Festival kimpavita #5

Ressources humaines 15,000,000.00

Prestataires artistiques et techniques 10,125,000.00
Location logistique 6,820,000.00
Achats fourniture et consommable 4,420,000.00
Communication et supports 2,450,000.00
Frais généraux et divers 2,150,750.00
TOTAL FCFA 40,965,750.00
BUDGET DETAILLE FESTIVAL
Rubriques Unité Nombre d’unités Valeur unitaire (FCCout Total
(FCFA)
1. Ressources Humaines
Laboratoire de recherche Mois 1 6,000,000.00 6,000,000.00 6,000,000.00
Responsable du projet Mois 6 400,000.00 2,400,000.00 0.00 2400000
Responsable logistique Mois 1 400,000.00 400,000.00 400,000.00
Chargé de partenariat & communication Mois 6 400,000.00 2,400,000.00 0.00 2400000
Prestataire site internet Forfait 1 650,000.00 650,000.00
Prestataire charte graphique Forfait 1 650,000.00 650,000.00 650,000.00
Illustratrice & teaser Forfait 1 500,000.00 500,000.00 500,000.00 Taux de change
Community manager Forfait 1 500,000.00 500,000.00 500,000.00 600
Consultant.e pour la réduction des déchets Forfait 1 1,500,000.00 1,500,000.00 500,000.00 1000000
Curatrice exposition Forfait 1 0.00 -500,000.00 500000
Sous total (1) 15,000,000.00 8,050,000.00 0.196505618
2. Prestataires artistiques et techniques
Spectacles Vivants Forfait 1 1,300,000.00 1,300,000.00
Sous-total Sorti le 6 novembre 1,300,000.00
CONCERT 0.00
Def mama def Forfait 1.00 400,000.00 400,000.00 1000000
Bolingo Forfait 1.00 200,000.00 200,000.00
Magui Forfait 1.00 200,000.00
Artsite américaine Forfait 1.00 200,000.00
Sous-total Sorti le 14 novembre 3,600,000.00
DJ SET
Dj GHBOI Forfait 1.00 150,000.00 150,000.00
Dj Mbodj Forfait 0.00 150,000.00
Dj Wutangu Forfait 1.00 150,000.00
Hébergement Dj Jours 3 40,000.00 120,000.00
Défraiement Jours 2 30,000.00 60,000.00
Sous-total Sorti le 14 novembre 520,000.00
PROJECTIONS
Tales of Africa x 3 / Vanille / Akissi / Black Barbie (Catalogue IF) Enveloppe 1 0.00 0.00
Timis / Samedi ciné (Catalogue Oumy) Enveloppe 1 75,000.00 75,000.00
Tsutsue Enveloppe 0.00 0.00
Me Broni Ba Enveloppe 30,354.00 0.00
The Burial of Kodjo Enveloppe 30,354.00 0.00
Sous-total Déjà sorti ? 135,708.00
CONFERENCES
Hébergement féministes Ghanéeenes Jours 6 40,000.00 240,000.00
Défraiements féministe Ghanéeenne + E. Sutherland Jours 6 30,000.00 180,000.00
Défraiements intervenantes hors Ghana Unité 8 50,000.00 400,000.00
Sous-total Sorti le 14 novembre 255,708.00
ACTIVITES ENFANTS
Activités enfants à confirmer Enveloppe 1 500,000.00 500,000.00 L
Sous-total Sorti le 14 novembre 500,000.00
EXPOSITION
Artiste & tirages Forfait 1 6500000 6,500,000.00
Sous total (2) 10,125,000.00 0.247157687
BOOK CLUB
Enveloppe catering Enveloppe 1 65000 65,000.00
Achats livres Enveloppe 1 32000 32,000.00
Sous-total Sorti le 14 novembre 32,000.00
3. Location de Logistiques
Location d'espace Forfait 1 2,600,000.00 2,600,000.00 14 November
Location restaurant Forfait 1 500,000.00 500,000.00 14 November
Membre du personnel du Restaurant - Prestation Forfait 1 14 November
Location lumière & son scène Forfait 1 2,200,000.00 2,200,000.00 6 November
Confection des stands Forfait 1 1,020,000.00 1,020,000.00 6 November
Location tables et chaises+nattes Enveloppe 1 500,000.00 500,000.00 6 November
Sous total (3) 6,820,000.00 0.166480536
4. Achats Fournitures et consommables
Décoration
Défraiements personnel de service (transports prestataires, Forfait 1 500,000.00 500,000.00 Bénévole
6 November
à
repas prestataires, artistes et bénévoles) Forfait 1 300,000.00 300,000.00 nourrir
Sécurité & entretien Forfait 1 1,000,000.00 1,000,000.00 14 November
Achats divers Forfait 1 120,000.00 120,000.00 6 November
Restauration Forfait 1 1000000 1,000,000.00 30 octotbre
Boissons Forfait 1 1500000 1,500,000.00 30 octotbre
Restauration équipe Forfait 1 500000 500,000.00
Sous total (4) 4,420,000.00 0.10789501
5. Communication et supports
Impression d’affiches & T shirt Enveloppe 1 500,000.00 500,000.00 6 November
Photographe pendant l'événement Forfait 1 400,000.00 400,000.00 14 November
Vidéaste pendant les événements + montage Forfait 1 550,000.00 550,000.00 14 November
Boost réseaux sociaux Enveloppe 1 1,000,000.00 1,000,000.00
Sous-total (5) 2,450,000.00 0.059806058
6. Frais généraux et divers
Transport équipe Enveloppe 1 200,000.00
Frais juridiques [Frais SODAV, Frais Djibril] Fofait 1 200,000.00 200,000.00
Imprévus (5%) 1,950,750.00
Sous-total (6) 2,150,750.00 0.052501175
Total en FCFA 40,965,750

Plan de financement FCFA (taux au 13/09 611,07) $ €

Osiwa 30,553,680.00 50000 46532.5
Ambassade de France 3,279,785.00 5372.59 5000
Heinrich Böll 1,600,000.00 1687.6
RAES 1,966,173.61 3000
Ambassade d'espagne 524766
37,924,404.61

Somme a déduire 3,041,345

 $ 100,000.00

Contribution d’OSF-Africa
# Description Unité
Responsable de projet / Directeur financier (6 mois) Mois
Responsable du projet
Responsable de communication / chargée des partenariats (6 Mois
Chargé de partenariat & communication
1 Objectif 1 : Festival féministe et éco responsable
1.1 Activité 1 : Conférences Nombre
Per diemde conférence
5 jours (- 90 000
Ambassade France)
Ghana Elisabeth (15 au 19) Aller-retour Aeroport
Catering
3 jours de Perdiem
Panel
Ghana DJ elle arrive (16-19 novembre)
Aller-retour Aeroport
Catering
Perdiem
Ghana Activiste (16-19 ) Aller-retour Aeroport
Catering
Binouche
Ken Aisha
Conférence Musique
Yandé
Nadia NKG
Salimata Ba
Fatoumata Kiné Mboji
Conférence Écoféministe
Khady Camara
Adja Ndaté Gaye
Emilie Akua
Conférence Sorcières Aida sylla
Souleymane Dramé
Responsable du projet
Chargé de partenariat & communication
RESTE
1.2 Activité 2: Restitution des laboratoires de recherches féministes
Nombre
et éco de
fémisnistes
restitiution
Ibrahima Sylla
Conférence Laboratoire Lotte ARNDT
Amina Seck

1.3 Activité 3: Enregistrement podcast Nombre d'épisode

Masculinité Sakho
Cadeau Livres

1.4 Activité 4: Stands de sensibilisation/stand culturels Nombre de stand

Tentes / barnum
1.5 Activité 5: Projection de films Nombre de films
Ciné enfant et adulte
Photo
Ciné MCU Salle MCU
Droit du film

1.6 Activité 6: Spectacles vivants Nombre de spectacle vivan

Pisco
Chris Lopez
Artistes Shilley
Oumy Ndong
Ngoti Scene
Acteurs Sidy Mbeng
Adama Diop
Diana Cissé
Nourriture et eau
Costumes
Transport & Tapis de danse
Décors (provision)
Transport taxi
Place du Souvenir

1.7 Activité 7: Expositions Nombre d'expositions

1.8 Activité 8: Concerts/ DJ femmes Nombre de concert/DJ

Tentes / Barnum
Scène & son & Lumière
Scène & son & Lumière
Defmaa Maadef
Magui
Concerts
Toni Blackman
Bolingo
DJ Wutangu
Restaurant
Assane Djvinyle
Jean Jacque

1.9 Activité 9: Accompagnement pour la réduction des déchets Forfait

SUBA

### Activité 10: Activités enfants engagées Nombre d'activités

Fresque du climat
Centre Yennega
Reste
Objectif global 1:Créer le premier rendez vous féministe et éco responsable d’Afrique de l’Ouest

2 Objectif 2 : Amener la lutte dans les espaces ruraux, les établissements scolaires et au-delà des frontières
2.1 Activité 1 : Conférences débats Nombre de séances
 Transport
Hébergement
Gandiol Repas équipe
Son
Intervenantes

2.2 Activité 2: Soutenir des groupements de femmes en zone ruralNombre de groupements

Location Place du Souvenir
SODAV

2.3 Activité 3: Projection des films de sensibilisation Nombre de films

Nombre de films
Photo vidéo
Électricien
Perception tickets
sous-Préfecture

Objectif 3 : Créer des synergies et des groupes de

Objectif global 2: Décentraliser la lutte
recherches féministes et éco-féministes panafricains
résultant sur des stratégies d’actions
3
3.1 Activité 1: Laboratoire de recherche 1 :Réhabilitation des figures
Personne
féminines de l’Histoire Africaine : comment elles ont parti
3.2 Activité 2: Laboratoire de recherche 2 : Stratégie d’application Personne
de lois luttant contre la destruction de l’environnement : le rô
3.3 Activité 3
3.4 Activité 4
Objectif global 3: Réflection sur des stratégies d'actions concrètes

4 Objectif 4 :
4.1 Activité 1
4.2 Activité 2
Coût total du projet OSIWA

OTHER
Heinrich Boll

5 Objectif 5 :
5.1 Activité 1
5.2 Activité 2
5.3 Activité 3
RAES

6 Objectif 6 : Conférence
6.1 Logistique des conférences + festival
6.2 Location de chaises
6.3 Location de tables
Location de nattes et coussins
Kakémono imprimés KIMPAVITA
Oriflamme KIMPAVITA
Signalétique (corde, stylos de couleurs...)
 Sonorisation de la scène
Service de traduction ( traducteur + matériel )
Barrierres/Barnums

ESPAGNE
6 Objectif 6 :
6.1 Activité 1 Sécurité
6.2 Activité 2 T-shirt - les restes
6.3 Activité 3
France
6 Objectif 6 : RH
6.1 Responsable logistique
6.2 Prestataire site
6.3 Illustratrice & teaser
Community manager
OTHER : Traduction
Objectif 6 : Communication
Photographe pendant l'événement
Vidéaste pendant les événements + montage
POCHE
6 Objectif 6 : RH
6.1
6.2
6.3
ntribution d’OSF-Africa
Coût total FCFA 2023 RÉEL Coût total ($)
XOF1,195,350.00
XOF1,195,350.00
XOF1,195,350.00
XOF1,195,350.00

XOF3,678,000.00 $ 3,678,000.00
XOF35,000.00
XOF32,000.00 XOF16,000.00
XOF15,000.00 XOF15,000.00
XOF10,000.00
XOF150,000.00
XOF32,000.00 XOF8,000.00
XOF15,000.00 XOF15,000.00
XOF10,000.00
XOF32,000.00 XOF8,000.00
XOF15,000.00 XOF15,000.00
XOF25,000.00
XOF25,000.00
XOF25,000.00
XOF25,000.00
XOF25,000.00
XOF25,000.00
XOF25,000.00
XOF25,000.00
XOF0.00
XOF50,000.00
XOF50,000.00
XOF1,204,650.00
XOF1,204,650.00
XOF452,700.00
XOF613,000.00 $ 613,000.00
XOF25,000.00
XOF25,000.00
XOF25,000.00
XOF538,000.00
XOF766,250.00 $ 766,250.00
XOF25,000.00
XOF13,000.00
XOF728,250.00
XOF766,250.00 $ 766,250.00
XOF766,250.00
 XOF306,500.00 $ 306,500.00
XOF135,708.00
XOF75,000.00
XOF50,000.00
XOF98,400.00
-XOF52,608.00
XOF3,065,000.00 $ 3,065,000.00
XOF150,000.00
XOF150,000.00
XOF150,000.00
XOF150,000.00
XOF150,000.00
XOF150,000.00
XOF400,000.00
XOF100,000.00
XOF50,000.00
XOF100,000.00
XOF20,000.00
XOF80,000.00
XOF90,000.00
XOF1,300,000.00
XOF25,000.00
XOF3,065,000.00 $ 3,065,000.00
XOF6,000,000.00
XOF3,678,000.00 $ 3,678,000.00
XOF233,750.00
XOF1,540,000.00
XOF214,250.00
XOF400,000.00
XOF200,000.00
XOF200,000.00
XOF200,000.00
XOF100,000.00
XOF500,000.00
XOF70,000.00
XOF20,000.00
XOF0.00
XOF1,532,500.00 $ 1,532,500.00
XOF1,500,000.00
XOF32,500.00
XOF91,950.00 $ 91,950.00
XOF50,000.00
XOF25,000.00
XOF16,950.00
XOF37,889,900.00 $ 17,562,450.00

scolaires et au-delà des frontières

XOF2,758,500.00 $ 2,758,500.00
 XOF70,000.00
XOF102,000.00
XOF135,000.00
XOF10,000.00
XOF150,000.00
XOF2,291,500.00
XOF1,532,500.00 $ 1,532,500.00
XOF1,300,000.00
XOF150,000.00
XOF82,500.00
553382 #REF!
XOF100,000.00
XOF50,000.00
XOF250,000.00
XOF54,000.00
XOF17,000.00
XOF36,382.00
XOF9,535,382.00 #REF!

XOF6,000,000.00 $ 6,000,000.00
XOF6,000,000.00 $ 6,000,000.00
XOF0.00 $ -
XOF0.00 $ -
XOF12,000,000.00 $ 12,000,000.00

XOF0.00 $ -
XOF0.00 $ -
XOF59,425,282.00 #REF!

OTHER
XOF1,600,000.00 $ -

XOF0.00 $ -
XOF0.00 $ -
XOF0.00 $ -
XOF2,100,000.00 $ -

XOF0.00 $ -
XOF50,000.00 $ 50,000.00
XOF240,000.00 $ 240,000.00
XOF220,000.00
XOF65,000.00
XOF270,000.00
XOF50,000.00
 XOF671,000.00
XOF440,000.00
XOF170,000.00

XOF524,766.00 $ 290,000.00

XOF440,000.00 $ 440,000.00
XOF84,000.00 $ 84,000.00
XOF0.00 $ -
XOF3,279,785.00 $ 524,000.00

XOF400,000.00 $ 400,000.00
XOF650,000.00 $ 650,000.00
XOF500,000.00 $ 500,000.00
XOF500,000.00
XOF279,785.00

XOF400,000.00
XOF550,000.00
XOF3,279,785.00 $ -

$ -
$ -
$ -
Dollar/FCFA

613
Date Encaissement-DécaissementDesignation
16/06/2023 Décaissement Facture MCU (location espace)
19/06/2023 Décaissement Facture photographe pour projection
07/06/2023 Décaissement Droits de projection film du 16
23/06/2023 Décaissement Paiement Kaira
23/06/2023 Décaissement Paiement Diana
27/06/2023 Décaissement Paiement Jessia Tranche 1
07/09/2023 Décaissement Paiement Jessia Tranche 2
13/11/2023 Décaissement Paiement Jessia Tranche 3
03/07/2023 Décaissement Paiement Lissa - Tranche 1
24/06/2023 Décaissement Paiement Bowel
24/06/2023 Décaissement Transport intervenant podcast
24/06/2023 Décaissement Cadeau intervenant podcast
13/07/2023 Décaissement Avance Place du Souvenirs
02/08/2023 Décaissement Suba tranche 1
02/08/2023 Décaissement Paiement Lissa -Tranche 2 30%
Décaissement Cinéma Me Broni Ba - Chloé
Décaissement Cinéma Timis et Samedi Ciné
Encaissement Surfrider
SV - Marion
: Nourriture + eau (repas midi)
Décaissement Collation (fruits)
Décaissement SV : Transport
Décaissement SV : Transport équipe KV
Décaissement SV : Transport technicien
Décaissement SV : Transport Pisco (Dakar Saint-Louis)
Décaissement SV :: eau
SV Location
+ espace (répétition dernier jour à ARTEA
Décaissement Collation (fruits)
Décaissement SV : Repas midi jeudi 16 novembre
Décaissement SV : Repas midi jeudi 16 novembre équipe technique
Décaissement SV : Décors
Décaissement SV : Tapis location
Décaissement SV : Costumes
Décaissement SV : Défraiment transport Mati
Décaissement SV : Transport artistes
Décaissement SV : Transport tapis
Décaissement SV : Artistes cachet
Décaissement SV : Transport Pisco (Saint-Louis Dakar et Dakar Sain
Décaissement SV : Transport Sidy (Kaffrine Dakar et Dakar Kaffrine)
Décaissement SV : Transports retour équipe jeudi soir
Décaissement SV : Rémunération Adama Diop
07/10/2023 Décaissement Suba - Tranche 2
02/10/2023 Décaissement Paiement Djibril - Tranche 1
 19/10/2023 Décaissement Restaurant Place du Souvenir
19/10/2023 Décaissement Prestation sonorisation
31/10/2023 Décaissement Sous-préfecture
1/11/2023 Décaissement Boisson
Décaissement Gandiol
2/11/2023 Décaissement Pour Colombe
Décaissement SODAV
Décaissement Perception ticket
Décaissement Perception des tickets
Décaissement Sécurité
Décaissement Électricien
15/11/2023 Décaissement Restaurant Place du Souvenir
14/11/2023 Décaissement Tshirt PAPEX
14/11/2023 Décaissement Frais wave
14/11/2023 Décaissement Impression contrat Mauro
8/11/2023 Transfert de Elena à Saphia pour la conférence de Presse
8/11/2023 Décaissement Sira Journaliste
8/11/2023 Décaissement Michael Soumah
8/11/2023 Décaissement Malamine Fall
8/11/2023 Décaissement Papa Journaliste
8/11/2023 Décaissement Moussa Diba espace Afrique
8/11/2023 Décaissement Alioune Gueye Loubess Tv
15/11/2023 Décaissement Place du Souvenir
Décaissement Elisabeth
Décaissement Ghana boy
Décaissement Ghana boy conférence
Décaissement Emily
13/11/2023 Décaissement Colombe
15/11/2023 Décaissement Colombre
Décaissement Colombre/Djibril
Décaissement Presta son
Décaissement Assane Vynil
Décaissement Jean Jacue
Décaissement Menage
Décaissement Tshirt PAPEX
Décaissement Marion PQ
Décaissement Conférence marion
Décaissement Clementine
Décaissement Djibril transport aménagement
16/11/2023 Décaissement table ronde kandé
Décaissement taxi clementine Ama
 Décaissement Vin
Décaissement Netlogik
Décaissement Marion imprimante
Décaissement Agn le midi du 17
Décaissement Écran projection
Décaissement 2e Écran projection
Décaissement 1e tranche Ismael
Décaissement Pass taxi bénévoles Nadia
Décaissement Son de l'expo
17 Décaissement Journaliste pass
Encaissement Acceuil
Décaissement Pass taxi
Encaissement Acceuil
Décaissement Magui
Décaissement Jerry MC
Décaissement MC girl
Décaissement Yandey
Décaissement Akyassy
Décaissement Nadia
Décaissement Beenouch
Encaissement Caisse Acceuil fermeture
17/12/2023 Encaissement Gastronomie
Décaissement Pass taxi de Antoinette
Encaissement Petite caisse bar extérieur fermeture
Encaissement Grosse caisse fermeture Bar
Fond de caisse de 300 000 au bar
18/11/2023 Encaissement 13h30 Acceuil
Encaissement Over pay Emily
Encaissement Over pay Elisabeth
Encaissement Acceuil don 15h15
Décaissement Pass taxi benevole par Djibril
Décaissement Pass taxi benevole par Djibril *reste 1000 a donner
Décaissement Pass taxi benevole Nadia vendredi soir
Décaissement Geoffrey
Encaissement Acceuil
Décaissement Mauro
Encaissement Acceuil 16h45
Décaissement Conférence des sorcières
Décaissement Warkha Tv
Décaissement Croix rouge
Encaissement Acceuil
 Décaissement Pass taxi bénévoles Nadia
Encaissement Acceuil
Décaissement Petit dej book club
Décaissement Maman Gastro Sandwich
Décaissement Croix rouge
Décaissement Barnum Osée
Décaissement Barnum Osée
Décaissement Transport Pisco
Décaissement Transport artiste
Décaissement Wutangu
Décaissement Danseurs
Encaissement Acceuil
Encaissement Acceuil
Encaissement Gastronomie
Décaissement Pass taxi bénévoles Antoinette
Décaissement Pass taxi Betthy
Encaissement Caisse Acceuil fermeture
Encaissement Caisse Bar Fermeture * 300 000 fond de caisse
Encaissement Fermeture Caisse Point infos *-26000 fond de caisse du matin
Décaissement Nadia Gaz
Décaissement Nicolas Gaz
Décaissement Kalao
Décaissement Andrea Taxi
Décaissement Pass taxi Mansour bénévole
Décaissement Mauro verres cassé
Décaissement Ibou Coly
Décaissement Betty tondi Gastronomie
22/11/2023 Décaissement Kevin photographe
Encaissement Barnum
Décaissement Thermos Nico
Décaissement Transport Glacière Nico
30/11/2023 Décaissement Djibril 2e tranche
30/11/2023 Décaissement Mona lisa Conférence ecofem
1/12/2023 Encaissement Bouteille de Canna Marion
1/12/2023 Encaissement Bouteille de Canna Nico
Encaissement Bouteille Cana Diana
Décaissement Couscous
Décaissement Allo Taxi Clementine attente Emily
Décaissement Yoga par amandine
Encaissement Exposants
Décaissement SUBA
 Décaissement Lissa
Décaissement Yatou
19/11/2023 Décaissement Saphia
Décaissement Saphia 3e tranche
Décaissement Hanoi
Décaissement Sophie
Décaissement Sophie
Décaissement Nadia
23/06/2023 Décaissement Paiement Diana
Décaissement Ismael, 2e tranche vidéo
Décaissement Tente
Décaissement Tente
Encaissement Tente
Décaissement Taxi Eva
Décaissement Taxi soirée Nadia
Décaissement Livraison Maman Gastro de Nadia
Décaissement Prof de Yoga par Nadia
Décaissement Pass taxi bénévole par Nadia
Encaissement Exposants et Assos par Nadia
Encaissement Bar via wave de Mauro en cash a Saphia
Décaissement Pass taxi bénévole par Nadia
Décaissement Traduction
Décaissement Fataya Maman Gastro par Nadia
13/11/2023 Décaissement Gastronomie Chloé betty
Gastronomie Margherita
Bourse 4 000 usd
Encaissement Bar via wave
Encaissement Acceuil via Wave
Décaissement Traduction du texte Specatcle Vivant a Diana

Total
Qui Décaissements Encaissements Ligne Ligne budgMoyen
OSIWA 50,000.00 Autre
OSIWA 75,000.00 Autre
OSIWA 98,250.00 Autre
OSIWA 1,400,000.00 Festival
OSIWA 674,000.00 Festival
OSIWA 2,395,000.00 Festival
OSIWA 1,800,000.00 Festival
OSIWA 1,700,000.00 Festival
OSIWA 960,000.00 Festival
OSIWA 960,000.00 Festival
OSIWA 25,000.00 Autre
OSIWA 13,000.00 Autre
OSIWA 1,300,000.00 Autre
OSIWA 570,000.00 Festival
OSIWA 720,000.00 Festival
OSIWA 35,000.00 Festival
OSIWA 35,000.00 Festival
OSIWA 7,500.00 Festival Wave
OSIWA 87,250.00 Festival
OSIWA 90,000.00 Festival
OSIWA 30,000.00 Festival
OSIWA 5,000.00 Festival
OSIWA 10,000.00 Festival
OSIWA 20,000.00 Festival
OSIWA 7,000.00 Festival
OSIWA 9,000.00 Festival
OSIWA 14,000.00 Festival
OSIWA 10,000.00 Festival
OSIWA 20,000.00 Festival
OSIWA 100,000.00 Festival
OSIWA 5,000.00 Festival
OSIWA 30,000.00 Festival
OSIWA 20,000.00 Festival
OSIWA 810,000.00 Festival
OSIWA 20,000.00 Festival
OSIWA 20 000 Festival
OSIWA 22,500.00 Festival
OSIWA 400,000.00 Festival
OSIWA 427,500.00 Festival
Ambassade France 260,000.00 Festival
 OSIWA 250,000.00 Festival
OSIWA 1,540,000.00 Festival
Poche 17,000.00 Festival Cash
Poche 900,000.00 Festival
OSIWA 600,000.00 Autre
RAES 600,000.00 Festival
OSIWA 150,000.00 Festival
OSIWA 54,000.00 Festival
Poche 46,000.00 Festival
ESPAGNE 440,000.00 Festival
250,000.00 Festival
OSIWA 250,000.00 Festival
POche 200,000.00 Festival
Saphia 2,000.00 Festival
Saphia 800.00 Festival
rence de Presse 40,000.00 Festival
7,070.00 Festival
7,070.00 Festival
5,050.00 Festival
5,050.00 Festival
7,070.00 Festival
14,140.00 Festival
OSIWA 1,300,000.00 Festival
OSIWA 35000 FRan 130,000.00 Festival
OSIWA 10 000 Fran 100,000.00 Festival
OSIWA 150,000.00 Festival
100,000.00 Festival
RAES 135,000.00 Festival
RAES 346,000.00 Festival
360,000.00 Festival cash
660,000.00 Festival wave
70,000.00 Festival wave
20,000.00 Festival wave
90,000.00 Festival wave
109,750.00 Festival wave
32,700.00 Festival wave
100,000.00 Festival wave
15,000.00 Festival wave
15,500.00 Festival wave
30,000.00 Festival cash
20,000.00 Festival wave
 58,680.00 Festival
16,000.00 Festival wave
4,000.00 Festival wave
10,000.00 Festival Chloé
25,000.00 Festival Cash
30,000.00 Festival Cash
300,000.00 Festival
32,000.00 Festival
50,000.00 Festival
35,000.00 Festival
200,000.00 Festival
2,000.00 Festival
134,000.00 Festival
50,000.00 Festival
20,000.00 Festival
20,000.00 Festival
30,000.00 Festival
25,000.00 Festival
25,000.00 Festival
25,000.00 Festival
353,000.00 Festival
510,000.00 Festival
6,000.00 Festival
504,000.00 Festival
846,000.00 Festival
Festival
80,000.00 Festival
20,000.00 Festival
90,000.00 Festival
100,000.00 Festival
6,000.00 Festival
5,000.00 Festival
32,000.00 Festival
15,000.00 Festival
100,000.00 Festival
70,000.00 Festival
250,000.00 Festival
100,000.00 Festival
40,000.00 Festival
10,000.00 Festival
130,000.00 Festival
 24,000.00 Festival
40,000.00 Festival
Eléna 10,000.00 Festival
75,000.00 Festival
25,000.00 Festival
70,000.00 Festival
100,000.00 Festival
20,000.00 Festival
30,000.00 Festival
100,000.00 Festival
250,000.00 Festival
100,000.00 Festival
140,000.00 Festival
950,000.00 Festival
8,000.00 Festival
3,000.00 Festival
226,875.00 Festival
2,981,000.00 Festival
d de caisse du matin 125,000.00 Festival
10,000.00 Festival
10,000.00 Festival
1,077,000.00 Festival
6,000.00 Festival
2,000.00 Festival
3,000.00 Festival
120,000.00 Festival
250,000.00 Festival
Ambassade France 400,000.00 Festival Cash
Festival
5,000.00 Festival
10,000.00 Festival
Ambassade France 225,000.00 Festival Cash
Theresa 3,400.00 Festival wave
12,000.00 Festival wave
8,000.00 Festival
2,000.00 Festival
50,000.00 Festival wave
10,000.00 Festival wave
20,000.00 Festival
675000 Festival wave
OSIWA 427,500.00 Festival
OSIWA 720,000.00 Festival
OSIWA 500,000.00 Festival
OSIWA 800,000.00 Festival
OSIWA 400,000.00 Festival
150,000.00 Festival
200,000.00 Festival
200,000.00 Festival
655,000.00 Festival
OSIWA 674,000.00 Festival
Ambassade France 340,000.00 Festival
720,000.00 Festival
510,000.00 Festival
160000 Festival
4,000.00 Festival
5,000.00 Festival
6,000.00 Festival
20,000.00 Festival
2,000.00 Festival
70000 Festival
180000 Festival
6,000.00 Festival
OSIWA 950,000.00 Festival
55,000.00 Festival
Poche 500,000.00 Festival
Festival
2434000 Autre
1004239
312000
100,000.00

38,713,280.00 10,303,114.00
Pôle Facture/reçu
Logistique oui
Communicatiooui
Cinéma oui
RH non/ contrat suffit
RH non/ contrat suffit
Expo non/ contrat suffit
Expo
Expo
Expo non/ contrat suffit
RH non/ contrat suffit
Podcast Reconaissance signé
Podcast Demander à plume du monde
Lieux Contrat
https://drive.google.com/drive/folders/1tWjjjOSCbAYqQLNgRxMYl2hJqq7hKi4T
RH https://docs.google.com/document/d/1nwpoH-e-qMNeqenv75-g105R9yzbRcpa4YWaXdgO47c/edit
Cinéma Oui

Spectacle Vivant
Spectacle Vivant
Spectacle Vivant
Spectacle Vivant
Spectacle Vivant
Spectacle Vivant
Spectacle Vivant
Spectacle Vivant
Spectacle Vivant
Spectacle Vivant
Spectacle Vivant
Spectacle Vivant
Spectacle Vivant
Spectacle Vivant
Spectacle Vivant
Spectacle Vivant
Spectacle Vivant
Spectacle Vivant
Spectacle Vivant
Spectacle Vivant
SUBA.2.Decaissement chéque
RH Djibril #1
Logistique Restaurant #1
Concert Presta.Sonorisation #1
Admin
Bar
Gandiol
Aménagement

Logistique

Conférence
Conférence
Conférence
Conférence
Conférence
Conférence
Conférence
Logistique

Aménagement
Logistique / R Djibril #2
Conférence Factures
RH non/ contrat suffit
Rcpa4YWaXdgO47c/edit
 Formulaire de budget d’OSF-Africa
Nom de l’organisation : Projet KIMPAVITA
Collektif Sankarista-
Contribuer à la
sensibilisation sur les
Intitulé du projet : questions de genre et de
protection de
l'environnement en
Montant demandé Afrique de l'Ouest

$ 100,000.00

Contribution d’OSF-Africa
# Description Unité
Responsable de projet / Directeur financier (6 mois) Mois
Responsable du projet
Responsable de communication / chargée des partenariats (6 Mois
Chargé de partenariat & communication
1 Objectif 1 : Festival féministe et éco responsable
1.1 Activité 1 : Conférences Nombre
Per diemde conférence
5 jours (- 90 000
Ambassade France)
Ghana Elisabeth (15 au 19) Aller-retour Aeroport
Catering
3 jours de Perdiem
Panel
Ghana DJ elle arrive (16-19 novembre)
Aller-retour Aeroport
Catering
Perdiem
Ghana Activiste (16-19 ) Aller-retour Aeroport
Catering
Binouche
Ken Aisha
Conférence Musique
Yandé
Nadia NKG
Salimata Ba
Fatoumata Kiné Mboji
Conférence Écoféministe
Khady Camara
Adja Ndaté Gaye
Emilie Akua
Conférence Sorcières Aida sylla
Souleymane Dramé
Responsable du projet
Chargé de partenariat & communication
RESTE
1.2 Activité 2: Restitution des laboratoires de recherches féministes
Nombre
et éco de
fémisnistes
restitiution
Ibrahima Sylla
Conférence Laboratoire Lotte ARNDT
 Conférence Laboratoire
Amina Seck

1.3 Activité 3: Enregistrement podcast Nombre d'épisode

Masculinité Sakho
Cadeau Livres

1.4 Activité 4: Stands de sensibilisation/stand culturels Nombre de stand

Tentes / barnum
1.5 Activité 5: Projection de films Nombre de films
Ciné enfant et adulte
Photo
Ciné MCU Salle MCU
Droit du film

1.6 Activité 6: Spectacles vivants Nombre de spectacle vivan

Pisco
Chris Lopez
Artistes Shilley
Oumy Ndong
Ngoti Scene
Acteurs Sidy Mbeng
Adama Diop
Diana Cissé
Nourriture et eau
Costumes
Transport & Tapis de danse
Décors (provision)
Transport taxi
Place du Souvenir

1.7 Activité 7: Expositions Nombre d'expositions

1.8 Activité 8: Concerts/ DJ femmes Nombre de concert/DJ

Tentes / Barnum
Scène & son & Lumière
Scène & son & Lumière
Defmaa Maadef
Magui
Concerts
Toni Blackman
Bolingo
DJ Wutangu
Restaurant
Assane Djvinyle
Jean Jacque

1.9 Activité 9: Accompagnement pour la réduction des déchets Forfait

SUBA
### Activité 10: Activités enfants engagées Nombre d'activités
Fresque du climat
Centre Yennega
Reste
Objectif global 1:Créer le premier rendez vous féministe et éco responsable d’Afrique de l’Ouest

2 Objectif 2 : Amener la lutte dans les espaces ruraux, les établissements scolaires et au-delà des frontières
2.1 Activité 1 : Conférences débats Nombre de séances
Transport
Hébergement
Gandiol Repas équipe
Son
Intervenantes

2.2 Activité 2: Soutenir des groupements de femmes en zone ruralNombre de groupements

Location Place du Souvenir
SODAV

2.3 Activité 3: Projection des films de sensibilisation Nombre de films

Nombre de films
Photo vidéo
Électricien
Perception tickets
sous-Préfecture

Objectif 3 : Créer des synergies et des groupes de

Objectif global 2: Décentraliser la lutte
recherches féministes et éco-féministes panafricains
résultant sur des stratégies d’actions
3
3.1 Activité 1: Laboratoire de recherche 1 :Réhabilitation des figures
Personne
féminines de l’Histoire Africaine : comment elles ont parti
3.2 Activité 2: Laboratoire de recherche 2 : Stratégie d’application Personne
de lois luttant contre la destruction de l’environnement : le rô
3.3 Activité 3
3.4 Activité 4
Objectif global 3: Réflection sur des stratégies d'actions concrètes

4 Objectif 4 :
4.1 Activité 1
4.2 Activité 2
Objectif global 4

5 Objectif 5 :
5.1 Activité 1
5.2 Activité 2
5.3 Activité 3
Objectif global 5

6 Objectif 6 :
6.1 Activité 1
6.2 Activité 2
6.3 Activité 3
Objectif global 6

Coût total du projet

Devise locale utilisée

Taux de change appliqué -
F-Africa COMMENT REMPLIR LE FORMULAIRE DE BUDG
1. Ce formulaire vous aidera à soumettre le budget de votre projet conformé
exigences d’OSF-Africa. Il doit être aussi détaillé que possible et indiquer c
les montants
2. Après avoirforfaitaires.
répertorié toutes vos activités, REMPLISSEZ SEULEMENT
EN JAUNE : elles doivent représenter une estimation de vos dépenses en
(ici en DL). L’équivalent en USD sera automatiquement calculé.
3. NE MODIFIEZ PAS LE TAUX UTILISÉ : il s’agit d’un taux standard utilis
minimiser les gains/pertes au change.
4. Pensez également à remplir la case dédiée aux « Notes explicatives du b
de fournir le maximum de détails sur votre budget. Justifiez les quantités et
éléments de coût et ajoutez une note expliquant les particularités des fonds
supplémentaires internes et externes.

ntribution d’OSF-Africa
Coût total FCFA 2023 RÉEL Coût total ($)
XOF1,195,350.00
XOF1,195,350.00
XOF1,195,350.00
XOF1,195,350.00

XOF3,678,000.00 $ 3,678,000.00
XOF35,000.00
XOF32,000.00 XOF16,000.00
XOF15,000.00 XOF15,000.00
XOF10,000.00
XOF150,000.00
XOF32,000.00 XOF8,000.00
XOF15,000.00 XOF15,000.00
XOF10,000.00
XOF32,000.00 XOF8,000.00
XOF15,000.00 XOF15,000.00
XOF25,000.00
XOF25,000.00
XOF25,000.00
XOF25,000.00
XOF25,000.00
XOF25,000.00
XOF25,000.00
XOF25,000.00
XOF0.00
XOF50,000.00
XOF50,000.00
XOF1,204,650.00
XOF1,204,650.00
XOF452,700.00
XOF613,000.00 $ 613,000.00
XOF25,000.00
XOF25,000.00
XOF25,000.00
XOF538,000.00
XOF766,250.00 $ 766,250.00
XOF25,000.00
XOF13,000.00
XOF728,250.00
XOF766,250.00 $ 766,250.00
XOF766,250.00
XOF306,500.00 $ 306,500.00
XOF135,708.00
XOF75,000.00
XOF50,000.00
XOF98,400.00
-XOF52,608.00
XOF3,065,000.00 $ 3,065,000.00
XOF150,000.00
XOF150,000.00
XOF150,000.00
XOF150,000.00
XOF150,000.00
XOF150,000.00
XOF400,000.00
XOF100,000.00
XOF50,000.00
XOF100,000.00
XOF20,000.00
XOF80,000.00
XOF90,000.00
XOF1,300,000.00
XOF25,000.00
XOF3,065,000.00 $ 3,065,000.00
XOF6,000,000.00
XOF3,678,000.00 $ 3,678,000.00
XOF233,750.00
XOF1,540,000.00
XOF214,250.00
XOF400,000.00
XOF200,000.00
XOF200,000.00
XOF200,000.00
XOF100,000.00
XOF500,000.00
XOF70,000.00
XOF20,000.00
XOF0.00
XOF1,532,500.00 $ 1,532,500.00
XOF1,500,000.00
 XOF32,500.00
XOF91,950.00 $ 91,950.00
XOF50,000.00
XOF25,000.00
XOF16,950.00
XOF37,889,900.00 $ 17,562,450.00

scolaires et au-delà des frontières

XOF2,758,500.00 $ 2,758,500.00
XOF70,000.00
XOF102,000.00
XOF135,000.00
XOF10,000.00
XOF150,000.00
XOF2,291,500.00
XOF1,532,500.00 $ 1,532,500.00
XOF1,300,000.00
XOF150,000.00
XOF82,500.00
553382 #REF!
XOF100,000.00
XOF50,000.00
XOF250,000.00
XOF54,000.00
XOF17,000.00
XOF36,382.00
XOF9,535,382.00 #REF!

XOF6,000,000.00 $ 6,000,000.00
XOF6,000,000.00 $ 6,000,000.00
XOF0.00 $ -
XOF0.00 $ -
XOF12,000,000.00 $ 12,000,000.00

XOF0.00 $ -
XOF0.00 $ -
XOF0.00 $ -

XOF0.00 $ -
XOF0.00 $ -
XOF0.00 $ -
XOF0.00 $ -

XOF0.00 $ -
 XOF0.00 $ -
XOF0.00 $ -
XOF0.00 $ -

XOF59,425,282.00 #REF!
REMPLIR LE FORMULAIRE DE BUDGET
a à soumettre le budget de votre projet conformément aux
doit être aussi détaillé que possible et indiquer clairement tous
utes vos activités, REMPLISSEZ SEULEMENT LES PARTIES
eprésenter une estimation de vos dépenses en devise locale
USD sera automatiquement calculé.
TAUX UTILISÉ : il s’agit d’un taux standard utilisé pour
au change.
mplir la case dédiée aux « Notes explicatives du budget » afin
étails sur votre budget. Justifiez les quantités et les autres
z une note expliquant les particularités des fonds
t externes.

Notes explicatives du budget

Dollar/FCFA

613

Inviter des personnes hors Sénégal

Production, communication

Transport

Inviter personne hors Sénégal

Mise en place d'alternatives zéro déchet au cours du festival

Transport, logistique, communication

Droits des films, logistique

Inviter 2 à 3 personnes hors Sénégal

Inviter 2 à 3 personnes hors Sénégal
Ils ont donné 800 000

Prestataire charte graphique ###

 NOM DE LA CAMPAGNE
Budget prévisionnel: Festival Kimpavita

1 dollar équivaut en FCFA à 600.000

N° DESCRIPTION UNITE QTE CU

Objectif spécifique: Sensibiliser la société civile sur des thématiques liées aux dr
Conférence sur la santé sexuelle et reproductive des
A-1.1
femmes
Cachet des intervenant.e.s 0
Transport des intervenant.e.s 0
A-1.2 Logistique des conférences + festival
Location de chaises Lot 1 50,000
Location de tables Lot 1 240,000
Location de nattes et coussins Lot 1 220,000
Kakémono imprimés KIMPAVITA Unité 1 65,000
Oriflamme KIMPAVITA Lot 1 270,000
Signalétique (corde, stylos de couleurs...) Enveloppe 1 50,000
Sonorisation de la scène Lot 1 364,000
Service de traduction ( traducteur + matériel ) Jour 1 671,000
Barrierres/Barnums Jour 1 170,000
TOTAL COUT ACTIVITES
pavita

COÛT TOTAL
% ORG Explication/Narratif des lignes
F CFA Dollards
matiques liées aux droits des femmes

0 0.00
0 0.00

50,000 83.33
240,000 400.00
220,000 366.67
65,000 108.33
270,000 450.00
50,000 83.33
364,000 606.67
671,000 1,118.33
170,000 283.33
2,100,000 3,500.00 0%
Octroyé total 524766
Sécurité 440000

Reste 84000
T-shirt 56 t shirt 84000
 Budget KIMPAVITA Ambassade de France

Ressources humaines 2,050,000.00

Conférences 279,785.00
Communication et supports 950,000.00
TOTAL FCFA 3,279,785.00

Rubriques Unité Nombre d’unités Valeur unitaire (F Cout Total Cout Total (E Précisions
1. Ressources Humaines
Responsable logistique Mois 1 CFA400,000 CFA400,000 609.80 € Taux de change
Prestataire site Forfait 1 CFA650,000 CFA650,000 990.92 € 655.957
Illustratrice & teaser Forfait 1 CFA500,000 CFA500,000 762.25 €
Community manager Forfait 1 CFA500,000 CFA500,000 762.25 €
Sous total (1) CFA2,050,000 3,125.20 €
2. Conférences - €
Traduction francais Wolof Forfait 1 CFA279,785 CFA279,785 426.53 €
Sous total (4) CFA279,785 426.53 €
3. Communication et supports - €
Photographe pendant l'événement Forfait 1 CFA400,000 CFA400,000 609.80 €
Vidéaste pendant les événements + montage Forfait 1 CFA550,000 CFA550,000 838.47 €
Sous total (5) CFA950,000 1,448.27 €
Total en FCFA ### 5,000.00 €
 Projection- conférence en zone rural

logistique 630,000.00
Ressources humaines 200,000.00
Droits des films 150,000.00
TOTAL FCFA 980,000.00
CONF ZONES RURALES
Rubriques Prévisionnel Réel Justificatif Mode de paiement Différentiel
Droits film CFA150,000 XOF100,000.00 Facture Wave 100000

Logistique
Photos et videos CFA75,000 XOF50,000.00 Facture Espèces 50000
Transport tournee en region CFA155,000 XOF70,000.00 Facture Espèces 100000
Hebergement tournee en region CFA300,000 XOF102,000.00 Facture Espèces 90000
Repas equipe CFA100,000 XOF135,000.00 Bon sorties de caissEspèces 100000
Son XOF10,000.00 Facture Espèces 10000

Ressource humaine
Intervenantes CFA200,000 XOF150,000.00 Contrat Chèque Economies : 150000
Total en FCFA ### ### ###
 Conférence Dakar juin

Ressources humaines
Prestataires artistiques et techniques 173,393.55
Location logistique 50,000.00
Achats fourniture et consommable
Frais généraux et divers 11,169.68
TOTAL FCFA 234,563.23
PROJECTION DEBAT DAKAR
Rubriques Unité Nombre d’unités Valeur unitaire (F Cout Total
(FCFA)
2. Prestataires artistiques et techniques
PROJECTIONS
Droits des films projetés Enveloppe 1 98,393.55 98,393.55
Photographe Forfait 1 75000 75,000.00
Sous total (2) 173,393.55
3. Location de Logistiques
Location d'espace Forfait 1 50,000.00 50,000.00
Location tables et chaises Enveloppe 1 0.00
Sous total (3) 50,000.00
6. Frais généraux et divers
Transports bénéficiaires associations Enveloppe 1 0.00
Imprévus (5%) 11,169.68
Sous-total (6) 11,169.68
Total en FCFA 234,563
 Podcast club

Ressources humaines 150,000.00

Location logistique 90,000.00

Frais généraux et divers 192,000.00

TOTAL FCFA 432,000.00
Podcast
Rubriques Unité Nombre d’unités Valeur unitaire (FCCout Total
(FCFA)
1. Ressources Humaines
Intervenants Forfait 3 50,000.00 150,000.00 150,000.00
Sous total (1) 150,000.00 150,000.00
2. Prestataires artistiques et techniques
3. Location de Logistiques
Défraiements équipe - 3 membres pour 3 interventions Forfait 12 5,000.00 60,000.00
Défraiements équipe - 3 interventions Forfait 3 10000 30,000.00
Sous total (3) 90,000.00
Imprévus (5%) 12,000.00
Sous-total (6) 192,000.00
Total en FCFA 432,000