Irt Mon Prochain Voyage 2019 FR
Irt Mon Prochain Voyage 2019 FR
Irt Mon Prochain Voyage 2019 FR
SOMMAiRE
3 La Réunion
Vous avez dit “l’île intense”
4 Intensément nature
• L’île 100% nature
• L’île de beauté de l’océan Indien
• Le Jardin Luxuriant
• Une faune haute en couleur
• Le berceau de l’écotourisme
• Une aire de jeu XXL
18 Intensément culture
La Réunion des cultures
26 Intensément créole
Des papilles en fête
32 Intensément bien-être
Un cocon de douceur pour les vaillants baroudeurs
34 Intensément expérientielle
• Zistoir d’ici
• Temps suspendu
• Zeste d’insolite
• Parenthèse décalée
© IRT / Stéphane_Michel
la réuniOn
VOUS AVEZ DIT “ L’ÎLE INTENSE ” ?
La Réunion est une île unique au monde : on peut choisir d’y passer ses journées à s’étirer sous la caresse du soleil, à affronter ses montagnes en traileur
aguerri, à se laisser hypnotiser par ses fonds marins ou à découvrir les subtilités de la langue créole en compagnie de ses chaleureux habitants. On peut
choisir d’y faire tout cela, et plus encore !
Avec ses pitons, cirques et remparts, inscrits au patrimoine mondial par l’Unesco et ses plus de
200 microclimats, La Réunion est une île tropicale qui fait fi des clichés. Des paysages de cartes
postales, oui, mais surtout une combinaison de paysages qu’on ne voit nulle part ailleurs ! En
seulement quelques heures, il est possible de passer du bleu cristallin du lagon au vert éclatant
des cirques vertigineux. En quelques jours, c’est un tour du monde réel et imaginaire qui s’offre
à vous ! Profitez de ce voyage pour assouvir votre soif de découverte et laissez-vous aller à de
nouvelles sensations : l’impression de marcher sur la Lune à la Plaine des Sables, de pénétrer
dans le royaume luxuriant de Mafate et de plonger dans Le Monde de Nemo à l’Hermitage.
La Réunion, c’est 2 500 km2 de paysages grandioses et autant d’aventures à vivre. C’est aussi
une incroyable mosaïque de cultures vivant en parfaite harmonie. Après avoir découvert
ce petit bijou au milieu de l’océan Indien, vous rentrerez chez vous avec un “ sourir en trans
papay* ” et l’envie de revenir au plus vite !
Vous voulez caresser des yeux un volcan qui ne mord pas ? Vous rêvez de faire la fiesta avec
une foule de poissons multicolores ? Vous avez envie de réveiller vos papilles ? Vous brûlez
de méditer loin de vos contraintes du quotidien à l’abri d’un cirque féérique ? Vous voulez
vibrer ? Alors La Réunion est faite pour vous !
Retrouvez toutes nos activités et tous nos prestataires dans la rubrique Loisirs de notre site Internet : www.reunion.fr
3
INTENSÉMENT
nature
Avec ses paysages contrastés nés d’une multi-
tude de microclimats et ses espèces endémiques
incroyables, la nature réunionnaise offre un
5
L’ÎLE DE BEAUTÉ
DE L’OCÉAN INDIEN
Grâce à son écosystème préservé, l’île volcanique de La Réunion est une vraie reine de beauté. 100%
naturelle qui plus est ! Son joli palmarès a de quoi faire des envieux : elle est régulièrement classée parmi
les plus belles îles du monde, sa biodiversité remarquable est mondialement reconnue, 42% de son
territoire est inscrit au patrimoine mondial par l’Unesco et elle héberge un volcan réputé parmi les
plus actifs de la planète ! Reliefs tourmentés, forêts primaires, réserves naturelles, plages paradisiaques,
volcan plein de vie… Les paysages de l’île sont pure féérie ! Alors ouvrez grand vos yeux et partez à la
découverte de prodigieux trésors naturels !
6
DES PAYSAGES LUNAIRES
Les coulées de lave successives du Piton de la
du Piton de Bert ou du Piton Partage. De nuit, c’est et des fonds propres vous assurent de délicieux
encore plus beau ! Pour profiter encore plus de cette moments de farniente et une baignade en toute
force de la nature et mieux la comprendre, vous sérénité !
pouvez jouer les spéléologues dans des tunnels À l’heure où le soleil se couche, plongez vos yeux
de lave et visiter la Cité du Volcan, véritable mine dans l’horizon bleu et laissez-vous happer par les
de savoirs située à la Plaine des Cafres. métamorphoses du ciel !
7
le jardin LUXURIANT
La douceur de ses températures fait de l’île Aucune autre île tropicale ne peut se targuer
un extraordinaire jardin tropical : plus de 1 600 d’avoir un tel paysage végétal. La multitude de
espèces végétales s’y épanouissent. Plus de 70% ses microclimats l’a rendu extrêmement varié.
d’entre elles sont d’origine afro-malgache, arrivées Le littoral réunionnais et ses plages de sable se
par leurs propres moyens, à vol d’oiseau ou au gré parent d’arbustes résistants comme les vacoas,
des vents et des courants marins. les filaos ou les veloutiers.
L’île abrite toutefois 237 espèces endémiques. Sur la côte ouest, les savanes occupent de vastes
Les amoureux des fleurs et arbustes se laissent espaces et sont essentiellement composées de
envoûter par les 120 espèces d’orchidées qui graminées et d’épineux tels que le zépinard ou le
fleurissent dans les sous-bois ou les forêts des piquant Jaune. Les forêts sèches de basse altitude
Hauts. Et que dire des prodigieux flamboyants abritent quant à elles des hôtes singuliers, qui
8
UNE FAUNE
car c’est un allié de poids contre les moustiques !
Ce petit gecko nocturne à la peau transparente est
en effet un fameux chasseur d’insectes.
9
UN ARC-EN-CIEL DE PLUMAGES
“Que vous êtes joli ! Que vous me semblez beau !
Sans mentir, si votre ramage se rapporte à votre
plumage, vous êtes le Phénix des hôtes de ces bois.”
Comme le renard de Jean de La Fontaine, vous
êtes tenté de chanter les louanges des volatiles
réunionnais ! Portés par les vents, ces derniers ont
élu domicile sur l’île, bien avant que le premier
marin n’y pose un pied. Aujourd’hui, il reste moins
d’une dizaine d’espèces d’oiseaux endémiques
dont certaines sont malheureusement en voie de
disparition.
Le long du littoral, vous surprenez le vol harmonieux
d’un paille-en-queue, bel oiseau marin endémique
et emblématique de l’île. Cette espèce protégée
au plumage blanc, orné de quelques élégantes
© IRT / Yabalex
lignes noires, se niche principalement dans les
falaises.
Grâce à sa silhouette aérodynamique qui se termine
par deux longues plumes d’un demi-mètre, il plane
élégamment et tournoie souvent au-dessus de
nos têtes. qui n’existent nulle part ailleurs : l’oiseau la vierge,
aux teintes grises, rousses et bleutées, qui vient
Dans les cirques, c’est le majestueux papangue qui facilement à votre rencontre, l’oiseau blanc, petit
domine les cieux. L’unique rapace de La Réunion passereau à lunettes qui aime explorer les petits
peut mesurer jusqu’à 1,20 mètres et fait partie des arbustes touffus et fleuris et le flamboyant cardinal,
oiseaux les plus rares du monde ! dont le plumage rouge rappelle les soutanes des
On trouve également le tuit-tuit. Ce merle blanc cardinaux catholiques.
vous accompagne le long des sentiers forestiers Lors de vos balades, d’autres piafs bigarrés attirent
de la réserve naturelle de la Roche Écrite. votre regard, comme le tec-tec aux sourcils blancs,
Quant au rarissime Pétrel de Barau, il niche en très l’oiseau bélier, aussi jaune qu’un bouton d’or ou
© IRT / Yabalex
haute altitude, notamment sur les contreforts le bec-rose, au bec et au masque rouges ! Seul le
du Piton des Neiges ou du Grand Bénare. dodo manque à l’appel. Jusqu’au 17 e siècle, l’île de
En vous promenant dans les forêts de Bébour- La Réunion était en effet le royaume de cet oiseau
Bélouve, vous pouvez observer certaines espèces dodu qui a depuis malheureusement disparu…
10
UN OCÉAN DE COULEURS
Les nuances de l’arc-en-ciel se retrouvent aussi commun peuvent y être observés toute l’année.
11
LE BERCEAU
DE L’ÉCOTOURISME
UNE BIODIVERSITÉ PRÉSERVÉE
Avec des centaines d’espèces endémiques, la
biodiversité réunionnaise est unique au monde.
Mais elle est aussi vulnérable qu’une tasse en UNE NATURE
porcelaine sous un cocotier, en période cyclonique. SOUS HAUTE PROTECTION
C’est pourquoi elle est classée parmi les 34 “ points
chauds ” de la biodiversité mondiale. Cette La volonté de protéger la biodiversité et
appellation ne fait pas référence à son torride volcan l’endémisme réunionnais, tout en valorisant
mais à sa richesse naturelle, tout à fait considérable les hauts de l’île, a donné lieu à création du
sur une si petite île et particulièrement menacée Parc National de La Réunion en 2007. Cette
par l’activité humaine. zone sous haute protection s’étend sur plus
En s’implantant sur l’île au milieu du 17e siècle, de 100 000 hectares, soit 42% de l’île. Mais ce
l’Homme a introduit, volontairement ou pas, n’est pas tout ! Depuis 2010, les pitons, cirques
plusieurs milliers d’espèces exotiques du monde et remparts de l’île sont inscrits au patrimoine
entier, perturbant ainsi l’environnement naturel mondial par l’Unesco ! Ce label distingue les sites
des spécimens endémiques. les plus prestigieux du monde et c’est aussi un
12
UN OCÉAN D’ATTENTIONS UNE ÎLE DURABLE
Parce que les trésors naturels de l’île se retrouvent aux ballets grandioses des géantes des mers, dans La perle de l’océan Indien est en pleine transition
aussi en mer, une Réserve Naturelle Marine, a le plus grand respect de l’environnement et des écologique et les initiatives durables et responsables
été créée en 2007. Elle s’étend sur 40 kilomètres espèces marines. fleurissent un peu partout sur l’île. En 2009, avant
de côtes (dont 20 km de barrière de corail) et Pour parfaire cette démarche responsable, le label même la ratification du protocole de Kyoto, La
abrite plus de 3 500 espèces. Des réglementations O²CR (Observation Certifiée Responsable des Réunion mettait déjà en place de nombreux projets
ont notamment été mises en place pour encadrer Cétacés à La Réunion) a été créé en juillet 2014. pour lutter contre le réchauffement climatique.
les sports nautiques. Il est attribué aux professionnels soucieux du L’île se lance un challenge écologique de
De la même manière, l’observation des dauphins, bien-être des majestueux mammifères marins. taille : acquérir une autonomie énergétique et
des tortues et des baleines est soumise à une Après tout, les plus belles divas méritent les renouvelable d’ici 2030, tout en étant à la pointe
charte d’approche. Il est ainsi possible d’assister meilleurs gardes du corps ! de la préservation de sa biodiversité.
Aujourd’hui, un tiers de son électricité est déjà
produit par le recyclage des déchets de la canne à
sucre ! C’est à l’aune du développement durable que
sont aujourd’hui évaluées la plupart des expériences
de voyage. Une raison de plus pour qualifier La
Réunion de “ destination de vacances de qualité ”.
Ce petit paradis naturel est en effet voué au
développement durable et propose une pléiade
d’activités respectueuses de l’environnement et
permettant d’observer et de mieux connaître sa
biodiversité. Ce n’est pas pour rien que La Réunion
figure parmi les plus belles destinations éco-
responsables du monde !
Un développement touristique respectueux de
© IRT / Eric Lamblin
13
UNE AIRE DE JEUX XXL
Ici c’est simple, votre terrain de jeu est sans limites : il commence sur terre, se déploie en mer
et se prolonge dans les cieux. Les décors de rêves de l’île donnent envie de rejouer des scènes
d’anthologie et de marcher sur les pas de personnages mythiques. Vous avez un petit côté Indiana
Jones ? Canyoning, escalade, rafting, kayak et exploration de tunnels de lave vous attendent !
14
PLAISIRS TERRESTRES
Le sol réunionnais regorge d’activités : somptueux
parcours de golf, accrobranche et escalade,
pittoresques chevauchées, randonnées plus
ou moins corsées et autres distractions pour
visiteurs exaltés sont à découvrir sur des itinéraires
d’exception !
Avec sa flore, son relief et ses panoramas à couper
le souffle, l’île mérite amplement sa réputation de
paradis des randonneurs. Balades familiales pour
crapahuter avec les marmailles ou raids sportifs
pour les plus audacieux, il y en a pour tous les
niveaux et pour tous les goûts !
Vous êtes passionné d’astronomie ? À la nuit
tombée, laissez-vous conduire jusqu’à une clairière
15
DES BULLES DE BONHEUR
Les expériences au large des côtes réunionnaises
sont incontournables ! Alors prenez du bon temps
en croisière, en plongée, en paddle ou sur d’autres
embarcations flottantes tout aussi amusantes et
découvrez les incroyables créatures marines qui ont
élu résidence ici. Snorkeling, plongée de jour ou de
nuit et randonnées aquatiques vous permettent
de découvrir la barrière de corail et d’observer des
êtres pourvus de nageoires et de branchies, dans
une eau chaude et claire 365 jours par an !
Si vous préférez rester au sec, une flotte variée
vous propose de sensationnelles excursions au
16
DE VRAIS PROS POUR ACCOMPAGNER LES HÉROS
Vous voulez découvrir la pêche au gros sans risquer mais vous n’avez pas leur mode d’emploi ? Des
de vous faire embrocher par un espadon ? Vous professionnels sont là pour exaucer vos souhaits
balader à cheval sans faire trop de cabrioles ? et vous épargner les bobos. Expérimentés et
Voler en parapente sans foncer droit dans le mur ? bardés de diplômes, ils vous font découvrir leur
Vous initier au golf sans finir avec un lumbago ? discipline en toute sécurité et vous accompagnent
Vous êtes aussi actif que le Piton de la Fournaise en terre inconnue en vous faisant profiter de leur
et avez envie de tester toutes les activités de l’île sympathie et de leur savoir-faire.
19
UNE ARCHITECTURE FLAMBOYANTE On peut encore en apercevoir dans certains jardins. sont même classées “ Monuments historiques ”
À Hell-Bourg ou à l’Entre-Deux, les anciennes cases ou ont été transformées en jolis musées. D’autres
Vous pouvez découvrir les origines de la culture créoles renferment derrière leurs lambrequins un restent mystérieuses, protégées derrière de grands
créole en visitant les magnifiques demeures pan entier de l’Histoire de La Réunion. portails en fer forgé.
coloniales ou les petites bâtisses multicolores C’est un plaisir de déambuler dans les rues de Toutes, en tous cas, renferment des trésors
de l’île. À La Réunion, les maisons sont appelées ces villages au charme suranné et à immortaliser architecturaux et donnent envie d’y pénétrer. La
“ cases ” et les résidences secondaires baptisées certaines de ces cases qui ressemblent à des maison Martin-Valliamé à Saint-André, le musée
“ changement d’air ” ! Et oui, sur l’île, la poésie est maisons de contes de fées ! À Saint-Denis par de Villèle (ancienne maison Desbassayns) à Saint-
partout ! ailleurs, la rue de Paris est un musée à ciel ouvert Gilles ou le domaine des Tourelles à La Plaine-des-
Les cases créoles de l’île évoquent les maisons avec ses maisons créoles de caractère ! Certaines Palmistes valent notamment le détour.
antillaises mais aussi certaines demeures de La
Nouvelle Orléans. Elles ont hérité de la tradition
néoclassique du 18 e siècle, à laquelle sont
venues s’ajouter des influences architecturales
des comptoirs des Indes puis des éléments de
construction victoriens au 19e siècle.
Elles arborent souvent de jolies couleurs et sont
décorées de lambrequins, sortes de frises en
tôle ou en bois, d’inspiration indienne, qui font
le tour du toit. Les premières maisons, en général
rectangulaires ou carrées, furent bâties comme
des navires, avec des charpentes en bois, et des
murs recouverts de bardeaux de tamarin. On y
entre par la varangue, prolongement extérieur du
salon central, qui ressemble un peu à une véranda.
D’aspect massif, les maisons de maîtres
impressionnent avec leurs colonnades et leurs
superbes jardins, un peu façon Autant en Emporte
le vent. Dans l’ancienne société créole, il fallait
© IRT / Serge Gélabert
20
© IRT / Studio Lumière QUAND LA MUSIQUE EST BONNE
Ti fleur fanée, Ti fleur aimée, Di a mwin toujours, et son jazz teinté de Maloya, comptent ainsi parmi
Kouak c’est qu’ l’amour ? Voilà le refrain de l’une les grands noms de la scène réunionnaise.
des chansons cultes de l’île. La Réunion est une Cette dernière s’est enrichie et a été réinventée au
destination unique et métissée de par sa langue, fil des années avec la rencontre des musiciens péi,
son patrimoine et son folklore mais également sa européens, et de l’océan Indien. Elle s’est métissée
musique. Son identité musicale est forte avec le avec la variété française, le jazz, l’électro-fusion,
UNE GALERIE DE MUSÉES Séga et le Maloya, classé au patrimoine culturel le rock, le reggae.
immatériel de l’humanité par l’Unesco. Deux Ici, la musique est partout : sur scène dans des
Bienheureux celui qui veut découvrir l’île tout en héritages des ancêtres réunionnais, deux genres
devenant plus érudit que Mac Lesggy ou Jamy ! salles de concerts, stades, rondavelles et kabars,
La Réunion compte 4 musées régionaux qui musicaux majeurs dont l’originalité et l’authenticité petits concerts en plein air.
permettent aux visiteurs de découvrir l’histoire sont désormais reconnues dans le monde entier.
Dans la rue, on la retrouve dans des spectacles
sociale ou industrielle, la culture, la tradition Le Séga ressemble à la biguine des Antilles. Il improvisés et des fêtes de quartier et au cœur
ou encore le patrimoine de l’île de La Réunion. s’agissait autrefois d’un prélude amoureux. À la de festivals comme le Sakifo de Saint-Pierre, où
La Cité du Volcan permet d’en savoir plus sur fois musique, chant et danse pratiqués à l’origine affluent des pointures nationales et internationales,
la rock star de l’île, le Piton de la Fournaise. par les esclaves africains et malgaches des le festival Kaloo Bang et les Electropicales de
Le Musée Stella Matutina propose de plonger plantations de l’Île Bourbon, le Maloya était encore Saint-Denis, le Grand Boucan de Saint-Gilles, le
dans l’histoire de la culture de la canne à sucre, interdit de cité il y a peu… Ce n’est que depuis festival Jazz océan Indien ou encore le Festival
profondément liée à celle de la société réunionnaise. 1982 qu’il peut retentir librement ! Véritable chant Liberté Métisse de l’Étang-Salé, parmi tant d’autres !
Le centre Kélonia vous entraîne à la rencontre de douleur, de mélancolie et d’espoir, le Maloya est Alors tendez l’oreille et vibrez au son des roulèr,
des tortues marines. Et enfin, le Musée des Arts comparable au “ blues ” des esclaves américains kayamb, djembé et autre pikèr !
Décoratifs de l’Océan Indien (Madoi) met en valeur dans ses origines. Il est en revanche très différent
des œuvres, des objets d’art et du mobilier de La d’un point de vue musical. Fondé sur un rythme
Réunion à travers de belles collections. ternaire, il utilise les instruments classiques de la
Et ce n’est pas tout ! Une ribambelle d’autres musique réunionnaise.
musées de qualité vous attend, ainsi que d’anciens Certaines chansons sont particulièrement gravées
grands domaines ou demeures, qui permettent dans le cœur des Réunionnais comme par exemple
de découvrir l’histoire et le patrimoine culturel “ Ça sent la banane ” de Jacqueline Farreyrol,
réunionnais. Jardins botaniques, aquarium, qui évoque un petit garçon Créole brossant le
collections d’art moderne et contemporain, portrait de La Réunion à son ami Métropolitain (ou
© DR / R. Fonlupt
observatoire astronomique, insectarium, anciennes Kaskavel) et qui parle de la cascade du Voile de la
habitations coloniales, distilleries, chocolateries, Mariée. Danyèl Waro, le Léo Ferré des Hauts, Davy
sanctuaires du café, de la vanille ou du curcuma… Sicard, qui fait danser les Réunionnais aux sons de
Il y en a pour tous les goûts ! son “ Maloya Kabosé ”, ou encore Meddy Gerville
21
PRENDS-MOI LA MAIN,
VIENS DANSER !
À La Réunion, les corps s’expriment souvent en
musique. La plupart du temps, au rythme du
Maloya et du Séga.
Le Séga est né au début du 18e siècle, autour des
feux des camps d’esclaves, dans les propriétés
agricoles. Il est alors décrit comme “ expression
d’un désir brutal et violent ”. C’est en effet une
danse sensuelle où cavalier et cavalière exécutent
une sorte de parade amoureuse. Les hanches
se balancent et l’homme tourne autour de la
femme qui va où bon lui semble. Les danseurs
tournent sur eux-mêmes et se synchronisent en
descendant doucement dans un face à face des
plus voluptueux ! Le Maloya lui s’exécute les jambes
légèrement fléchies, avec des ondulations du
bassin et des mouvements de jambes directionnels
ou des pas percutant le sol.
Les costumes traditionnels de ces danses
sont toujours chatoyants ! La danseuse porte
généralement un petit haut noué sur le devant et
une jupe, près de ses hanches et très large vers le
bas, dont elle saisit les extrémités pour les agiter
en rythme. Chemise et pantalon corsaire sont de
mise pour leur partenaire.
© IRT / Anakaopress
22
LE SEPTIÈME ART
AU SEPTIÈME CIEL
Les paysages spectaculaires de La Réunion ont
plus d’une fois servi de décor à des films et séries
télévisées. L’île est idyllique, quoi de plus normal
que de filmer les stars au paradis ?
C’est ce qu’a dû se dire François Truffaut, en filmant
Jean-Paul Belmondo et Catherine Deneuve dans
La sirène du Mississippi, en 1969. Par ailleurs, les
Réunionnais ont de quoi se réjouir car La Réunion
est une terre fertile pour les festivals de cinéma
dont le nombre et l’ampleur ne cessent de croître.
Silence… Moteur… Action !
© IRT / Studio Lumière
23
LES MÉTIERS D’ART À LA RÉUNION
L’art est très présent sur l’île intense. Prenez le Roussin…). Des photographies sont également
temps de le découvrir au détour des nombreuses exposées et permettent de découvrir les paysages
boutiques, musées et galeries où il est exposé. L’île réunionnais du 19e siècle.
de La Réunion s’efforce de valoriser ses ressources De plus, l’artisanat péi est également très
et ses traditions locales dans une démarche prolifique. L’île est particulièrement réputée
résolument créative et contemporaine. pour ses vanniers, qui tissent les feuilles de
L’art contemporain est d’ailleurs mis à l’honneur vacoa et pour ses créations en pierre volcanique,
à l’Artothèque et dans de nombreuses galeries. lave, écaille, bois, céramique et broderie. Elle
© DR / Jace
pas au graph’ : danse hip hop, break dance,
slam, rap, fonnkèr, human beatbox et battles
chorégraphiques font aussi vibrer les villes de
l’île ! Tous les ans au mois de juillet, le Big Up Festival
permet notamment de sensibiliser le public à ces
formes d’art le temps d’un week-end et s’offre en
lieu d’expression de choix pour les talents locaux !
Visiter La Réunion, c’est aussi découvrir son
identité culturelle. Ça tombe bien, cette
dernière est riche d’influences venues du monde
entier ! Ici, arts péi et poésie lontan côtoient
slam, graffeurs et musique électro ! Une chose est
sûre, à La Réunion, les divertissements et fêtes
culturelles abondent ! Ouvrez grand les yeux et
les oreilles et laissez parler votre curiosité.
© DR / Jace
25
INTENSÉMENT
CRÉOLE
À La Réunion, le métissage se retrouve
également dans les assiettes ! La
gastronomie locale est sous influence
européenne, chinoise, indienne et
malgache. Vos papilles sont en extase
et vous vous retrouvez à user et
abuser de nombreux superlatifs tels
que succulent, délicieux, savoureux
ou divin lorsque vous dégustez les
mets de l’île. Authentique, généreuse
et colorée, la cuisine réunionnaise a
de quoi vous combler ! Avis à tous les
passagers, ne serrez pas trop votre
ceinture, vous avez embarqué pour
un incroyable voyage culinaire !
27
DES MARCHÉS
HAUTS EN COULEURS
Avec ses ananas Victoria, bananes et noix de coco qui
poussent toute l’année, La Réunion n’est pas avare en
fruits savoureux ! Qui plus est, chaque saison apporte
son lot de vitamines : des letchis, mangues et papayes
en décembre et janvier, des fruits de la passion
en mars et avril, et en mai : c’est la cueillette des
goyaviers ! Ne passez pas à côté des fruits les plus
insolites de l’île : ti jacques, fruit à pain, longanis,
tamarins, tangors, caramboles et pitayas.
Mais l’île est aussi le paradis des légumes “ lontan ”.
Pour les découvrir, direction les marchés ! Fenêtres
sur la vie quotidienne des Réunionnais, les marchés
de l’île sont aussi une excellente introduction à la
© IRT / Studio Lumière
28
ÉPICES, AU PAYS DES MERVEILLES
Avis aux amateurs de curiosités culinaires : les Le gingembre, l’ail et le curcuma (le safran pays)
réunionnais sont friands de piments ! Dans les sont aussi de la fête ! Quant aux baies roses, elles
rougails, sous la peau d’un boudin grillé ou au milieu délivrent des saveurs à la fois anisées, poivrées et
des achards, on le retrouve dans de nombreux mets. sucrées, pour le plus grand plaisir des gourmets !
Le plus explosif des piments réunionnais est le Enfin, les becs fins peuvent se réjouir : la vanille
minuscule piment-zoiseau. Mais de nombreuses Bourbon est l’une des meilleures du monde ! En
THÉ OU CAFÉ ?
Le Bourbon Pointu est une variété de café
qui n’existe qu’à La Réunion. Caractérisé
par sa faible teneur en caféine, il fait
partie des meilleurs du monde et a droit
à l’appellation Café premium. C’est un
café haut de gamme, torréfié au feu de
bois, à découvrir sans tarder !
A La Réunion, les amateurs de thé ne sont
également pas en reste. Un excellent thé
blanc est produit à Grand Coude, où il est
possible de visiter une plantation dans un
décor féérique et d’arpenter un labyrinthe
en-champ-thé !
Au petit-déjeuner, en dessert ou à l’heure
du goûter, accompagnez thé ou café
© IRT / Sébastien Conéjéro
29
DE LA CANNE À SUCRE
AU RHUM TOUS AZIMUTHS
À La Réunion, le sucre ne sert pas seulement à
aromatiser les yaourts nature. C’est une culture,
une histoire, un patrimoine.
La canne à sucre a façonné le destin de l’île en
modelant son économie. Qui plus est, une part
non négligeable de l’électricité consommée sur
l’île provient de la canne ! Au fil de la visite des
distilleries de l’île et de ses deux gigantesques
sucreries toujours en activité, vous apprenez tout
sur la fabrication du sucre de canne et du rhum local.
À La Réunion, ce rhum se déguste souvent
“ arrangé ”. Il est en effet mélangé à de beaux
de soleil sur la plage en savourant les spécialités Coco, Le Baiser Tropical, Le Nirvana, Le Flamboyant…
locales : les samoussas sont des beignets en Ici, même les noms de ces exquis breuvages font
forme de triangle, farcis au fromage, à la viande, voyager ! Alors, comme on le dit ici, “ Anou ! ”,
au poisson ou avec des légumes ; les bouchons ou “ Santé ! ”. Et pour la garder, n’oubliez pas d’être
sont une spécialité chinoise à base de porc et de modéré…
pâte de riz cuite à la vapeur ; et enfin les bonbons
piments, d’origine indienne, sont confectionnés L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.
avec des pois, épices et piment. À consommer avec modération.
30
DES PIQUE-NIQUES DE COMPÉTITION
31
INTENSÉMENT
BIEN-ÊTRE
Notre île est une véritable oasis de
paix, où il fait bon se relaxer. Les vertus
apaisantes de ses plages paradisiaques
et de ses paisibles cirques ne sont plus
à prouver. Elle abrite en prime de
nombreuses adresses bien-être pour
se ressourcer et prendre soin de soi.
Instituts de beauté, spa, centres de
remise en forme et thermes de Cilaos
vous accueillent pour des moments
de détente sans pareils. Alors offrez-
vous vite une parenthèse de douceur !
Après tout, comme le dit le proverbe,
LUXE, CALME ET VOLUPTÉ et du corps, des bassins à remous ou même par balinais, modelage ayurvédique ou encore à quatre
Après avoir crapahuté sur les sommets de l’île, vous des thérapies alternatives. Glissez-vous dans l’un mains. Votre curiosité légendaire vous poussera
ignorez vos jambes en coton pour vous précipiter des divins espaces cocooning de l’île, inspirez, peut-être même à tester le modelage aux pierres
vers la plus belle des récompenses : un instant de expirez et laissez-vous porter. chaudes, la réflexothérapie ou encore l’ostéopathie
pure relaxation ! Vous pénétrez dans un temple du aquatique ! Et n’hésitez pas à profiter de ces bulles
zen et vos petites courbatures s’envolent comme LE CHOIX DU ROI de quiétude à deux, grâce aux nombreux soins en
par magie grâce aux mains expertes d’un masseur Pour vos escapades enchantées, vous avez duo qui sont à votre disposition.
à la délicatesse presque surnaturelle. Et oui, La l’embarras du choix : vous pouvez vous prélasser Partagez ainsi des instants privilégiés en amoureux,
Réunion est une terre d’aventures, mais c’est aussi avec votre moitié dans un jacuzzi privatif, chasser ouvrez vos chakras et laissez-vous gagner ensemble
l’endroit rêvé pour prendre soin de son corps et de toxines et tensions dans un hammam, vous revigorer par le plaisir et l’harmonie. Les soins prodigués
son esprit ! Ce n’est pas rien car, comme le dit Khalil sous une douche hydromassante ou encore éveiller par les professionnels du bien-être vous bercent,
Gibran, “ Le corps est une matrice pour l’âme ” et vos sens grâce à l’aromathérapie. Vanille, vétyver, vos nœuds sont démêlés les uns après les autres
cette-dernière a besoin d’un foyer douillet et sûr ylang-ylang, noix de coco… les trésors naturels et vos soucis s’éclipsent sur la pointe des pieds. Ils
pour irradier de bonheur. de l’océan Indien sont de la partie pour vous sentent bien qu’ils sont de trop dans cet espace où
Alors foncez dans l’un des nombreux établis- prodiguer leurs bienfaits et faire voyager vos sens !
la douceur côtoie le merveilleux. En sortant, vous
sements qui vous attendent dans des cadres Enveloppement aux fruits de la passion, gommage
à l’ananas et à la papaye, modelage à l’huile de coco, vous sentez léger, léger, léger…
idylliques ! Même les enveloppes corporelles un
peu cabossées peuvent y être “ retapées ” et en de bambou ou d’argan ou masque aux épices vous Même si la caresse du soleil, la mélodie des vagues, la
ressortir en cocon cosy pour âmes épanouies ! transportent dans des univers parallèles où les pureté de l’air des cirques et les sourires bienveillants
Ici, vous pouvez profiter de prestations haut de sensations les plus douces affleurent sur votre peau ! des Réunionnais commencent déjà à faire effet sur
gamme dans des écrins de verdure, des hôtels À La Réunion, les espaces dédiés au bien-être votre taux de zénitude, rien de tel qu’une pause
somptueux et même au milieu de luxuriants fusionnent traditions ancestrales et techniques bien-être après une journée de randonnée ou même
jardins tropicaux. Dans ces cadres raffinés, modernes et s’inspirent de soins du corps après des heures de farniente… Alors n’hésitez pas
laissez-vous tenter par des modelages relaxants millénaires, venus du monde entier. On trouve à pousser la porte de l’un de nos havres de paix,
ou énergétiques, des soins spécifiques du visage sur l’île les meilleurs rituels de la planète : soins vous ne le regretterez pas !
33
INTENSÉMENT
EXPÉRIENTIELLE
• Zistoir d’ici
• Temps suspendu
• Zeste d’insolite
• Parenthèse décalée
© DR / Palm Hôtel
zistOir d’ici BALADE EN BORD DE RIVIÈRE
Dans l’Est de La Réunion, on prend toute la mesure
de l’exubérante nature tropicale. Laissez-vous
guider par Geoffrey à travers l’îlet Béthléem, entre
rivière, plantes endémiques et vergers de letchis.
LA VÉRITABLE VANILLE BOURBON Au cours de cette balade accessible à tous, vous
En plein cœur de la forêt des hauts de Sainte-Rose, se prenez le temps d’observer la nature environnante,
trouve une vanilleraie pas comme les autres : Vanilla- particulièrement généreuse, vous découvrez de
Bourbon. En pénétrant dans le sous-bois luxuriant, nombreuses plantes endémiques, vous tombez
vous découvrez un monde plein de vie où orchidées nez-à-nez avec une vieille chapelle du XIXe siècle et
côtoient fougères, caféiers et pieds de combava. vous contemplez les nids des oiseaux tisserins, que
En compagnie de Maryse, vous passez deux heures vous désigne votre sympathique guide. Puis, vous
une petite cabane en bois de conte de fées, vous Vous dégustez noix fraiche, eau, huile vierge
terminez la visite en beauté en dégustant une (unique en Europe), mélasse, sucre de coco et
tasse de ce breuvage millénaire délicieusement sorbet artisanal.
parfumé. En bonus, vous pouvez repartir avec Les plus gourmands peuvent même choisir de
quelques mets délicats proposés en boutique : déjeuner tout coco. Petit bonus, après votre
sirops, gelées, miel, huiles essentielles et bien initiation au tressage de palmes, vous repartez
sûr…du thé ! avec votre création !
35
TEMPS SUSPENDU
RANDONNÉE AU PITON DES NEIGES
Attention scoop : il peut neiger à La Réunion !
Mais pas n’importe où : à 3 071 mètres d’altitude,
sur le toit de l’océan Indien. Le chemin vers le Piton
des Neiges oscille entre forêt, givre et scories
volcaniques.
LE COUCHER DU SOLEIL LES PIEDS DANS L’EAU À 2 400 mètres d’altitude, vous pouvez faire
une halte au Refuge de la Caverne Dufour avant
Comment occuper la dernière heure du jour sur Vous contemplez les métamorphoses du ciel. Il l’ascension finale !
l’île intense ? En profitant de l’instant, devant le passe du jaune orangé au rose flamboyant en un
soleil couchant. Les derniers rayons dessinent un instant, puis le disque d’or plonge dans l’océan. Et quel n’est pas votre étonnement lorsque le
chemin doré sur le lagon, l’eau scintille, les vagues soleil braque son projecteur sur les exceptionnels
murmurent délicatement. Assis sur le sable encore chaud, vous sirotez un reliefs réunionnais et sur l’océan à perte de vue !
bon cocktail et communiez avec l’espace et le
temps. Roch Voisine ne doit pas être loin. Perché au-dessus des nuages, vous avez
l’impression d’assister au 1er matin du monde.
Après le crépuscule, la côte Ouest revêt ses
vêtements de fête : la musique, les rires et BÉLOUVE, LA FORÊT PRIMAIRE
le tintement des verres annoncent le début DES HAUTS
d’une joyeuse soirée. Il est temps de goûter à la
convivialité réunionnaise ! À 1 300m d’altitude, vous découvrez la plus
magique des forêts tropicales : Bélouve.
Avant le début du sentier, un incroyable panorama
sur le cirque de Salazie s’offre à vous.
Puis vous vous enfoncez peu à peu dans un
sous-bois exubérant, à l’atmosphère féérique.
Les rayons du soleil se prennent dans les hautes
branches et jouent avec les bancs de brume.
Des tamarins des hauts aux formes tortueuses, des
© IRT / Stéphane Godin
38
LEVER DU SOLEIL AU MAÏDO
Avant les premières lueurs du jour, vous
atteignez en voiture le point de vue
du Piton Maïdo, à 2 200 mètres sur les
hauteurs de Saint-Paul.
Quand apparaissent les premières lumières
de l’aube, le rideau se lève doucement sur
un décor grandiose, la ligne des crêtes et
des sommets se révèle et les silhouettes
massives du Piton des Neiges et du Gros
Sur le chemin, les coulées de magma figées sous fil des minutes, vos yeux distinguent un nombre
vos pieds ne cessent de vous étonner. Puis, au grandissant d’astres et de galaxies dans la voûte
bord du cratère fumant, l’émotion vous submerge. céleste, quand ils ne sont pas distraits par la
L’un des volcans les plus actifs du monde se tient fulgurance d’une étoile filante. La nuit avance et
là devant vous ! vous laisse des étoiles plein les yeux…
39
ZESTE D’INSOLITE
UNE NUIT SOUS LES ÉTOILES
Aux Makes, dans une forêt de conifères à 1 500 m
d’altitude, vous passez la plus insolite des nuits
dans… une bulle ! Salle de bain, salon, chauffage
et lit douillet : c’est une nuit 5 étoiles qui vous
attend. Voire même 10 000 étoiles, car un IPad et
DESSINER SOUS L’EAU, L’ÉTANG DE SAINT-PAUL EN KAYAK une application dédiée sont mis à votre disposition
pour vous plonger dans le cosmos.
DANS LE LAGON À La Réunion, il est un havre de paix insoupçonné : Avant de profiter de votre observatoire astro-
À La Réunion, même les rêves les plus fous se l’étang de Saint-Paul. À deux pas de la ville, vous nomique privé, vous vous délectez d’un repas
réalisent. Aujourd’hui, vous dessinez sous l’eau ! découvrez ce cours d’eau labyrinthique en qui détonne : fondue ou raclette !
En compagnie de Fred, un illustrateur passionné, pagayant aux côtés d’écogardes passionnés. Votre
vous vous immergez dans le lagon de La Saline kayak glisse sur l’eau tranquille où barbotent de Vous vous réveillez la tête pleine d’étoiles et, à la
avec un masque, un tuba, une planche à dessin timides poules d’eau. lumière du jour, la beauté du site vous submerge.
et des craies waterproof aux pigments magiques. Vous apercevez des endormis accrochés aux En quittant votre Kaz Insolite, vous vous sentez
tiges de papyrus, ou un héron strié qui s’envole aussi léger qu’une bulle de savon !
En grand connaisseur des coraux et des poissons
tropicaux, Fred vous présente les habitants du majestueusement.
lagon : poissons-papillons, demoiselles, labres… Puis vous atteignez le Tour des Roches et son RANDONNÉE ET HÉLICO À MAFATE
Puis votre petit groupe de dessinateurs en herbe bassin. La prochaine fois, vous pourrez arpenter
cette zone classée Réserve Naturelle Nationale Combiner randonnée et vol en hélicoptère, c’est
regagne la plage pour donner la touche finale possible à La Réunion ! Au départ de Deux-Bras,
aux œuvres aquatiques. Un beau moment de sur la terre ferme, à pied ou à vélo !
vous entamez une marche de 2 heures, de la rivière
complicité à vivre entre amis ou avec vos enfants ! des Galets à l’îlet de Cayenne, en passant par le
bassin du bras d’Oussy.
Les silhouettes imposantes du Piton Cabris puis
du Piton des Calumets se dressent devant nous.
À Cayenne, vous partagez un succulent cari cuit au
feu de bois dans un gîte aux tôles multicolores. Puis
vous embarquez dans un hélicoptère et découvrez
© IRT / La Vie en Mauve
40
UNE NUIT EN HÔTEL DE CHARME
À Saint-Leu, vous goûtez à la sérénité d’un hôtel
5 étoiles classé Relais & Châteaux aussi raffiné que
discret : le Blue Margouillat. Cet établissement se
distingue par son ambiance cosy, ses lumières
tamisées et sa vue panoramique sur l’océan Indien.
Depuis le balcon sur la mer, même les baleines de
passage n’échappent pas à votre regard ! Allongé
sur un transat, vous profitez du soleil au bord
de la piscine chauffée. Puis vous vous délectez
de produits créoles admirablement travaillés au
L’ÉDEN EN HÉLICOPTÈRE
De bon matin, Patrice vous entraîne sur le sentier LA FORÊT DE L’ÉTANG-SALÉ
de la Petite Ravine, près de la ville du Tampon. EN SEGWAY
À flanc de rempart, il descend au fond de l’une
des plus profondes gorges de La Réunion : le Bras Une balade en gyropode tout-terrain dans la
de la Plaine. Après deux heures de marche, vous magnifique forêt d’Étang-Salé, ça vous tente ?
arrivez à destination : L’Eden du Randonneur. votre guide instructeur, commence par vous initier
au pilotage de cet engin vif et très maniable, idéal
Créé par “ Tonton ” et ses fils, au milieu d’un pour découvrir la nature réunionnaise de près. Puis,
véritable coin de paradis, cette maison faite de sur les pistes de sable, la voix du guide retentit
bois et de pierre volcanique ressemble à la cabane dans votre oreillette : il vous raconte l’histoire
de Robinson Crusoé. des lieux et détaille leur végétation.
41
RANDONNÉE MÉDITATION
Envie d’une randonnée pas comme les autres ? Non
loin du Maïdo, dans la sublime forêt des Tamarins,
Claire vous propose une expérience sensorielle
unique qui permet d’allier les bienfaits de la marche
à ceux de la méditation.
42
MASSAGE SUR LE LAGON
Se faire masser sur un paddle, bercé par le bruit des
vagues… Un rêve ? Qui peut devenir réalité avec
Didier ! Ce dernier vous accueille sur la plage de La
43
PARENTHèSE Décalée
SAUTER EN PARACHUTE
Rendez-vous à l’aéroport de Pierrefonds à Saint-
44
DESCENTE EN RAFTING
Dans l’est de l’île, vous accédez aux berges
de la rivière des Marsouins en traversant une
plantation de letchis. Une fois équipé, vous
grimpez sur un kayak-raft. L’eau est limpide et le
cadre paradisiaque.
Au cœur d’une nature apaisante, vous atteignez
les premiers rapides. Vous gardez le cap et
contrôlez votre trajectoire au milieu des rochers
qui affleurent. Hervé, votre moniteur de rafting,
vous propose une petite halte. Vous plongez
dans l’eau rafraîchissante et jouez avec le courant
SPÉLÉO-MUSIQUE
Un soir de pleine lune. Rendez-vous sur la coulée
volcanique de 2004 pour une sortie spéléologique LA SAVANE À CHEVAL
pas comme les autres ! En compagnie de Julien,
votre guide, et d’un quatuor bardé d’instruments Manou semble sortir tout droit d’un western. Depuis
traditionnels, vous parcourez un surprenant tunnel plusieurs années, il partage sa passion pour les
de lave constellé de formes presque organiques. chevaux, au milieu de la savane de la côte Ouest. Ce
Arrivé dans une petite grotte, vous éteignez votre soir, c’est à votre tour de chevaucher à ses côtés !
lumière, et là, les premières notes éclatent dans Après une impressionnante démonstration de
l’obscurité et les rythmes créoles emplissent maniement du lasso en plein galop, le cow-boy
l’espace. donne le top départ.
Vous vous laissez porter par la musique envoûtante, Perché sur un Quarter Horse ou un Appaloosa, vous
en harmonie parfaite avec la nature et les éléments. parcourez une étendue sauvage digne du Far-West.
Là, sous le volcan, le temps s’arrête et votre cœur Le soleil couchant teinte d’or les vallonnements
45
Île de La Réunion Antenne Paris
Tél. +262 (0)2 62 90 78 78 Tél. +33 (0)1 40 75 02 79
contact@reunion.fr Fax +33 (0)1 40 75 02 73
reunion.fr irtparis@reunion.fr
Le
Le programme d’actions FEDER 2018
2019 de l’lle
l’Île de
de lala Réunion
Réunion Tourisme,
Tourisme,
est
estcofinancée
cofinancé par
parl’Union
l’UnionEuropéenne
européenneet etlalaRégion
RégionRéunion.
Réunion.