S P E Z I A L FA B R I K F Ü R E L E K T R O M A G N E T I S C H E A P PA R AT E

SPECIALISTS IN ELECTROMAGNETIC DEVICES

LA QUALITE
DEPUIS 1912

Ventouses électro-magnétiques
à courant continu Groupe de produits
9
avec ou sans contre-plaques (au choix)
Notice GMH G ZZ

z suivant DIN VDE 0580

z Force de maintien trés élevée

z Courbe caractéristique force/entrefer: ascendante

z Montage souple de la contre-plaque

z Bobinage d’excitation conforme à la classe d’isolement B Fig. 1: Ventouse avec conte-plaque

Type G MH X 065 X20 A01 et
Type G ZZ E 065 X00 A01
z Raccordement électrique et protection pour conformité du
montage:

z par borne bipolaire

protection suivant DIN VDE 0470/EN 60529 - IP 20 FM
N
z Modèle 020:
Fixation par filetage central sur la face opposée à la face
active

z Modèles 025 à 100:

Fixation par 3 trous taraudés sur la face opposée à la face
active ou par filetage central.

z Modifications et versions spéciales sur demande.

s
z Exemples d’utilisation: mm
sur machines et montages, systèmes de manutention, Fig. 2: Courbe caractéristique
maintien de l’ouverture des portes coupe-feu, force/entrefer

verrouillages de toute sortes, emploi comme électro-aimant

à faible déplacement mais avec force élevée.

Magnet-Schultz GmbH & Co. • Postfach 1665 • D 87686 Memmingen • Allgäuer Straße 30 • D 87700 Memmingen
Telefon ++49 (08331) 104 - 0 • Telefax ++49 (08331) 104 - 333 • VTF@msmsm.com • www.msmsm.com
 LA QUALITE
DEPUIS 1912

Caractéristiques techniques
G MH X 020 025 030 040 050 065 080 100
Facteur de marche S1 S1 S1 S1 S1 S1 S1 S1
Puissance nominale P20 (W) 1,9 3,2 4 5,6 6,2 9,8 12,4 17
Poids de la ventouse mM (kg) 0,025 0,07 0,1 0,22 0,38 0,75 1,3 2,2
Poids de la contre-plaque mA (kg) 0,007 0,012 0,029 0,05 0,1 0,21 0,4 0,74
Epaisseur de la pièce d’essai (mm) 2,5 3 5 5 6 8 10 12
Ø de la pièce d’essai (mm) 20 25 30 40 50 65 080 100

Entrefers (mm) Force magnétique FM (N)

0 88 150 280 520 800 1480 2280 3700

0,1 10 36,3 70 275 569 1128 1942 3140
0,16 6 18,2 38 157 373 883 1600 2747
0,25 2,1 9,8 20 80 216 618 1256 2354
0,4 0,5 3,5 10 30 93 294 657 1520
0,6 —- 1,8 5 14 41 132 314 804
1,0 —- 0,9 2 6,2 18 61 128 324
1,6 —- —- —- 2,6 7 18 45 137
2,5 —- —- —- 1,3 2,2 10 18 58
4 —- —- —- 0,5 0,8 3,2 9,8 26
6 —- —- —- —- 0,4 2,6 4,9 11
Force magnétique FM1) avec entrefer
0 mm. Avec contre-plaque G ZZ E 70 130 230 420 700 1200 1850 3000

1) Les contre-plaques sont protégées contre la corrosion par un traitement de surface (nickelage). Cette couche de nickel amagnétique crée un
entrefer artificiel qui donne les forces magnétiques indiquées ci-contre. La force rémanente avec un entrefer de 0 mm est de 5 % de la force. Les
forces magnétique, antagonistes de rappel doivent toujours être supérieures à la force rémanente.

Tension nominale 24V. Sur demande le bobinage peut être Pour caractéristiques complémentaires voir les
adapté à une tension maxi. de: -Explications Techniques ou VDE 0580.
100V = pour modèles 020 à 030,
250V = pour modèles 040 à 100.
Les valeurs des forces magnétiques ont été relevées à 90% de Directives techniques d’harmonisation
la tension nominale (UN 24V) et à l’état chaud. A d’autres à l’intérieur du marché de la C. E.:
tensions des variations de la force magnétique peuvent
Les électro-aimants de cette famille de produits sont soumis
apparaître.
aux directives CE de basse tension 73/23. Dans le but
Les valeurs des forces magnétiques peuvent varier d’environ d’atteindre l’objet de cette directive, des appareils sont réalisés
± 10% par suite de dispersions naturelles. et testés conformément aux normes DIN VDE 0580 – ce qui en
même temps fait office de déclaration de conformité du fabricant.
L’état chaud est obtenu dans les conditions suivantes:
a) tension nominale 24 V
Directive CEM 9/336 CE (compatibilité électromagnétique)
b) facteur de marche S1
Les électro-aimants ne tombent pas sous la directive CEM, car
c) température de référence 35° C
ils ne causent pas d’interférences électromagnétiques et leur
d) montage sur une base formant écran thermique bon fonctionnement n’est pas non plus affecté par les
interférences électromagnétiques. L’utilisateur doit donc
La température d’equilibre de la bobine est de ∆ υ 32 = 60 K. Les
s’assurer que la directive CEM est respectée en utilisant un
forces magnétiques ont été relevées en utilisant une pièce
câblage de protection approprié. Pour des exemples de câblage
d’essai en acier 95Mn28 avec surface rectifiée et une rugosité
de protection, se reporter aux documents techniques
de 15 µm maxi. Sur demande augmentation de la force
correspondants.
magnétique par un bobinage spécial. Avec une pièce de faible
épaisseur la force magnétique diminue.
L’emploi de matériaux d’une autre perméabilité magnétique ou
un mauvais état de surface peut faire varier considérablement
la force magnétique.

Cette notice annule les précédentes.

2
 LA QUALITE
DEPUIS 1912

Dimensions

Ventouse sans contre-plaque

raccordement électr.
pièce d’essai
(contre-plaque)
a2 a1 b

t1
h1

borne
bipolaire
d2

d3 e
d1

t2

G MH X
l1 s face active
Modèle 020 025 030 040 050 065 080 100
cote dimensions en mm
Fig. 3: Type G MH X 025 X 20 A01
á G MH X 100 X 20 A01 a1 —- 13,5 13,5 13,5 13,5 13,5 13,5 13,5
a2 —- 4,5 5,6 6 6 7 8,5 11
b —- 19 19 19 19 19 19 19
d1 20 25 30 40 50 65 80 100
d2 —- M3 M3 M4 M4 M5 M6 M6
d3 M4 M4 M5 M5 M5 M8 M8 M10
l3 e —- 15 18 26 34 40 50 75
h1 —- 16 16 16 16 16 16 16
l1 15 20 24 27 30 35 38 43
l2 150 150 150 —- —- —- —- —-
11,5 15 —- —- —- —- —-
l2

l3 10,5
t1
t1 —- 3 4 4 4 5 7 7
t2 4 6 5 8 8 12 12 15
d2

d3 e Le modèle 020 n’est pas livré avec borne bipolaire

d1

t2

l1 s face active

Fig. 4: Type G MH X 020 X,00 A01

et G MH X 030 X 00 A01

Les dimensions sont données sour séserve de modification.

3
 LA QUALITE
DEPUIS 1912

Contre-plaques pour Ventouses

l6
Ventouse
G ZZ E
Modèle 020 025 030 040 050 065 080 100
cote dimensions en mm
d3

d3 20 25 30 40 50 65 80 100
d4

d4 7 8 10,5 10,5 10,5 13,5 16 21,5

d5

d5 M2,5 M3 M4 M4 M4 M5 M6 M8
l4 8,5 9,5 14 14 15 19 23 26
l5 2,5 3 5 5 6 8 10 12
l6 3,5 4,5 6 6 6 7 9 11
l5
l4

Fig. 5: Type G ZZ E 020 X 00 A01

á G ZZ E 100 X 00 A01 La ventouse présentée dans cette documentation
(modèle 020-030: ... D01) n’est pas un appareil prêt à l’emploi dans le sens
de la norme DIN VDE 0580. Pour les conditions
générales d’utilisation et les mesures de
protection dont doit tenir compte l’utilisateur, se
reporter à la norme DIN VDE 0580.
Version avec connecteur sur demande.

Exemple de commande Explication pour la désignation des types

(ventouse sans contre-plaque) G MH X 050 X 20 A01

Groupe d’appareils
Type G MH X 050 X20 A01
Série d’exécution
Tension 24 V
Modifications
Facteur de marche S1 (100%)
Taille

Exécution
(ventouse avec contre-plaque)
Protection mécanique
Type G MH X 050 X20 A01 Caractéristique d’exécution
G ZZ E 050 X00 A01
Tension 24 V
Facteur de marche S1 (100%)

Versions Spéciales
Versions spéciales et modifications sur demande.
En ce cas veuillez nous préciser les conditions
d’utilisation exactes suivant la notice - Explications
Pour Ventouses Electro-Permanentes voir notice G MP. Techniques.

Les conditions de livraison générales sont celles de l’industrie électrique européenne.

4 Imprimè en Allemagne Fédérale 0102/01 Ss