Fănuș Neagu

Fănuș Neagu (Grădiștea de Sus, 1932. április 5. – Bukarest, 2011. május 24.) román író, drámaíró, forgatókönyvíró. A letűnt, hagyományos balkáni világot megelevenítő prózája miatt az irodalmi balkanizmus egyik meghatározó képviselőjének tekintik.

Fănuș Neagu
Élete
Született	1932. április 5. Grădiștea de Sus
Elhunyt	2011. május 24. (79 évesen) Bukarest
Pályafutása
Jellemző műfaj(ok)	dráma, forgatókönyv
A Wikimédia Commons tartalmaz Fănuș Neagu témájú médiaállományokat.

Élete

Alapiskolái elvégzése után, 1944–1948 között a jászvásári és a câmpulungi katonai középiskolába járt, majd 1949-től három éven át, 1952-ig a bukaresti, illetve a galați tanítóképzőben folytatta tanulmányait. 1952–1953-ban a Mihai Eminescu Irodalmi Iskola óráit látogatta. 1953-ban helyettesítő tanári állást vállalt Largu falusi általános iskolájában. 1954-ben beiratkozott a Bukaresti Egyetem Bölcsészettudományi Karára, s az egyetem Scânteia Tineretului című almanachját szerkesztette. 1957-ben félbeszakította tanulmányait.

Egyetemi évei alatt publikálta első verseit, de érdeklődése hamar a próza irányába fordult. 1959-ben adták ki első elbeszélésgyűjteményét Ningea în Bărăgan / Havazott Bărăganban címen. Novellái és későbbi jelentős regényei (Îngerul a strigat / És kiáltott az angyal, 1968; Frumoșii nebuni ai marilor orașe / Bolondok becsülete, 1976) a vidék hagyományos, patriarchális világát jelenítik meg, mitikus ködbe vonva a román múltat. Drámáit az 1970-es évek óta játsszák román színpadokon (Scoica de lemn, 1977; Echipa de zgomote / Zajos csapat, 1985; Casa de la Miezul Nopții, 1993).

Mindeközben 1963-tól napjainkig mintegy tizenöt játék- és tévéfilm forgatókönyvírója volt. 1965–1968 között az Amfiteatrum, 1969–1973 között a Luceafărul irodalmi folyóiratot szerkesztette. 1993 decemberében a Bukaresti Nemzeti Színház igazgatójává nevezték ki. 1993 novemberében megválasztották a Román Akadémia levelező, 2001. december 21-én tiszteleti tagjává.

Főbb művei

• Îngerul a strigat, București, Cartea Românească, 1970
  Magyarul: És kiáltott az angyal: Regény, ford. Fodor Sándor, Bukarest, Kriterion, 1972
• Frumoși nebuni ai marilor orașe: Fals tratat despre iubire, București, Eminescu, 1975
  Magyarul: Bolondok becsülete: Áltanulmány a szerelemről, ford. Csiki László, Bukarest, Kriterion, 1981
• Scaunul singurătății / A magány széke, București, Cartea Românească, 1987
• Amantul marii doamne Dracula, București, Semne, 2001

Elbeszéléskötetek

• Ningea în Bărăgan / Havazott Bărăganban, București, Scânteia Tineretului, 1959
• Somnul de la amiază, 1960
• Dincolo de nisipuri, București, Literatură, 1962
• Delta Dunării, București, Editura Meridiane, 1963
• Vară buimacă, București, Literatură, 1967
  Magyarul: Fülledt nyár: Novellák, ford. Fodor Sándor, Bukarest, Irodalmi, 1969
• Cronici de carnaval, București, Stadion, 1972
• Fîntîna: Nuvele, Craiova, Scrisul Românesc, 1974
• În văpaia lunii: Nuvele, București, Eminescu, 1979
• Insomnii de mătase, București, Cartea Românească, 1981
• Pierdut în Balcania, București, Sport-Turism, 1982
• Povestiri din drumul Brăilei, București, Eminescu, 1989
• Partida de pocher, București, Eminescu, 1994
• Dincolo de nisipuri, Galați, Porto-Franco, 1994
• Zeul ploii, Chișinău, Litera, 1997

Színdarabjai

• Echipa de zgomote / Zajos csapat, București, Cartea Românească, 1970
• Scoica de lemn, București, Eminescu, 1977
• Casa de la Miezul Nopții, București, Eminescu, 1994

Verseskötetei

• Cronici afurisite, București, Sport-Turism, 1977
• Cartea cu prieteni, București, Sport-Turism, 1979
• A doua carte cu prieteni, București, Sport-Turism, 1985

Magyarul

• Vörös kakas. Novellák; ford. Békési Ágnes; Irodalmi, Bukarest, 1962
• A Duna-delta; fotó M. Bichiceanu et al., szöveg Fănu Neagu; Meridiane, Bukarest, 1963 (Romániai városok és tájak)
• Fănus Neagu–Vintilă Ornaruː Apostolok. Színmű; ford. Bán Ernő; Népi alkotások tartományi Háza, Brassó, 1967 (Műkedvelők színháza)
• Fülledt nyár. Novellák; ford. Fodor Sándor; Irodalmi, Bukarest, 1969
• És kiáltott az angyal. Regény; ford. Fodor Sándor; Kriterion, Bukarest, 1972
• Bolondok becsülete. Áltanulmány a szerelemről. Regény; ford., utószó Csiki László; Kriterion, Bukarest, 1981 (Román írók)
• Balkániába veszett. Novellák; vál., ford. Kántor Erzsébet, utószó Kántor Lajos; Albatrosz, Bukarest, 1984

Források

• Magyar nagylexikon XIII. (Mer–Nyk). Főszerk. Bárány Lászlóné. Budapest: Magyar Nagylexikon. 2001. 600. o. ISBN 963-9257-09-5  
• Elhunyt Fănuș Neagu román író. Szabadság, (2011. május 25.)

További információk

• Fănuș Neagu a clubulvip.ro-n
• Fănuș Neagu az Internet Movie Database oldalon (angolul)