Skip to content

Commit be2a5f5

Browse files
author
github-actions
committed
Update translations from Transifex
1 parent eb6a833 commit be2a5f5

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

46 files changed

+619
-101
lines changed

‎c-api/file.po

Lines changed: 2 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -173,6 +173,8 @@ msgid ""
173173
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``setopencodehook`` with no "
174174
"arguments."
175175
msgstr ""
176+
"Levanta um :ref:`evento de auditoria<auditing>` ``setopencodehook`` sem "
177+
"argumentos."
176178

177179
#: ../../c-api/file.rst:101
178180
msgid ""

‎c-api/init.po

Lines changed: 8 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,8 +11,8 @@
1111
# Rodrigo Cândido, 2022
1212
# Claudio Rogerio Carvalho Filho <excriptbrasil@gmail.com>, 2023
1313
# Marco Rougeth <marco@rougeth.com>, 2023
14-
# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024
1514
# i17obot <i17obot@rougeth.com>, 2024
15+
# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024
1616
#
1717
#, fuzzy
1818
msgid ""
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
2121
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
2222
"POT-Creation-Date: 2024-08-03 20:15+0000\n"
2323
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:49+0000\n"
24-
"Last-Translator: i17obot <i17obot@rougeth.com>, 2024\n"
24+
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024\n"
2525
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
2626
"teams/5390/pt_BR/)\n"
2727
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -700,6 +700,8 @@ msgid ""
700700
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``cpython."
701701
"_PySys_ClearAuditHooks`` with no arguments."
702702
msgstr ""
703+
"Levanta um :ref:`evento de auditoria <auditing>` ``cpython."
704+
"_PySys_ClearAuditHooks`` sem argumentos."
703705

704706
#: ../../c-api/init.rst:435
705707
msgid ""
@@ -1494,6 +1496,8 @@ msgid ""
14941496
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``cpython."
14951497
"PyInterpreterState_New`` with no arguments."
14961498
msgstr ""
1499+
"Levanta um :ref:`evento de auditoria <auditing>` ``cpython."
1500+
"PyInterpreterState_New`` sem argumentos."
14971501

14981502
#: ../../c-api/init.rst:1181
14991503
msgid ""
@@ -1506,6 +1510,8 @@ msgid ""
15061510
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``cpython."
15071511
"PyInterpreterState_Clear`` with no arguments."
15081512
msgstr ""
1513+
"Levanta um :ref:`evento de auditoria <auditing>` ``cpython."
1514+
"PyInterpreterState_Clear`` sem argumentos."
15091515

15101516
#: ../../c-api/init.rst:1189
15111517
msgid ""

‎deprecations/c-api-pending-removal-in-3.14.po

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2024-08-02 14:15+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2024-08-03 20:15+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2024-08-02 14:17+0000\n"
1616
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024\n"
1717
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr ":c:var:`Py_OptimizeFlag`: use :c:member:`PyConfig.optimization_level`."
108108

109109
#: ../../deprecations/c-api-pending-removal-in-3.14.rst:28
110110
msgid ":c:var:`Py_NoSiteFlag`: use :c:member:`PyConfig.site_import` instead."
111-
msgstr ":c:var:`Py_NoSiteFlag`: use :c:member:`PyConfig.site_import` ."
111+
msgstr ":c:var:`Py_NoSiteFlag`: use :c:member:`PyConfig.site_import`."
112112

113113
#: ../../deprecations/c-api-pending-removal-in-3.14.rst:29
114114
msgid ""
@@ -167,7 +167,7 @@ msgid ""
167167
"legacy_windows_fs_encoding` instead."
168168
msgstr ""
169169
":c:var:`Py_LegacyWindowsFSEncodingFlag`: use :c:member:`PyPreConfig."
170-
"legacy_windows_fs_encoding` "
170+
"legacy_windows_fs_encoding`."
171171

172172
#: ../../deprecations/c-api-pending-removal-in-3.14.rst:39
173173
msgid ""

‎library/_thread.po

Lines changed: 4 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,8 +12,8 @@
1212
# Loyanne Cristine <loyanne.cristine@gmail.com>, 2022
1313
# Marco Rougeth <marco@rougeth.com>, 2023
1414
# Vitor Buxbaum Orlandi, 2023
15-
# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024
1615
# Adorilson Bezerra <adorilson@gmail.com>, 2024
16+
# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024
1717
#
1818
#, fuzzy
1919
msgid ""
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
2222
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
2323
"POT-Creation-Date: 2024-08-03 20:15+0000\n"
2424
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:54+0000\n"
25-
"Last-Translator: Adorilson Bezerra <adorilson@gmail.com>, 2024\n"
25+
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024\n"
2626
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
2727
"teams/5390/pt_BR/)\n"
2828
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -112,6 +112,8 @@ msgid ""
112112
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``_thread.start_new_thread`` with "
113113
"arguments ``function``, ``args``, ``kwargs``."
114114
msgstr ""
115+
"Levanta um :ref:`evento de auditoria <auditing>` ``_thread."
116+
"start_new_thread`` com os argumentos ``function``, ``args``, ``kwargs``."
115117

116118
#: ../../library/_thread.rst:62
117119
msgid ":func:`sys.unraisablehook` is now used to handle unhandled exceptions."

‎library/array.po

Lines changed: 4 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,12 +4,12 @@
44
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
55
#
66
# Translators:
7-
# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2021
87
# (Douglas da Silva) <dementikovalev@yandex.ru>, 2021
98
# Misael borges <misael@planosassessoria.com.br>, 2021
109
# Juliana Karoline <julianaklulo@gmail.com>, 2021
1110
# Claudio Rogerio Carvalho Filho <excriptbrasil@gmail.com>, 2024
1211
# Adorilson Bezerra <adorilson@gmail.com>, 2024
12+
# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024
1313
#
1414
#, fuzzy
1515
msgid ""
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
1818
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
1919
"POT-Creation-Date: 2024-08-03 20:15+0000\n"
2020
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:54+0000\n"
21-
"Last-Translator: Adorilson Bezerra <adorilson@gmail.com>, 2024\n"
21+
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024\n"
2222
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
2323
"teams/5390/pt_BR/)\n"
2424
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -292,6 +292,8 @@ msgid ""
292292
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``array.__new__`` with arguments "
293293
"``typecode``, ``initializer``."
294294
msgstr ""
295+
"Levanta um :ref:`evento de auditoria <auditing>` ``array.__new__`` com os "
296+
"argumentos ``typecode``, ``initializer``."
295297

296298
#: ../../library/array.rst:104
297299
msgid "The typecode character used to create the array."

‎library/asyncio.po

Lines changed: 2 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -164,6 +164,8 @@ msgid ""
164164
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``cpython.run_stdin`` with no "
165165
"arguments."
166166
msgstr ""
167+
"Levanta um :ref:`evento de auditoria <auditing>` ``cpython.run_stdin`` sem "
168+
"argumentos."
167169

168170
#: ../../library/asyncio.rst:79
169171
msgid "(also 3.11.10, 3.10.15, 3.9.20, and 3.8.20) Emits audit events."

‎library/configparser.po

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,17 +8,17 @@
88
# Leticia Portella <leportella@gmail.com>, 2021
99
# i17obot <i17obot@rougeth.com>, 2021
1010
# Vitor Buxbaum Orlandi, 2023
11-
# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024
1211
# Adorilson Bezerra <adorilson@gmail.com>, 2024
12+
# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024
1313
#
1414
#, fuzzy
1515
msgid ""
1616
msgstr ""
1717
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1818
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
19-
"POT-Creation-Date: 2024-07-20 00:52+0000\n"
19+
"POT-Creation-Date: 2024-08-03 20:15+0000\n"
2020
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:57+0000\n"
21-
"Last-Translator: Adorilson Bezerra <adorilson@gmail.com>, 2024\n"
21+
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024\n"
2222
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
2323
"teams/5390/pt_BR/)\n"
2424
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -161,7 +161,7 @@ msgstr ""
161161
"onde a configuração adicionada mais recentemente terá a maior prioridade. "
162162
"Para quaisquer chaves repetidas serão usados os valores da configuração mais "
163163
"recente, enquanto os valores das chaves anteriores serão ignorados. O "
164-
"exemplo a seguir lê um arquivo chamado``override.ini``, que irá sobrescrever "
164+
"exemplo a seguir lê um arquivo chamado ``override.ini``, que irá substituir "
165165
"chaves repetidas do arquivo ``example.ini``."
166166

167167
#: ../../library/configparser.rst:173

‎library/ctypes.po

Lines changed: 23 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1893,6 +1893,8 @@ msgid ""
18931893
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``ctypes.addressof`` with "
18941894
"argument ``obj``."
18951895
msgstr ""
1896+
"Levanta um :ref:`evento de auditoria <auditing>` ``ctypes.addressof`` com o "
1897+
"argumento ``obj``."
18961898

18971899
#: ../../library/ctypes.rst:1896
18981900
msgid ""
@@ -1951,6 +1953,8 @@ msgid ""
19511953
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``ctypes.create_string_buffer`` "
19521954
"with arguments ``init``, ``size``."
19531955
msgstr ""
1956+
"Levanta um :ref:`evento de auditoria <auditing>` ``ctypes."
1957+
"create_string_buffer`` com os argumentos ``init``, ``size``."
19541958

19551959
#: ../../library/ctypes.rst:1940
19561960
msgid ""
@@ -1978,6 +1982,8 @@ msgid ""
19781982
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``ctypes.create_unicode_buffer`` "
19791983
"with arguments ``init``, ``size``."
19801984
msgstr ""
1985+
"Levanta um :ref:`evento de auditoria <auditing>` ``ctypes."
1986+
"create_unicode_buffer`` com os argumentos ``init``, ``size``."
19811987

19821988
#: ../../library/ctypes.rst:1957
19831989
msgid ""
@@ -2040,6 +2046,8 @@ msgid ""
20402046
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``ctypes.get_errno`` with no "
20412047
"arguments."
20422048
msgstr ""
2049+
"Levanta um :ref:`evento de auditoria <auditing>` ``ctypes.get_errno`` sem "
2050+
"argumentos."
20432051

20442052
#: ../../library/ctypes.rst:2014
20452053
msgid ""
@@ -2052,6 +2060,8 @@ msgid ""
20522060
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``ctypes.get_last_error`` with no "
20532061
"arguments."
20542062
msgstr ""
2063+
"Levanta um :ref:`evento de auditoria <auditing>` ``ctypes.get_last_error`` "
2064+
"sem argumentos."
20552065

20562066
#: ../../library/ctypes.rst:2021
20572067
msgid ""
@@ -2105,6 +2115,8 @@ msgid ""
21052115
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``ctypes.set_errno`` with "
21062116
"argument ``errno``."
21072117
msgstr ""
2118+
"Levanta um :ref:`evento de auditoria <auditing>` ``ctypes.set_errno`` com o "
2119+
"argumento ``errno``."
21082120

21092121
#: ../../library/ctypes.rst:2067
21102122
msgid ""
@@ -2118,6 +2130,8 @@ msgid ""
21182130
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``ctypes.set_last_error`` with "
21192131
"argument ``error``."
21202132
msgstr ""
2133+
"Levanta um :ref:`evento de auditoria <auditing>` ``ctypes.set_last_error`` "
2134+
"com o argumento ``error``."
21212135

21222136
#: ../../library/ctypes.rst:2076
21232137
msgid ""
@@ -2136,6 +2150,8 @@ msgid ""
21362150
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``ctypes.string_at`` with "
21372151
"arguments ``ptr``, ``size``."
21382152
msgstr ""
2153+
"Levanta um :ref:`evento de auditoria <auditing>` ``ctypes.string_at`` com os "
2154+
"argumentos ``ptr``, ``size``."
21392155

21402156
#: ../../library/ctypes.rst:2091
21412157
msgid ""
@@ -2164,6 +2180,8 @@ msgid ""
21642180
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``ctypes.wstring_at`` with "
21652181
"arguments ``ptr``, ``size``."
21662182
msgstr ""
2183+
"Levanta um :ref:`evento de auditoria <auditing>` ``ctypes.wstring_at`` com "
2184+
"os argumentos ``ptr``, ``size``."
21672185

21682186
#: ../../library/ctypes.rst:2115
21692187
msgid "Data types"
@@ -2199,6 +2217,8 @@ msgid ""
21992217
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``ctypes.cdata/buffer`` with "
22002218
"arguments ``pointer``, ``size``, ``offset``."
22012219
msgstr ""
2220+
"Levanta um :ref:`evento de auditoria <auditing>` ``ctypes.cdata/buffer`` com "
2221+
"os argumentos ``pointer``, ``size``, ``offset``."
22022222

22032223
#: ../../library/ctypes.rst:2142
22042224
msgid ""
@@ -2219,6 +2239,9 @@ msgid ""
22192239
"This method, and others that indirectly call this method, raises an :ref:"
22202240
"`auditing event <auditing>` ``ctypes.cdata`` with argument ``address``."
22212241
msgstr ""
2242+
"Este método, e outros que indiretamente chamam este método, levantam um :ref:"
2243+
"`evento de auditoria <auditing>` ``ctypes.cdata`` com o argumento "
2244+
"``address``."
22222245

22232246
#: ../../library/ctypes.rst:2163
22242247
msgid ""

‎library/ensurepip.po

Lines changed: 2 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -275,6 +275,8 @@ msgid ""
275275
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``ensurepip.bootstrap`` with "
276276
"argument ``root``."
277277
msgstr ""
278+
"Levanta um :ref:`evento de auditoria <auditing>` ``ensurepip.bootstrap`` com "
279+
"o argumento ``root``."
278280

279281
#: ../../library/ensurepip.rst:129
280282
msgid ""

‎library/fcntl.po

Lines changed: 8 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -146,6 +146,8 @@ msgid ""
146146
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``fcntl.fcntl`` with arguments "
147147
"``fd``, ``cmd``, ``arg``."
148148
msgstr ""
149+
"Levanta um :ref:`evento de auditoria <auditing>` ``fcntl.fcntl`` com os "
150+
"argumentos ``fd``, ``cmd``, ``arg``."
149151

150152
#: ../../library/fcntl.rst:111
151153
msgid ""
@@ -213,6 +215,8 @@ msgid ""
213215
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``fcntl.ioctl`` with arguments "
214216
"``fd``, ``request``, ``arg``."
215217
msgstr ""
218+
"Levanta um :ref:`evento de auditoria <auditing>` ``fcntl.ioctl`` com os "
219+
"argumentos ``fd``, ``request``, ``arg``."
216220

217221
#: ../../library/fcntl.rst:162
218222
msgid ""
@@ -232,6 +236,8 @@ msgid ""
232236
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``fcntl.flock`` with arguments "
233237
"``fd``, ``operation``."
234238
msgstr ""
239+
"Levanta um :ref:`evento de auditoria <auditing>` ``fcntl.flock`` com os "
240+
"argumentos ``fd`` e ``operation``."
235241

236242
#: ../../library/fcntl.rst:174
237243
msgid ""
@@ -300,6 +306,8 @@ msgid ""
300306
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``fcntl.lockf`` with arguments "
301307
"``fd``, ``cmd``, ``len``, ``start``, ``whence``."
302308
msgstr ""
309+
"Levanta um :ref:`evento de auditoria <auditing>` ``fcntl.lockf`` com os "
310+
"argumentos ``fd``, ``cmd``, ``len``, ``start``, ``whence``."
303311

304312
#: ../../library/fcntl.rst:217
305313
msgid "Examples (all on a SVR4 compliant system)::"

0 commit comments

Comments
 (0)
pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy