UTE

C 90-483
Septembre 2005

UNION TECHNIQUE DE L'ÉLECTRICITÉ

ET DE LA COMMUNICATION

__________

CÂBLAGE RÉSIDENTIEL DES RÉSEAUX

DE COMMUNICATION

RESIDENTIAL CABLING OF COMMUNICATION

NETWORKS

__________

édité et diffusé par l'Union Technique de l'Electricité et de la Communication (UTE) – BP 23 – 92262 Fontenay-aux-Roses
Cedex – Tél: 01 40 93 62 00 – Fax: 01 40 93 44 08 – E-mail: ute@ute.asso.fr – Internet: http://www.ute-fr.com/
Impr. UTE © 2005– Reproduction interdite
UTE C 90-483 –2–

SOMMAIRE

Pages

AVANT-PROPOS ....................................................................................................................4
1 Domaine d’application ......................................................................................................5
2 Références normatives .....................................................................................................5
3 Définitions et abréviations ................................................................................................7
3.1 Définitions ...............................................................................................................7
3.2 Abréviations ............................................................................................................9
4 Grades des systèmes de câblage résidentiels ................................................................ 10
4.1 Généralités............................................................................................................ 10
4.2 Classification......................................................................................................... 10
4.2.1 Grade 1 ..................................................................................................... 11
4.2.2 Grade 2 ..................................................................................................... 12
4.2.3 Grade 3 ..................................................................................................... 13
4.2.4 Grade 4 ..................................................................................................... 14
5 Système de câblage à l’intérieur d’un logement .............................................................. 15
5.1 Généralités............................................................................................................ 15
5.2 Point de démarcation............................................................................................. 16
5.3 Dispositif de terminaison intérieur (DTI)................................................................. 16
5.4 Câble de branchement .......................................................................................... 16
5.5 Tableau de Communication (TC) et équipements associés .................................... 17
5.5.1 Généralités ................................................................................................ 17
5.5.2 Exigence pour l’emplacement du Tableau de communication..................... 17
5.5.3 Allocation d’espace pour le TC et les équipements associés ..................... 17
5.5.4 Puissance électrique ................................................................................. 17
5.6 Câble de socle de prise de communication ............................................................ 17
5.6.1 Câbles adaptés à chaque Grade................................................................ 18
5.6.2 Topologie de câblage pour les socles de prise de communication ............. 18
5.6.3 Implantation des socles de prise de communication................................... 18
5.7 Cheminement des câbles de socle de prise de communication .............................. 19
5.8 Connecteur de socle de prise de communication ................................................... 19
5.8.1 Affectation des huit contacts des socles de prise de communication .......... 20
5.8.2 Installation des socles de prise de communication..................................... 21
5.9 Cordons de brassage, cordons d’équipement ........................................................ 21
5.9.1 Cordons à paires torsadées ....................................................................... 21
5.9.2 Cordons optiques ...................................................................................... 21
6 Règles pour l’installation ................................................................................................ 23
6.1 Planification des travaux ....................................................................................... 23
6.2 Cheminement des câbles ...................................................................................... 23
6.2.1 Généralités ................................................................................................ 23
6.2.2 Logement individuel................................................................................... 23
6.2.3 Immeuble d’habitation................................................................................ 23
6.3 Pose des câbles .................................................................................................... 24
6.4 Risques en cas d’incendie ..................................................................................... 24
 –3– UTE C 90-483

6.5 Mise à la terre, équipotentialité ............................................................................. 24

6.6 Compatibilité électromagnétique............................................................................ 25
6.6.1 Distance de séparation avec les lignes électriques .................................... 25
6.6.2 Réduction du bruit induit ............................................................................ 25
6.7 Rayon de courbure minimum ................................................................................. 25
6.8 Force de traction maximale ................................................................................... 25
6.9 Montage des connecteurs...................................................................................... 25
6.10 Cordons de brassage ............................................................................................ 26
6.11 Câbles inter-bâtiments à fibres optiques ................................................................ 26
6.12 Administration ....................................................................................................... 26
7 Documentation ............................................................................................................... 27
8 Conformité...................................................................................................................... 27
Annexe A Système de câblage pour les parties communes des bâtiments collectifs à
usage résidentiel ............................................................................................................ 28
A.1 Généralités............................................................................................................ 28
A.2 Point de pénétration .............................................................................................. 29
A.3 Local ou emplacement des opérateurs. ................................................................. 30
A.4 Répartiteur de distribution ou répartiteur d’étage ................................................... 31
A.5 Câblage de branchement....................................................................................... 31
A.5.1 Généralités ................................................................................................ 31
A.5.2 Cheminement du câble de branchement à l’intérieur du bâtiment............... 31
A.5.3 Cheminement du câble de branchement entre deux bâtiments................... 31
A.5.4 Câbles adaptés au câble de branchement. ................................................ 32
A.5.5 Topologie .................................................................................................. 32
Annexe B Câblages résidentiels en câble coaxial.................................................................. 33
B.1 Généralités............................................................................................................ 33
B.2 Câblage coaxial résidentiel.................................................................................... 34
B.3 Système de câblage du logement .......................................................................... 34
B.3.1 Généralités ................................................................................................ 34
B.3.2 Point de démarcation................................................................................. 34
B.3.3 DTI ............................................................................................................ 34
B.3.4 Câble de DTI ............................................................................................. 34
B.4 Tableau de Communication (TC) ........................................................................... 35
B.4.1 Généralités ................................................................................................ 35
B.4.2 Câble coaxial de socle de prise de communication .................................... 35
B.4.3 Installation des socles de prise de communication..................................... 38
B.5 Cordons d’équipement de type coaxial .................................................................. 38
UTE C 90-483 –4–

AVANT-PROPOS

Les bâtiments à usage résidentiel sont traditionnellement différents des bâtiments à

usage tertiaire. Les bâtiments à usage tertiaire ont évolué peu à peu pour intégrer des
systèmes de câblage leur fournissant des réseaux internes tandis que la plupart des
bâtiments à usage résidentiel qu’ils soient individuels ou collectifs n’ont à ce jour
qu’une ou deux prises de téléphone et de télévision par foyer.

Cependant, au-delà d’un strict espace de vie avec des besoins limités en
communication, les bâtiments à usage résidentiel sont devenus des bureaux à
domicile et se sont équipés en applications multimédia, informatique, bureautique
sophistiquées et demandant une bande passante et un débit élevés.

Préparer les bâtiments à usage résidentiel à ces nouveaux services avec le niveau
(appelé "Grade" par la suite, définition 3.1.1) de câblage correspondant aux besoins
de l’utilisateur final est le but de document.

Le présent document a été établi par la Commission 215 de l’UTE.

Ce document a été adopté par le Conseil Technique de l’UTE le 2 septembre 2005.

Le présent document remplace l’UTE C 90-483 de mai 2003.

 –5– UTE C 90-483

Câblage résidentiel des réseaux de communication

1 Domaine d’application

Ce guide donne des recommandations pour le câblage de réseaux de communication

résidentiels et leurs cheminements. Ces recommandations sont fondées sur les dispositions
nécessaires pour permettre aux utilisateurs l'accès aux services de communication existants
et émergents.

Ce guide :

• assure une cohérence entre les services et les « Grades » décrits à l’article 4.
Les câblages spécifiés sont destinés au transport de la voix (téléphonie et
distribution du son), des données (Internet) et des images (vidéo, multimédia
et télévision);

• est destiné à être utilisé pour des constructions neuves, des extensions et
rénovations des logements individuels ou collectifs;

• est destiné à compléter la réglementation et les normes (par ex. NF C 15-100)

en vigueur;

• ne couvre pas les protocoles des applications utilisées sur ces réseaux.

2 Références normatives

Les documents de référence suivants sont indispensables pour l'application du présent

document. Pour les références datées, seule l'édition citée s'applique. Pour les références
non datées, la dernière édition du document de référence s'applique (y compris les éventuels
amendements). L’UTE possède la liste des normes en vigueur.

NF C 15-100 Installations électriques à basse tension – Règles

NF EN 50083 Réseaux de distribution par câbles pour signaux de télévision, signaux de
radiodiffusion sonore et services interactifs (Série)
NF EN 50117-2-3 Câbles coaxiaux pour réseaux câblés de distribution - Partie 4:
Spécification intermédiaire pour câbles de distribution et de transfert.
NF EN 50117-2-4 Câbles coaxiaux - Partie 2: Spécification intermédiaire pour les câbles
utilisés dans les réseaux de distribution par câbles – Câbles intérieurs de
raccordement pour les réseaux fonctionnant à 5 MHz – 3 000 MHz.
NF EN 50117-2-5 Câbles coaxiaux de raccordement pour réseaux câblés - Partie 2-5:
Spécification intermédiaire pour câbles à usage extérieur de réseaux
fonctionnant à une fréquence comprise entre 5 MHz et 3000 MHz.
NF EN 50173-1 Technologies de l'information - Systèmes génériques de câblage - Partie
1: Spécification générale et environnement de bureaux
NF EN 50174-1 Technologies de l'information - Installation de câblage - Partie 1:
Planification de l'assurance de la qualité
NF EN 50174-2 Technologies de l'information - Installation de câblage - Partie 2:
Planification et pratiques d'installation à l'intérieur des bâtiments
NF EN 50290-2-1 Câbles de communication - Partie 2-1: Règles de conception communes
et construction
UTE C 90-483 –6–

NF EN 50310 Application de liaison équipotentielle et de la mise à la terre dans les

locaux avec équipement de technologie de l'information
NF EN 50346 Technologies de l'information - Installation de câblage - Essai des
câblages installés
NF EN 60603-7-3 Connecteurs pour équipements électroniques - Partie 7-3: Spécification
particulière pour connecteurs blindés à 8 voies, comprenant des fiches et
des embases, pour des transmissions de données à des fréquences
jusqu’à 100 MHz (En cours de préparation)
NF EN 60603-7-5 Connecteurs pour équipements électroniques - Partie 7-5: Spécification
particulière pour connecteurs blindés à 8 voies, comprenant des fiches et
des embases, pour des transmissions de données à des fréquences
jusqu’à 250 MHz (En cours de préparation)
NF EN 60603-7-7 Connecteurs pour équipements électroniques - Partie 7-7 : Spécification
particulière pour connecteurs blindés à 8 voies, comprenant des fiches et
des embases, pour des transmissions de données à des fréquences
jusqu’à 600 MHz (catégorie 7, blindée)
NF EN 60966-2-4 Ensemble de cordons coaxiaux et de cordons pour fréquences
radioélectriques - Partie 2-4: Spécification particulière pour cordons de
connexion de récepteurs TV ou radio (Bande de fréquence de 0 à 3000
MHz, connecteurs CEI 61169-2).
NF EN 60966-2-5 Ensemble de cordons coaxiaux et de cordons pour fréquences
radioélectriques - Partie 2-5: Spécification particulière pour cordons de
connexion de récepteurs TV ou radio - Bande de fréquences de 0 à 1 000
MHz, connecteurs CEI 61169-2.
NF EN 60966-2-6 Ensemble de cordons coaxiaux et de cordons pour fréquences
radioélectriques - Partie 2-6: Spécification particulière pour cordons de
connexion de récepteurs TV ou radio - Bande de fréquences de 0 à 3 000
MHz, connecteurs CEI 60169-24.
NF EN 61169-2 Connecteurs pour fréquences radioélectriques - Partie 2: Spécification
intermédiaire - Connecteurs pour fréquences radioélectriques de série
9,52.
NF EN 61169-24 Connecteurs pour fréquences radioélectriques - Partie 24: Spécification
intermédiaire - Connecteurs coaxiaux pour fréquences radioélectriques
avec couplage vissé, spécifiquement utilisés dans les systèmes de
distribution des câbles 75 ohms (série F).
NF EN 61935-2 Systèmes de câblage générique - Spécification pour les essais de
câblage de télécommunications équilibrées selon l'EN 50173 - Partie 2:
Cordons de brassage et cordons de zone de travail.
TS 50432 Specification for optical patch cords and work area cords
UTE C 15-900 Guide Pratique – Mise en œuvre et cohabitation des réseaux de
puissance et des réseaux de communication dans les installations des
locaux d’habitation, du tertiaire et analogues
UTE C 90-124 Matériel électrique et de télécommunication – Antennes individuelles ou
collectives pour la réception de la radiodiffusion – Règles
UTE C 90-125 Spécifications techniques d’ensemble applicables aux réseaux de
distribution par câbles pour signaux de télévision, signaux de
radiodiffusion sonore et services interactifs
UTE C 90-132 Composants électroniques - Câbles coaxiaux utilisés dans les réseaux de
distribution par câble - Recueil des spécifications particulières entrant
dans le cadre de la norme C 90-132.
UTE C 93-531-11 Câbles sans écran pour installations intérieures de télécommunication
« Grade 1 » - Spécification particulière pour les câbles de la série 298
UTE C 93-531-12 Câbles avec écran pour câblage résidentiel « Grade 1 »
UTE C 93-531-13 Câbles avec écran pour installations intérieures de télécommunication
« Grade 2 »
UTE C 93-531-14 Câbles avec écran pour installations intérieures de télécommunication
« Grade 3 »
 –7– UTE C 90-483

3 Définitions et abréviations

3.1 Définitions
Pour l’utilisation de ce guide, les définitions suivantes s'appliquent :

3.1.1
Grade
classification établie dans ce guide fondée sur les services qu’il est prévu d’acheminer dans
chaque logement et donnant une aide pour le choix du système de câblage.

3.1.2
câble de branchement
câble qui relie le point de raccordement au répartiteur de distribution ou au répartiteur d’étage

3.1.3
câblage résidentiel
câblage d’un logement en aval du point de démarcation destiné à la distribution des services
dans une propriété privée.

3.1.4
canal
ligne de transmission entre le Tableau de Communication et l’équipement relié à un socle de
prise de communication ou entre deux équipements reliés à des socles de prise de
communication; il comprend le cordon de brassage s’il existe.

3.1.5
cordon de brassage
longueur de câble souple équipé de connecteurs utilisée pour l’interconnexion à l’intérieur du
Tableau de Communication (TC).

3.1.6
dispositif de terminaison intérieur (DTI)
dispositif usuellement situé à l’intérieur du logement. Il sert de point de test et de limite de
responsabilité quant à la maintenance du réseau d’accès.

3.1.7
écranté
se dit d’un câble ou d’un élément de câble sur lequel a été disposée une protection métallique
en vue d’améliorer les performances électromagnétiques.

3.1.8
fournisseur d’accès
opérateur ou une autre entité qui achemine des signaux de communication vers et en
provenance d’un client.

3.1.9
gaine technique logement (GTL)
emplacement du logement prévu pour regrouper en un seul endroit toutes les arrivées des
réseaux d’énergie et de communication et les tableaux de commande, protection et répartition
correspondants ainsi que les équipements des autres applications de communication (TV,
satellite, interactivité, etc.) lorsqu’elles sont prévues.

3.1.10
liaison équipotentielle
liaison électrique permanente mettant au même potentiel ou à des potentiels voisins des
masses et des éléments conducteurs.
UTE C 90-483 –8–

3.1.11
opérateur de réseau
toute personne physique ou morale exploitant un réseau de communication ouvert au public,
par extension l’opérateur du réseau traversant les parties communes d’un habitat collectif.

3.1.12
point de démarcation (voir article L 332.15 du Code de l'urbanisme)
point de l’infrastructure de réseaux à la verticale de la limite du terrain pénétré.

3.1.13
point de raccordement de l’utilisateur
le point de raccordement de l’utilisateur est défini comme étant soit :

! la sortie du dernier dérivateur ou du point de concentration dans le cas de

maisons individuelles ;

! l’ampli de distribution ou la sortie du premier sous répartiteur (répartiteur de

campus) dans le cas de lotissements ;

! la sortie du dernier sous répartiteur extérieur au bâtiment dans le cas de

bâtiments tertiaires ou d’habitat collectif.

3.1.14
répartiteur d’étage ou de distribution
équipement, passif ou actif, qui dessert plusieurs logements.

3.1.15
réseau d’accès
réseau exploité par un opérateur gestionnaire et dont la propriété change au point de
démarcation.

3.1.16
socle de prise de communication
accessoire équipé d’au moins un connecteur destiné à la connexion des terminaux de
communication.

3.1.17
socle de prise coaxial
socle de prise de communication équipé d’un connecteur coaxial.

3.1.18
structure en étoile
topologie où les câbles sont installés à partir d’un point central.

3.1.19
Tableau de Communication (TC)
ensemble d’éléments de connexion, pouvant intégrer des systèmes de protection et de
coupure, situé dans le logement, qui permet de configurer les liens entre les réseaux d’accès
et les socles de prise de communication.

3.1.20
terminal
dispositif à partir duquel sont reçus et/ou émis les signaux de communication qui circulent
dans le réseau.
 –9– UTE C 90-483

3.2 Abréviations

Les acronymes et les abréviations suivants sont employés dans ce Guide :

CATV Antenne communautaire de télévision

CEM Compatibilité ElectroMagnétique
DTI Dispositif de terminaison intérieur
GTL Gaine Technique Logement
IP Protocole Internet
TC Tableau de Communication
DSL Ligne d’abonné pour service numérique (Digital Subscriber Line)
UHF Onde décimétrique, Ultra Haute Fréquence
VHF Onde métrique, très haute fréquence
CCTV Réseau de Vidéo-surveillance en circuit fermé
UTE C 90-483 – 10 –

4 Grades des systèmes de câblage résidentiels

4.1 Généralités

Ce document définit quatre Grades pour les systèmes de câblage résidentiels. La

classification établie dans ce guide est fondée sur les services qu’il est prévu d’acheminer
dans chaque logement et donne une aide pour le choix du système de câblage.

Les systèmes de câblage décrits vont du Tableau de Communication aux socles de prises de
communication. Le câblage fixe entre un socle de prise de communication et le Tableau de
Communication (TC) ne dépasse pas une longueur de 45 m (voir paragraphe 5.6).

4.2 Classification

Le Tableau 1, basé sur l’adéquation entre les caractéristiques techniques des différents
Grades et les services, apporte une aide au choix d’un système de câblage approprié pour le
logement.

Application Grade 1 Grade 2 Grade 3 Grade 4

Téléphonie (analogique)
""" """ """
Téléphonie numérique (RNIS) & Internet
""" """ """ IP

Internet haut débit

""" """ """ """
Réseau local domestique à 100 Mbit/s
"" """ """ """
Vidéo & Programmes de télévision (numérique
via lignes télécoms)
" "" """ """
Réseau local domestique Gigabit/s
"" """ """
Télévision (analogique et numérique terrestre)
VHF/UHF
" """ """
Télévision en bande intermédiaire satellite

Non adapté
" Minimal
"" Adapté
""" Recommandé
IP Ne fonctionne qu'avec des applications de voix sur des réseaux supportant le protocole dit
« Protocole Internet » (Voix sur IP).

Tableau 1 – Services résidentiels typiques offerts par les différents Grades

Le Tableau 2 établit un lien entre les composants (voir paragraphes 5.6 et 5.8) et les Grades
(paragraphes 4.2.1, 4.2.2, 4.2.3 et 4.2.4).
 – 11 – UTE C 90-483

Grade Câble Connecteur

C 93-531- 11 (EN 50441-1) 60603-7-2
Grade 1 Télécom service
C 93-531-12 (EN 50441-2) 60603-7-3
Grade 2 Télécom confort C. 93-531-13 (EN à l’étude) 60603-7-5
Grade 3 Multiservices C. 93-531-14 (EN 50441-3) 60603-7-7*
Grade 4 Multiservices 2 FO IEC 60794-2-40 A l’étude
confort
Tableau 2 : Composants recommandés en fonction des Grades de câblage

* D’autres connecteurs peuvent être utilisés si les caractéristiques de transmission sont suffisantes
pour l’application concernée .

4.2.1 Grade 1

Le Grade 1, illustré par la Figure 1, est un système structuré en étoile constitué de câbles à
paires torsadées.

Le système de câblage de Grade 1 convient pour le téléphone et des services de données

(Internet, DSL, RNIS) ainsi qu’aux programmes de télévision numériques (télévision sur DSL)
fournis via les lignes de communication. Ce Grade permet la réalisation de réseaux
d'ordinateurs utilisant par exemple les protocoles 10BASE-T, 100BASE-T.

Chaque socle de prise de communication est raccordé à au moins un câble écranté ou non à
4 paires avec des connecteurs associés NF EN 60603-7 selon le Tableau 2.

Pour les applications de type DSL et réseau informatique il est recommandé d’utiliser des
composants écrantés pour réduire les effets des perturbations électromagnétiques.

Par conception, le Grade 1 permet des canaux d’une longueur de 50 m pour des applications
jusqu’à 100 MHz (Voir paragraphe 5.6).

Lorsque le Grade 1 est employé, la distribution des canaux de télévision dans la bande
UHF/VHF et dans la bande intermédiaire satellite se fait avec un câblage coaxial selon les
UTE C 90-124 et/ou UTE C 90-125. Dans ce cas, voir également l’Annexe B.

Réseaux
Opérateurs
point de
démarcation Gaine technique logement
(NF C 15-100)
Figure 1 - Schéma de principe d’installation Grade 1
Equipement
Electronique
(facultatif)
DTI

Tableau de communication
Ordinateur
Prise 60603-7

Prises 60603-7
Prise 60603-7

Prise 60603-7

Prise 60603-7

Prise 60603-7
Téléphone

Figure 1 - Schéma de principe d’installation « Grade 1 »

UTE C 90-483 – 12 –

4.2.2 Grade 2

Le Grade 2, illustré par la Figure 2, est un système structuré en étoile constitué de câbles
écrantés à paires torsadées.

Le système de câblage de Grade 2 convient à toutes les applications supportées par le Grade
1. De plus il est particulièrement adapté aux services « hauts débits » où les applications de
« bureau à domicile » sont prédominantes, c’est à dire de petits réseaux d’ordinateurs avec
des débits de type 1000BASE-T (Gigabit Ethernet®).

Chaque socle de prise de communication est raccordé à au moins un câble écranté à 4 paires
avec des connecteurs associés NF EN 60603-7 selon le Tableau 2.

Pour les applications « bureau à domicile », deux câbles à 4 paires symétriques (et donc
deux connecteurs) sont recommandés pour chaque socle de prise de communication.
L’application GigaBit Ethernet® par exemple requiert à elle seule les 4 paires du câble.

Par conception, le Grade 2 permet des canaux d’une longueur de 50 m pour des applications
jusqu’à 250 MHz, voir paragraphe 5.6.

Lorsque le Grade 2 est employé, la distribution des canaux de télévision dans la bande
UHF/VHF et dans la bande intermédiaire satellite se fait avec un câblage coaxial selon les
UTE C 90-124 et/ou UTE C 90-125. Dans ce cas, voir également l’Annexe B.

Réseaux
Opérateurs
Point de Gaine technique logement
démarcation
(NF C 15-100)
Equipement
Electronique
DTI (facultatif)

Tableau de communication Ordinateur

Prise 60603-7

Prises 60603-7 Ordinateur

Prise 60603-7
Prise 60603-7

Prise 60603-7

Prise 60603-7
Téléphone

Figure 2 - Schéma de principe d’installation Grade 2

Note : Un DTI est installé pour chaque adduction de réseau (Voir UTE C 15-900).
 – 13 – UTE C 90-483

4.2.3 Grade 3

Le Grade 3, illustré par la Figure 3, est un système structuré en étoile constitué de câbles
écrantés à paires torsadées écrantées avec des connecteurs associés NF EN 60603-7 selon
le Tableau 2.

Le système de câblage de Grade 3 convient à toutes les applications supportées par le Grade
2. De plus il est adapté à la distribution des canaux de télévision dans la bande UHF/VHF
aussi bien qu’aux réseaux d’ordinateurs à « hauts débits » (par exemple Gigabit Ethernet®).

Pour les applications « bureau à domicile » deux câbles à 4 paires (donc deux connecteurs)
sont recommandés par socle de prise de communication. L’application Gigabit Ethernet® par
exemple requiert à elle seule les 4 paires du câble.

,
Par conception, le Grade 3 permet des canaux jusqu’à 50 m 1 2 pour des applications pouvant
atteindre 862 MHz, telles que par exemple celles décrites dans la série NF EN 50083.

Pour les applications en bande intermédiaire satellite, le câble coaxial est nécessaire.

Télévision

Réseaux
Opérateurs
Point de Gaine technique logement
démarcation
(NF C 15-100)

Equipement
électronique
DTI

Tableau de communication
Ordinateur
Prise 60603-7

Prises 60603-7 Ordinateur

Prise 60603-7
Téléviseur
Prise 60603-7
Prise 60603-7

Prise 60603-7
Téléphone

Figure 3 - Schéma de principe d’installation Grade 3

———————
1 Pour garantir les exigences normatives (NF EN 50083-7) sur la pente entre les signaux RF distribués, il peut être
nécessaire d’identifier les longueurs de câbles au TC afin de les raccorder à une sortie assurant si nécessaire
la correction de pente et de niveau adéquate.
2 Pour les applications mettant en jeu des fréquences VHF/UHF, les caractéristiques du matériel actif installé au
TC conditionnent la longueur maximum du canal.
UTE C 90-483 – 14 –

4.2.4 Grade 4
Le Grade 4, illustré par la Figure 4, est un système structuré en étoile constitué de câbles à
fibres optiques en plastique ou en silice.

Le système de câblage de Grade 4 convient à toutes les applications supportées par le Grade
3. De plus il est particulièrement adapté aux réseaux d’ordinateurs à « hauts débits » (par
exemple Gigabit Ethernet®) et aux environnements électromagnétiques fortement perturbés.

Note 1 : Toutefois la téléphonie ne fonctionne qu'avec des applications de voix sur IP

Note 2 : Pour tenir compte des terminaux existants il est conseillé d’installer un câblage complémentaire de
Grade 1 à 3.
Note 3 : La distribution de signaux de télévision reçus en bande VHF/UHF nécessite un traitement dans le
Tableau de communication.

Chaque socle de prise de communication est raccordé à au moins un câble à 2 fibres avec
des connecteurs associés qui remplissent ou dépassent les exigences du Tableau 2.

Télévision

Réseaux
Opérateurs
Gaine technique logement
Point de
démarcation (NF C 15-100)

Equipement
électronique
DTI

Tableau de communication
Ordinateur

Ordinateur
Téléviseur

Téléphone

Figure 4 - Schéma de principe d’installation Grade 4

 – 15 – UTE C 90-483

5 Système de câblage à l’intérieur d’un logement

5.1 Généralités

Les paragraphes suivants décrivent séquentiellement le système de câblage, du Dispositif de

Terminaison Intérieur (DTI) aux socles de prise de communication, dans un logement (voir les
Figures 5a et 5b).

Une Gaine Technique Logement (GTL) doit être prévue et aménagée pour abriter le Tableau
de Communication (TC). Cette GTL doit si possible être située dans un espace central et
accessible (voir NF C 15-100 et UTE C 15-900).
Les recommandations de cet article sont applicables à tous les types de supports décrits
dans l’Article 4. Il est recommandé que la mise à la terre et l’équipotentialité soient réalisées
conformément à la norme NF EN 50174-2.

Figure 5a – Rez de chaussée Figure 5b – Etage

Figure 5 - Exemple d’un schéma synoptique d’un système de câblage pour un logement
individuel

Légende
Socle de prise de communication
Gaine technique logement/ Dispositif de terminaison intérieur
Point de démarcation
UTE C 90-483 – 16 –

Adduction

PointPoint de pénétration
de pénétration

Domaine Privé

Domaine public
Point de demarcation

Figure 6 - Exemple d’adduction d’un logement individuel

5.2 Point de démarcation

Le point de démarcation (voir Figure 6) constitue la limite de propriété entre les réseaux
d'accès et les câblages résidentiels. Le point de démarcation peut être matérialisé par un
dispositif d'interface de réseau fourni et installé en accord avec l’opérateur de réseau d'accès,
en tenant compte des règles en vigueur, si elles existent.

Le point de démarcation d’une maison individuelle est à la limite du domaine public. En

habitat collectif, il est souvent situé au point de pénétration, voir UTE C 15-900.

5.3 Dispositif de terminaison intérieur (DTI)

Placé dans le Tableau de Communication, le DTI permet de réaliser un point de coupure avec
le réseau de l’opérateur et de tester la continuité du réseau de l’opérateur. Il matérialise la
responsabilité de l’opérateur sur la qualité des services. Par ailleurs, il peut également
contenir des modules de protection et des fonctionnalités d’essai plus élaborées (essai à
distance, réponse en fréquence du réseau,…). Dans chaque logement, un DTI doit être
installé pour chaque réseau de communication entrant.
Note : dans les foyers logements équipés d’une seule prise de communication, la GTL n’étant pas obligatoire, il est
admis qu’il n’y ait pas de TC ni de DTI.

5.4 Câble de branchement

Le câble de branchement s’étend du point de raccordement ou du point de démarcation

(lorsqu’il est matérialisé) jusqu’au DTI. Lorsqu’un logement fait partie d’un immeuble collectif,
les câbles de branchement peuvent aller du dispositif d'interface de réseau (Répartiteur
d’étage, dérivateurs….) jusqu’au DTI du logement considéré.

Les câbles de branchement doivent satisfaire les spécifications données par l'opérateur de
service conformément à la réglementation applicable.
 – 17 – UTE C 90-483

5.5 Tableau de Communication (TC) et équipements associés

5.5.1 Généralités

Un Tableau de Communication doit être installé dans chaque logement.

Le TC est employé pour effectuer la connexion des réseaux de communication entrants avec
les installations internes au logement. Le TC facilite les modifications ou extensions du
câblage résidentiel.

Le TC peut contenir : un système de brassage pour la connexion des câbles des socles de
prise de communication, des câbles d’équipements et les câbles de branchement. Ce
système de brassage peut être soit un dispositif passif soit un dispositif actif.

Lorsque le DTI ne contient pas de dispositif de protection, il est recommandé, si l’évaluation

des risques l’impose, d’intégrer dans le TC un dispositif de protection pour le câble entrant
correspondant, voir NF EN 50174-2, UTE C 15 443 et UTE C 15 900.

Une connexion au réseau d’équipotentialité du bâtiment doit pouvoir être réalisée à une
distance inférieure à 1,5 m du TC, voir NF EN 50174-2 et UTE C 15 900.

5.5.2 Exigence pour l’emplacement du Tableau de communication

Le TC doit être installé à l'intérieur de la GTL dans un emplacement qui est accessible pour la
maintenance des câbles. Des exemples d’organisation minimale de la GTL sont données
dans la norme NF C 15-100 § 771- 558-2.5

5.5.3 Allocation d’espace pour le TC et les équipements associés

L’aménagement des espaces dédiés aux communications est fonction du Grade du câblage
choisi, de la taille du logement et du nombre de câbles devant être installés.

Au niveau du TC, un espace supplémentaire peut être demandé pour l’installation ultérieure
d’équipements ou de sous-systèmes (par exemple, systèmes audio, systèmes de sécurité,
brasseurs, concentrateurs 3…).

Il convient de réserver de la place pour de futures extensions.

5.5.4 Puissance électrique

L’accès au réseau énergie peut être exigé au niveau du TC. Deux socles de prise 16 A 250 V
2P + T sont réservés à cet effet et doivent être situés à une distance maximale de 1,5 m du
TC. Pour des raisons pratiques, il est recommandé que ces 2 socles de prise soient placés
dans le TC.

5.6 Câble de socle de prise de communication

Le câble de socle de prise de communication est issu du Tableau de Communication (TC) et

aboutit au socle de prise de communication. La longueur de chaque câble de socle de prise
de communication ne doit pas dépasser 45 m. La longueur de 45 m permet une longueur de
canal de 50 m incluant les cordons de brassage et les cordons d’équipement.

———————
3 hub, switch
 UTE C 90-483 – 18 –

5.6.1 Câbles adaptés à chaque Grade

Les câbles de socle de prise de communication adaptés sont donnés dans le Tableau 3.

Grade 1 Grade 1 Grade 2 Grade 3 Grade 4

Câble non Câble écranté Câble écranté Câble écranté à Câble Optique
écranté paires écrantées

UTE C 93-531-11 UTE C 93-531-12 UTE C 93-531-13 UTE C 93-531-14 Série EN 60794-2
(EN 50441-1) (EN 50441-2) (EN 50441-3)

4 paires 4 paires 4 paires 4 paires écrantées 2 fibres

Tableau 3 - Types de câbles recommandés

Le câble optique doit être conforme à la partie appropriée de la norme NF EN 60794-2. Les
câbles à fibres optiques doivent utiliser soit de la fibre 50/125 µm, soit de la fibre 62,5/125 µm
en multimodale, de la fibre 9/125 µm en monomodale ou de la fibre plastique à gradient
d’indice.

Les fibres dans un câble doivent être identifiables conformément à la norme NF EN 60794.

L’alimentation de chaque socle de prise de communication est assurée par deux fibres.

5.6.2 Topologie de câblage pour les socles de prise de communication

La topologie du câblage des socles de prise de communication doit être une structure en
étoile.

5.6.3 Implantation des socles de prise de communication

Bien qu’il soit recommandé trois socles de prise de communication pour paires symétriques
par pièce pour faire face aux inévitables changements d'emplacement de meubles, au moins
un socle de prise de communication pour paires symétriques doit être installé dans chacune
des pièces suivantes :

• Pièces principales
o Chaque chambre
o Salon
o Salle à manger
o Bureau

• Cuisine

Il est également recommandé au moins un socle de prise de communication dans chacune

des autres pièces :
o Salle de bain
o Hall d’entrée
o Toilettes
o Garage
o Locaux techniques (buanderie, chaufferie, ……) et dégagement
supérieur à 4 m²

Note : Les terminaux raccordés aux socles de prise de communication situés dans les salles de bain doivent être
conformes aux normes de sécurité applicables.
 – 19 – UTE C 90-483

Bien qu’il soit recommandé une prise pour câble coaxial dans les pièces principales et la
cuisine, l’équipement minimum consiste en la pose d’au moins :

• deux prises télévision dans les logements de surface jusqu’à 100 m²

• trois prises télévision dans les logements de surface supérieure à 100 m²

L’une de ces prises doit être placée dans un endroit adéquat de la salle de séjour, près d’un
socle de prise de communication pour paires symétriques.
Dans les logements jusqu’à 35 m², il est admis de n’avoir qu’une prise de télévision.

Un nombre suffisant de socles de prise de communication devrait être prévu pour éviter
l’usage de cordons de plus de 3 m. En outre, la localisation des socles de prises de
communication sera telle qu’elle évite que ces cordons passent devant les portes.

La hauteur des socles de prise de communication doit être conforme à la réglementation

applicable. A chaque socle de prise de communication, qu'il soit de type coaxial ou de type
paires symétriques, il doit être associé au moins un socle de prise de courant 16A 250 V 2P +
T. Un socle multiple de prise de communication nécessite autant de prises de courant que de
points de connexion au réseau de communication

5.7 Cheminement des câbles de socle de prise de communication

Dans les constructions neuves, les câbles doivent être installés dans des conduits ou
conduits profilés posés en saillie ou placés dans les murs, cloisons, planchers ou plafonds,
ou dans des goulottes posées en saillie ou encastrées. jusqu’aux socles de prise de
communication. Ceci est également recommandé dans le cas de rénovation.

5.8 Connecteur de socle de prise de communication

Tout le matériel de connexion employé avec les câbles à paires torsadées doit être conforme
avec la partie appropriée de la spécification NF EN 60603-7. Le Tableau 4 fournit la
correspondance entre les Grades et le matériel de connexion.

Grade1 Grade 2 Grade 3 Grade 4

NF EN 60603-7-2 NF EN 60603-7-5 NF EN 60603-7-7 A l’étude
NF EN 60603-7-3

Tableau 4 - Types de connecteurs recommandés

Pour les connecteurs optiques SC duplex et simplex du Grade 4, des conceptions différentes
de connecteurs peuvent être employées à condition que la conception du connecteur
satisfasse aux exigences spécifiées dans la série de normes CEI 60874-19.

Les connecteurs bi-fibres devront satisfaire aux normes de la série NF EN 61754.

Pour la fibre optique plastique, le choix de l'interface du connecteur est à l’étude. L’épissure
de la fibre optique, par fusion ou mécanique, ne doit pas avoir une perte d’insertion optique
supérieur à 0,3 dB.
UTE C 90-483 – 20 –

Socle intégrant 2 prises de communication Socle intégrant 1 prise de communication

Figure 7 – Exemple de caches de prises de communication pour socle de prise de

communication

5.8.1 Affectation des huit contacts des socles de prise de communication

Les socles des prises de communication à huit contacts doivent être conformes aux
exigences de l'interface modulaire NF EN 60603-7.

A défaut de prescriptions spécifiques, par exemple pour l’application Gigabit Ethernet® où les
4 paires sont utilisées, l’affectation des huit contacts des connecteurs de socle de prise de
communication doit être conforme à la NF EN 50173-1, voir Tableau 5.

Câbles Contacts prise NF EN 60603-7 Application

Paire 3 fil a 1 Données
fil b 2
Paire 2 fil a 3 Données
fil b 6
Paire 1 fil a 4 Téléphone
fil b 5
Paire 4 fil a 7 Télévision
fil b 8

Tableau 5 - Affectation recommandée des huit contacts des socles de prise de

communication
 – 21 – UTE C 90-483

Cette affectation des contacts présentée en Figure 8 n’implique pas la présence simultanée
de tous les services concernés.

Téléphone Données
Données
Télévision

8 7 6 5 4 3 2 1

Figure 8 - Affectation des huit contacts des socles de prise de communication (vue
arrière)
Note : Ce dessin est donné à titre d’exemple. Les couleurs du dessin ne représentent pas les couleurs réelles des
paires.

5.8.2 Installation des socles de prise de communication

Au minimum, le socle de prise de communication doit être prévu pour héberger soit un câble
à quatre paires et son connecteur soit deux fibres optiques et leurs connecteurs

Le socle de prise de communication doit permettre de sécuriser le câble en évitant tout rayon
de courbure inférieur à 40 mm.

5.9 Cordons de brassage, cordons d’équipement

5.9.1 Cordons à paires torsadées

Les cordons d’équipements relient soit un socle de prise de communication à l’équipement

terminal soit le Tableau de Communication à l’équipement. Les cordons de brassage sont
utilisés pour les interconnexions et le brassage au niveau du TC. Dans chaque canal, une
longueur totale de 5 m est réservée pour les cordons d’équipement et les cordons de
brassage.

Les cordons d’équipement et les cordons de brassage autres que les cordons spécifiques à
certains appareils doivent satisfaire aux exigences du Grade adéquat lorsqu’ils sont essayés
conformément à la NF EN 61935-2.

L’affectation des contacts des cordons d’équipement et des cordons de brassage peut
dépendre de l’application. Ces cordons spécifiques doivent donc être clairement identifiés
pour leur utilisation visée (Se référer aux spécifications du fabricant d’équipements).

5.9.2 Cordons optiques

Les cordons d’équipement optiques et les cordons de brassage optiques autre que les
cordons spécifiques à certains appareils doivent satisfaire aux exigences du document TS
50432.
UTE C 90-483 – 22 –

Lorsqu’ils sont utilisés pour les interconnexions ou le brassage, les cordons de brassage
optiques doivent être croisés de telle manière que la position A devienne la position B sur une
fibre et que la position B devienne la position A sur l’autre fibre, voir Figure 9.

Chaque extrémité du cordon de brassage doit être identifiée pour indiquer la position A et la
position B si le connecteur peut être séparé en connecteurs simplex.

Pour les conceptions de connecteurs utilisant un verrouillage, le système de verrouillage

défini le positionnement de la même manière qu’un détrompeur.

Pour des connecteurs simplex, le connecteur qui s’enfiche dans le récepteur doit être
considéré comme position A et celui qui s’enfiche dans l’émetteur doit être considéré comme
position B.

Connecteur

(Grisée)

(Blanche)

Figure 9 - Cordon Optique

 – 23 – UTE C 90-483

6 Règles pour l’installation

6.1 Planification des travaux

Les travaux du bâtiment et le déroulement du chantier doivent être suivis de très près pour
que le système de câblage de communication soit installé correctement et réponde aux
attentes.

Le câblage de communication doit être planifié le plus tôt possible dans le projet de
construction. Il est d'usage que le constructeur contacte les opérateurs de réseau d’accès
assez tôt dans la phase de conception pour déterminer les exigences concernant la
localisation du point de démarcation ou de pénétration.

Le concepteur, le constructeur et le propriétaire doivent collaborer très tôt sur les besoins
spécifiques en termes de communication pour garantir une installation programmée de
l’infrastructure de câblage demandée.

Lorsqu’il est prévu d’incorporer les cheminements du câblage de communication dans les
éléments de construction (murs, plafonds, sols…), une coordination avec les autres corps de
métier est impérative pour planifier ces travaux.

Le tracé des canalisations encastrées ou noyées dans le sol doit être planifié dès le début de
la construction.

Pour protéger les réseaux des opérateurs et les équipements actifs, le câblage résidentiel
doit être déconnecté au niveau du Dispositif de Terminaison Intérieur (DTI) durant toutes
opérations de câblage. Toutes les sources électriques doivent également être mises hors
tension.

6.2 Cheminement des câbles

6.2.1 Généralités

Les cheminements des câbles doivent être conçus autant que possible de manière à faciliter
leur installation, optimiser les longueurs et permettre une évolution du câblage.

6.2.2 Logement individuel

Les câbles doivent être installés soit dans :

• des conduits ou des conduits profilés, posés en saillie ou placés dans les murs, cloisons,
planchers ou plafonds,

• des goulottes, posées en saillie ou encastrées.

6.2.3 Immeuble d’habitation

Les câbles doivent être installés dans des chemins de câbles, des conduits, des conduits
profilés ou des goulottes.
UTE C 90-483 – 24 –

6.3 Pose des câbles

Afin d’optimiser les performances du système de câblage, il convient de veiller à une pose
bien ordonnée des câbles et des composants, suivie d’une inspection visuelle.

Une pose bien ordonnée des câbles se répercute directement sur le temps d’identification
visuelle et de correction des erreurs. De plus, une telle mise en place des câbles simplifie les
déplacements, les extensions et les modifications.

Des précautions doivent être prises pour éliminer les contraintes du câble telles que celles
provoqués par la tension sur les tronçons en suspension, les attaches trop serrées et les
rayons de courbure trop faibles, voir les paragraphes 6.8 et 6.9.

La disposition des câbles ne doit provoquer aucune déformation de la gaine extérieure.

L’installation doit être conforme à la réglementation en vigueur.

6.4 Risques en cas d’incendie

A l’exception des conduits noyés dans la maçonnerie et des conduits enterrés, tous les
conduits et goulottes doivent être non-propagateurs de la flamme conformément aux
exigences en vigueur, en particulier la NF C 15-100, partie 4.4.2.

Le comportement au feu des câbles doit être conforme à la réglementation en vigueur en

fonction de l’endroit où ils sont installés (Maisons individuelles, ERP (Etablissement recevant
du public), immeubles de grande hauteur, etc.). Il convient que l’installateur prenne toutes les
dispositions nécessaires dans ce domaine (Choix des câbles, choix des conduits, création de
barrière pare-feu, bouchage ignifuge des conduits et trémies…..).

6.5 Mise à la terre, équipotentialité

Les circuits de mise à la terre et d’équipotentialité sont une partie intégrante du système de
câblage de communication qu'ils protègent.

En plus de la protection qu’ils apportent aux personnes et aux équipements contre les
tensions dangereuses, des circuits de mise à la terre et d’équipotentialité appropriés
améliorent la compatibilité électromagnétique, voir 6.6.

Des circuits de mise à la terre et d’équipotentialité incorrects peuvent produire des tensions
perturbatrices pour d'autres circuits de communication.

Lorsque le logement ne possède pas, à l’origine, de circuits de mise à la terre et

d’équipotentialité, il est recommandé d’en créer un en plaçant en parallèle des conducteurs
de protection dans les cheminements (conduits, goulottes…) des câbles de communication.
(voir NF EN 50174-2 ). La section de ces conducteurs en cuivre ne doit pas être inférieure à
2,5 mm².

Ces circuits doivent satisfaire aux exigences et aux pratiques des normes NF EN 50174-2, NF
EN 50310, NF C 15-100 et du guide UTE C 15-900.
 – 25 – UTE C 90-483

6.6 Compatibilité électromagnétique

6.6.1 Distance de séparation avec les lignes électriques

La séparation entre les câbles de communication et les canalisations de puissance électrique

doit satisfaire aux exigences du guide UTE C 15-900 ou de la NF EN 50174-2.

6.6.2 Réduction du bruit induit

Afin de réduire le bruit induit dans les câblages de communication à conducteurs métalliques
par le câblage d’énergie, les moteurs ou transformateurs utilisés par ailleurs pour les besoins
du bâtiment, il convient que le concepteur et l’installateur suivent les recommandations de la
NF EN 50174-2.

En particulier :
• Augmentation de la séparation physique entre les câbles.
• Regroupement serré des canalisations électriques, Phase, Neutre et Terre
pour minimiser le couplage inductif dans le câblage de communication.
• Croisement à 90° des câblages de communication et énergie.
• Utilisation de parafoudres au départ des installations électriques et de
communication, de façon à limiter la propagation des surtensions.
• Utilisation de conduits métalliques complètement fermés et mis à la terre.
• Utilisation de câbles fournissant une protection électromagnétique adéquate.

6.7 Rayon de courbure minimum

Les câbles peuvent être détériorés lorsqu’ils sont posés ou manipulés avec des rayons de
courbure trop faibles.

Les câbles à 2 paires et 4 paires ne doivent pas être installés avec des rayons de courbure
inférieurs à 40 mm. Ce rayon de courbure s’entend hors contrainte.

Les câbles à 2 fibres et 4 fibres optiques ne doivent pas être installés avec des rayons de
courbure inférieurs à 32 mm. Ce rayon de courbure s’entend hors contrainte.

6.8 Force de traction maximale

Il convient que la force de traction maximale pour un câble quatre paires ne dépasse pas
110 N.

Les câbles à 2 fibres et 4 fibres optiques doivent être tirés avec des forces ne dépassant pas
222 N et avec des rayons de courbure supérieurs à 50 mm.

6.9 Montage des connecteurs

Il convient d’équiper les câbles avec des connecteurs du même Grade ou de Grade supérieur.

! Il est recommandé de conserver une réserve suffisante de câble à chaque socle de

prise de communication pour permettre une intervention.
! Afin de conserver la géométrie du câble, la gaine ne doit être enlevée que sur la
longueur nécessaire au montage du connecteur.
! Lors du montage des connecteurs, le pairage des conducteurs doit être conservé
aussi près que possible de la connexion.
UTE C 90-483 – 26 –

! Lorsque des câbles à paires écrantés sont utilisés, les écrans doivent être
soigneusement raccordés (sur 360°).
! Il est recommandé que les connecteurs puissent se monter sans outil spécifique.

6.10 Cordons de brassage

Les cordons de brassage doivent avoir des performances minimum correspondant au Grade
des câbles de socle de prise de communication auxquels ils sont connectés. Le montage des
cordons sur le terrain est à proscrire.

6.11 Câbles inter-bâtiments à fibres optiques

Les câbles inter-bâtiments à fibres optiques ne doivent pas être soumis à des rayons de
courbure plus petits que ceux indiqués dans la spécification particulière concernée. Une
protection anti-rongeurs peut être étudiée à la demande.

6.12 Administration

En conformité avec l'Article 7 de la NF EN 50174-1, le système de câblage doit être installé

avec un marquage approprié.
 – 27 – UTE C 90-483

7 Documentation

La documentation de l’installation comprend :

• un synoptique de l’installation détaillant les caractéristiques techniques des

composants,
• un exemplaire de chaque notice technique fournie par les fabricants des
composants du système.
Un schéma détaillé de câblage pourra être fourni.

8 Conformité

Le Grade d’un système de câblage dépend des performances du composant le plus faible.

Pour qu’un câblage résidentiel soit conforme à ce guide il faut que :

a) La configuration et la structure soient conformes aux exigences de l’Article 4

b) Le Grade du câblage soit noté sur les socles de prise de communication ou/et dans la
documentation de l’installation
c) La performance des canaux réponde aux exigences de l’Article 4. Ceci doit être obtenu en
utilisant des composants spécifiés à l’article 5 installés suivant l’Article 6
d) Les interfaces aux socles de prise de communication soient conformes à l’Article 5
e) Les écrans soient raccordés conformément à l’Article 6
f) L’administration du système soit conforme à l’Article 6

Ces exigences s’appliquent en complément de la conformité à la réglementation en vigueur.

Un essai de vérification ou de qualification avec un testeur de terrain approprié est

recommandé
UTE C 90-483 – 28 –

Annexe A
Système de câblage pour les parties communes des bâtiments collectifs à
usage résidentiel

A.1 Généralités

Les paragraphes suivants décrivent séquentiellement l'infrastructure du système de câblage

pour la partie collective des bâtiments résidentiels depuis le point de démarcation jusqu’au
répartiteur d'étage.

Dans les immeubles collectifs, le point de démarcation peut être situé en un point unique ou
peut être situé dans chaque logement individuel. L’accès aux parties communes doit être
contrôlé par le propriétaire du bâtiment ou son mandataire.

Lorsque la longueur totale de câblage du point de démarcation au socle de prise de

communication le plus éloigné dépasse 150 m, l’opérateur de réseau d'accès doit être
prévenu dès la conception afin de prendre en compte les exigences de transmission.

La mise à la terre et l’équipotentialité doivent être conformes à l’EN 50174-2 et NF C 15-100.

Les Figures A1 et A2 illustrent respectivement les câblages typiques d'un immeuble

d'habitation et d'un lotissement pavillonnaire.

GAINE TECHNIQUE
Colonne montante

Câble de
Répartiteur branchement
d’étage
DTI

Câblage
résidentiel

Répartiteur
de distribution

Accès
réseaux
opérateurs

Figure A1 – Câblage type pour un immeuble d’habitation

 – 29 – UTE C 90-483

Câblage Point de Point de

résidentiel pénétration démarcation

4 5 6
DTI T

Câble de
branchement
Répartiteur de
Rue des Acacias distribution
2 Emplacement
des opérateurs

10 9 8 7
1

Rue des Pins

Point de Raccordement

Réseau opérateurs

Figure A2 – Câblage type pour un lotissement pavillonnaire.

A.2 Point de pénétration

Le point de pénétration assure la pénétration des réseaux de communication dans le

bâtiment, et ce, à partir du point d’arrivée au bâtiment jusqu'au local ou l'emplacement des
opérateurs.

Le point de pénétration peut comprendre le cheminement du câble de branchement qui relie

les autres bâtiments du campus. Les arrivées d’antennes peuvent aussi faire partie intégrante
de point de pénétration. Tous les opérateurs de réseau d’accès doivent être contactés afin de
faire connaître leurs exigences.

Afin de prémunir le câblage aval des effets de la foudre, il faut d'abord vérifier si une
protection primaire est nécessaire. De plus, il convient de prévoir l’installation de parafoudres
sur chaque conducteur entrant ou sortant du point de pénétration. Une connexion au circuit
de terre du bâtiment doit être possible dans un rayon de 1,5 m à partir de l’extrémité des
conducteurs entrants.
UTE C 90-483 – 30 –

A.3 Local ou emplacement des opérateurs.

Le choix d'un local ou emplacement des opérateurs est fonction de l'importance de l'immeuble
en nombre de logements et d’établissements du tertiaire ou analogues, on distingue les deux
cas :

• immeuble ou lotissement ≤ 25 logements : nécessité d'un emplacement des

opérateurs,
• immeuble ou lotissement > 25 logements : nécessité d'un local des opérateurs,

Le local ou emplacement doit répondre le plus possible aux contraintes d'implantation des
équipements, voir UTE C 15-900.

Ce local est fermé par une porte munie d'une serrure dont la clé d'accès est commune aux
opérateurs. Il n’est accessible qu’aux seuls agents autorisés par le maître d’ouvrage ou son
représentant. Il doit être situé au sous-sol ou au rez-de-chaussée de l'immeuble 4*.

La position du local ou emplacement des opérateurs dans l'immeuble est déterminée en fonction de la
proximité :

• du point d'entrée dans le bâtiment de l'adduction des réseaux de communication

• des gaines techniques
• de la borne principale de terre

Ce local ou emplacement doit être salubre et non inondable. Il est supposé répondre à
l'environnement électromagnétique de la catégorie résidentielle, commerciale et industrie
légère (voir UTE C 15-900) et doit accueillir des équipements respectant au minimum les
normes applicables sans mesure de protection complémentaire contre les perturbations
électromagnétiques.

Les canalisations des réseaux de communication doivent cheminer à une distance minimale
de 1 m par rapport aux machineries d'ascenseurs, aux équipements industriels ou médicaux
perturbateurs et à une distance minimale de 0,5 m des luminaires fluorescents.

Les dispositions nécessaires sont prises pour que les conditions climatiques à l'intérieur du local
respectent les conditions AB4 :

• de - 5 °C à + 40 °C
• de 5 % à 95 % d’humidité

Le local ou emplacement est équipé :

• d'un éclairage tel que l'éclairement à 1 m du sol est supérieur ou égal à 300 lux
• de deux circuits 16 A 250 V équipés de socles de prise de courant 16 A 250 V 2P + T
pour les interventions ponctuelles des opérateurs, en addition de ceux prévus pour
alimenter les équipements installés dans le local
• d'une borne ou collecteur de terre

Ces dispositifs font partie de l'installation électrique des services généraux de l'immeuble. La
barrette de terre est reliée à la borne principale de terre ou à une barre d'équipotentialité si
———————
4 voir arrêté interministériel du 22 juin 1973, modifié par l'arrêté du 3 mai 1983, et code de la construction des
bâtiments, article L 111-3
 – 31 – UTE C 90-483

elle existe, par un conducteur d’au moins 6 mm² conforme aux prescriptions de la norme NF
C 15-100. Ce conducteur est de couleur verte et jaune s'il assure également la fonction de
conducteur de protection.

A.4 Répartiteur de distribution ou répartiteur d’étage

Le répartiteur de distribution ou répartiteur d’étage est l’endroit où le câble de branchement

est raccordé aux câbles qui vont aux DTI. Il convient d’installer un répartiteur d’étage à
chaque niveau ou tous les trois niveaux. Dans ce dernier cas il dessert également les étages
adjacents supérieur et inférieur.

Le répartiteur de distribution ou répartiteur d’étage doit être situé dans un endroit des parties
communes facilement accessible. Ce répartiteur doit être clos et accessible à tous moments
aux seuls agents autorisés par le maître d’ouvrage ou son représentant.

Le répartiteur de distribution doit être protégé contre les intempéries et doit fonctionner dans
les conditions d’environnement définies par les opérateurs de réseau d’accès.

Si des équipements actifs sont situés dans le répartiteur de distribution ou répartiteur d’étage,
un circuit 16 A 250 V équipé de socles de prise de courant 16 A 250 V 2P + T doit être disponible
dans un rayon de 1,5 m des équipements. Pour des raisons pratiques, il est recommandé que ces
2 socles soient placés dans le répartiteur.

A.5 Câblage de branchement

A.5.1 Généralités

A l’intérieur des bâtiments, des dispositions doivent être prises pour établir des réserves
concernant la capacité des cheminements de câbles pour de futures modifications ou
extensions qui nécessiteraient de tirer de nouveaux câbles.

A.5.2 Cheminement du câble de branchement à l’intérieur du bâtiment

L'utilisation de supports est nécessaire pour le maintien des câbles de communication. Les
caractéristiques de ces supports doivent être adaptées aux conditions d'influence externes
des locaux (humidité, corrosion, etc).

La mise en œuvre des supports de canalisations doit respecter le rayon de courbure spécifié
des câbles donnés dans la norme des câbles.

Des accessoires spécifiques doivent être utilisés pour les changements de direction des
supports (dans le plan horizontal ou vertical).

L'utilisation de chemins de câbles ou goulottes ferromagnétiques (acier, inox, etc.) réduit

l'effet des perturbations électromagnétiques si une liaison équipotentielle de faible impédance
est assurée, voir UTE C 15-900.

A.5.3 Cheminement du câble de branchement entre deux bâtiments

Le cheminement du câble de branchement entre deux bâtiments permet de relier deux

bâtiments dans un campus ou une résidence.

Sauf impossibilité technique, le cheminement souterrain est privilégié.

UTE C 90-483 – 32 –

Une chambre ou un regard de dimension minimale 0,30 m x 0,30 m x 0,30 m ou une boîte
murale de dimension minimale 0,20 m x 0,15 m x 0,07 m est installé au point de pénétration
dans le domaine privé et à chaque point de changement important de direction de la
canalisation et, si besoin, au point d’entrée dans le bâtiment.

Il convient d'installer 2 ou 3 conduits lisses à l'intérieur, de diamètre intérieur minimum de 25

mm, de diamètre extérieur maximal de 45 mm.

Les conduits sont constitués de produits conformes à la norme NF EN 50086-2-4 ou de

produits en polychlorure de vinyle non plastifiés marqués LST (ligne souterraine de
communication) conformes à la norme NF C 54-018. Chaque conduit est aiguillé avec un tire
aiguille en matériau imputrescible, dépassant de 0,5 m de part et d'autre.

Le rayon de courbure minimal des conduits est de 0,4 m.

A.5.4 Câbles adaptés au câble de branchement.

Les câbles de branchement adéquats sont des câbles à paires torsadées ou des câbles
optiques.

Les câbles à paires torsadées doivent être conformes à la norme NF C 93-531-7.

Les câbles à fibres optiques doivent utilisés soit de la fibre 50/125 µm, soit de la fibre
62,5/125 µm en multimodale, de la fibre 9/125 µm en monomodale ou de la fibre plastique à
gradient d’indice.

Les fibres dans un câble doivent être identifiables conformément à la norme NF EN 60794.

Le câble doit être conforme à la partie appropriée de la norme NF EN 60794-2.

A.5.5 Topologie

Une topologie en étoile doit être utilisée quel que soit le support utilisé. Lorsqu’il n’y a aucune
exigence de communication spécifique entre logements, le câble de branchement doit être
conforme aux performances demandées pour le réseau d’accès.

Si des exigences de communication spécifiques entre logements sont demandées, le câble de

branchement doit répondre à ces exigences.
 – 33 – UTE C 90-483

Annexe B

Câblages résidentiels en câble coaxial

B.1 Généralités

Cette annexe décrit un câblage coaxial installé en association avec un câblage selon l'Article
4 de ce document, pour distribuer des signaux HF, VHF et UHF.

Ces signaux proviennent soit d’une antenne individuelle ou collective ou d’un réseau câblé.

De plus ce type de câblage est nécessaire pour toute distribution de signaux en bande
intermédiaire satellite.

Il est à noter que ce type de câblage permet la transmission de données numérique à haut
débit entre appareils domestiques en dehors des bandes consacrées à la télévision, par
exemple par le système DOCSIS.

Cette annexe est aussi un complément des guides UTE C 90-124 et UTE C 90-125.

Si l’opérateur de réseau prend la responsabilité de la qualité des signaux délivrés jusqu’à la

prise de l’usager, les dispositions concernant les limites de responsabilité, décrites plus haut
dans ce document, ne s’appliquent pas.

Application réseau coax

Téléphonie (analogique)

Téléphonie numérique (IP) & Internet IP

Internet haut débit
"""
Réseau local domestique à 10 Mbit/s
"
Vidéo & Programmes de télévision (numérique
via réseau câblé)
"""
Télévision (analogique et numérique terrestre)
VHF/UHF """
Télévision en bande intermédiaire satellite
"""
Non adapté
" Minimal
"" Adapté
""" Recommandé
IP Ne fonctionne qu'avec des applications de voix sur des réseaux supportant le
protocole dit « Protocole Internet » (voix sur IP) et connectés à un réseau
d’accès coaxial fournissant ce service. Inadapté sinon.

Tableau B1 – Services résidentiels typiques offerts

par les réseaux coaxiaux
UTE C 90-483 – 34 –

B.2 Câblage coaxial résidentiel

Les câbles coaxiaux sont posés en complément des autres câbles de communication (paires
symétriques torsadées) comme décrit pour les câblages de Grade 1 et de Grade 2 voire
Grade 3.
Les câbles relient le Tableau de Communication à chaque prise de communication coaxiale
selon une structure en étoile.

Les signaux à acheminer sur le câble coaxial couvrent la bande de fréquence entre 5 MHz et
3000 MHz.

Le câblage est défini pour une liaison fixe entre le socle de prise de communication et le
Tableau de Communication (TC) ne dépassant pas une longueur de 45 m (voir paragraphe
5.6).

B.3 Système de câblage du logement

B.3.1 Généralités
Les paragraphes suivants décrivent le câblage, de la pénétration dans le logement aux socles
de prises de communication, dans les pièces du logement, voir la Figure 5.

B.3.2 Point de démarcation

Le point de démarcation défini au paragraphe 5.2 est rarement matérialisé.
B.3.3 DTI
Par analogie avec le paragraphe 5.3, le DTI est, selon le cas, le connecteur d'entrée du
répartiteur de puissance dans la gaine technique logement ou le connecteur coaxial de sortie
du dérivateur dans la gaine technique d'immeuble .

Lorsque le réseau domestique est connecté à un réseau collectif, ce connecteur permet le test des
réseaux.

Les « modems câble » des réseaux câblés multiservices permettent la surveillance de la

qualité du réseau hybride fibre et coaxial jusqu'à leur connecteur d'entrée.

B.3.4 Câble de DTI

Le câble de branchement (ou de descente d’antenne) peut tenir lieu de câble de DTI. Il est
conforme au Tableau ci-dessous selon le guide UTE C 90132.

Norme 50117-2-3 50117-2-4 50117-2-5

Utilisation Extérieur 1GHz Intérieur 3 GHz Extérieur 3 GHz

11PtcC Class A 11VRtC Class A 3 GHZ 11PRtC Class A 3 GHZ

17VAtC Class A 3GHz 17PAtC Class A 3GHz

17PRtC Class A 3GHz

Tableau B2: Câbles de DTI

 – 35 – UTE C 90-483

Face à l’évolution des technologies et à l’augmentation des champs électromagnétiques

ambiants, il est désormais fortement recommandé de n’utiliser que des câbles de classe A.

B.4 Tableau de Communication (TC)

B.4.1 Généralités

Le TC qui est installé dans chaque logement pour un câblage en paires torsadées contiendra
également le matériel permettant la connexion des câbles coaxiaux allant aux socles de
prise de communication, des câbles d’équipements et du câble de branchement.

Les matériels nécessaires, par exemple les amplificateurs, pour permettre au système de
respecter la qualité de signal spécifiée dans les guides UTE C 90124 et UTE C 90125 et les
normes NF EN 50083-1 et NF EN 50083-7 seront situés dans le TC.

Les niveaux des signaux à chaque prise sont garantis si les calculs appropriés ont été
effectués pour dimensionner les matériels actifs et passifs au TC.

Tableau de Communication

Télévision

Figure B.1 : Schéma de connexion conseillé

La disposition illustrée dans le schéma ci dessus est conseillée car tout connecteur
supplémentaire augmenterait les risques de dysfonctionnement (par exemple par adjonction
d’une bretelle dans le TC).

B.4.2 Câble coaxial de socle de prise de communication

Le câble coaxial de socle de prise de communication est issu du Tableau de Communication
(TC) et aboutit au socle de prise de communication.

B.4.2.1 Câble recommandé

Les câbles coaxiaux de socles de prise de communication doivent être conformes à la norme
NF EN 50117-2-4, UTE C 90132, 17 VAtc class A.

Note : Les câbles de classe A présentent une efficacité d'écran d'au moins :
! 85 dB de 30 MHz à 1000 MHz;
! 75 dB de 1000 MHz à 2000 MHz;
! 65 dB de 2000 MHz à 3000 MHz
UTE C 90-483 – 36 –

B.4.2.2 Topologie de câblage pour les socles de prise coaxiale

Entre le Tableau de Communication et les socles de prises coaxiales le câblage est en étoile.

B.4.2.3 Implantation des socles de prise coaxiale

Il est recommandé au moins un socle de prise coaxiale dans chacune des pièces suivantes

• Pièces principales
o Chaque chambre
o Salon
o Salle à manger
o Bureau
• Cuisine

Dans le cas où les socles de prise coaxiale ne sont pas alimentés en permanence, la
sélection des socles alimentés se fera au TC.(Figure XX). L’alimentation en permanence de
chaque socle de prise coaxiale devra, si elle est demandée par le client, faire l’objet d’un
accord entre l’installateur et son client.

B.4.2.4 Connecteur de socle de prise coaxiale

Tout le matériel de connexion employé avec les câbles coaxiaux doit être conforme avec la
partie appropriée de la spécification NF EN 61169, voir le Tableau B.3.

Type Connecteur 9,52 Connecteur F

Norme NF EN 61169-2 NF EN 61169-24

Tableau B.3 : Connecteurs prescrits

Lorsque le câblage coaxial est installé en parallèle à un câblage en paires torsadées, il est
recommandé d’installer les connecteurs coaxiaux sur les mêmes socles que les connecteurs
de paires torsadées, par exemple en utilisant des socles doubles prise coaxiale/RJ45.

Le socle de prise de communication coaxiale peut inclure les filtres séparateurs des bandes
TV, FM, BIS (voir Figure B.2).
 – 37 – UTE C 90-483

Figure B.2 : Socle de prise de communication

UTE C 90-483 – 38 –

B.4.3 Installation des socles de prise de communication

Les dimensions intérieures des boîtes de socles des prises de communication doivent assurer
aux câbles coaxiaux un rayon de courbure d’au moins 40 mm. Un rayon de courbure trop petit
est susceptible d’endommager le conducteur extérieur du câble et ce faisant de dégrader de
manière significative et irréversible ses caractéristiques.

B.5 Cordons d’équipement de type coaxial

Les cordons d’équipements coaxiaux vont :
• du socle de prise de communication au terminal
• du DTI aux éventuels équipements actifs ou passifs situés dans la gaine
technique logement.

Dans tous les cas ces cordons seront conformes aux exigences de l’EN 60966-2-X, voir le Tableau
B.4.

Norme Connecteur Connecteur F

NF EN 60966-2-4 Connecteur 9,52 mm 3000 MHz

NF EN 60966-2-5 Connecteur 9 ,52 mm 1000 MHz

NF EN 60966-2-6 Connecteur F 3000 MHz

Tableau B.4 : Cordons prescrits

Note : Un cordon introduit des pertes de 0,4 dB par m alors que le câble fixe ne perd que 0,17 dB par m. Ceci
explique la nécessité d’éviter des cordons excessivement longs.