install=Инсталация

title=Стъпки за инсталиране при първоначално стартиране

docker_helper=Ако Gogs е стартиран в Docker контейнер, моля прочетете <a target="_blank" href="%s">нашите указания</a> внимателно, преди да правите промени по настройките на тази страница!

db_title=Настройки на базата данни

db_type=Тип на база данни

host=Сървър

user=Потребител

password=Парола

db_name=Име на база данни

db_helper=Моля, използвайте INNODB engine с utf8_general_ci кодиране на знаци за MySQL.

ssl_mode=Режим SSL

path=Път

repo_name=Име на хранилището

repo_name_helper=Добро име на хранилище е име, състоящо от кратки, запомнящи се и уникални ключови думи.

visibility=Видимост

visiblity_helper=Това хранилище е <span class="ui red text">Частно</span>

visiblity_helper_forced=Административна настройка задължава всички нови хранилища да бъдат <span class="ui red text">Частни</span>

visiblity_fork_helper=(Промяна на тази стойност ще се отрази на всички разклонения)

clone_helper=Нуждаете се от помощ при клониране? Посетете <a target="_blank" href="%s">Помощ</a>!

migrate.clone_address_desc_import_local=Можете да мигрирате хранилище от локален път на сървъра.

migrate.permission_denied=Недостатъчни права за импорт на локални хранилища.

migrate.invalid_local_path=Невалиден път - не съществува или не е директория.

migrate.failed=Грешка при миграция: %v

mirror_from=огледало от

settings.webhook.payload=Съдържание

settings.webhook.body=Тяло

settings.webhook.err_cannot_parse_payload_url=Cannot parse payload URL: %v

settings.githooks_desc=Git куките се изпълняват от Git. Вие може да промените файловете с поддържаните куки в списъка по-долу, за да изпълните външни операции.

settings.githook_edit_desc=Ако куката е неактивна, ще бъде представено примерно съдържание. Ако оставите съдържанието празно, то тази кука ще бъде изключена.

settings.githook_name=Име на куката

config.ssh.listen_host=Listen host

config.ssh.listen_port=Listen port

config.ssh.server_ciphers=Server ciphers

config.repo_config=Конфигурация на хранилище

config.repo.root_path=Root path

config.db.type=Type

config.db.host=Host

config.db.name=Name

config.db.user=User

config.db.ssl_mode=SSL mode

config.db.ssl_mode_helper=(for "postgres" only)

config.security.reverse_proxy_auth_user=Reverse proxy authentication header

config.security.enable_login_status_cookie=Enable login status cookie

config.security.login_status_cookie_name=Login status cookie

config.email_config=Email configuration

config.email.enabled=Enabled

install=Instalace

title=Kroky instalace pro první spuštění

docker_helper=Spouštíte-li Gogs uvnitř Dockeru, přečtěte si prosím pečlivě <a target="_blank" href="%s">návod</a>, než něco změníte na této stránce!

db_title=Nastavení databáze

db_type=Typ databáze

host=Server

user=Uživatel

password=Heslo

db_name=Název databáze

db_helper=Prosím, pro MySQL použijte INNODB engine se znakovou sadou utf8_general_ci.

ssl_mode=SSL režim

path=Cesta

visiblity_helper=Tento repositář je <span class="ui red text">soukromý</span>

visiblity_helper_forced=Správce vynutil na všech nových repositářích, aby byly <span class="ui red text">soukromé</span>

clone_helper=Potřebujete pomoci s klonováním? Navštivte <a target="_blank" href="%s">nápovědu</a>!

settings.webhook.payload=Datová část

settings.webhook.body=Tělo zprávy

settings.webhook.err_cannot_parse_payload_url=Cannot parse payload URL: %v

settings.githooks_desc=Jelikož háčky Gitu jsou spravovány Gitem samotným, můžete v seznamu níže upravit soubory podporovaných háčku k provádění uživatelských operací.

settings.githook_edit_desc=Je-li háček neaktivní, bude zobrazen vzorový obsah. Nebude-li zadán žádný obsah, háček bude vypnut.

settings.githook_name=Název háčku

config.ssh.listen_host=Listen host

config.ssh.listen_port=Listen port

config.ssh.server_ciphers=Serverové šifry

config.repo_config=Nastavení repositáře

config.repo.root_path=Kořenová cesta

config.db.type=Type

config.db.host=Host

config.db.name=Name

config.db.user=User

config.db.ssl_mode=SSL mode

config.db.ssl_mode_helper=(for "postgres" only)

config.security.reverse_proxy_auth_user=Reverse proxy authentication header

config.security.enable_login_status_cookie=Enable login status cookie

config.security.login_status_cookie_name=Login status cookie

config.email_config=Email configuration

config.email.enabled=Enabled

install=Installation

title=Installationsschritte für den ersten Start

docker_helper=Wenn Gogs innerhalb von Docker läuft, lesen Sie sich bitte den <a target="_blank" href="%s">Leitfaden</a> genau durch, bevor Sie irgendwas auf dieser Seite ändern!

db_title=Datenbankeinstellungen

db_type=Datenbanktyp

host=Host

user=Benutzer

password=Passwort

db_name=Datenbankname

db_helper=Bitte verwenden Sie in MySQL die InnoDB-Engine mit dem Zeichensatz utf8_general_ci.

ssl_mode=SSL-Modus

path=Pfad

repo_name=Repository-Name

repo_name_helper=Ein guter Repository-Name besteht gewöhnlich aus kurzen, leicht zu merkenden und eindeutigen Schlüsselworten.

visibility=Sichtbarkeit

visiblity_helper=Dieses Repository ist <span class="ui red text">privat</span>

visiblity_helper_forced=Der Administrator hat festgelegt, dass alle neuen Repositories <span class="ui red text">privat</span> sein müssen

visiblity_fork_helper=(Eine Änderung dieses Wertes wirkt sich auf alle Forks aus)

clone_helper=Brauchen Sie Hilfe beim Klonen? Hier gibt es <a target="_blank" href="%s">Hilfe</a>!

migrate.clone_address_desc_import_local=Sie dürfen auch ein Repository vom lokalen Serverpfad migrieren.

migrate.permission_denied=Ihnen fehlen die Rechte zum Importieren lokaler Repositories.

migrate.invalid_local_path=Der lokale Pfad ist ungültig, existiert nicht oder ist kein Ordner.

migrate.failed=Fehler bei Migration: %v

mirror_from=Mirror von

settings.webhook.payload=Nutzdaten

settings.webhook.body=Inhalt

settings.webhook.err_cannot_parse_payload_url=Payload URL kann nicht analysiert werden: %v

settings.githooks_desc=Git-Hooks werden von Git selbst bereitgestellt. Sie können die Dateien der unterstützten Hooks in der Liste unten bearbeiten, um eigene Operationen einzubinden.

settings.githook_edit_desc=Wenn ein Hook inaktiv ist, wird der Standardinhalt benutzt. Lassen Sie den Inhalt leer, um den Hook zu deaktivieren.

settings.githook_name=Hook-Name

config.ssh.listen_host=Listen-Host

config.ssh.listen_port=Listen-Port

config.ssh.server_ciphers=Serverchiffren

config.repo_config=Repository-Konfiguration

config.repo.root_path=Wurzelpfad

config.db.type=Typ

config.db.host=Host

config.db.name=Name

config.db.user=Benutzer

config.db.ssl_mode=SSL-Modus

config.db.ssl_mode_helper=(nur für "postgres")

config.security.reverse_proxy_auth_user=Reverse-Proxy-Authentifizierungs-Header

config.security.enable_login_status_cookie=Login-Status-Cookie aktivieren

config.security.login_status_cookie_name=Login-Status-Cookie

config.email_config=E-Mail-Konfiguration

config.email.enabled=Aktiviert

install=Installation

title=Install Steps For First-time Run

docker_helper=If you're running Gogs inside Docker, please read <a target="_blank" href="%s">Guidelines</a> carefully before you change anything in this page!

migrate.clone_address_desc_import_local=You're also allowed to migrate a repository by local server path.

migrate.permission_denied=You are not allowed to import local repositories.

migrate.invalid_local_path=Invalid local path, it does not exist or not a directory.

migrate.failed=Migration failed: %v

mirror_from=mirror of

settings.webhook.body=Body

settings.webhook.err_cannot_parse_payload_url=Cannot parse the payload URL: %v

settings.githooks_desc=Git Hooks are powered by Git itself, you can edit files of supported hooks in the list below to perform custom operations.

settings.githook_edit_desc=If the hook is inactive, sample content will be presented. Leaving content to an empty value will disable this hook.

settings.githook_name=Hook Name

config.ssh.server_ciphers=Server ciphers

config.repo_config=Repository Configuration

config.repo.root_path=Root path

config.db.type=Type

config.db.host=Host

config.db.name=Name

config.db.user=User

config.db.ssl_mode=SSL mode

config.db.ssl_mode_helper=(for "postgres" only)

config.security.reverse_proxy_auth_user=Reverse proxy authentication header

config.security.enable_login_status_cookie=Enable login status cookie

config.security.login_status_cookie_name=Login status cookie

config.email_config=Email configuration

config.email.enabled=Enabled

install=Instalación

title=Pasos de la instalación por primera vez

docker_helper=Si está ejecutando Gogs usando Docker, ¡por favor lea <a target="_blank" href="%s"> estas pautas</a> antes de cambiar nada en esta página!

db_title=Configuración de base de datos

db_type=Tipo de base de datos

host=Host

user=Usuario

password=Contraseña

db_name=Nombre de la base de datos

db_helper=Por favor utilice el motor INNODB con la configuración de caracteres utf8_general_ci para MySQL.

ssl_mode=Modo SSL

path=Ruta

repo_name=Nombre del repositorio

repo_name_helper=Los grandes nombres de repositorios son cortos, memorables y <strong>únicos</strong>.

visibility=Visibilidad

visiblity_helper=Este repositorio es <span class="ui red text">privado</span>

visiblity_helper_forced=El administrador web ha obligado a todos los repositorios nuevos a ser <span class="ui red text"> privados</span>

visiblity_fork_helper=(Este cambio afectará a todos los forks)

clone_helper=¿Necesitas ayuda con el clone? ¡Consulta la <a target="_blank" href="%s">Ayuda</a>!

migrate.clone_address_desc_import_local=También se le permite migrar un repositorio por la ruta del servidor local.

migrate.permission_denied=No te está permitido importar repositorios locales.

migrate.invalid_local_path=Rutal local inválida, no existe o no es un directorio.

migrate.failed=Migración fallida: %v

mirror_from=espejo de

settings.webhook.payload=Payload

settings.webhook.body=Cuerpo del mensaje

settings.webhook.err_cannot_parse_payload_url=Cannot parse payload URL: %v

settings.githooks_desc=Los Git Hooks son una funcionalidad del propio Git, puedes editar los ficheros de los hooks soportados en la siguiente lista para aplicar operaciones personalizadas.

settings.githook_edit_desc=Si el hook no está activo, se mostrará contenido de ejemplo. Dejar el contenido vacío deshabilitará este hook.

settings.githook_name=Nombre del Hook

config.ssh.listen_host=Listen host

config.ssh.listen_port=Listen port

config.ssh.server_ciphers=Server ciphers

config.repo_config=Configuración del repositorio

config.repo.root_path=Root path

config.db.type=Type

config.db.host=Host

config.db.name=Name

config.db.user=User

config.db.ssl_mode=SSL mode

config.db.ssl_mode_helper=(for "postgres" only)

config.security.reverse_proxy_auth_user=Reverse proxy authentication header

config.security.enable_login_status_cookie=Enable login status cookie

config.security.login_status_cookie_name=Login status cookie

config.email_config=Email configuration

config.email.enabled=Enabled