Maîtrise d'œuvre à la condition qu'à
chaque étape, les plans présentés soient cohérents et accompagnés des calculs et pièces
justificatives correspondants.
Les indications des performances auxquelles doivent répondre les revêtements de sols céramiques
sont spécifiées dans la description des ouvrages..
Ces indications sont conformes aux spécifications techniques pour le classement UPEC (Cahiers
CSTB 3515 de janvier 2005), dans lequel les quatre lettres U, P, E et C désignent respectivement :
− U : Usure à la marche,
− P : Poinçonnement dû au mobilier et autres engins (objets) fixes ou mobiles,
− E : Comportement à l'eau,
− C : Comportements aux agents chimiques.
Dans tous les cas, le revêtement doit avoir un classement au moins égal au classement UPEC des
locaux concernés (Revêtements de sol - Notice sur le classement UPEC et classement UPEC des
locaux - Cahiers CSTB 3509 novembre 2004) et être mis en oeuvre dans les conditions de son
homologation ou Avis Techniques.
La résistance à l'abrasion des carreaux de sol émaillés est caractérisée par leur groupe d'usure PEI
selon la norme EN ISO 10545-7.
Afin de prévenir les risques de chutes par glissade, certains carreaux de sols sont antidérapants. Ils
peuvent être rugueux, ou comporter des reliefs.
Il n'existe pas en France de norme homologuée concernant l'antidérapance des carreaux: on utilise
couramment les normes allemandes DIN 51 097 (marche pieds nus) et DIN 51 130 (marche pieds
chaussés).
La présente entreprise devra reconnaître tous les supports nécessaires à l'exécution de ses travaux. Il
devra préciser au Gros-Œuvre, et en temps utile, les épaisseurs à réserver, pour la pose de ses
matériaux, pose collée ou pose scellée.
Faute de l'application de cette prescription, il devra tous les travaux nécessaires au respect des
niveaux finis (piquetage, recharge, bouchements, etc.).
L’entrepreneur du présent corps d’état devra parfaire le nettoyage. Les supports devront être exempts
de traces et projections de toutes nature, mortier, plâtre ou autres.
Les défauts signalés avant pose, tels que fissures, dénivellations, faux aplomb, plâtre mort, etc.
seront éliminés à la charge de l'entreprise défaillante.
Faute de signaler les réserves en temps utile, l'entreprise de revêtement assumera les frais de
démolition et réfection de ses propres ouvrages.
Avant l'exécution des revêtements de sol, l'entrepreneur doit effectuer un nettoyage des supports suivi
d'un ragréage systématique destiné à parfaire la planitude des supports et à réparer les dégradations
normales causées par le déroulement du chantier.
Parements verticaux, poteaux et sous face des dalles et poutres : On distingue 4 qualités de
parements béton, dont les caractéristiques sont données dans le tableau ci-dessous.
Planéité locale
Planéité d'ensemble rapportée à un réglet Tolérances d'aspect
Parements rapportée à la règle de 0,20 m et autres
de 2 m (creux maximal sous spécifications
ce réglet hors joints)
Pas de spécification Pas de spécification
Elémentaires
particulière particulière
Ordinaires 15 mm 6 mm
Courants 7 mm 2 mm
Identiques au parement
courant, l'étendue des
Soignés 5 mm 2 mm
nuages de bulles étant
ramenée à 10 %
La pose sera effectuée selon les indications du D.T.U. correspondant ou, à défaut, selon les Règles
de l'Art ou instructions du fournisseur.
Les joints de construction prévus dans le gros œuvre devront être respectés à la pose.
Les entailles, percements et coupes, seront effectués à la demande des autres lots et les scellements
seront calfeutrés en mortier, de teinte identique aux joints des revêtements.
Les éléments seront parfaitement dressés sans désaffleurement ni balèvres ; en cas de défaut, le
ponçage est à la charge de l'entrepreneur.
Les joints seront à coupe franche; les découpes autour de tous les éléments divers incorporés au
revêtement seront exécutées de façon parfaite.
La pose est effectuée à la bande ou à la règle et à la batte, à joints minces réduits ou larges. Dans le
cas de grandes surfaces, le D.T.U. prescrit des conditions de pose complémentaires.
Dans les grandes surfaces, il est prévu des joints tous les 60 m². Les joints de fractionnement doivent
avoir au moins 5 mm de largeur et être garnis d'une matière résiliente.
La pose du carrelage en revêtement de sol scellé se fera par battage mécanique (augmentation de
l'adhérence) ; le jointoiement sera réalisé mécaniquement pour obtenir des joints bien bourrés.
L'étalage du mortier de pose se fera par couches successives de 2 cm environ, puis compacté pour le
comprimer jusqu'à une diminution du volume de 20 % environ (délai maximum de mise en œuvre : 4 h
après le gâchage).
Granulométrie du sable fin pour la réalisation des joints comprise entre 0,08 et 1 mm.
Avant la pose du carrelage, l'utilisation d'une barbotine de ciment sera adoptée de préférence à la
méthode dite du poudrage (méthode aléatoire car il est difficile de répandre uniformément le ciment).
Après la mise en œuvre des joints, ceux-ci seront saupoudrés avec de la poudre de ciment sec puis il
sera exécuté le bouchonnage de la surface pour niveler exactement le joint. Après le bouchonnage, il
ne doit rester aucune trace de ciment sur les carreaux.
Avant pose, le carrelage est mis à tremper modérément, puis est à essuyer à l'abri du soleil et des
courants d'air.
En rive, un vide d'au moins 3 mm doit être réservé dans le mortier de pose et la forme. Ce vide peut
être rempli par un joint compressible non pulvérulent.
Une ou deux heures après le début de prise du joint, il sera posé une couche de feuilles minces de
polyéthylène disposée sur le carrelage (cette couche évite la dessiccation et assure un durcissement
complet des joints).
En aucun cas, il ne sera fait usage de la sciure de bois pour le nettoyage avant prise complète des
joints: l'épandage de sciure de bois doit être considéré comme un élément de nettoyage
complémentaire.
3
Dosage du mortier: minimum 350 kg de ciment par m de sable (selon les contraintes mécaniques
exigées pour les carrelages).
L'entreprise doit la désolidarisation du mortier de pose d'avec le support au moyen d'un film de
polyéthylène de 150 microns d'épaisseur environ, à joints soudés.
Joints réduits de 2 mm maximum, remplis soit au mortier de ciment CPA pur, soit au mortier de ciment
3
dosé à 110 kg de CPA par m de sable fin.
Un adjuvant hydrofuge doit être incorporé dans le mortier des joints des surfaces exposées à l'eau.
L'épaisseur du mortier de pose sera fonction de la mise en œuvre.
Après pose, le carrelage est nettoyé de coulures de mortier, puis protégé jusqu'à prise complète du
liant. Cela constitue une importante sujétion de chantier, tant pour l'exécution que pour le calendrier
des travaux.
On ne doit pas circuler sur un revêtement scellé avant prise complète du mortier de pose.
1.13.5. JOINTS
Les joints de fractionnement sont à prévoir, pour les revêtements de sol scellés et collés :
− surface maximale : 60 m².
Les joints périphériques dans les revêtements de plus de 7 m2 de surface sont réalisés par un vide
aménagé le long des parois verticales (murs et cloisons) et au pourtour des éléments porteurs.
La largeur du vide est de 3 mm ; ce vide est débarrassé de tous dépôts, déchets, mortier ou plâtre et
traité comme suit :
− Soit rempli d'un matériau compressible, non pulvérulent et imputrescible, dissimulé par les plinthes
droites,
− Soit dissimulé par la plinthe à gorge, avec joint entre le talon de la plinthe et la rangée de
carreaux, réalisé idem joint de fractionnement ci-dessus,
− Soit traité comme les joints de fractionnement ci-dessus dans le cas d'absence de plinthe.
Les revêtements de sols finis doivent présenter un aspect sans tache ni salissure et de ton uniforme et
régulier.
Toutes les parties de revêtements de sols accusant des défauts tels que décollements, rayures,
bosses et flaches supérieures aux tolérances admises, alignement de joints incorrect, joints ouverts,
coupes et ajustages mal réalisés, etc. seront refusées, déposées et refaites par l'entrepreneur, à ses
frais.
Alignement des joints sous une règle de 2,00 m, dont les extrémités correspondent aux bords
homologués de 2 carreaux: 2 mm en plus des tolérances de calibrage des carreaux.
Après achèvement du travail, les revêtements ainsi que les plinthes seront livrés sans aucune tâche.
Les déchets de coupe auront été enlevés par les soins de l'entrepreneur. Cette propreté devra être
constatée à l'achèvement des travaux par le Maître d'Oeuvre.
Les niveaux finis devront être uniformes quel que soit le revêtement de sol prévu.
Les jonctions seront exécutées de telle sorte qu'elles soient imperceptibles, une fois le revêtement
appliqué.
Dans chaque local, les revêtements de sols seront posés à mi-feuillure des portes en jonction avec
les sols des pièces adjacentes.
Sont également compris implicitement pour tous carrelages les nettoyages et l'épandage de sciure de
bois blanc, ainsi que les protections au plâtre sur papier kraft.
Les références à des marques commerciales, faites au cours du présent CCTP, ont pour objet de
préciser la référence de valeur qualitative (Technique ou architecturale) souhaitée ou imposée selon
les cas.
Elles n'ont pas pour objet d'exclure d'autres fabrications qui leur seraient équivalentes et qui pourront
être acceptées, si elles sont reconnues par le Maître d'œuvre comme satisfaisant aux spécifications.
L'entrepreneur pourra proposer d'autres marques ou types à l'approbation du maître d'œuvre, dans la
mesure où ces propositions sont qualitativement supérieures ou égales à la référence de base.
Les produits seront exclusivement des produits livrés prêts à l'emploi (les produits préparés sur le
chantier ne seront pas admis).
L'état de surface requis est celui des chapes parfaitement lisses. Si besoin est, on applique un enduit
de lissage à base de ciment, d'une fabrication faisant l'objet d'un avis technique qui reconnaît son
aptitude à l'emploi suivant le revêtement associé.
Les colles devront être titulaires d'un avis technique du CSTB et préconisées par l'avis technique du
revêtement sur recommandation du fabricant du revêtement de sol.
Pose de revêtements de sols céramiques, suivant cahiers n° 3265, 3266, 3267 et 3522, les produits
utilisés pourront être :
− 1 mortier colle : produit pulvérulent, prédosé en usine, à base de ciment, silice, carbonate, sable et
adjuvants divers, à mélanger à l'eau sur chantier,
− 1 ciment colle en milieu caséine : contient les mêmes constituants que le mortier colle, mais
s'applique en simple encollage pour des carreaux de 20 x 20 cm maximum,
− 1 adhésif sans ciment : prêt à l'emploi, contient un liant à base de résine plastique ou élastomère,
de silice, de carbonate et d'adjuvants divers.
Les ciments proviendront exclusivement d'usines agréées par le maître d’œuvre sur proposition de
l'entrepreneur.
Les sables et graviers seront exclusivement des agrégats de rivière, bien lavés et purgés de toute
matière étrangère.
Les sables à employer pour l'exécution des chapes seront exclusivement des sables de rivière bien
lavés et purgés de tous corps étrangers et ne contenant aucune matière végétale.
L’entrepreneur aura la responsabilité d’assurer une bonne mise en application des principes généraux
de prévention en concertation avec les autres intervenants responsables : maître d’ouvrage, maître
d’œuvre, coordonnateur SPS (article L.230.2 du Code du Travail)
Chaque entrepreneur doit apprécier et inclure dans son offre le coût des prescriptions, ouvrages et
mesures de prévention et protection collectives imposés par les textes généraux susvisés, ou définis
explicitement ou implicitement dans le Plan Général de Coordination pour la Sécurité et la Protection
de la Santé.
Démarche environnementale :
Les produits employés devront bénéficier de fiches de sécurité (FDES) et labels environnementaux à
fournir à l’approbation de l’Architecte avant mise en œuvre.
Les carrelages devront bénéficier de certificat attestant de leur qualité hygiénique, croissance
bactérienne et fongique, à fournir à l’approbation de l’Architecte avant mise en œuvre.
L’ensemble des revêtements de sols existants de toute nature sera déposé par les lots CURAGE et
DEMOLITION - GROS ŒUVRE.
Préparation des supports existants soit en béton, soit recouverts d’un carrelage conservé et destinés à
recevoir un revêtement de sol dur collé, comprenant notamment :
− La vérification de la planéité du support, sa dureté, sa porosité, l’adhérence du carrelage existant
− Le ré-encollage des carreaux non adhérents ou sonnant creux.
− L’élimination par lessivage de toutes traces de graisse.
− Le rebouchage des trous et la mise à niveau.
− L’application d’un primaire d’accrochage spécial rénovation des sols de type CEGEPRIM RN des
Ets CEGECOL ou techniquement équivalent.
Dans le cas de défaut de planéité de plus de 10 mm, un enduit de dressage de forte épaisseur
autolissant de type CEGESOL CPR des Ets CEGECOL ou techniquement équivalent sera mis en
œuvre.
Classement identique au classement UPEC de revêtement destiné à le recouvrir.
Localisation :
Tous niveaux :
− Sur l’emprise des sols existants conservés destinés à recevoir un revêtement de sol au présent lot.
L'entreprise du présent lot devra réceptionner la planimétrie des sols exécutés par l'entrepreneur des
travaux de GROS OEUVRE, au fur et à mesure de l'exécution et procéder au nettoyage nécessaire
avant intervention.
Le fait d'intervenir sans émettre de réserves écrites entraîne ipso-facto l'acceptation des supports et
l'entrepreneur ne pourra arguer de mauvaise qualité et planimétrie du support en cas de défaut se
révélant après exécution des revêtements de sols.
Localisation :
Tous niveaux :
− Ensemble des sols neufs, destinés à recevoir un revêtement de sol au présent lot.
Fourniture et mise en œuvre d'un système d'étanchéité liquide (SEL) de type CERMITANCHE des Ets
DESVRES ou équivalent, bénéficiant d’un Avis Technique en cours de validité à soumettre à
l’approbation de l’Architecte et du bureau de contrôle avant exécution.
Les supports doivent être sains, secs, propres, résistants, dépoussiérés et les éléments résiduels non
adhérents grattés.
Localisation :
Au sol des locaux en planchers intermédiaires, avec une douche ou un siphon de sol ou un caniveau,
tels que :
Niveau RCH :
− sanitaires aile Berger,
− locaux de la zone office (café) compris sanitaires,
− sanitaires prestataires hôtel Gaillard
Fourniture et mise en œuvre d’un système d’insonorisation de sol constitué d’une sous-couche
acoustique mince type ASSOUR CHAPE 19 des Ets SIPLAST ICOPAL ou équivalent, destiné à être
mis en œuvre sous carrelage en pose scellée, conforme aux exigences de la NF P 61-203 et
bénéficiant d’un Avis Technique en cours de validité à soumettre à l’approbation de l’Architecte et du
bureau de contrôle avant exécution.
Sous-couche composée d’une nappe de fibres de verre surfacée d’un liant bitumineux et d’un film
plastique, pour charge d’exploitation des locaux ≤ 500 kg/m².
Epaisseur : `3 mm
Mise en œuvre suivant la Norme NF P 61-203 - Mise en œuvre de sous-couches isolantes sous
chape ou dalle flottantes et sous carrelage, et les préconisations du fabricant, après cloisons, compris
traitement des points singuliers, relevés périphériques en murs et cloisons, tuyaux, huisseries seuil de
portes, etc. avec le joint mousse de 100 mm proposé par le fabricant ou directement avec la sous-
couche relevée en prenant soin de marquer l’angle lors de la pose.
Localisation :
− Les locaux recouverts d’un revêtement de sol dur en pierre ou carrelage posée à plein bain de
mortier, en étage ou attenant à des locaux sensibles, conformément à la notice de l’acousticien
joint au présent dossier.
Fourniture et mise en œuvre d’un système d’insonorisation de sol constitué d’une sous-couche
acoustique mince type SOUKARO 3R des Ets SIPLAST ICOPAL ou équivalent, destiné à être mis en
œuvre sous carrelage sans chape, conforme aux exigences de la NF P 61-203 - Mise en œuvre de
sous-couches isolantes sous chape ou dalle flottantes et sous carrelage, et bénéficiant d’un Avis
Technique en cours de validité à soumettre à l’approbation de l’Architecte et du bureau de contrôle
avant exécution.
Epaisseur : `11 mm
Mise en œuvre suivant la Norme NF P 61-203, et les préconisations du fabricant, après cloisons,
compris traitement des points singuliers, joints périphériques en murs et cloisons, tuyaux, huisseries
seuil de portes, etc. avec le joint mousse proposé par le fabricant.
Localisation :
− Les locaux recouverts d’un revêtement de sol dur en carrelage collé, en étage ou attenant à des
locaux sensibles, conformément à la notice de l’acousticien joint au présent dossier.
Fourniture et mise en œuvre d’un revêtement de sol en pierre marbrière réalisé en marbre de
CARRARE ARABESCATO blanc veiné :
Préalablement à la pose, les dalles provenant de l’ensemble des boîtes seront étalées afin de répartir
les nuances de manière harmonieuse.
Pose :
− Pose à plein bain de mortier de ciment dosé à 200 kg de liant par m3 de sable, de 4 cm
d’épaisseur minimum, sur sous couche acoustique
− Joints marbriers, remplis de coulis à base de mélange de résines liquides, blanches et incolores.
− Joints de fractionnement du revêtement et joints périphériques selon les prescriptions du DTU
52.1
Finition :
− Polie (ponçage et cristallisation)
Plinthes :
− Plinthes coordonnées à la pierre de sol, pose collée au mortier colle spécial bénéficiant d’un Avis
Technique en cours de validité.
− Dimensions courantes : 400 x 100 mm.
− Epaisseur : 20 mm.
− Finition identique à la pierre de sol pièces sèches et pièces humides
L’arrête supérieure des plinthes sera droite et intégrée dans les engravures prévues dans les murs
maçonnés existants et réalisées par le lot GROS ŒUVRE.
Selon localisation, les plinthes pourront aussi être encastrées dans les parements muraux en plaques
de gypse renforcées ; dans ces deux cas les plinthes seront au même nu que le revêtement des
parements, conformément aux coupes et détails de l’architecte.
L’ensemble compris toutes sujétions de réalisation, revêtement des plans inclinés, compris habillage
des jouées verticales sur les rampes traité par assimilation aux prestations prévues à l’article ci-après
pour le soubassement de l’escalier TH2, coupes, etc. de parfaite finition.
L’entreprise devra également soumettre à l’approbation de la Maîtrise d’œuvre, une notice d’entretien
du marbre, préconisant les produits anti-tâches à utiliser, notamment au sol du café (café, coca, etc).
Localisation :
Niveau sous-sol :
− Sol du foyer, des vestiaires des groupes et des sanitaires publics
Niveau RdC :
− Sol du hall d’accueil, de la boutique, des vestiaires visiteurs et sanitaires publics attenants
− Sol du Café compris sol à l’arrière du comptoir du café, circulations attenantes et sanitaires
publics.
Fourniture et mise en œuvre d’un revêtement de sol en pierre marbrière réalisé en marbre de
CARRARE ARABESCATO blanc veiné, comprenant :
Marches et contremarches :
− Marches, dimensions : 300 mm x largeur d’escalier, épaisseur 40 mm
Les nez de marches seront rainurés par sciage, assurant l’antidérapance et le contraste visuel et
tactile des marches.
− Contremarches, dimensions : 284 mm x largeur d’escalier, épaisseur 20 mm
− Pose à plein bain de mortier de ciment dosé à 200 kg de liant par m3 de sable, de 4 cm
d’épaisseur minimum
− Joints en rives selon les prescriptions du DTU 52.1
− Finition : Adoucie mate (ponçage seul).
Y compris toutes sujétions de réalisation au droit des plans inclinés, coupes et selon
recommandations du fournisseur, etc.
Localisation :
− Escalier TH2, du niveau sous-sol au niveau RCh, compris traitement des paliers de départ,
intermédiaire et d’arrivée, par assimilation aux ouvrages prévus à l’article Revêtement des sol des
locaux, et habillage en soubassement sur face coté foyer / sanitaires publics.
− Escaliers SC2 et SC3, du niveau sous-sol (42.84) au niveau mezzanine de la salle des coffres
(46.54), compris traitement des paliers de départ, intermédiaire et d’arrivée, par assimilation aux
ouvrages prévus à l’article Revêtement de sol des locaux.
− Escaliers et plans inclinés des rampes PMR dans les différences de niveau des sols du café
2.6. CARRELAGE
Fourniture et mise en œuvre d'un carrelage en grès cérame pleinement vitrifié antidérapant non gélif
des Ets GRANITI FIANDRE ou de prix public et de qualité technique équivalents.
− Série : PROGRAMMA INDUSTRIA
− Coloris : WHITE
− Format : 20 x 20 cm.
− Épaisseur : 12 mm.
− Classement : U4 P4S E3 C2.
− Classification du risque de glissement : A R12 V4.
Ou
− Pose collée au mortier colle spécial bénéficiant d’un Avis Technique en cours de validité
Exécution de joint à l'aide de mortier de jointoiement des carrelages à base de résine époxydique anti
acide, non poreux, insensible à l'encrassement et au dépôt de moisissures, mise en œuvre suivant les
instructions du fabricant. Largeur des joints entre carreaux de 5 mm minimum.
Joints de fractionnement par mastic élastomère de dureté Shore A > 60, tous les :
− Surfaces : 40 m² au plus.
− Couloirs : tous les 6 m au plus.
Plinthes à gorges :
− en grés cérame fin vitrifié, à bord supérieur droit et assorties au carrelage de sol.
− Teintes au choix de l'architecte dans la gamme du fabricant.
− Pièces spéciales pour angles rentrants et sortants.
− Dimensions : 200 x 100 mm
− Pose collée au mortier colle bénéficiant d’un avis technique en cours de validité, y compris toutes
sujétions pour raccords avec tous les ouvrages adjacents. La colle sera adaptée selon le type de
support.
Dans le cas d’un sol posé sur isolant phonique, rabattage du haut de la bande périphérique sur le
sol, sous la plinthe, et découpe de la bande après séchage du mortier colle.
Localisation :
Pose collée :
Niveau sous-sol :
− Sol des locaux sanitaires vestiaires des prestataires, sanitaires vestiaires ateliers, office traiteur
(foyer).
Niveau RdC :
− Sol des locaux sanitaires vestiaires des prestataires, sanitaires vestiaires lieu de vie, sanitaires
vestiaires aile Berger
Pose scellée :
Niveau RdC :
− Sol des locaux déchets, office et réserves attenantes
2.6.1.2. Carrelage 2 x 2
Fourniture et pose de revêtement en grès cérame pressé à sec non émaillé, des Ets WINCKELMANS
ou de prix public et de qualité technique équivalents, conforme à la NF-P 61.405 – EN 176 ayant les
caractéristiques suivantes :
− Pose collée au mortier colle spécial bénéficiant d’un Avis Technique en cours de validité, sur sous
couche isolante
Exécution de joint à l'aide de mortier de jointoiement des carrelages à base de résine époxy, non
poreux, insensible à l'encrassement et au dépôt de moisissures, mise en œuvre suivant les
instructions du fabricant.
Localisation :
Fourniture et mise en œuvre d'un système de protection à l’eau sous carrelage (SPEC) composé d’un
enduit d’étanchéité en phase aqueuse formant un film étanche à l'eau sous forme liquide, tout en
laissant respirer le support à élasticité importante, de type CERMICRYL des Ets DESVRES ou
équivalent, bénéficiant d’un Avis Technique en cours de validité à soumettre à l’approbation de
l’Architecte et du bureau de contrôle avant exécution.
Les supports doivent être sains, secs, propres, résistants, dépoussiérés et les éléments résiduels non
adhérents grattés.
L’entreprise devra s'assurer de leur stabilité et y remédier le cas échéant. Tout doute sur la bonne
tenue des supports sera levé par un essai d'adhérence.
Les supports doivent être conformes à la destination du local et visés dans l'Avis Technique.
Localisation :
Sur les parois des locaux recevant un revêtement dur collé et notamment :
Niveau RCh :
− Local déchets et office
− Douches des sanitaires vestiaires des prestataires et lieu de vie, et des sanitaires vestiaires aile
Berger
2.6.2.2. Faïence 20 x 20
Fourniture de revêtements muraux en carreaux de faïence blanche, formant 200 x 200mm, conforme
à la norme NF-EN 159 (P 61-408), les carreaux de rives seront émaillés afin d'avoir le même aspect
que le revêtement mural.
Pose collée avec un mortier colle bénéficient d’un avis technique en cours de validité.
Elle se fera également en respectant les Cahiers de prescriptions techniques d'exécution des
revêtements de murs intérieurs en carreaux céramiques ou analogues collés au moyen de mortiers
colles ou d'adhésifs, CPT n° 3265 V3 de juin 2005.
Jointoiement à l’aide d’un mortier spécial pour jointoiement, coloris au choix de l’architecte.
Localisation :
Tous niveaux :
Hauteur d’huisserie :
− Parois des locaux sanitaires vestiaires des prestataires, sanitaires vestiaires ateliers, sanitaires
vestiaires des bureaux
Crédence de 0.60 m :
− Sur vidoir des locaux entretien / ménage
Niveau RdC :
Toute hauteur sous plafond :
− Parois des locaux déchets et office
Fourniture et pose de revêtement en grès cérame pressé à sec non émaillé, des Ets WINCKELMANS
ou de prix public et de qualité technique équivalents, conforme à la NF-P 61.405 – EN 176 ayant les
caractéristiques suivantes :
− Format : 2 cm x 2 cm – 1er choix – papier belle face.
− Coloris : uni au choix de l’Architecte dans toute la gamme du fabricant (série 1 à 6).
Pose collée au mortier colle spécial bénéficiant d’un Avis Technique en cours de validité
Elle se fera également en respectant les Cahiers de prescriptions techniques d'exécution des
revêtements de murs intérieurs en carreaux céramiques ou analogues collés au moyen de mortiers
colles ou d'adhésifs, CPT n° 3265 V3 de juin 2005.
Jointoiement à l’aide d’un mortier de jointoiement des carrelages, à base de résine époxy, non poreux,
insensible à l'encrassement et au dépôt de moisissures, mise en œuvre suivant les instructions du
fabricant, coloris au choix de l’architecte.
Sujétions de coordination avec l’entrepreneur des travaux de Cloisons-Doublages, pour joint entre
plaques de parement des cloisons, destiné à rester apparent après réalisation du revêtement, compris
pose de cabochons spéciaux sur vis de fixation, judicieusement calpinés.
Localisation :
Suivant plans de repérage et tableau des finitions, pour notamment :
Tous niveaux, sanitaires publics :
− Parois des locaux, hauteur suivant indications détails architecte, compris revêtement des caissons
STAFF pour intégration de l’éclairage par LEDS, au dessus des plans de toilette.
dans les cloisons, et adapté à l’épaisseur des cloisons, affleurant la face finie des cloisons sans
recouvrement.
− d’un ouvrant isoplan à chants droits, constitué d’une âme pleine fibre minérale thermocollée aux
parements en acier galvanisé prépeint RAL 7032, assemblés en caisson, dimensions suivant
principe de calepinage des revêtements muraux, destiné à être revêtu de carrelage ou de faïence
suivant localisation, monté sur axes métalliques soudés, coté gaine, fermeture par batteuse
commandée par carré.
Joint d’étanchéité acoustique entre cadre dormant et ouvrant.
Matelas de laine de roche collé sur la face intérieure de la trappe.
Compris pose, ajustage, scellements, calfeutrements, tous détails et sujétions de mise en œuvre et de
parfaite finition, et en coordination avec l’entrepreneur des travaux de CLOISONS DOUBLAGES et
l’entrepreneur de GROS-ŒUVRE suivant localisation.
Localisation :
Tous niveaux :
− Trappe de visite sur gaine plomberie et banquettes techniques sanitaires, au dos des cuvettes
WC, coté cabines WC des sanitaires.
2.7.2. SOCLES
Résine Epoxydique anti acide sur le dessus des socles à charge du présent lot, teinte au choix de
l'Architecte.
Localisation :
Par assimilation :
− Socle pour receveurs de douche à encastrer suivant besoins
Etanchéité constituée de :
− 1 primaire d’accrochage,
− 1 fond de joint en matériau cellulaire,
− 1 joint de finition à base de silicones, conformément aux exigences des normes sur les
élastomères polymérisables et titulaire du label SNJF en 1ère catégorie.
Localisation :
Les siphons de sol et caniveaux en élévation seront fournis, posés et raccordés par le lot plomberie,
compris pièces de raccord nécessaires.
Les siphons au sous sol et au rez-de-chaussée sur terre-plein, seront posés et raccordés par le lot
Gros-Œuvre.
Après pose dans les pièces recevant un carrelage, l'entrepreneur du présent lot prévoira à la
périphérie des siphons et caniveaux, un glacis facilitant l'écoulement de l'eau lors du nettoyage.
Localisation :
Le tapis devra être parfaitement arasé au niveau fini des revêtements de sols adjacents.
Localisation :
Niveau RdC :
− Au droit des entrées depuis l’extérieur
Localisation :
− A chaque changement de nature de revêtement de sol
Fourniture et pose de cornières de protection d’angles à sceller type « FAST FOOD » des Ets
ADESOL TEGO ou équivalent, en inox 304 brillant de laminage, qualité alimentaire.
Localisation :
− Au droit de tous les angles saillants dans les parois des locaux de la zone office recouverts d’un
revêtement mural en faïence.
Fourniture et pose de dalles de sol avec dispositifs d’éveil à la vigilance grâce à un contraste visuel et
tactile, respectant la NF-P 98.351 : Cheminement – Insertion des handicapés – Eveil de vigilance –
Caractéristiques, essais et règles d’implantation des dispositifs podo-tactiles au sol d’éveil de vigilance
à l’usage des personnes aveugles ou malvoyantes, constituées de plots en relief de 5 mm dans la
pierre, régulièrement disposés en quinconce conformément à l’article 5.1.2.1 de la Norme NF P98-351
Les plots sont usinés à la machine dans l’épaisseur des dalles, dans la masse.
Mise en œuvre des dalles à une distance de 0,50m de la première marche, sur la largeur de passage
er
de l’escalier, conformément aux dispositions de l’arrêté du 1 août 2006.
Localisation :
− Ensemble des escaliers, paliers intermédiaires et paliers en haut des escaliers, tous niveaux,
traités à l’article pierre marbrière.
Fourniture et pose de marquage au sol pour délimiter la zone de confidentialité, réalisée par bandes
adhésives avec protection par plastification spécialement adaptée pour le sol, et inscription ZONE DE
CONFIDENTIALITE aux couleurs conventionnelles.
Localisation :