diff --git a/howto/logging.po b/howto/logging.po index 43ac7a58a..356e9a0db 100644 --- a/howto/logging.po +++ b/howto/logging.po @@ -5,14 +5,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.6\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-05-23 16:48+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-04-21 13:08+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-06-01 10:18+0200\n" "Last-Translator: Jules Lasne \n" "Language-Team: FRENCH \n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Poedit 2.2.1\n" +"X-Generator: Poedit 2.2.3\n" #: ../Doc/howto/logging.rst:3 msgid "Logging HOWTO" @@ -1109,7 +1109,6 @@ msgstr "" "du code Python qui appelle les méthodes de configuration listées ci-dessus." #: ../Doc/howto/logging.rst:582 -#, fuzzy msgid "" "Creating a logging config file and reading it using the :func:`fileConfig` " "function." @@ -1393,7 +1392,6 @@ msgstr "" "gestionnaires, comme d'habitude." #: ../Doc/howto/logging.rst:811 -#, fuzzy msgid "" "A do-nothing handler is included in the logging package: :class:`~logging." "NullHandler` (since Python 3.1). An instance of this handler could be added " @@ -1404,7 +1402,7 @@ msgid "" "etc. then the code::" msgstr "" "Un gestionnaire *ne-fait-rien* est inclus dans le paquet de " -"journalisation : :class:`~Logging.NullHandler` (depuis Python 3.1). Une " +"journalisation : :class:`~logging.NullHandler` (depuis Python 3.1). Une " "instance de ce gestionnaire peut être ajoutée à l'enregistreur de niveau " "supérieur de l'espace de nommage de journalisation utilisé par la " "bibliothèque (*si* vous souhaitez empêcher la copie de la journalisation de " @@ -1649,14 +1647,13 @@ msgstr "" "fichiers de journalisation et de la rotation des fichiers de journalisation." #: ../Doc/howto/logging.rst:928 -#, fuzzy msgid "" ":class:`~handlers.TimedRotatingFileHandler` instances send messages to disk " "files, rotating the log file at certain timed intervals." msgstr "" "Les instances de :class:`~handlers.TimedRotatingFileHandler` envoient des " -"messages aux fichiers de disque, en tournant le fichier journal à certains " -"intervalles chronométrés." +"messages aux fichiers de disque, en permutant le fichier journal à " +"intervalles réguliers." #: ../Doc/howto/logging.rst:931 msgid "" pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.

Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy